Gulvlæggerens Quickguide



Relaterede dokumenter
For experts from experts

Flere støvreducerede produkter, med endnu flere anvendelsesområder

Gulvlæggerens Quickguide

Gulvlim Holdbare løsninger til alle dine behov

SCHÖNOX MAX FORMAT. System MAX FORMAT.

F 7 -når der bygges på kvalitet!

Gulvspartelmasse. til den professionelle. Primer Gulvspartelmasse Tilbehør

Produkter til den professionelle gulvlægger

SCHÖNOX MAX FORMAT. Et komplet system til. montering af meget store fliser. System MAX FORMAT.

Komplet produktprogram til montering af keramiske materialer

Gulvlæggerens Quickguide

Tillægsvejledning. Fuldlimning

LIMGUIDE LIMMÆNGDE BELÆGNING LIMTYPE SUGENDE UNDERLAG LET SUGENDE UNDERLAG. Linoleum Marmoleum, Touch. LinoTex CascoLin

Construction. Sika. Primer MB. Primer og fugtmembran for elastisk limning af parketgulve. Produktbeskrivelse. Anvendelse. Produktdata.

Tillægsvejledning. Fuldlimning

Murerprodukter. til den professionelle. Primer Membran og tætning Fliseklæb Fugemasse & elastisk fuge Spartelmasse Tilbehør

Flydespartlen er pumpebar, cementbundet og polymermodificeret pudslag.

Limguide. Belægning Limtype Limningsmetode Limmængde Sugende underlag. Let sugende underlag DLW linoleum med LPX/ PUR

Omnisports Excel, Reference, Training, Speed & Compact

KLÆBESTOFFER LINOLEUM TÆPPER ERIKSEN RANDERS A/S. Varenr. Vareart Emb. Pris. ½ palle 1/1 palle str. pr netto liter

Lægningsvejledning. Safetred Universal og Safetred Spectrum. Läggningsanvisning. December 2012 PLASTGOLV

Lægningsvejledning - vinyl

Tillægsvejledning. Fuldlimning

Granit Safe.T, Granit Multisafe og Primo Safe.T. Lægningsvejledning. Läggningsanvisning. April 2014 PLASTGOLV

Læggevejledning P A R K E T

LÆGNINGSVEJLEDNING. LÆGNINGSTEMPERATUR Den ideelle lægningstemperatur er 20 og skal være inden for et interval fra 15 C til 28 C.

Starfloor. Lægningsvejledning. 17.september 2013

Polymer-Cement baseret system med utal af anvendelsesmuligheder til indendørs brug

Støbe- og Spartelguide LIP selvnivellerende gulvspartelmasser LIP standfaste spartelmasser LIP støbemasse LIP tilbehør og værktøj

Gulve reparation af gulvbelægninger

Monteringsvejledning for Fletco Carpets

Plane underlag Støbning og spartling med PlaneMix

noraplan - monteringsvejledning

LIM FUGESKUM EFFEKTIV MONTAGE KVALITETS PRODUKTER & FUGEMASSE SOM SIKRER HOLDER DET DU LOVER


Stor- og megaformatfliser. Montering og fugning med Alfix

Monteringsvejledning Surestep PUR, Safestep, Safestep Grip og Safestep R12

Læggevejledning PLANKER

Læggevejledning Plus-Mad Douglas gulv planker hele og faldende længder. Januar Generelt Side 2. Lægning på strøer og bjælkelag Side 3

EG Slotsplanke. Planker til fastmontering på strøer, svømmende samt fuldklæbning.

HUSGUIDE. Den Sorte. Borup Tagtæt Borup Mur- & Sokkelasfalt/ Primer til Tagtæt. Gør det selv - bedre

Læggevejledning P A R K E T

En innovative virksomhed med flere hundrede års erfaring

Vådrumssystem. LIP Special Cement BYGNINGSARTIKLER

Undergulve. Undergulve. Undergulve. Typer. Undergulve. Anvendelse underlag for: Brandkrav i BR10. Bjarne Lund Johansen

Læggevejledning FEB. 2004

På bærende gulv med LK Sporplade EPS 16

Plane underlag Støbning og spartling med PlaneMix

, , ,80. Limspray, velegnet til lette limninger f.eks. oplimning af plakater og billeder på karton o.lign.

Monteringsvejledning Bulletin Board

G U L V G U I D E SOLIDE FORBINDELSER

For at opnå et godt resultat er det vigtigt at følge denne vejledning. De mest anvendte konstruktioner er omfattet. Beskrivelser er vejledende.

Monteringsvejledning. Klodsegulve. Har De øvrige spørgsmål - kontakt Deres forhandler. eller. Hørning Parket A/S Tlf

Varenr. Vareart Emb. Pris. ½ palle 1/1 palle str. pr netto liter

Produktinformation FILLERE

Læggevejledning. m a ssiv e

01 DK. Læggevejledning. Douglas hele længder

SikaBond klæbesystemer til gulvbelægninger. Innovation & Consistency. since 1910

Flisemontering, cementbaseret flisemørtel

Teknisk Datablad. Soudaplug ST. Dato: 08/07/16 Side 1 af 4

armerings- og afretningsplader

Shaping uni-dry SpAR TID, ENERgI THE FUTURE og BEKymRINgER Selvudtørrende Beton Boliger institutioner p-huse museer

Monteringsvejledning Inline Har De øvrige spørgsmål - kontakt Deres forhandler eller Hørning Parket A/S Tlf

Microcement med et utal af anvendelsesmuligheder til indendørs og udendørs brug

Læggeanvisning Teak Marine Skibsplank - 9 mm lagt i vådrum

Rigitone BIG kant A1 på GK-system Monteringsvejledning

EPS lightbeton 360 på faste underlag og træbjælkelag

6.3 Schlüter -DITRA-SOUND

Renovering af gulve og vægge i servicerum

Eurothane G Indvendig isolering

Rigitone BIG system Monteringsvejledning

Roth Compact system. Living full of energy. Installation 1/6

-når der bygges på kvalitet!

SYNTEKO OVERFLADEBEHANDLING

Sortimentet til den professionelle murer

fermacell Overfladebehandling Juni 2015

Montage. Under montage får du et grundigt indblik i, hvordan du håndterer og monterer undergulv i gips.

LIM & SPARTELMASSE. Kelas Produktkatalog - Tlf Fax

Inden gulvet leveres skal huset være lukket, tørt og varmt, og indeklimaet være under kontrol (Stabil temperatur og RF %).

Udviklet til porebeton Ytong Pudssystemet

afsnit 7 GULVE Indhold: 7.1 Weber gulvløsninger Produktoversigter/ anvendelsesnøgler

Sikagard-551 S Elastic Primer Sikagard-552 Aquaprimer Sikagard-545 W Elastofill som mellemcoat Sikagard-550 W Elastic som topcoat

Vådrumssystem. Vandtætning Fliseopsætning Fugning. -når der bygges på kvalitet!

Læggevejledning fer & not

VENETO, ETRUSCO, ALLEGRO, STYLE EMME, STYLE ELLE, ESSENZA, VENETO ACOUSTIC MED SKUMBAGSIDE OG ELEFANO.

Nordic Gulvvarmeplader til mm varmeslanger. Installation af Nordic Gulvvarmeplader.

Farveplan Farvenumre samt anvendte produkter i forbindelse af badeværelsesrenovering 2010

Læggevejledning. 21mm SLOTSPLANKER. 2 2 mm LAMELGULVE

Monteringsvejledning Skridsikker vinyl

EPOXY EPOXY 2017 EPOXY 1

Monteringsvejledning. click

Lægningsanbefalinger norament gulve

PRODUKTDATABLAD FOR SYSTEMLØSNING Sikafloor MultiDur EB-27

SikaDecor -801 Nature DEKORATIV FARVET MICRO- CEMENT TIL GULV OG VÆG

Bruksanvisning Golvvärmekit Lattialämmityssarjan käyttöohjeet Manual Floor Heating Kit Brugsanvisning Gulvvarmekit

Microcement. Et utal af anvendelsesmuligheder til indendørs og udendørs brug

Monteringsvejledning. Lægning af fliser og natursten i svømmende. Indbygningshøjde kun 21 mm inkl. fliser.

Vandtilsætning % af tørpulvervægten (2,9 l pr. 20 kg) v/c < 0,40 Ca. 10 l pr. 25 kg Ca. 2 kg tørprodukt pr.

Weber Cempexo Murmaling er en murmaling som anvendes primært til maling mineralske underlag som:

Trægulve. Lægningsanvisning. Elegance. 04 november 2014

Transkript:

Gulvlæggerens Quickguide

Altid lige ved hånden www.schonox.dk samt www.casco.dk på din smartphone eller tablet

Gulvafretning 4-28 Gulvafretning...4 Træ- og bræddegulve samt spån- og gipsplader...8 Beton...9 Asfaltbaserde.undergulve...10 Gipsbaserede undergulve & anhydrit...11 Letbeton og gasbeton...12 Limrester & sulfit...13 Keramiske materialer, natursten og marmor...14 Malede overflader...15 Permanent vandbelastning & udendørs...16 Forbrugstabel...18 Primer...20 Standfast spartemasse...21 Selvnivellerende spartelmasse...23 Selvnivellerende gipsspartelmasse...24 Pudslagscement...25 Selvnivellerende tyndpuds...27 Tilbehør...28 Gulvlim 29-42 Gulvlim...29 Lim til vinyl & tæpper...31 Lim til linoleum...33 Lim til gummibelægninger...34 Trægulve...36 Lim til parketgulve m.m...37 Lim til klodsegulve...37 Speciallim......39 2-komponent lim...40 Fugtisolerende- og trommelydsdæmpende lim...40 Underlag...41 Værktøj...42 1

Undgå støv med Dust Reduced produkter Vil du se forskellen på et traditionelt produkt og et støvreduceret produkt? Rekvirér et lille demo-sæt hos vores Kundeservice - ganske gratis. Ring på tlf.: +45 48 18 85 85

Gulvafretning En god begyndelse Underlagets kvalitet og egenskaber samt de klimatiske forhold i lokalet afgør, hvilke materialer der skal anvendes, når gulvet skal primes, afrettes og spartles. Gulvets efterfølgende belastning påvirker også valget af produkter. Vi følger Gulvbranchens brancheregler og anbefaler, at man af miljø- og kvalitetshensyn fjerner gamle gulvbelægninger, limrester osv. i størst muligt omfang før der afrettes eller spartles. Underlaget skal være fast, rent og tørt. Gulvvarme skal være slukket i mindst ét døgn inden spartling. Tænd tidligst for varmen efter en uge og hæv temperaturen langsomt - gerne over flere dage. Løsningerne i guiden er vores anbefalede løsning. Andre løsninger kan også anvendes. Fast Et spartlet eller primet gulv bliver aldrig stærkere end underlaget. Overfladestyrken er afgørende for et godt resultat. Hvis man er usikker på overfladens kvalitet, bør der foretages en trækprøve. Fjern svagt materiale fra underlaget ved f.eks. slibning eller fræsning. Rent Rengør omhyggeligt! Brug helst tørre rengøringsmetoder, såsom støvsugning eller fejning. Undgå stærke rengøringsmidler, som kan absorberes af underlaget og senere påvirke vedhæftningen. 4

Tørt Kontrollér fugtindholdet i underlaget. Ved spartling bør fugtindholdet i undergulvet ikke overstige fugtgrænsen, som anbefales for den valgte topbelægning. Ved fugtindhold højere end 85% RF, kan visse belægninger ikke monteres uden forudgående fugtspærring. Underlagets, luftens og materialets temperatur bør være mindst +5 C, men den bedste forudsætning for et godt resultat ved primning og spartling opnås ved +10 C til +20 C. Hærdetider Hærdende produkter (som cementbaserede spartelmasser) påvirkes i mindre grad end tørrende produkter (som gipsbaserede spartelmasser) af luftens fugtighed. De hærdetider, som er angivet på emballagen og i denne guide, gælder ved +18 C og 50% RF. Ved lavere temperaturer og højere luftfugtighed forlænges tørretiden. Ved højere temperatur og lavere luftfugtighed forkortes tørretiden. 5

Svage & ustabile konstruktioner I nogle tilfælde kan man forbedre en dårlig konstruktion ved afretning med SCHÖNOX APF, der forstærkes med SCHÖNOX RENOTEX. SCHÖNOX APF er en gipsbaseret og fiberforstærket spartelmasse med høj trykstyrke. Da gipsspartelmasse ikke krymper opstår der sjældent problemer med revner og krakeleringer på grund af spændinger. Der er dog begrænsninger for, hvor dårligt underlaget må være. Kontakt altid Teknisk Service vedrørende rådgivning. Ustabile konstruktioner Gulvkonstruktionen bevæger sig vertikalt, hvilket f.eks. kan skyldes, at afstanden mellem gulvstrøerne er for stor, eller at konstruktionen består af flere forskellige typer undergulv, der bevæger sig uensartet i forhold til hinanden. Et sådant underlag kræver en afretning med SCHÖNOX APF i mindst 8 mm tykkelse, og en forstærkning med SCHÖNOX RENOTEX for at få overfladen stabil. Svage konstruktioner Undergulvet har ingen eller ikke tilstrækkelig god vedhæftning til underlaget. Et eksempel er asfalt udlagt på isolering, eller at overfladebelægningen har lav indre styrke -overfladesvag- f.eks. anhydrit. Det kan også indebære at materialet er mere eller mindre termoplastisk, (bevæger sig ved temperaturskift) som f.eks. asfaltlim. Fjern altid så meget som muligt af de svage områder og ret op med SCHÖNOX APF forstærket med SCHÖNOX RENOTEX. 6

Primer Inden afretning eller spartling skal underlaget primes for at: Forbedre vedhæftningen Forhindre underlaget i at opsuge fugt Forhindre luft i at stige op fra underlaget, hvilket kan forårsage luftbobler. Fordel primeren jævnt over underlaget med kost eller rulle. Arbejd primeren ind i underlaget og undgå søer. Afhængigt af underlag anbefaler vi SCHÖNOX KH eller SCHÖNOX SHP. Blandingsforhold Blandingsforholdet kan variere afhængigt af typen af underlag og den funktion, primeren skal udfylde (mere information under de respektive underlag). Det er meget vigtigt, at de angivne blandingsforhold følges. Blander man i et andet blandingsforhold end det, der er angivet på emballagen eller produktbladet, er der risiko for revnedannelse og/eller svækkelse af sparteloverfladen. Tørretider Skal primeren opfylde en fugtbeskyttende funktion, skal den blandes 1:1 og være helt tør (24 timer), inden spartling påbegyndes. Vent dog ikke længere end 36 timer, eftersom primeren så kan blive for hård, og der kan samle sig støv på overfladen. Ved priming på sugende underlag, f.eks. beton, anbefaler vi et blandingsforhold på 1:5. Tørretiderne påvirkes af underlagets art samt luftens temperatur og fugtighed. Ved høj luftfugtighed forlænges tørretiden. 7

Træ- og bræddegulve samt spån- og gipsplader Primer Spartelmasse RENOTEX Afstandsliste Brædder Strøer Vi anbefaler: Primer Blanding Lagtykkelse Belægningsklar KH 1:1 24 timer Standfaste AST 15 kg + 3,8 ltr. vand 0-5 mm 12 timer Selvnivellerende Hærdetid XAF 25 kg + 6 ltr. vand 1-10 mm <3 mm: 2 døgn APF 25 kg + 5,5 ltr. vand 3-15 mm 1 døgn: 5 mm 3 døgn: 10 mm derefter 1 mm/døgn Afretning APF forstærket med RENOTEX (Se side 6) 25 kg + 5,5 ltr. vand8-15 mm 1 døgn: 5 mm 3 døgn: 10 mm derefter 1 mm/døgn Rækkeevne/forbrug: Se side 18. Se produktinformation på www.schonox.dk Primeren har to vigtige funktioner: Dels at sikre vedhæftningen og dels at forhindre vand fra spartelmassen i at trænge ned i underlaget. Primeren skal tørre i mindst 24 timer inden spartling på træunderlag. Bland SCHÖNOX AST/XAF/APF i en ren spand. Rester af cement kan give uønsket kemisk reaktion. Ved meget ujævne brædder anbefales APF. Kontakt gerne Teknisk Service. HUSK Løse brædder skal skrues fast. Sprækker mellem brædderne tætnes med egnet fuge. Afstandsliste monteres på væggen, således, at der ikke opnås kontakt mellem spartelmasse og væg. 8

Beton Spartelmasse Primer Beton Vi anbefaler: Primer Blanding Lagtykkelse Belægningsklar KH (reducere sugeevne) 1:5 1-4 timer KH (forbedre vedhæftning) 1:3 24 timer Standfaste FIN 15 kg + 4,5 ltr. vand 0-5 mm, lokalt 20 mm 3 timer EF 25 kg + 6 ltr. vand 1-20 mm 2 timer PL PLUS 25 kg + 5 ltr. vand 3-30 mm 2 timer Selvnivellerende US 25 kg + 4,5 ltr. vand 3-40 mm 1-5 døgn SP-X 25 kg + 5,5 ltr. vand 0,5-25 mm 16 timer ZM RAPID 25 kg + 5,75/6 ltr. vand 1-10 mm 1-1½ time TXF 25 kg + 4/4,5 ltr. vand 3-40 mm 1-5 døgn Pudslag CLS 25 kg + 3,5 ltr. vand 5-70 mm 1-3 døgn Rækkeevne/forbrug: Se side 18. Se produktinformation på www.schonox.dk Kontrollér at overfladen er fast, ren og tør. Fjern svage områder og eventuel slam ved slibning. Revnedannelser i konstruktionen skal repareres før primning og spartling. Spartling bør ikke udføres henover dilatationsfuger. SCHÖNOX US kan anvendes med pumpe på større arealer. SCHÖNOX SP-X anbefales, hvor der ved blanding ønskes en kraftig støvreduktion. 9

Asfaltbaserede undergulve Spartelmasse Primer Asfalt Vi anbefaler: Primer Blanding Lagtykkelse Belægningsklar SHP Brugsklar 1 time Standfaste AST 15 kg + 3,8 ltr. vand 0-5 mm 12 timer Selvnivellerende Hærdetid AP 25 kg + 6 ltr. vand 1-30 mm 1 døgn: 5 mm 3 døgn: 10 mm derefter 1 mm/døgn XAF 25 kg + 6 ltr. vand 1-10 mm <3 mm: 2 døgn APF 25 kg + 5,5 ltr. vand 3-15 mm 1 døgn: 5 mm 3 døgn: 10 mm derefter 1 mm/døgn Afretning APF forstærket med RENOTEX (Se side 6) 25 kg + 5,5 ltr. vand8-15 mm 1 døgn: 5 mm 3 døgn: 10 mm derefter 1 mm/døgn Rækkeevne/forbrug: Se side 18. Se produktinformation på www.schonox.dk Asfaltbaserede undergulve ligger ofte svømmende på isolering, og er på grund af deres elasticitet følsomme over for spændinger. SCHÖNOX APF/XAF/AST er gipsbaserede spartelmasser med høj trykstyrke. Da gipsspartelmasse ikke krymper opstår der sjældent problemer med revner og krakeleringer på grund af spændinger. 10

Gipsbaserede undergulve & anhydrit Spartelmasse Primer Gips/Anhydrit Vi anbefaler: Primer Blanding Lagtykkelse Belægningsklar KH 1:3 1 time Standfaste AST 15 kg + 3,8 ltr. vand 0-5 mm 12 timer Selvnivellerende Hærdetid AP 25 kg + 6 ltr. vand 1-30 mm 1 døgn: 5 mm 3 døgn: 10 mm derefter 1 mm/døgn XAF 25 kg + 6 ltr. vand 1-10 mm <3 mm: 2 døgn Afretning APF forstærket med RENOTEX (Se side 6) 25 kg + 5,5 ltr. vand8-15 mm 1 døgn: 5 mm 3 døgn: 10 mm derefter 1 mm/døgn Rækkeevne/forbrug: Se side 18. Se produktinformation på www.schonox.dk Kontrollér, at overfladen er fast, ren og tør. Kontrollér, at primeren har vedhæftning mod underlaget. Det er meget almindeligt, at anhydrit skal slibes pga. slam i overfladen. 11

Letbeton & gasbeton Spartelmasse Primer Letbeton Vi anbefaler: Primer Blanding Lagtykkelse Belægningsklar KH 1:5 1 time Standfaste AST 15 kg + 3,8 ltr. vand 0-5 mm 12 timer EF 25 kg + 6 ltr. vand 1-20 mm 2 timer Selvnivellerende Hærdetid AP 25 kg + 6 ltr. vand 1-30 mm 1 døgn: 5 mm 3 døgn: 10 mm derefter 1 mm/døgn XAF 25 kg + 6 ltr. vand 1-10 mm <3 mm: 2 døgn Afretning APF forstærket med RENOTEX (Se side 6) 25 kg + 5,5 ltr. vand8-15 mm 1 døgn: 5 mm 3 døgn: 10 mm derefter 1 mm/døgn Rækkeevne/forbrug: Se side 18. Se produktinformation på www.schonox.dk Letbeton og gasbeton er relativt overfladesvage konstruktioner. For at sikre vedhæftningen må man sørge for, at alt løst materiale fjernes før primning og spartling. Der bør primes af to omgange med tørring imellem, hvis underlaget er kraftigt sugende. Undergulve af letbeton og gasbeton er følsomme overfor krympespændinger. SCHÖNOX AST/AP/XAF/APF er gipsbaserede spartelmasser med høj trykstyrke. Da gipsspartelmasse ikke krymper opstår der sjældent problemer med revner og krakeleringer på grund af spændinger. Primeren skal være helt tør inden spartling. 12

Limrester & sulfit Spartelmasse Primer Limrester/Sulfit Vi anbefaler: Primer Blanding Lagtykkelse Belægningsklar KH 1:3 24 timer Standfaste AST 15 kg + 3,8 ltr. vand 0-5 mm 12 timer Selvnivellerende Hærdetid AP 25 kg + 6 ltr. vand 1-30 mm 1 døgn: 5 mm 3 døgn: 10 mm derefter 1 mm/døgn XAF 25 kg + 6 ltr. vand 1-10 mm <3 mm: 2 døgn Afretning APF forstærket med RENOTEX (Se side 6) 25 kg + 5,5 ltr. vand8-15 mm 1 døgn: 5 mm 3 døgn: 10 mm derefter 1 mm/døgn Rækkeevne/forbrug: Se side 18. Se produktinformation på www.schonox.dk Limrester bør fjernes i så stor udstrækning som muligt inden påføring af primer og spartelmasse. Ved spartling bør kun gipsbaserede spartelmasser som SCHÖNOX AST/AP/XAF/APF anvendes, eftersom de ikke giver spændinger eller påvirker limresterne. Fjernelse af limrester er dog altid den sikreste løsning. Hvis limresterne opløses ved primning, skal de fjernes. Eftersom SCHÖNOX AP/XAF/APF har en neutral ph-værdi, risikerer man ikke alkalisk nedbrydning, f.eks. af gamle limrester. 13

Keramiske materialer, natursten & marmor Primer Spartelmasse Keramiske materialer, natursten og marmor Vi anbefaler: Primer Blanding Lagtykkelse Belægningsklar SHP Brugsklar 1-2 timer Standfaste FIN 15 kg + 4,5 ltr. vand 0-5 mm, lokalt 20 mm 3 timer EF 25 kg + 6 ltr. vand 1-20 mm 2 timer Selvnivellerende US 25 kg + 4,5 ltr. vand 3-40 mm 1-5 døgn SP-X 25 kg + 5,5 ltr. vand 0,5-25 mm 16 timer ZM 25 kg + 6,5 ltr. vand 1-10 mm 1-2 døgn ZM RAPID 25 kg + 5,75/6 ltr. vand 1-10 mm 1-1½ time TXF 25 kg + 4,5 ltr. vand 3-40 mm 1-5 døgn TX 25 kg + 4/4,5 ltr. vand 3-40 mm 1-5 døgn Pudslag SEZ 25 kg + 125 kg sand + 10-80 mm 24 timer 10 ltr. vand Rækkeevne/forbrug: Se side 18. Se produktinformation på www.schonox.dk Det er vigtigt, at gamle rester af f.eks. sæbe o.lign. fjernes. Dette sker nemmest ved rengøring med grundrengøringsmiddel. Klinkeolie fjernes lettest med et alkalisk rengøringsmiddel, f.eks. sodaopløsning. Skyl derefter omhyggeligt. Kontrollér, at den keramiske belægning sidder fast til underlaget. Fjern belægning som er løstsiddende. Påfør SCHÖNOX SHP med rulle eller kost. Undgå søer, der forlænger tørretiden. 14

Malede overflader Primer Spartelmasse Maling/epoxybelægning Beton Vi anbefaler: Primer Blanding Lagtykkelse Belægningsklar SHP Brugsklar 1-2 timer EG Basis A - Hærder B 24 timer Standfaste AST 15 kg + 3,8 ltr. vand 0-5 mm 12 timer FIN 15 kg + 4,5 ltr. vand 0-5 mm, lokalt 20 mm 3 timer EF 25 kg + 6 ltr. vand 1-20 mm 2 timer Selvnivellerende AP 25 kg + 6 ltr. vand 1-30 mm 1 døgn: 5 mm 3 døgn: 10 mm derefter 1 mm/døgn SP-X 25 kg + 5,5 ltr. vand 0,5-25 mm 16 timer ZM RAPID 25 kg + 5,75/6 ltr. vand 1-10 mm 1-1½ time TXF 25 kg + 4,5 ltr. vand 3-40 mm 1-5 døgn TX 25 kg + 4/4,5 ltr. vand 3-40 mm 1-5 døgn Pudslag SEZ 25 kg + 125 kg sand + 10 ltr. vand 10-80 mm 24 timer OBS! Kontrollér, at malingen har god vedhæftning til underlaget. Spartelmassen får aldrig bedre vedhæftning til underlaget end den malingen har, uanset hvor god primningen er. Ved epoxybelægninger på industrigulve kan underlaget med fordel primes med SCHÖNOX EG. Øvrige malede overflader kan primes med SCHÖNOX SHP. Vær opmærksom på, at der er kvalifikationskrav fra Arbejdstilsynet ved arbejde med epoxy. 15

Permanent vandbelastning & udendørs Gulvbelægning Spartelmasse Primer/svumning Beton Vi anbefaler: Primer Blanding Lagtykkelse Belægningsklar KH (svumning) 5 kg pulver + 1 ltr. 1-2 timer vand og 0,2 kg KH EG Basis A - Hærder B 24 timer Standfaste RR 25 kg + 5 ltr. vand 0-30 mm 2 timer PL PLUS 25 kg + 5 ltr. vand 3-30 mm 2 timer Selvnivellerende TXF 25 kg + 4,5 ltr. vand 3-40 mm 1-5 døgn TX 25 kg + 4/4,5 ltr. vand 3-40 mm 1-5 døgn Rækkeevne/forbrug: Se side 18. Se produktinformation på www.schonox.dk Primeren skal være fugtig ved spartling. Fjern svage og løse områder ved slibning eller fræsning. Kontrollér, at overfladen er ren og fast. Restfugtindhold i undergulv må ikke overstige 95% RF på tidspunktet for spartling. Spartelmassen skal monteres med topbelægning inden for 1-5 døgn, for at minimere revnedannelse. 16

Noter.............................................................................. 17

Forbrugstabel Standfaste Pudslag FIN RR AST EF PL PLUS ZZ SEZ PLUS SEB PLUS CLS 1,3 kg/ mm/m² 1,6 kg/ mm/m² 1,3 kg/ mm/m² 1,6 kg/ mm/m² 1,4 kg/ mm/m² 1,1 kg/ mm/m² 1,8 kg/ mm/m² 1,9 kg/ mm/m² 2mm 2,6 3,2 2,6 3,2 2,2 3mm 3,9 4,8 3,9 4,8 4,2 3,3 4mm 5,2 6,4 5,2 6,4 5,6 4,4 5mm 6,5 8 6,5 8 7 5,5 9,5 6mm 9,6 9,6 8,4 11,4 7mm 11 11 9,8 13,3 8mm 12,8 12,8 11,2 15,2 9mm 14,4 14,4 12,6 17,1 10mm 16 16 14 18 19 11mm 17,6 15,4 19,8 20,9 12mm 19,2 16,8 21,6 22,8 13mm 20,8 18,2 23,4 24,7 14mm 22,4 19,6 25,2 26,6 15mm 24 21 27 28,5 20mm 32 28 36 38 25mm 35 45 47,5 30mm 42 54 57 40mm 72 76 70mm 126 133 80mm 144 18

ZM RAPID Selvnivellerende SP-X ZM FC AP XAF XA Tyndpuds APF US TX TXF 1,5 kg/ mm/m² 1,5 kg/ mm/m² 1,5 kg/ mm/m² 1,6 kg/ mm/m² 1,5 kg/ mm/m² 1,5 kg/ mm/m² 1,5 kg/ mm/m² 1,8 kg/ mm/m² 1,8 kg/ mm/m² 2mm 3 3 3 3,2 3 3 3mm 4,5 4,5 4,5 4,8 4,5 4,5 4,5 5,4 5,4 4mm 6 6 6 6,4 6 6 6 7,2 7,2 5mm 7,5 7,5 7,5 8 7,5 7,5 7,5 9 9 6mm 9 9 9 9,6 9 9 9 10,8 10,8 7mm 10,5 10,5 10,5 11 10,5 10,5 10,5 12,6 12,6 8mm 12 12 12 12,8 12 12 12 14,4 14,4 9mm 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 16,2 16,2 10mm 15 15 15 15 15 15 18 18 11mm 16,5 16,5 16,5 19,8 19,8 12mm 18 18 18 21,6 21,6 13mm 19,5 19,5 19,5 23,4 23,4 14mm 21 21 21 25,2 25,2 15mm 22,5 22,5 22,5 27 27 20mm 30 30 36 36 25mm 37,5 37,5 45 45 30mm 45 54 54 35mm 63 63 40mm 19

Schönox KH Primer Vandbaseret dispersionsprimer til såvel sugende som tætte underlag før spartling med SCHÖNOX cement- og gipsbaserede spartelmasser. Sikrer ensartet sugeevne, forbedre vedhæftningen og beskytter fugtfølsomme underlag. Kan benyttes ved svumning og kan blandes med spartelmasse for at øge fleksibiliteten. Kan anvendes på gulv og væg inde. Kodenr. (1993) 00-1 Schönox SHP Færdigblandet primer med god vedhæftning til de fleste ikke sugende underlag. Anvendes for at forbedre vedhæftningen inden spartling på underlag, hvor der normalt anvendes epoxyprimer. Hæfter på glatte flader. Kan anvendes på gulv og væg inde og ude. Kodenr. (1993) 00-1 Schönox EG 2-komponent epoxybaseret primer/fugtspærre til brug på f.eks. malede underlag samt epoxyunderlag uden sand i overfladen, inden spartling med SCHÖNOX gulvspartelmasser. Skal blandes inden brug. Læs produktinformation og sikkerhedsdatablad omhyggeligt. Brugsklar blanding. Kodenr. (1993) 00-5 Schönox SDG 1-komponent vanddispergeret special primer, der anvendes til isolering af restbyggefugt i nystøbte betongulve før spartling og montering af gulvbelægning. SCHÖNOX SDG kan ved hhv. 2 og 3 påføringer anvendes op til 90% RF og 93% RF. Kodenr. (1993) 00-1 20

Standfast spartelmasse Schönox FIN Støvreduceret, hurtighærdende og standfast cementbaseret finspartelmasse til spartling og opretning af de fleste underlag. Skal altid monteres med topbelægning. Primerfri. Kodenr. (1993) 00-4 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 1-5 mm Ca. 1 time Ca. 3 timer Schönox RR Cementbaseret grovkornet reparationsspartelmasse til spartling af de fleste typer underlag før montering af topbelægning. Beregnet til opfyldning, udfyldning, reparation o.lign. Velegnet til spartling af trappetrin. Kodenr. (1993) 00-4. Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 2-20 mm Ca. 30 min. Ca. 4 timer Schönox AST Hurtighærdende standfast gipsbaseret reparationsspartelmasse til opretning og reparation af revner og lunker før eller efter finspartling med gipsbaserede spartelmasser. Primerfri. Kodenr. (1993) 00-1 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 0-5 mm Ca. 1 time Ca. 12 timer 21

Standfast spartelmasse Schönox EF Støvreduceret, hurtighærdende og standfast cementbaseret reparationsspartelmasse til opretning og finspartling af de fleste typer underlag før montering af topbelægning. Kan anvendes i såvel tynde som tykke lag. Kodenr. (1993) 00-4 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 0-20 mm Ca. 1 time Ca. 2 timer Schönox PL PLUS Hurtighærdende cementbaseret universalspartelmasse til de fleste typer underlag før montering af topbelægning. Kan anvendes i tykke lag i op til 30 mm uden tilsætning af sand. Kodenr. (1993) 00-4 Lagtykkelse 3-30 mm Gangbar 1-2 timer Belægningsklar - Keramiske 2 timer - Anden belægning 24 timer Schönox ZZ Cementbaseret, hvid spartelmasse med ultra kort tørretid. Anvendes på de fleste underlag til mindre reparationer, ved finspartling og til at udjævne niveauforskelle. Er desuden primerfri. Kodenr. (1993) 00-4 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 0-5 mm 20-30 min. Ca. 30 min. 22

Selvnivellerende spartelmasse Schönox ZM RAPID Virkelig hurtig cementbaseret gulvspartelmasse med gode flydeegenskaber. Anvendes på underlag af beton, betonpudslag, betondæk o.lign., før montering af gulvbelægning. Spartelmassen kan bearbejdes længe, men er alligevel hurtig klar til at blive gået på. Kodenr. (1993) 00-4 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 1-10 mm 1-1,5 time 1,5-2 timer Schönox SP-X Hurtighærdende cementbaseret gulvspartelmasse med eminente flydeegenskaber. Dust Reduced, dvs. 90% støvreduktion ved blanding! Anvendes til spartling af beton o.lign. før montering af gulvbelægning. Kan pumpes. Kodenr. (1993) 00-4 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 0,5-25 mm Ca. 3 timer 16-24 timer Schönox ZM Cementbaseret gulvspartelmasse med virkelig god flydeevne. Anvendes på underlag af beton, betonpudslag, betondæk o.lign. før montering af belægning. Kodenr. (1993) 00-4 Lagtykkelse 1-10 mm Gangbar Ca. 2 timer Belægningsklar <5 Ca. 24 timer <10 Ca. 48 timer 23

Selvnivellerende spartelmasse Schönox FC Selvnivellerende, hurtighærdende cementbaseret spartelmasse til spartling af beton o.lign. før montering af gulvbelægning. Spændingsfattig med gode flydeegenskaber. Kan pumpes. Kodenr. (1993) 00-4 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 1-8 mm Ca. 3 timer Ca. 16 timer Selvnivellerende gipsspartelmasse Schönox AP Gipsbaseret selvnivellerende spartelmasse til spartling af anhydrit, asfalt, gulve med limrester samt svage underlag før montering af belægning. Suveræne flydeegenskaber. Spændingsfattig. Kan pumpes. Kodenr. (1993) 00-1 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 1-30 mm Ca. 2 timer Ca. 24 timer Schönox APF Gipsbaseret fiberforstærket og selvnivellerende gulvspartelmasse til spartling af trægulve m.m. Gulvbelægning kan monteres direkte uden påsømning af træfiberplader. Velegnet på svage underlag, som anhydrit og asfalt, sammen med SCHÖNOX RENOTEX før montering af belæging. Spændingsfri. Kodenr. (1993) 00-1 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 3-15 mm Ca. 2 timer Ca. 24 timer 24

Selvnivellerende gipsspartelmasse Schönox XAF Gipsbaseret og fiberforstærket selvnivellerende gulvspartelmasse til spartling af anhydrit, asfalt, gulve med limrester samt svage underlag før montering af belægning. Kan udlægges med rive. Kan anvendes i kombination med RENOTEX. Kodenr. (1993) 00-1 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 1-10 mm Ca. 3 timer Ca. 48 timer Schönox XA Gipsbaseret og selvnivellerende gulvspartelmasse til spartling af gulve med limrester, letbeton m.m. før montering af belægning. Har gode flydeegenskaber og ingen krympespænding. Kodenr. (1993) 00-1 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 1-10 mm Ca. 3 timer Ca. 48 timer Pudslagscement Schönox SEZ Traditionel hurtigcement, der efter iblanding af sand anvendes indendørs som puds-/slidlag. Tillige velegnet til underlag med gulvvarme. tilsættes 400-500% 0-8 sand. Lagtykkelse ved svømmende konstruktion min. 35 mm. Gangbar på kun 3 timer. Kodenr. (1993) 00-4 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 10-80 mm Ca. 3 timer Ca. 24 timer 25

Pudslagscement Schönox SEZ PLUS Færdigblandet hurtigcement, der anvendes som pudslag til afretning, reparation og udfyldning i tykke lag indendørs. Tillige velegnet til underlag med gulvvarme. Skal monteres med belægning. Lagtykkelse ved svømmende konstruktion min. 35 mm. Gangbar på kun 3 timer. Kodenr. (1993) 00-4 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 10-80 mm Ca. 3 timer Ca. 24 timer Schönox SEB PLUS Cementbaseret hurtigtørrende pudslag til afretning, reparation og udfyldning i tykke lag inden- og udendørs. Tillige velegnet til underlag med gulvvarme. Skal monteres med belægning. Lagtykkelse ved svømmende konstruktion min. 35 mm. Kodenr. (1993) 00-4 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 10-80 mm Ca. 24 timer Ca. 72 timer Schönox CLS Cementbaseret, hurtighærdende afretningsmasse, der er unik til opbygning af fald. En god problemløser som svømmende gulv ved renovering og ombygning, i de tilfælde, hvor der findes flere slags underlag. Skal monteres med belægning. Lagtykkelse ved svømmende konstruktion min. 35 mm. Kodenr. (1993) 00-4 Lagtykkelse 5-70 mm Gangbar Ca. 1,5 time Belægningsklar - Keramiske 24 timer - Blød belægning 24-72 timer 26

Selvnivellerende tyndpuds Schönox US Cementbaseret tyndpuds til afretning af beton, betonpudslag o.lign. før montering af gulvbelægning. Hurtigtørrende og spændingsfattig med gode flydeegenskaber. Kodenr. (1993) 00-4 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 3-40 mm Ca. 3 timer Ca. 24 timer (10 mm) Schönox TXF Fiberforstærket, cementbaseret tyndpuds til afretning af beton, betonpudslag o.lign. før montering af gulvbelægning. Hurtigtørrende og spændingsfattig med gode flydeegenskaber. Kan pumpes. Kodenr. (1993) 00-4 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 3-40 mm Ca. 3 timer Ca. 24 timer (10 mm) Schönox TX Støvreduceret og selvnivellerende cementbaseret tyndpuds til indstøbning af varmerør og -kabler på beton og betonpudslag før montering af belægning. Gode flydeegenskaber også i tynde lag. Kodenr. (1993) 00-4 Lagtykkelse Gangbar Belægningsklar 3-40 mm Ca. 3 timer Ca. 24 timer (10 mm) 27

Tilbehør Armering SCHÖNOX RENOTEX er et multiaksialt armeringsnet der anvendes i kombination med SCHÖNOX XAF/APF til forstærkning af svage underlag. SCHÖNOX ARMERINGNET er et glasfiberarmeret polyesternet, der anvendes på trægulve samt til revner og svage områder i betongulve før spartling. Underlag SCHÖNOX RENO TS 6 er et 6 mm tykt trinlyddæmpende underlag, der løslægges på afrettet underlag for at nedbringe lydniveauet, således at kravet i BR-95, kap. 9.2.2 stk. 1, (L n,w<58 db) kan efterleves. SCHÖNOX RF 95 TRENNLAGE er en fugtspærende underlagsmåtte af glasfiber, der løslægges på underlaget. Diverse Selvklæbende skumliste til afgrænsning. Målespand med graduering. Blandespand 40 ltr. Tandspartel 60 cm. Nivelleringspinde. 28

Gulvlim En forudsætning for at opnå et godt resultat ved limning af gulvbelægninger er, at man tager hensyn til forskellige faktorer, herunder: lim Underlag Belægning Værktøj klimatiske forhold Emission Herudover stilles der større og større krav til, at der skal tages hensyn til indeklimaet. Dårligt indeklima er et bredt begreb. I næsten alle tilfælde med indeklimaproblemer findes der høj fugtighed, enten i gulvet eller på grund af utætheder i tag eller vægge. Emission opstår fra forskellige fugtbelastede materialer, hvor bl.a. gulvlim kan bidrage, hvis den udsættes for unormal høj alkalisk fugt. Emission er de kemiske stoffer, som et materiale afgiver til luften. Næsten alle materialer, naturligt eller syntetisk fremstillede, afgiver stoffer. En del af de stoffer, som frigives, kan i tilstrækkelig høje koncentrationer påvirke vores helbred. Mængderne i vort indeklima er dog ofte så lave, at disse ikke påvirker helbredet. Emicode Emicode er et klassificeringssystem, som tager udgangspunkt i produkters emission. Ud fra Gemeinschaft Emissions-kontrollierte Verlegewerkstoffe e.v. (GEV s) kontrolmetoder og kriterier kan et produkt tildeles GEV s varemærkebeskyttede godkendelse. Dette forenkler sammenligninger af forskellige produkters emission. 29

Gulvvarme Gulvvarmen skal være slukket mindst ét døgn inden limning. Tænd tidligst for varmen efter en uge og hæv temperaturen langsomt - gerne over flere dage. Samtlige lime i Casco sortimentet kan anvendes på underlag med gulvvarme. Lim Der findes forskellige typer lime, som er tilpasset de respektive underlag og gulvmaterialer. Det er vigtigt at anvende den rigtige lim, for at resultatet skal blive vellykket. De forskellige typer lim er vandbaserede (PVAc, akrylat m.fl.), opløsningsmiddelbaserede (hartspolymerlim), reaktive (PU = polyurethan) og SMP (Silan Modificeret Polymer). Vigtige egenskaber for disse lime er: Åbentid/monteringstid Forskydningsstyrke/vedhæftningsstyrke Stående limstrenge Monteringsegenskaber Elasticitet Filmdannelsesegenskaber Lim til materialer af vinyl, linoleum og tæpper Lime til disse materialer er lette at påføre og arbejde med. De har højt begyndelseshug, lang åbentid og er modstandsdygtige over for blødgørere og alkalisk fugt (styrke og nedbrydning). De giver heller ingen misfarvning til gulvmaterialet. Limene er miljøtilpasset, har lav volumenvægt (densitet) og er helt fri for opløsningsmidler. Til de fleste gulvmaterialer har vi emissions klassificerede produkter, som sikrer det bedst mulige indendørs miljø. 30

För plastmattor, textila mattor, linoleum. For tepper og vinylbelegg. Til tæpper og vinyl m.m. Tekstiili, muovi ja linoleum päällysteiden kiiniitämiseen. 3458 Vinyl & tæpper 3466 CascoProff GP Gulv- og væglim til de fleste typer gulvbelægninger og vægvinyl tykkere end 0,6 mm. Anvendes både ved sen vådlimning samt hæftlimning. Kan varmeaktiveres. Ideél til vægpåføring, da den stænker minimalt. Kodenr. (1993) 00-1 Forbrug: 3-5 m²/ltr. 3458 CascoProff Object Dispersionsbaseret gulvlim, der anvendes på gulv CascoProff Object i tørre rum til limning af homogen vinyl, vinyl Gulvlim Lattialiima med bagside samt tæpper. Kan anvendes på sugende underlag som f.eks. beton, spånplader m.m. Kort monteringstid og hurtig vedhæftning. Kodenr. (1993) 00-1 5933/1010 Forbrug: 3,5-5 m²/ltr. 3444 CascoProff Extra Gulv- og væglim med hurtigt, kraftigt hug og lang monteringstid til limning af de fleste gulvbelægninger og vægvinyl tykkere end 0,6 mm. Giver meget høj vedhæftning både ved våd- og hæftlimning. Kan også anvendes som kontaktlim. Kodenr. (1993) 00-1 Forbrug: 4-6 m²/ltr. 3450 CascoProff Extreme Gulvlim med lang åbentid og aggressivt hug, der anvendes som vådlimning og hæftlimning. Anvendes til vinyl i tørre og våde rum, både på tætte og sugende underlag som f.eks. spartlet underlag, spånplader, eksisterende gulvbelægning, malede gulve m.m. Kan tillige anvendes til limning af tæpper. Kodenr. (1993) 00-1 Forbrug: 4-6 m²/ltr. 31

Vinyl & tæpper 3456 CascoProff TapeFix (TæppeFix) Vandbaseret fixeringslim der anvendes til fixering af tæppefliser. Fixeringen holder fliserne på plads, således at disse ikke skrider, og sikrer tillige let udskiftning af én eller flere fliser. Kodenr. (1993) 00-1 Forbrug: 5-20 m²/ltr. 3457 CascoProff Textile (Tæppelim) Dispersionsbaseret gulvlim til montering af vanskeligt limbare tæppebelægninger med, f.eks. actionback-bagside, samt kokos, sisal og nålefilt. Kodenr. (1993) 00-1 Forbrug: 2-4 m²/ltr. 32

Golvlim för linoleummattor. Gulvlim for linoleumbelegg. Gulvlim til linoleumbelægning. 1 Linoleum-mattojen kiinnitykseen. 3459 Linoleum 3449 CascoLin Speciallim til linoleumgulve. Også velegnet til nålefilt med bagside af polyesterfilt o.lign. CascoLin er tilpasset til vådlimning og har en kort vedhæftningstid og et stærkt hug. Kodenr. (1993) 00-1 Forbrug: Ca. 3-5 m²/ltr. 3453 CascoLin Extra Til limning af alle typer linoleum på sugende underlag. Limer desuden nålefilt og tekstile belægninger. Anvendes som vådlimning og har hurtigt og kraftigt hug uden ventetid med hurtig afbindende limfuge. Kodenr. (1993) 00-1 Forbrug: 3-5 m²/ltr. 3459 CascoLin Object CascoLin Object XXXX/1101 Dispersionbaseret gulvlim, der anvendes til limning af alle typer linoleum på sugende underlag. Kan også anvendes til limning af tekstile belægninger. Kort eller ingen ventetid. Kodenr. (1993) 00-1 Forbrug: 3,5 m²/ltr. 3402 Linotex Dispersionbaseret gulvlim, der anvendes til limning af alle typer linoleum på sugende underlag. Kan også anvendes til limning af tekstile belægninger. Kort ventetid og hurtigt afbindende limfuge. Linotex anbefales af Armstrong. Kodenr. (1993) 00-1 Forbrug: 3,5 m²/ltr. 33