Brugsanvisning IA223 DAB radio med ipod dock

Brugsanvisning IA223 DAB radio med ipod dock

IA223 oversigt Denne side viser en oversigt over hvad der følger med IA223. Kontakt venligst forhandleren hvis nogle af disse ting mangler i kassen. UK strøm kabel EU strøm kabel IA223 3,5mm stereokabel Fjernbetjening ipod dock holdere Brugsanvisning Garantikort

IA223 bagside IA223 forside On/Off knap Strøm indgang Antenne Stereo indgang Power knap og LED Display IR vindue Dock skuffe Kontrol knapper

IA223 Hurtigstart guide Tak fordi du har valgt den fantastiske IA223. Denne hurtigstart guide hjælper dig i gang på den hurtigst mulige måde. Husk dog at læse resten af manualen, der indeholder yderligere vigtige informationer og vejledninger så du kan det bedste ud af din nye radio. IA223 giver dig mulighed for at lytte til din ipod, at tilslutte andre musikenheder som MP3-afspillere, eller bare at lytte til din yndlingsradio stationer enten på DAB eller FM. Opstart Fjern omhyggeligt IA223 fra indpakningen og placér enheden hvor den skal stå. Indsæt strømstikket bagpå enheden og tilslut stikket til strøm. Udtræk antennen til fuld længde og positionér den vertikalt. Tænd for IA223 på knappen bagpå enheden. Du vil nu se beskeden IA223 på LCD-displayet og IA223 vil påbegynde den sidste valgte mode. DAB IA223 vil ved opstart gå direkte ind i autoscan mode på DAB radioen. Hvis IA223 er startet i ipod, FM eller AUX mode, skal du vælge knappen Mode på enheden eller fjernbetjeningen for at vælge DAB. Autoscan funktionen sætter IA223 i gang med at finde alle tilgængelige lokale DAB stationer. Efter den automatiske scanning er overstået, vil IA223 påbegynde at spille den første tilgængelige radiokanal, fundet i alfanumerisk rækkefølge. Brug knapperne Up eller Down på fjernbetjeningen eller på IA223 for at vælge radiostation. Brug knappen Select for at vælge kanal. Du kan også sætte dine favorit radiostationer ind som forudindstillet (læs mere om det i denne manual).

ipod For at lytte til ipod, vælg knappen i midten af skuffen med Intempo logoet. Denne vil åbne skuffe og give adgang til dockingstationen. Du skal nu vælge den korrekte ipod holder der passer til din udgave af ipod. Placér ipod holderen i skuffen, og klik den på plads. Placér din ipod omhyggeligt i ipod stikket og enheden vil starte op. Vælg ipod med Mode knappen på IA223 eller på fjernbetjeningen. Du kan nu på enten din ipod, på IA223 eller på fjernbetjeningen vælge den sang du ønsker at lytte til. FM FM funktionen på din IA223 virker på samme måde som DAB funktionen. Se venligst information om dette i denne manual. AUX indgang Med det medfølgende audiokabel kan du sætte andre musikenheder til din IA223 som f.eks. MP3-afspillere. Husk du så skal vælge AUX med Mode knappen. Venligst læs mere om dette under AUX afsnittet på de følgende sider. I alle de forskellige modes, kan du styre lydstyrken på din IA223 eller på fjernbetjeningen. Bas og diskant kan du justere på fjernbetjeningen på knapperne Bass og Treble. Efter at have valgt en af disse, brug knapperne Up eller Down for at justere. Vent herefter 10 sekunder før justering af lyd igen.

Du kan også nemt ændre driftsformen nemt. Bare tryk på Mode knappen på forsiden af din IA223 eller på fjernbetjeningen. Du kan nu vælge frit mellem mulighederne DAB, FM, ipod eller AUX. Vi håber du vil finde din nye IA223 tilfredsstillende.

Nu vil vi gå til den mere detaljerede del af manualen. IA223 er lavet med henblik på nemt brug. Kontakt venligst forhandleren hvis du skulle have nogle spørgsmål til produktet. Opstart af produktet Når du tænder for IA223, vil enheden som beskrevet i opstartsguiden, vise beskeden Intempo RDI på displayet, og efter 2 sekunder vil enheden gå ind i den mode der sidst er valgt. IA223 vil automatisk scanne for radiostationer. På displayet vil du kunne se en bjælkegraf der viser processen i radioscanningen. Hvis dette ikke sker, vælg Autoscan knappen og hold den nede i 3 sekunder for at tvinge autoscan funktionen i gang. Modes Med IA223 kan du lave en masse ting, blandt andet lytte til DAB radio eller din ipod. Ønsker du at skifte fra at lytte til radio til at lytte til din ipod, vælges Mode knappen på IA223 eller på fjernbetjeningen, og du kan nu vælge mellem de forskellige modes. ipod mode: For at skubbe ipod skuffe ud, tryk på midten af skuffen, og dockingstationen vil åbne. Du skal nu vælge den ipod holder som passer til de udgave af ipod du har. Denne holder skal så klikkes omhyggeligt på plads i skuffen. For at gøre dette, placér holderen i positionen over dockstikket med de undersider pegende i en svagt nedadgående vinkel. Hold med den ene hånd nede under skuffen idet du klikker ipod holderen på plads over dockstikket. Placér nu din ipod i dockstikket, og tryk den omhyggeligt på plads i midten af skuffen. Hvis din IA223 er tændt og din ipod er rigtigt påmonteret dockingstationen, vil displayet vise meddelelsen ipod clocked.

Du kan nu operere på din ipod på selve ipod en, ved at bruge knapperne på IA223 eller på fjernbetjeningen. ipod kontrol knapperne er beskrevet herunder. Hvis du ønsker at operere på din IA223 i andre modes, kan du blot lade ipod en sidde i dockingstationen, hvor den automatisk bliver ladt op, også selvom din IA223 er på standby. Tryk på Mode knappen på IA223 eller på fjernbetjeningen og du vil kunne vælge en anden mode. De forskellige modes vil blive vist på displayet. DAB mode: At vælge stationer Efter at IA223 har kørt autoscan funktionen, kan du vælge den ønskede radiokanal ved brug af knapperne Up eller Down på IA223 eller på fjernbetjeningen. Du vælger den ønskede kanal ved at trykke på knappen Select. Andre services I nogle tilfælde ved beskeden > komme frem på displayet efter navnet på en valgt radiostation. Dette betyder at denne radiostation udbyder andre services også. Disse services kan ikke blive gemt. Gode råd til bedre modtagelse IA223 har en enkelt DAB/FM teleskopisk antenne. For at modtage det bedste radiosignal, bør antennen være fuldt udstrakt og være positioneret i den retning hvor signalet er bedst. For at opnå den bedste modtagelse af DAB signaler bør radioens antenne pege i en vertikal retning og være fuldt udstrakt. Forindstillinger: IA223 kan gemme 10 af dine favorit radiostationer. For at gemme disse følg nedenstående instruktioner: Tryk på knappen Up eller Down på IA223 eller på fjernbetjeningen, indtil du finder den kanal, du ønsker at gemme. For at gemme denne kanal som foretrukken radiokanal, skal du derefter trykke på knappen Preset på IA223 eller på fjernbetjeningen og holde denne knap nede i fem sekunder. Så vil meddelelsen Preset store blive vist på displayet. Du skal nu med knapperne Up eller Down vælge på hvilken af de 10 foretrukne placeringsmuligheder du ønsker at placere radiokanalen. Når du har valgt kanalen vælges Select for at gennem kanalen.

Du kan også gemme 4 foretrukne kanaler på fjernbetjeningen på knappen mærkede med cifrene 1-4. Når du lytter til en radiostation, skal du blot vælge en af de fire knapper, trykke og holde knappen nede i fem sekunder, og displayet vil vise det valgte nummer fra fjernbetjeningen. For at få vist de foretrukne radiokanaler, tryk blot på knappen Preset på IA223 eller på fjernbetjeningen og vælg den ønskede kanal med knapperne Up eller Down. Når du står på den radiokanal du ønsker at lytte til, vælges denne ved blot at trykke på Select. Fabriks nulstilling: Der kan opstå et behov for at nulstille din IA223, f.eks. hvis du flytter til en del af landet, og modtagelsen af radiokanaler og radiokanalernes frekvens ændres. Dette kan du gøre ved blot at trykke på knappen Info og holde den nede. FM mode: Ved at trykke Up eller Down på IA223 eller på fjernbetjeningen når IA223 er i FM mode vil du operere i den manuelle tuning på radioen. Ved at vælge Autoscan vil IA223 scanne for FM radiostationer og finde disse i den rækkefølge de modtages. Du kan gemme disse FM radiokanaler på samme måde som beskrevet tidligere ved DAB kanaler. AUX-IN mode: IA223 leveres med en AUX-IN indgang som giver dig muligheden for at tilslutte et større antal forskellige musikenheder som f.eks. MP3- afspillere. Du styrer afspilningen af musik fra disse på IA223 eller fjernbetjeningen. Alarm: Der er indbygget en alarmfunktion i IA223 som kan være i form af radio, ipod eller beep. For at aktivere alarmen, følg venligst nedenstående vejledning: Tryk 1 gang på Alarm for at opsætte alarm 1. Tryk 2 gange på Alarm for at opsætte alarm 2. Vælg knapperne Up eller Down for at tænde eller slukke alarmen.

Tryk på Select. Tryk på Up eller Down for at vælge i hvilken time alarmen skal ringe. Tryk på Select igen. Tryk på Up eller Down for at vælge i hvilket minut i den førvalgte time alarmen skal ringe. Tryk på Select igen. Tryk på Up eller Down for at vælge en varighed på alarmen (hvert 90., 60., 45., 30. eller 15. minut). Tryk på Select igen. Tryk på Up eller Down for at vælge alarmtype. Du kan vælge imellem DAB, FM, ipod eller Buzzer NB. Hvis du vælger DAB eller FM vil du blive bedt om at vælge den sidst fundende radiostation eller en station du har gemt som foretrukken. Tryk på Select igen og alarmen vil være gemt. Ved tryk på Standby knappen vil alarmen blive slukket hvis den er aktiveret. Ved tryk på Snooze knappen vil alarmen blive udsat 5 minutter. Husk at hvis du vælger at alarmen skal afspille lyd fra en DAB eller FM radiokanal, kan den valgte radiokanal være stoppet med at sende til en hver tid. Det er ikke sandsynligt, men alligevel vigtigt at tænke over hvis du har et fly du skal nå. Sove mode: IA223 har ydermere et meget brugbar Sleep funktion, så du kan indstille IA223 til at slukke automatisk efter et angivet tidsinterval. Når du lytter til DAB, FM eller ipod skal du trykke på Snooze knappen på IA223 eller på Sleep knappen på fjernbetjeningen for at aktivere sleepfunktionen. Du kan indstille denne funktion ved blot at trykke Snooze knappen ned igen efter at have aktiveret. Du kan nu sætte tiden inden radioen stopper fra 1 til 90 minutter. Når du har valgt den ønskede tid, tryk på Snooze eller Sleep knappen igen, for at aktivere funktionen. IA230 vil nu automatisk sætte sig selv på standby når den ønskede tid er overstået. Hvis du har indstillet en alarm til at ringe i den intervaltid hvor du har sat sleepfunktionen til, vil alarmen stadig virke. Display meddelelser: Når du er DAB mode vil displayet, hver gang du trykker på Info knappen, vise følgende meddelelser skiftende:

DLS DLS står for Dynamic Label Segment hvilket er en kørende meddelelse som nogle radiostationer inkluderer i deres transmission. Denne meddelelse er som regel informationer om det igangværende program eller detaljer om hvilken sang der bliver spillet etc. Hvis en DLS meddelelse ikke er tilgængelig vil beskeden DLS blive vist. Programme Type Dette beskriver programtypen som bliver transmitteret. F.eks. rock musik etc. Hvis denne information ikke er tilgængelig, vil der stå meddelelsen Programme Type. Ensemble Name: Ensemble/Multiplex er en kollektion af radiostationer som er sammensat og transmitteret på samme frekvens. Disse er både på nationalt og lokalt plan. Signal Strength: Displayet vil vise en bjælkebar from venstre til højre der indikerer signalstyrken på transmissionen. Jo længere baren er, jo bedre er signalstyrken. Time and Date: Tiden og datoen vil automatisk blive opdateret af transmitteringen. Der er ingen grund til at ændre denne manuelt, selv ved ændringer i klokken. Tuned Frequency: Den faktiske frekvens et program bliver sendt og modtaget med. Signal Errors: Dette viser kvaliteten af modtagelsen samt en hvilken som helst modtagefejl. Bit rate: Dette beskriver transmissionens kvalitet i k/bps og i formatet (mp2 etc.)

Fjernbetjeningen Dette kapitel vil hurtigt gennemgå fjernbetjeningens knappen og funktioner. Mode Ved at trykke 1 gang på knappen, kommer du ind i menuen for valg af modes (ipod, DAB, FM og AUX). Der er ikke grund til at trykke på Select for at skifte mode. Radioen vælger automatisk den der er vist på displayet. Power Ved at trykke 1 gang på knappen, vil radioen gå i standby mode. For at tænde radioen igen, vælges Power igen. Mute Du kan sætte alle typer af audio på IA230 på lydløs med knappen Mute. Samme knap vælges for at slukke lydløs igen. Dobbelt pil venstre/højre og Play/Pause Disse 3 knapper kontrollerer din ipod menu. Du kan rykke frem og tilbage inde i playlisterne, samt starte og slukke afspilningen af sange med disse knapper. Up/Down/Plus/Minus/Select Up og Down knapperne giver dig mulighed for at gå imellem DAB radiostationerne når radioen er i DAB mode. Hvis radioen er FM mode, kan du men disse knapper, søge i frekvensbåndet manuelt. Plus og minus Plus og minus knapperne kontrollerer lydstyrken, diskanten og bassen i de forskellige modes. Når du skal justere bassen eller diskanten, skal disse vælges først. Efter at have justeret en lydindstilling, vil displayet vende tilbage til normal tilstand i løbet af 10 sekunder. Herefter kan du justere igen.

1, 2, 3 og 4 Disse knapper bruges til at gemme og vælge dine favoritkanaler. Alarm Når du trykker på knappen Alarm vil display vise Off/Radio/iPod/AUX. Du kan så med knapperne Up og Down vælg en ønskede alarmindstilling. Sleep Når en alarm er indstillet og aktiveret, kan du ved at trykke på Sleep aktivere 5 minutters Snooze tid. Når du lytter til DAB, FM eller ipod og trykker på Sleep knappen aktiverer du 30 minutters nedtælling før IA230 får i standby mode. Hvis du ønsker at ændre denne tid, kan du ved at trykke på Up eller Down ændre tiden fra 1 til 90 minutter. Menu Denne knap går til ipod menuen. Preset Når du trykker på Preset knappen viser displayet alle de gemte favoritkanaler. Displayet vil vise stationen og det nummer den har fået tilføjet. Ved brug af knapperne Up eller Down kan du gå igennem disse kanaler. Autoscan Hvis du trykker på denne knap på IA230 vil den gå i Autoscan mode i den radiotype du er indeni (DAB eller FM). Autoscanningen vil tilføje alle tilgængelige radiostationer. Info (DAB/FM Mode) Hvis du trykker flere gange på Info knappen vil displayet vise den tilknyttede transmitterede information. Bass/Treble Disse knapper giver dig mulighed for at justere på radioens bas og diskant. For at kunne gøre dette, skal du vælge en af disse, og justere dem ved at trykke på minus eller plus knapperne. Displayet vil gå tilbage til den normale visning 10 sekunder efter justeringen er afsluttet.

Hyppigt stillede spørgsmål Generelt Denne enhed vil blive varm at røre ved efter lang tids brug. Dette er normalt, og indikerer ikke en fejl ved produktet. Jeg kan ikke se noget display på enheden Sikr dig at strømstikket sidder rigtigt bag på enheden, og at strømstikket er tilsluttet korrekt i stikkontakt. Sikr dig yderligere at IA230 er tændt bag på enheden. Der kommer ingen lyd ud af enheden Sikr dig at lydstyrken er skruet op over 0. Tjek yderligere at Mute funktionen ikke er aktiveret. Jeg kan ikke få DAB og FM radio til at virke Først og fremmest sørg for at antennen er fuldt udstrakt og i en vertikal position. Sikr dig at DAB og/eller FM er valgt og vist på displayet. Prøv eventuelt til at ændre placeringen af IA230 og/eller ret på antennes position. Foretag herefter en Autoscan. Min ipod vil ikke spille Sørg for at ipod mode er valg og vist på displayet. Sikr dig at ipod en er korrekt placeret i dockingstationen. Fjernbetjeningen virker ikke Sørg for at du peger direkte mod enheden, hvor der ikke er ting i vejen for signalet. Eventuelt udskift batteriet. Tiden på mit display er forkert Så snart radioen finder DAB signal, vil tiden automatisk blive tilrettet.

Specifikationer Forstærker strøm udgang (RMS) Stereo 15 Watt (7,5W x 2) Subwoofer 15 Watt Strømforsyning Frekvensrespons S/N (A vægt) AC -220 240 50Hz 60Hz 20kHz 91dB 75dB THD (1kHz, 1W) 0,5% Dimensioner (BxHxD) Vægt 306 x 140 x 150mm 3,0 kg Materialer Højtaler Højglans plastik Overflade Sort Højtaler driver Stereo: 2 x 2,5 4ohm magnetisk afskærmning mid-high-range Tweeter: 2 x 1 8ohm Meylar kegle diskant Subwoofer: 1 x 3 4ohm magnetisk afskærmning subwoofer