Vådrumspaneler Siden 1952 B-112-1209
Vådrumspaneler Nye vandtætte vægge på en week-end! Panelerne er i stort format 60 x 240 cm, og er lette at tilskære og tilpasse netop dine vægge. Følg den enkle monteringsvejledning, og du opnår et suverænt resultat, som du har glæde af i årevis. Til alle badets vægge! Panelerne kan monteres på lodrette lægter, eller på eksisterende skruefaste vægge. De er født med indbygget vådrumsmembran og det smarte Aqualock-låsesystem sikrer at den glatte og stærke overflade tåler både direkte vandsprøjt, og store temperatursvingninger, og de rengøres let og hurtigt. Kollektionen er delt ind i følgende 4 grupper, efter design og flise-dekor Fortissimo, Crescendo, Legato og Adagio. Ud over disse vises også effektpaneler. Velkommen i vores verden af vådrumspaneler!
4
3091 HG F30 White Mosaic Tile 4054 HG Antrasite Tile F03 og F24
FORTISSIMO Fortissimo-kollektionen er for dig som, på en let og enkel måde, vil give dit bad et eksklusivt udseende, og med vore nyheder kan du selv kombinere de forskellige designs, så det passer til din personlige stil. På næste side oplyses vore designnumre og der vises hvilke paneler, der leveres i hvilke flisestørrelser. Fugerne i alle de nye paneler har samme farve, således at panelerne kan mixes efter dine ønsker. Med vådrumspaneler, som ligner fliser og skifer, kan alle nu let, hurtigt og enkelt montere vægge i vådrum, med et produkt som er MK-godkendt i.h.t. ETA-Danmarks Vådrumsnorm. I disse vådrumspaneler får du både flise og membran i ét produkt, så glem alt om gipsplader, spartling af samlinger, membran, fliser og fugemasse. Med Aqualock-låsen går monteringen hurtigt og alle samlinger bliver helt tætte. Anvender du Fibo-Trespo vådrumspanel fra Fortissimokollektionen, får du et bad med eksklusivt udseende, som er let at holde rent. 3091 HG F24 White Tile 2122 HG F03 Orange Tile 6
FORTISSIMO INTERIØRPANEL Design F01 Flise-størrelse 60x40 cm Fortissimo: 3290 SL Dark Slate 2091 S White Tile 3091 HG White Tile 4501 SL Limousine Sl 3463 S Pure Concrete 3448 S Dark Concrete 3457 S Granito Boticello 4405 S Lys Eik 4407 S Sort Eik 4406 S Serengeti 4393 S Stonewood Design F02 Flise-størrelse 60x40cm i forbandt Fortissimo: 2091 S White Tile Design F03 Flise-størrelse 30x5 cm Fortissimo: 3290 SL Dark Slate 2091 S White Tile 3091 HG White Tile 2101 HG Red Tile 2124 HG Black Tile 2122 HG Orange Tile 1304 HG Dark Blue T 4054 HG Antrasite Tile 2174 HG Cream Tile 2156 SL Beige Slate Design F05 Design F06 Design F07 Flise-størrelse 60x20 cm Fortissimo: 3492 SL Norwegian Slate 2091 S White Tile 4091 SL White Slate Flise-størrelse 15x20 cm med bord Fortissimo: 2091 S White Tile Flise-størrelse 60x40 cm tre 60x40 et 30x5 cm to 60x40 cm Fortissimo: 2091 S White Tile 2156 SL Beige Slate Design F08 Flise-størrelse 15x20 cm Fortissimo: 2091 S White Tile 1304 HG Dark Blue Tile 2174 HG Cream Tile 4091 SL White Slate 3091 HG White Tile 2156 SL Beige Slate Design F22 Flise-størrelse 30x40 cm Fortissimo: 3091 HG White Tile 2586 HG Santiago Tile Design F23 Flise-størrelse 20x30 cm Fortissimo: 2506 HG Toscana 2520 G Ivory Tile 3091 HG White Tile Design F24 Flise-størrelse 60x15 cm Fortissimo: 3091 HG White 2124 HG Black Tile 4054 HG Antrasit Tile Design F25 Flise-størrelse 15x15 cm Fortissimo: 3091 HG White Tile Design F26 Stående forbandt 15x40 cm Fortissimo: 3492 SL Norwegian Slate Design F30 Mosaikk Flise-størrelse 3x3cm Fortissimo: 3091 HG White Mosaic 2101 HG Red Mosaic 2124 HG Black Mosaic Crescendo Flise-størrelse 20x30 cm 1525 Casablanca Azurro - blåtoner 1526 Casablanca Grigio - gråbrun
FORTISSIMO Design F01 Design F01 er vådrumspaneler med stor flise-størrelse. Hver flise er 40x60cm og egner sig utroligt godt kombineret med andre paneler. Et hav af muligheder! 3290 SL Dark Slate 2091 S White Tile 4501 SL Limousine Slate 4405 S Lys Eik 3463 S Pure Concrete 3448 S Dark Concrete 3457 S Granito Boticello 4393 S Stonewood 4407 S Sort Eik 4406 S Serengeti 8 Bemærk! Farverne i farvekortet kan afvige noget fra selve produktet. Forkortelser: HG = Højglans, G = Glans, S = Silke, SL = Slate (skifer), SG= Silkeglans
4406 S Serengeti Design F01 2091 S White Tile Design F01
FORTISSIMO - Design F03 3290 SL Dark Slate 3091 HG White Tile 2101 HG Red Tile 2091 S White Tile 4054 HG Antrasite Tile 2174 HG Creme Tile 1304 HG Dark Blue Tile 2124 HG Black Tile 2156 SL Beige Slate 2122 HG Orange Tile Sådan et badeværelse, gør det til en fornøjelse at stå op hver morgen! 2101 HG Red Tile Design F03 10 Bemærk! Farverne i farvekortet kan afvige noget fra selve produktet. Forkortelser: HG = Højglans, G = Glans, S = Silke, SL= Slate (skifer) SG= Silkeglans
2122 HG F03 Orange Tile
FORTISSIMO - Design F05 Flise-størrelse 60 x 20cm 2091 S White Tile 3492 SL Norwegian Slate 4091 SL White Slate 2091 S White Tile F05 0901 Black Flower Flise-størrelse 15x20cm med bord FORTISSIMO - Design F06 Rent og lækkert. Hvide vådrumspaneler står også flot alene! Panelerne er lette at tilpasse både i hjørner og ved rørgennemføringer m.v. 2091 S White Tile 2091 S White Tile F06 12 Bemærk! Farverne i farvekortet kan afvige noget fra selve produktet. Forkortelser: HG = Højglans, G = Glans, S = Silke, SL = Slate (skifer), SG=Silkeglans
2091 S White Tile design F06
FORTISSIMO - Design F07 Flise-størrelse 60 x 40cm. tre 60x40 en 30x5 cm to 60x40 cm 2091 S White Tile 2156 SL Beige Slate 2091 F07 og F03 S White Tile 2101 F03 HG Red Tile Velkommen til dit nye bad! Du kan nu kombinere og designe dit badeværelse, akkurat som du har lyst til. Mulighederne er utallige og med den hurtige montering kan du få nye vandtætte vægge på én week-end. FORTISSIMO - Design F08 Flise-størrelse 15 x 20cm 2091 S White Tile 3091 HG White Tile 2156 SL Beige Slate 1304 HG Dark Blue Tile 2174 HG Creme Tile 4091 SL White Slate 14 Bemærk! Farverne i farvekortet kan afvige noget fra selve produktet. Forkortelser: HG = Højglans, G = Glans, S = Silke, SL = Slate (skifer), SG=Silkeglans
2091 S White Tile Design F07 1304 HG F08 Dark 2101 Blue HG TileRed Tile Design F03 3091 HG F22 White Tile
FORTISSIMO - Design F22 Flise-størrelse 30 x 40cm FORTISSIMO - Design F23 Flise-størrelse 20 x 30cm 2586 HG Santiago Tile 3091 HG White Tile 3091 HG White Tile 2506 HG Toscana Tile 2520 G Ivory Tile Start dagen i et badeværelse, som giver dig glæde og velvære. Med Fibo-Trespo vådrumspaneler får du et badeværelse, hvor du virkelig føler dig hjemme. 2586 HG Santiago Tile Design F22 16 Bemærk! Farverne i farvekortet kan afvige noget fra selve produktet. Forkortelser: HG = Højglans, G = Glans, S = Silke, SL = Slate (skifer), SG=Silkeglans
2506 HG Toscana Tile Design F23
FORTISSIMO Design F24 Flise-størrelse 60x15cm Design F25 Flise-størrelse 15x15cm 3091 HG White Tile 2124 HG BlackTile 4054 Antrasite Tile 3091 HG White Tile Design F26 Flise-størrelse 15x40cm stående forbandt 3492 SL Norwegian Slate F26 2091 S White Tile Design F05 3492 SL Norwegian Slate F26 18 Bemærk! Farverne i farvekortet kan afvige noget fra selve produktet. Forkortelser: HG = Højglans, G = Glans, S = Silke, SL = Slate (skifer), SG=Silkeglans
4054 HG F03 og F24 Antrasite Tile 3091 HG F30 Mosaikk White Tile
Design F30 Mosaikk Flise-størrelse 3x3cm 2101 HG Red Mosaic 3091 HG White Mosaic 2124 HG Black Mosaic Bemærk! Farverne i farvekortet kan afvige noget fra selve produktet. Forkortelser: HG = Højglans, G = Glans, S = Silke, SL = Slate (skifer), SG=Silkeglans 20 2124 HG Black Mosaic F30 3091 HG White Tile F22
Det flotte nye designpanel!!! Lys-sammensætningen afgør hvor fremtrædende det flotte blomster mønster fremkommer. Mønsteret er lavet ved at sætte mat og højglans sammen. Black Flower kan kombineres med alle de andre Fibo-Trespo paneler Black Flower panelerne leveres med beskyttelses plast på mønstersiden. Beskyttelses plasten fjernes når montagen skal forestå. 0901 Black Flower P1 Bemærk! Farverne i farvekortet kan afvige noget fra selve produktet. Forkortelser: HG = Højglans, G = Glans, S = Silke, SL = Slate (skifer), SG=Silkeglans
Crescendo Crescendo-kollektionen er vådrumspaneler med tredimensionelt flisemønster, med forsænkede fuger, så det både ser ud som og føles som rigtige fliser. Vælg Crescendo, hvis du ønsker et lækkert klassisk badeværelse, som du kan have glæde af i mange år. Crescendo er MK-godkendt af ETA-Danmark, så glem blot alt om gipsplader, spartling af samlinger, membran, fliser og fugemasse og brug trygt dette produkt, som har fliser og membran i ét. Ved montering af Crescendo - tilpas højden med "0-punkt" i borten. En lille afvigelse på +/- 2 mm i højden på de to øverste fliser er acceptabelt, og ser naturligt ud 1525 Casablanca Azurro 1526 Casablanca Grigio 1525 Casablanca Azurro 22 Bemærk! Farverne i farvekortet kan afvige noget fra selve produktet.
1526 Casablanca Grigio
Legato Legato-kollektionen er vores klassiske panel, og er i den senere tid blevet benyttet meget til de moderne minimalistiske baderumsmiljøer. Legato er til dig, som vil have enkle og neutrale overflader og er tilmed en god løsning i badet eller i andre rum, hvor der ønskes en vandtæt løsning. Legatokollektionen indeholder 4 dekorer, 3 ensfarvede og 192 S Titan, som har en stållignende overflade. Alle dekorer leveres selvfølgelig med Aqualock låsesystem. 111 S Hvid NSC S0502-G50 Y 116 S Sand NSC S0505-Y 30R 172 S Polargrå NSC S1502-G 192 S Titan 116 S Sand 24 Bemærk! Farverne i farvekortet kan afvige noget fra selve produktet. Forkortelser: HG = Højglans, G = Glans, S = Silke. Dekorer mærket med rød stjerne leveres med dekorliste
111 S Hvid
Adagio Adagio-kollektionen er lidt mere eksklusiv og alligevel smuk og rolig. Den indeholder 10 dekorer som er vel afstemt efter tidens interiør. Uanset kollektion, kan Fibo-Trespo vådrumspaneler trygt bruges i vådrum, hvor der kræves et godkendt produkt. Produktet er MK-godkendt af ETA Danmark. Fibo-Trespos Vådrumspaneler er lette at håndtere og hurtige at montere uden brug af membran, da denne er integreret i pladen og Aqua-lock låsesystemet gør samlingerne helt tætte. Dette produkt er i årenes løb blevet brugt i tusindvis af badeværelser og andre vådrum i hele Norden, og vi går aldrig på akkord med kvaliteten. 520 G Ivory 510 G Milano 505 G Gavot 536 S Perlegul 544 S Frostblå 506 HG Toscana marmor 582 S Børstet stål 544 S Frostblå Dekorer mærket med rød stjerne leveres med dekorliste. 26 Bemærk! Farverne i farvekortet kan afvige noget fra selve produktet. Forkortelser: HG = Højglans, G = Glans, S = Silke.
582 S Børstet stål 192 S Titan
Effektpaneler i stort format Effekt paneler: Format 11 x 2400 x 1200mm. Disse paneler er hele 120cm brede, og selvfølgelig med Aqualock låsesystem. Brug dem gerne i kombination med andre Fibo-Trespo vådrumspaneler for at bryde ensartethed og give rummet liv! 527 S Blå mosaik 5102 G Hvid mosaik 5071 G Sort mosaik Mønsteret på effektpanelene er ikke afpasset med tanke på, at de skal monteres ved siden af hinanden. Brugt som effektpanel sammen med vore andre lækre paneldekorer får rummet en helt personlig stil, netop som du ønsker det! 28 30 527 S Blå mosaik 2091 S White Tile F08
AQUALOCK Fibo-Trespo vådrumspanel leveres nu med Aqualock-låsesystem på alle dekorer. Dette er en revolutionerende nyhed som vil gøre monteringen meget lettere og hurtigere og give et meget bedre slutresultat. Samtidig beholdes de gode egenskaber som gør Fibo-Trespo vådrumspanel til det ideelle valg til badet. VIGTIGT! - Panelerne skal akklimatiseres ved rumtemperatur i 3 dage inden du går i gang! (Hvis de har stået på et koldt lager - skal de ligge længere). - Ved montering er det vigtigt at panelerne fæstnes i det færdigt udfræsede spor - se fig. 7 i vejledningen. - Hvis der kommer fugemasse på panelerne - skal det fjernes omgående med fugeklods. Rens derefter med husholdningssprit - og mildt sæbevand. Lettere kan det ikke gøres! Fibo-Trespo Aqualock - den ideelle monteringsløsning! Designsøknad nr. 20040589. Patentsøknad nr. 20050565. 1 2 3 Fibo-Trespo vådrumspanel er godkendt i.h.t. Byggebranchens Vådrumsnorm Fibo-Trespo vådrumspanel anbefales av Norges Astma- og Allergiforbund Fibo-Trespo vådrumspanel Har NBI godkendelse 15 Fibo -Trespo ÅRS GARANTI Fibo-Trespo vådrumspanel leveres med Aqualock lås. Fibo-Trespo vådrumspanel er CE-mærket Godkendelse MK 7.32/1462 Udstedt: 2007 08.27 Gyldig til 2010.07.01 www.rindom.dk Tilbehør: L-Profil afslutningsliste Alu. Indvendig HjørnelisteAlu Udvendig hjørneliste alu Sokkel liste alu Skruepose Fugemasse Casco Super Fix Bostic Maxi Bond Sikaflex 221 Tech 7 Rengøring af vådrumspaneler: Panelerne rengøres med en våd klud og et mildt rengøringsmiddel uden slibemiddel. NB! Acetone eller tilsvarende må IKKE benyttes til fjernelse af pletter af lim eller fugemasse, hverken på panelerne eller på listerne. Kommer der fugemasse eller lignende på panelerne fjernes dette evt. med husholdningssprit og mildt sæbevand.
Vådrumspanel med Aqualock og dekorationslister 1 2 3 600mm 800mm Underlaget skal være plant og give tilstrækkeligt søm-/ skruefæste under panelsamlingen. Panelerne monteres på eksisterende væg eller på afrettede lodrette lægter med en midterafstand på 600 mm og vandrette lægter med 800 mm midterafstand. NB! Ved montering af tunge genstande som f.eks. en håndvask skal der være ekstra lægter. Start monteringen, således at det sidste panel centreres midt over døren. Dette opnås ved at tilpasse de to hjørnepaneler på dørvæggen. Længdejustering af panelerne foretages mod loftet. 4 5 6 Den indvendige hjørneprofil sættes på panelet, og derefter svinges panel og hjørneprofil på plads i hjørnet. Panelerne monteres i lod øverst, således at skruerne bliver skjult af loftslisten. Lad der være minimum 5 mm afstand op til loftet, som dækkes af loftslisten. Den indvendige hjørneprofil monteres på stolpen med 200 mm afstand mellem skruerne. 7 8 9 Næste panel renskæres, således at det passer med næste stolpe og føres ind i hjørneprofilen. Profilerne er lavet stramme for at blive så tætte som muligt. Hvis der er problemer med at få panelerne ind, kan deres bagkant files eller skråhøvles. Fibo-Trespo vægpanel med Aqualock monteres skjult i et færdigt udfræset spor med 200 mm afstand mellem skruerne. Nederste skrue skal være monteret maks. 20 mm fra bunden af panelet. Der skal bruges en specialskrue (Würth Assy 3,0 x 35 mm), som vi leverer i poser med 200 stk. + 1 stk. bits. Der kan også benyttes kramper og riflede gipsstifter på 2,3 x 35 mm. Derefter sættes panelet skråt ind mod forrige panel og svinges ind i låsen. 10 11 12 Med panelet på plads får du nærmest en usynlig sammenføjning, som forhindrer, at panelerne bevæger sig fra hinanden. fugemasse Du fortsætter derefter med at montere resten af panelerne på samme måde. 30 Minimum fugeafstand mellem drypnæse og flisesokkel bør være 4-5 mm. (På badeværelser uden flisesokkel bør afstanden fra drypnæse til gulv være 60-80 mm). Åbningen mellem panel og flise forsegles med fugemasse. Vi forudsætter, at membranen under gulv- og sokkelfliser er monteret i henhold til vådrumsnormerne, som blandt andet fastlægger, at membranen skal påføres væggen minimum 25 mm over flisesoklen. I brusenicher, bag badekar og evt. andre steder med stor vandpåvirkning skal der bruges sokkelprofil for at få godkendelse i henhold til vådrumsnormerne. Denne monteres i vater, før panelerne sættes på plads. Der benyttes fugemasse mellem sokkelprofil og væg (belægning) mellem panel og profil. Ved montering af sokkelprofil over sokkelfliser skal der også bruges fugemasse mellem listen og sokkelflisen. (se monteringsvejledningen, der ligger i pakkerne).
Vådrumspanel med Aqualock og dekorationslister 13 14 15 Sokkelprofilen geres i det indvendige hjørne. Derudover tilpasses hjørneprofilen, ved at den nedre del beskæres for at undgå, at den bøjer for meget ud. Fibo-Trespo vægpanel med Aqualock skal fuges med fugemasse i vådzonen. Det er lettest at påføre fugemassen ved at sætte næste panel skråt op mod væggen og lægge fugemassen på, mens det står således. Det er vigtigt, at der kommes nok fugemasse på (fugetråden skal være ca. så tyk som en tændstik). 16 17 18 Fugemasse påføres begge spor i den indvendige hjørneprofil og sættes så på panelet. Derefter sættes panelet med hjørnelisten skråt ind mod forrige panel og svinges ind i låsen. Fugemassen skal pible ud i hele panelets længde, når panelerne presses sammen. 19 20 21 Overflødig masse fjernes umiddelbart med en fugeklods. Sammenføjningen vaskes så med mineralsk terpentin og derefter straks med en fugtig klud. Dette efterlader en panelsamling uden synlig fugemasse. Panelerne monteres i lod øverst, således at skruerne bliver skjult af loftslisten. Lad der være minimum 5 mm afstand op til loftet, som dækkes af loftslisten. Den indvendige hjørneprofil monteres på stolpen med 200 mm afstand mellem skruerne. Det er nu tid til at montere det næste panel i hjørnelisten. Tilpas det næste panel, således at det passer med næste stolpe. 22 23 24 Udtag i paneler bør forbores med så stort bor som muligt før udskæring. I vådzoner skal der benyttes vandtætte gennemføringsløsninger. Disse har som regel en pakning, som sørger for vandtætheden. Se BVN 34.010 : Valg af membran og overfladebehandling. For gennemføring i tørre zoner kan der benyttes en enklere løsning end i vådzoner. Næste panel renskæres, således at det passer med næste stolpe og føres ind i hjørneprofilen. Profilerne er lavet stramme for at blive så tætte som muligt. Hvis der er problemer med at få panelerne ind, kan deres bagkant files eller skråhøvles. Panelerne på dørvæggen beskæres og tilpasses mod hjørneprofilerne, således at det sidste panel sidder symmetrisk over døren. Det sidste panel falses i den ene side, således at samlingen bliver pæn og fastgøres med stifter, som skjules af loftsog dørlister. For yderligere information, monteringsvejledninger, monteringsfilm etc, se www.fibo-trespo.no
1209, 5000x, Trykk: Kai Hansen a.s Byggma - for better living Salgskontor i Danmark: A.Rindom A/S Gammelager 3, DK-2605 Brøndby Tlf. + 45 43 96 22 11 / Fax + 45 43 63 17 24 e-mail: rindom@rindom.dk www.rindom.dk Fibo-Trespo AS Industriveien 2, 4580 Lyngdal Tlf.: 38 13 71 00 Fax.: 38 13 70 51 www.byggma.no E-post: byggma@byggma.no Udstedt: 2007.08.27 Gyldig til 2010..07.01 Godkendelse MK 7.32/1462