Nyhedsbrev for Lektorer i Udlandet Aurora Borealis i Fairbanks, Alaska Kære Alle,
Så blev det marts, og vi ser med stor længsel frem mod foråret. Valgkampen raser med uformindsket kraft her i USA, og det kan ikke undgås, at vi bliver påvirket af de mange debatter og reklamekampagner. Desuden har dollaren da vist nået sit rekord-laveste niveau i forhold til den danske krone, hvilket jo ikke ligefrem tyder godt for den amerikanske økonomi. Så - - - - ja der er helt bestemt gode ting forude! - som for eksempel den forestående SASS konference i Alaska. Jeg håber også at kunne bringe indlæg fra regionalmødet i Edinburgh. Og så er der jo bare tilbage at håbe på snarlige violer. God marts. Nete Husk at checke www.dansklektor.dk regelmæssigt - og husk at sende indlæg til webmaster Thomas på thomasolander@gmail.com Norske Vinter-heste i Wisconsin! Nyhedsbrev Marts 2008 Indhold: Nyt fra Lektoratsudvalget Velkommen til Werner Sonne Fra Claus Elholm Andersen i Austin Adresseliste Nyt fra Lektoratsudvalget: Susanne Andersen skriver (d. 27-2-2008) Der opslås 9 lektorater nemlig; Groningen, Rom, Beijing (nyt lektorat), Poznan, Prag, Austin, Minneapolis, Wien og Bonn, som dog ikke er under lektoratsordningen. Stillingsopslagene ligger på UBST's hjemmeside www.ubst.dk - der er i skrivende stund lagt 6 opslag ud på siden - de resterende kommer formentlig på plads mandag/tirsdag. Med hensyn til Hindsgavl - så har du vist allerede skrevet datoen i nyhedsbrevet, det er fra mandag den 28. juli til fredag den 1. august. På grund af de mange nye lektorer, vil der ikke være plads til så mange gæster. Vi kan maks. være 75 personer. Næste møde i Lektoratsudvalget afholdes den 11. april 2008. Hindsgavl er et punkt på dette møde, og først i forbindelse med dette møde vil der blive talt om deltagerlister m.v. Mange hilsner Susanne Werner Sonne skriver: Jeg skal fremover beskæftige mig med Lektoratsordningen i stedet for Frej, så jeg vil gerne på udsendelseslisten.
Jeg ser frem til vores fremtidige samarbejde Mvh Werner Specialkonsulent Werner Sonne Universitets- og Bygningsstyrelsen Center for Økonomi og Forvaltning Bredgade 43, 1260 København K Tlf. nr. direkte +45 33 92 98 68, hovednummer +45 33 95 12 00 Mail: ubst@ubst.dk, personlig mail wsn@ubst.dk Web www.ubst.dk Claus Elholm Andersen skriver Hej allesammen, August Elholm Andersen blev født i morges d. 20 februar kl. 6.24 på Seton Medical Center i Austin, TX. Han vejede 2576 gram og var 51 cm. Mor, far og søn har det godt. Kh Claus Emails Navn og By Aage Jørgensen, Anders Bay, Amsterdam Andrea Meregalli Anna Wegener, Firenze Anne Dorte Jelsin, Kontorfuldmægtig Anne E Sejten, Lektoratsudvalget Anne Lindegaard Anne Marie Lond, Poznan Anette Lassen, Reykjavik Anu Laanemets, Tartu Asger Albjerg, Helsinki Audur Hauksdottir Axel R. Pedersen, Bent Voldby, Tartu Bente Hoeilund, Osaka Birute Sprauniene, Vilnius Bjarne Thomsen, Edinburgh Bodil Hedebo, Stockholm Bodil Marie Thomsen, Aarhus Bodil Schau, Bonn Carol Gold, Fairbanks Carola Scanavino, Torino Carsten Holm, Minneapolis Christel Tarber, Prag Christian Bank Pedersen, Lyon Claire Thomson, London Claus Elholm Andersen,Austin Claus Esmann Andersen, Freiburg Claus Kruchov Madsen, Aabo Dina Nikoulitcheva,Moskva Elina Maslo, Riga Else Juul Hansen Else Kjaer, Hamburg Elvira Krylova, Moskva Erika Sausverde Erling Kjaer Jensen, Dresden/Leipzig E-mail adresse aaj@langkaer.dk a.bay@uva.nl andrea.meregalli@unimi.it annawegener@hotmail.com adje@ubst.dk sejten@ruc.dk AL@hogym.dk annemarielond@gmail.com al@hi.is aurora@ut.ee asger.albjerg@helsinki.fi auhau@hi.is axelpedersen@hotmail.com bentvoldby@hotmail.com hoeilund@osaka-gaidai.ac.jp birute@operis.org bjarne.thomsen@ed.ac.uk Bodil.Hedeboe@nordiska.su.se bodil.marie@hum.au.dk Bodil.Schau@t-online.de ffcg@uaf.edu carola.scanavino@alice.it carholm@mac.com christel_tarber@hotmail.com cbp1@free.fr claire.thomson@ucl.ac.uk clauselholm@yahoo.dk esmannandersen@googlemail.com claus.kruchov@gmail.com dina_nikulicheva@yahoo.dk elina@latnet.lv elsejuul@post10.tele.dk else.kjaer@uni-hamburg.de elvira.krylova@yahoo.dk elvira@philol.msu.ru erika.sausverde@flf.vu.lt e.k.jensen@t-online.de
Eva Liébana, Madrid Gregor Okoniewski, Wien Hans Christian Hjort, Berlin Hanne Janssen, Amsterdam Hans Jørgen Boe, Jyvaskyla Helle Egendal Henk van der Liet, Amsterdam Henriette Bruun, Strasbourg Henrik Bundgaard Thomsen, Groningen Henrik Galberg Jacobsen, Formand LU Inger Olsen, Portland Inger-Marie Bortignon, Milano Ivan Z. Sorensen Jacob Thøgersen, Reykjavik Jakob Stougaard-Nielsen, London Jan Flemming Scheel, Åbo Jan Henrik Krogh Nielsen, Seattle Jens Rasmussen, Greifswald Joel Nordborg Nielsen, Lektoratsudvalget Julie K. Allen, Madison Jørgen Ehlers Dam, Zagreb Jorgen E.G. Nielsen Jørgen Krogh, Pisa Jørgen Stender Clausen, Pisa Jorgen Veisland, Gdansk Karen Moeller,Berkeley Karin Sanders, Berkeley Karl-Henrik Lund, Moskva Katja Larsen, Beograd Kirsten Marie Andersen, Rom Kirsti Hansen, Goteborg Kim Andersen, Pullman Kim Witthoff, Klaus Bohnen, Lektoratsudvalget Laila Flink Thullesen, Paris Lise Horneman Hansen, Uppsala Lise Hvarregaard Lone Koldtoft, Lund Mads Jensen Bunch, Vancouver Mads Madsen, Caen Marianne Kruckow, Kunststyrelsen Marie Moensted Fulbright Marina Allemano, Alberta Marlene Hastenplug, Frankfurt Martine Ingvorsen, Lille Mette Mygind, Gottingen Mette Ring Rossing, Chefkonsulent Michael Skovmand, Lektoratsudvalget Morten Riber, Gdansk Nete Schmidt, Madison Peter Raagaard, Tartu Pia Sloth Poulsen, Santiago de Compostela Robert Zola Christensen, Lund Signe Orom Sophia Frovin Jensen Stefan Anbro, Vilnius Stig Olsen, Munchen Stig Toftgaard Andersen, Muenster Susanne Andersen, Kontorfuldmægtig Sven H. Rossel, Wien Thomas Mathiasen, Prag (barselsvikar) Thomas Olander, Sofia Tom Lundskær-Nielsen, London Torben Heuer, Skt. Petersborg Torsten Johannsen-Voss, Kiel Tue Sand Larsen, Budapest Ursula Ritzau, Basel / Zurich Werner Sonne, UBST eliebanam@hotmail.com okoniewski@mail.tele.dk hans.christian.hjort@rz.hu-berlin.de H.Janssen@uva.nl boe@cc.jyu.fi he@fc.langkaer.dk H.A.vanderliet@uva.nl henriettebruun@hotmail.com thomsenhenrik@hotmail.com galberg@language.sdu.dk olseni@pdx.edu inger.willert@unimi.it ivan@zlebacic.com jacobm@hi.is jakob_stougaard@hotmail.com jscheel@abo.fi jhkn@u.washington.edu jens.rasmussen@uni-greifswald.de joelnn@hum.ku.dk jkallen@wisc.edu ehlersdam@hotmail.com foxware@bgcatalog.com krogh.csn@tin.it stenderclausen@ling.unipi.it finjv@univ.gda.pl kmoller@berkeley.edu ksanders@berkeley.edu mail@khlund.dk ansigt@yahoo.dk Kirsten.Marie.Andersen1@skolekom.dk kirsti.hansen@svenska.gu.se kimander@wsu.edu witthoff@club-internet.fr i12kb@hum.aau.dk laila.flink.thullesen@gmail.com lise.horneman-hansen@nordiska.uu.se Lisehv@c.dk Lone.Koldtoft@nordlund.lu.se mail@mjbunch.com madspmmadsen@yahoo.fr markru@kunst.dk monsted@daf-fulb.dk malleman@ualberta.ca Marlene.Ha@t-online.de martine_ingvorsen@hotmail.com mmygind@gwdg.de MRR@ubst.dk engmik@hum.au.dk moran@privat.dk aschmidt2@wisc.edu raaaard@hotmail.com iasloth@usc.es robert.zola_christensen@nordlund.lu.se Oerum@hum.ku.dk sophiafrovin@yahoo.com Stefan.Anbro@skolekom.dk stig.olsen@lrz.uni-muenchen.de anderse@uni-muenster.de SAN@ubst.dk sven.hakon.rossel@univie.ac.at mathiasen_t@hotmail.com thomasolander@gmail.com ucmgtom@ucl.ac.uk torben@heuer-hansen.dk johannsen-voss@foni.net tuesand@hotmail.com u_ritzau@hotmail.com wsn@ubst.dk