Lokalcenter Abildgården

Lokalcenter Abildgården Aktiviteter arrangementer & menuplan Skovvangsvej 99 8200 Aarhus N Tlf: 8713 3200 www.aarhus.dk/ lokalcenterabildgaarden MÅNEDSBLADET September 2017 Læs inde i bladet: DET SKER s. 2 Kunst s. 3 Ny lokalcenter strategi s. 4-5 Spis sammen s. 6 September MENU s. 7-9 Aarhus Kulturby 2017 s. 10-12 FO Ud af Røret s. 13 Områdets telefonnumre s. 14 Nyttige telefonnumre s. 15 Redaktionens info. mm. s. 16 Mail: omraade-christiansbjerg@mso.aarhus.dk

DET SKER på LOKALCENTER ABILDGÅRDEN i september 2017 Mandag 4/9 Onsdag 6/9 Torsdag 7/9 Mandag 11/9 Tirsdag 12/9 Onsdag 13/9 Mandag 18/9 kl. 18.30 kl 13.30-15.30 10-11.30 kl. 13.30 kl. 14.00 kl. 13.30 kl. 18.30 BANKO v/ Lavias støtteforening Dørene åbnes kl. 17.30. Kaffe/te og brød kan købes Petanque Kaffe/te og brød kan købes v/brugerrådet Aarhus Ø - Bylageret. Afg. med liftbusser kl. 9.45 v/ Kvindegruppen BANKO v/ Mandagshygge Dørene åbnes 12.30 Kaffe/te & brød kan købes Gudstjeneste v /Anders Pradsgaard Møberg, Ina & Gitte BANKO v/ Abildgårdens Venner Dørene åbnes 12.30. Kaffe/te & brød kan købes BANKO v/ Lavias støtteforening Dørene åbnes kl. 17.30. Kaffe/te og brød kan købes Onsdag 20/9 kl 13.30-15.30 Petanque Kaffe/te og brød kan købes v/brugerrådet Torsdag 21/9 Mandag 25/9 10-11.30 kl. 13.30 Samvær på Abildgården Kaffe/te og brød kan købes v/ Kvindegruppen BANKO v/ Mandagshygge Dørene åbnes 12.30 Kaffe/te & brød kan købes Tirsdag 26/9 kl. 14.00 Gudstjeneste v /Jesper Thidemann, Ina Onsdag 27/9 kl. 13.15-15.30 Syng-sammen v/ Humørgruppen - Sange, alle kan synge med på. Kaffe/te og brød kr. 25,- Fredage kl. 10-11.30 Krolf/ Indendørs Petanque v/aase Holmgren 2 Fredage kl. 13.00 computerrummet Strik sammen Brug dit lokalcenter - alle er velkomne! v/ Marianne Hessel

De tre udstillere i august/september i Abildgårdens café er Birthe Tadebæk, Benni Lauridsen og Bjørn Roloff Clausen Motiv fra et landbrugsmuseum i Slesvig- Holsten af Birthe Tadebæk, som skriver: Akvareller er: fascinerende - farver - fest - frustration - fint - fesen fuser - fantasi - fortælling og fabelagtigt fedt, når det lykkes! Den 108-årige Fritz fra Berlin af Benni Lauridsen, Arkitekt m.a.a., som skriver om sit portræt: Den 13. juni 2015 bragte Kristeligt Dagblad et billede og en omtale af Berlins ældste mand - den 108-årige Fritz Koch. Da lærer og kunstner Kirsten Carlsen på et kursus i akvarelmaling i 2016 foreslog, at jeg skulle male et billede af Fritz, tog jeg udfordringen op. Det blev begyndelsen til min interesse for portrætkunsten. I avisartiklen kan man for øvrigt læse om, hvorfor Fritz er glad over at være i live. Han har boet på plejehjem, siden han fyldte 102 år. Hamburg Hafen af Bjørn Roloff Clausen, som skriver om sit billede : En akvarel er et billede, der er med til at fastholde en erindring - og ikke et billede af virkeligheden. 3

Fra brugerråd til lokalcenterråd Farvel til: Adgang kun for pensionister Goddag til: Alle interesserede er velkommen Nytænkning også på ældreområdet. Der løber hele tiden vand i åen - også på ældreområdet. Sundhed og Omsorg har det sidste års tid evalueret på brugerråd og lokalcentre. Efter adskillige høringer med Ældrerådet, diverse brugerråd og andre aktører i Aarhus Kommune er der udstukket nye og anderledes retningslinjer for brugerråd og lokalcentre med virkning fra 1/1 2018. Nedgang i antallet af borgere på lokalcentrene. I de senere år er færre og færre borgere kommet på lokalcentrene, og endnu færre har villet deltage i brugerrådsarbejdet. Udnyttelse af lokalcentrene på tværs af alder og interesser. Samtidig er der en strømning i samfundet mod, at forskellige grupper af befolkningen integreres: Ældre, børn og unge, handicappede og foreninger, klubber og organisationer, plejehjem og ældreboliger. Det ligger derfor lige for, at lokalcentrenes lokaler og faciliteter benyttes af disse mange grupper sammen. 4 Lokalcenter rådsmøder. Direktionen inviterer én gang om året til et rådsmøde. Alle interesserede borgere på det lokalcenter, de ønsker at være tilknyttet, kan benytte sig af invitationen. I samarbejde med en repræsentant for direktionen og andre, relevante ledere og medarbejdere opretter de fremmødte borgere et lokalcenterråd. Alle fremmødte er med i beslutningen om, hvem der skal sidde i rådet - bestående af mindst tre medlemmer. Af dets forretningsorden skal det fremgå, hvordan samarbejdet mellem direktion m.fl. og dagligdagens forskellige aktører skal foregå. Medlemmerne vælges for ét år ad gangen.

Rådets opgave. Rådet skal understøtte og tage initiativ til aktiviteter og arrangementer på lokalcentret. Sammen med de forskellige aktivitetsgrupper og andre relevante aktører, som benytter stedet, er idéen, at lokalcentret bliver et sted for fællesskaber og aktivt medborgerskab. Økonomi. Rådet modtager årligt pt. 17.700 kroner til dækning af dets udgifter samt til relevante aktiviteter og arrangementer i tilknytning til lokalcentret. Krav til deltagerne. Interesserede borgere kan frit vælge lokalcenter, og der er ikke længere noget alderskrav. Kom indenfor næste gang, der er årsmøde, og vær med! Datoen for årsmødet vil blive bekendtgjort i god tid forinden. I første omgang bliver det formodentlig engang i løbet af det sidste kvartal af 2017 - ellers vil det normalt ligge i starten af året. Det nuværende brugerråd oplyser, at der ikke sker ændringer i aktiviteter og arrangementer, før det første rådsmøde har været afholdt. Det oplyses samtidig, at caféen fortsætter uforandret. IH 5

Spis sammen på Café Abildgården Tirsdag den 26. september kl. 17.00 19.00 MENU: Forloren hare m. kartofler, sovs og surt/sødt Kaffe/te m. lidt sødt Pris kr. 50,- (Børn under 12 år halv pris) Kom og spis vi laver maden og tager opvasken. Det eneste, du skal, er at tage familie, venner eller naboen under armen. Så kom til en hyggelig aften. Tilmelding senest d. 22.sep. Billetter kan købes i caféen fra den 1. sep. Ellers tilmelding på tlf. 51181258/ chskl@aarhus.dk Oktoberfest på Abildgården Fredag den 13. oktober - Opslag og priser følger. Venlig hilsen BRUGERRÅDET 6

CAFÉ ABILDGÅRDEN August 2017 UGE- DAG DATO FROKOSTRET KR. 35,- Fre 1.9 Medisterpølse m. sennep og kartofler Lør-søn 2.-3. Caféen er lukket Man 4.9 Steg m. rødkål og rugbrød Tir 5.9 Karbonader m. grønsager Ons 6.9 Biksemad m. rødbeder Tors 7.9 Kold fiskeret m. dressing og brød Fre 8.9 Gryderet m. ris Lør-søn 9.-10. Caféen er lukket Man 11.9 Burger m. ribbensteg Tir 12.9 Tarteletter m. kylling og asparges Ons 13.9 Boller i karry m. ris Tors 14.9 Stegte fiskefileter m. brød og remoulade Fre 15.9 Mørbradgryde m. ris Lør-søn 16.-17. Caféen er lukket Man 18.9 Kylling/pasta salat m. dressing og brød Tir 19.9 Æggekage m. flæsk Ons 20.9 Kødsovs m. kartoffelmos Tors 21.9 Fiskefrikadelle m. citron og remoulade Fre 22.9 Paprika kylling m.m. Lør-søn 23.-24. Caféen er lukket Man 25.9 Kamsteg m. rugbrød og rødkål Tir 26.9 kl. 17-19 Farseret porre m. rugbrød og surt Kaffe/te m. sødt - 50 kr. Se s. 4 Ons 27.9 Bøf m. løg og rugbrød Tors 28.9 Frikadeller m.m. Fre 29.9 Kold laks m. dressing og brød Lør-søn 30.-1.10 Caféen er lukket caféen CAFÉ ABILDGÅRDEN Åbningstider: Mandag-fredag kl. 8.30-14.00 Sædvanligvis lukket weekends og helligdage Den varme ret serveres kl. 11.30-13.00 Telefon i åbningstiden: Tlf. 51 18 12 58 Caféansvarlig: Charlotte Leosen 7

CAFÉ ABILDGÅRDENS MIDDAGSMENU September 2017 Ugedag Dato Fredag 1 Stor middagsret kr. 53,- Lille middagsret 35,- Flæskesteg m. stegte grønsager, sovs og kartofler Dessert kr. 20 Frugtfromage m. flødeskum Lør-søn 2-3 Caféen er lukket Mandag 4 Tirsdag 5 Onsdag 6 Torsdag 7 Fredag 8 Karbonader m. stegte kartofler, karrysovs og ærter Biksemad m. rødbeder og rugbrød Fyldte fiskefileter m. persillesovs, kartofler og gulerødder Hofgryde m. ris/kartofler og broccoli Ribbensteg m. kartofler, sovs og rødkål Abrikosgrød m. fløde Pandekager m.m. Ymer fromage m. kirsebærsovs Lør-søn 9-10 Caféen er lukket Mandag 11 Tarteletter m. kylling og asparges Jordbærgrød m. fløde Tirsdag 12 Onsdag 13 Torsdag 14 Fredag 15 Boller i karry m. ris/kartofler og bagte grønsager Stegte fiskefileter m. rejesovs, kartofler og gulerødder Mørbrad gryde m. ris/kartofler og bønner Stegt kylling m. kartofler, sovs og bønner Lun æbletærte m. cremefraiche Ananastrifli m. flødeskum Lør-søn 16-17 Caféen er lukket 8 Menu med ret til ændringer

CAFÉ ABILDGÅRDENS MIDDAGSMENU September 2017 Ugedag Dato Stor middagsret kr. 53,- Lille middagsret 35,- Dessert kr. 20 Mandag 18 Stegt flæsk m. persillesovs, kartofler og grønsager Æblegrød m. fløde Tirsdag 19 Kødsovs m. kartoffelmos og grønt Onsdag 20 Torsdag 21 Fiskefrikadeller m. remouladesovs, citron, grønt og kartofler Paprikakylling m. ris/kartofler, sovs og grønsager Hyldebærsuppe m. ristede brødtern Fredag 22 Kamsteg m. kartofler, rødkål og sovs Citronfromage m. flødeskum Lør-søn 23-24 Caféen er lukket Mandag 25 Farseret porre m. sovs, kartofler og grønsager Frugtgrød m. fløde Tirsdag 26 Bøf m. løg, sovs og kartofler Tirsdag 26 Aften åbent kl.17-19 Forloren hare m. kartofler, sovs, surt/sødt Kaffe/te m. lidt sødt Pris kr. 50,- Børn u. 12 år kr. 25,- Onsdag 27 Skinke m. flødekartofler og rødbeder Is m. frugt Torsdag 28 Fredag 29 Ovnbagt laks m. kartofler, sovs og braiserede grønsager Nakkekam m. kartofler, sovs og grønsager Lagkage m. frugt og creme Lør-søn 30/9-1/10 Caféen er lukket Menu med ret til ændringer 9

AARHUS 2017 KULTURHOVEDSTAD september Et lille udpluk af, hvad der sker i Aarhus denne måned 1. september: Concert-in-Stallation - Tree of Souls, Havreballe Skov, Aarhus. Et besjælet og oplyst træ danner rammerne for koncerten, som tager udgangspunkt i de nordiske rødder - tonerne af kvindelig råstyrke og smuk minimalisme. Koncerten bygges op om et udvalgt træ i Havreballeskoven, og lysningen i skoven bliver til et koncertrum med højt til loftet. Koncerten forener musik og installation, dans, akrobatik og lys. Hovednavnet er den færøske sangerinde Eivør, men også Who Killed Bambi og Malmö medvirker. info: concert-in-stallation.com - 2. september: Flower Power 2017 på Bispetorvet i Aarhus En virtuel blomsterhave skyder op mellem brostenene på Bispetorv, når aftenmørket falder på. Projektioner inspireret af dansk flora lyser jorden op og udvisker skellet mellem det natur- og menneskeskabte, idet installationen ændrer sig i forhold til publikums bevægelser. info: aarhusfestuge.dk 1. og 2. september: Complexity of Belonging, Musikhuset Koreograf og forfatter går sammen i en kraftfuld, sorthumoristisk udforskning af identitet i de sociale mediers og hyperrummets tidsalder. De kigger på ni indbyrdes forbundne personers liv, der tumler med spørgsmålet: Hvordan og hvor hører jeg til? info: musikhusetaarhus.dk 10-3. september: Moving Spaces. Det er byen, men ikke som du kender den. Spontane events og uventede interventioner finder sted i byens rum. Udøvende kunstnere fra Aarhus omdanner byrummet med deres muntre påfund og uventede opdukken. Moving Spaces præsenterer lydinstallationer, iscenesatte events og visuelle finurligheder og lukker dermed op for velkendte steder og giver dem en ny historie Du ved aldrig, hvornår du støder på dem! info: teaterseachance.dk (fortsættes næste side)

(fortsat fra forrige side) - 3. september: Den Blå Bro. Med specialbyggede, soldrevne både kan du lydløst sejle på åen og opleve den smukke overgang fra frodig, grøn natur til midtbyens liv og virvar. Info: aarhusfestuge.dk 6. & 8. september: Origins2017: DARWIN, Helsingør Teater, Den Gamle By. Info: origins2017.com En ny opera med Aarhus Sommeropera om videnskab, kærlighed og etiske dilemmaer - af Niels Marthinsen og Bent Nørgaard. 10. september: Liv og overlevelse - om bæredygtighed, Aarhus Teater Info: aarhusteater.dk Aarhus Teater forvandles til et forsamlingshus med højt til loftet og ro til at stille de store spørgsmål. Clement Kjersgaard leder diskussionen mellem en række aktuelle, skarpe og indflydelsesrige tænkere, politikere, journalister, aktivister og forskere. -15. september: Architecture Moves, Nørrebrogade/Vennelystparken Aarhus. 140 arkitektstuderende undersøger, hvordan arkitektur kan engagere sig i nutidens nøgleproblemer og påvirke omgivelserne - hvordan morgendagens landskaber kan kultiveres og samtidig gøres til attraktive steder at bo - hvordan fremtidens sociale boformer kan se ud info: aarch.dk - 29. oktober: Collaborations / Song Dong, Kunsthal Aarhus. Den kendte, kinesiske kunstner Song Dong starter med at lave en spiselig model af Aarhus og en åben forestilling, hvor borgerne i Aarhus bogstaveligt talt kan spise byen, lavet af kiks. I Kunsthallens have skaber Song Dong et kinesisk tempel for aktivt medborgerskab i bymidten - folk inviteres ind i et fælles rum for at udveksle idéer og tilbydes en platform for ytringsfrihed. info: kunsthalaarhus.dk 24/8-30/9: Lyden af de skuldre vi står på, Aarhus Teater Sange og salmer gennem århundreder - en skat åben for alle. Kom og oplev sangene på en ny måde, eller møde dem for første gang, når vi sætter strøm til... Info: aarhusteater.dk (fortsættes næste side) 11

(fortsat fra forrige side) 15. og 16. september: Depth of Field - Aarhus Variation, Officerspladsen Aaarhus. Koreografen Anouk van Dijk skaber en udendørs multikunstnerisk event i en kombination af dans, opera, musik og teater, som rækker ud over vore vante forestillinger. info: aarhus2017.dk 22. september: Jævndøgnskoncert med Tura Ya Moya og nordiske musikere, Oliemøllernes siloer, Aarhus Havn. En kunstnerisk historiefortælling på Aarhus Havn: Fra bygd til bygd. info: anersaaq.com 23. - 30. september: Efter Brylluppet / Peter Langdal (Bier trilogien). Musikhuset. Mads Langer, Tim Christensen, Peter A.G. og Sys Bjerrre skriver musikken, når Betty Nansen Teatret og Musikhuset Aarhus forvandler Susanne Biers Oscar-nominerede film til en musical. info: musikhusetaarhus.dk 28. og 29. september: Evolution : Skabelsesberetningen som musik. Med udgangspunkt i naturvidenskaben samt i Haydns oratorium Skabelsen har Niels Marthinsen sat musik til Pia Juuls tekst om seks af livets store spørgsmål. info: origins2017.com 23/9-7/1 2018: Fravær - de dødes liv i Cypern og i Danmark, Moesgård Museum, Aarhus. - Hvordan forbinder vi os med vores afdøde? Udstillingen viser danske og cypriotiske kunstneres fortolkninger af de afdødes betydning for vores liv. Udstillingen rummer såvel smukke fortællinger som uløste konflikter. (Pafos på Cypern er også kulturhovedstad i 201 info: moesgaardmuseum.dk SE også:aarhus FESTUGE: 25/8-3/9 2017. info: aarhusfestuge.dktema: Bridging 12

Det Kreative Værksted På dette nye fag skal vi arbejde kreativt inden for mange genrer af billedkunsten. Vi fordyber os i tegning, maleri, farvelære, collager, billeder med tekstiler samt modellering. Vil vil også dykke ned i kunsthistorien med små oplæg om forskellig kunstnere og perioder. Vi vil diskutere samtidskunst og besøge et par aktuelle udstillinger i løbet af sæsonen. Der vil være øvelser og opgaver efter oplæg fra underviseren. Der vil være god tid til at arbejde med og få vejledning i egne projekter. Der er også tid til en kop kaffe eller te og hyggeligt socialt samvær. Vel mødt i Kernehuset fredag kl. 9:00! Vi er startet op, men der er ledige pladser, så kom og få en prøvetime! Tilmelding hos Line. Tlf.: 50 41 39 32 Løbende udgifter til materialer må påregnes. Faget er en del af Ud af Røret - FO Aarhus Tilmelding: 350,- kr. Her gælder det ikke om at være god til at tegne eller male. Målet er, at du udforsker din egen kreativitet og prøver nogle nye teknikker og øvelser 13

14 KONTAKT TIL OMRÅDE CHRISTIANSBJERG HJEMMEPLEJEN: 87 13 32 00 Kan kontaktes hverdage kl. 08.00-15.00 hvis du som borger skal aflyse eller ændre et besøg af hjemmeplejen, høre hvor hjemmeplejen bliver af - eller du har andre forespørgsler vedrørende opgaver, som hjemmeplejen varetager. AKUT BEHOV FOR HJÆLP KL. 15-18 - DØGNPLEJEN: 86 12 10 21 Kontaktes kl. 15.00-08.00 på hverdage, weekender og helligdage. Det sker via brandstationen. SUNDHED OG OMSORG: 87 13 16 00 Linjen i Sundhed og Omsorg Kontaktes kl. 8.00-15.00, hvis du har brug for hjælp eller har spørgsmål om for eksempel: Lokalcentrets tilbud og aktiviteter Praktisk hjælp og pleje Sygepleje (inkl. aflysning) Træning (inkl. aflysning) Personlige hjælpemidler Handicapbiler Boligindretning Børnehjælpemidler Kørsel f.eks. til læge og speciallæge Omsorgstandpleje LOKALERESERVERING: 87 13 53 02 Kontaktes kl. 8-15, men helst pr. mail: aboja@aarhus.dk - hvis du har du brug for at reservere et lokale på et af lokalcentrene Abildgården, Bjerggården, Fuglebakken, Skelager eller Vejlby. Frivillig koordinator Anne Skyum... tlf. 4185 4205 Mail: ans@aarhus.dk Forebyggelseskonsulent Lina Engen... tlf. 8713 3163 + tlf.svarer Mail: lin@aarhus.dk Demensnøgleperson Susanne Stampe Rasmussen.. tlf. 5157 6820 + tlf.svarer

Kontakt til arrangørerne af aktiviteter på Abildgården: Abildgårdens Venner Benny Asmussen tlf. 8610 7816 Brugerrådet Kirsten Jensen tlf. 8613 7558 Humørgruppen Karin Sølvstad. tlf. 3113 5209 Krolf.. Aase Klitte Holmgren tlf. 2128 6005 Kvindegruppen Inger Søbirk. tlf. 4026 6419 LAVIA Jan Bihrmann.. tlf. 8616 82 10 Mandagshygge Benny Asmussen. tlf. 8610 7816 Strik sammen Marianne Hessel. tlf. 8610 8950 NYTTIGE TELEFONNUMRE Alarmcentralen 112 Ved akut sygdom - kontakt kl. 08-16 Kontakt egen læge Lægevagten kl. 16-08 7011 3131 Skadestuen - ring først! 8713 5050 Demenslinjen tirsdage kl. 15-16 8678 2420 Telebus Handicapservice 8740 8300 Udbetaling Danmark Boligstøtte: Udbetaling Danmarks hjemmeside: hjælp via telefonbetjening: 7012 8061 man-ons: 08-16 tor:08-18 fre: 08-15 lør-søn: lukket Samme tider som ovenfor 7012 8063 www.borger.dk/pension-og-efterloen/ folkepension-kontakt 15

Historien om - en anden - moder. En dag var en lillebitte edderkop kommet med ind i en blomsterbuket, som jeg stillede på spisebordet. Idet jeg sætter den, ser jeg edderkoppen, som kravler rundt på bordet. Forsigtigt sætter jeg den tilbage i buketten, så den ikke lider nød. På bordet ligger en lillebitte kugle, som jeg tager for en blomsterknop og lader ligge. Kort efter, da jeg kommer jeg tilbage til bordet, ser jeg, at edderkoppen har spundet det fineste spind imellem buketten og kuglen på bordet, og jeg forstår, at det er hendes æg. Jeg fanger nænsomt både moder og æg og sætter dem med rystende hånd ud i naturen - og håber, de ikke bliver ædt af overboen - en sværvægter af en korsedderkop. For en fantastisk oplevelse i så lille format! IH Fra Gamle damer lægger ikke æg / Unni Lindell - I gamle dage satte de kjolerne op med stakitter for at få dem til at se svævende ud! Hanne, 8 år - Hvis farmor var ung i dag, ville hun være blevet buschauffør. Det var forbudt i hendes blomstringstid Linda, 7 år - Mormor var mønsterelev på en syskole, da hun var ung. Ranveig, 7 år 16 MÅNEDSBLADET udkommer i starten af hver måned året rundt. Det er gratis og uddeles til alle, der modtager hjemmehjælp fra Sundhed og Omsorg, og kan afhentes i caféen og ved indgangene. Bladet er frivilligt drevet og oplyser om månedens menu på lokalcentret samt om aktuelle aktiviteter og arrangementer i lokalområdet. Indlæg modtages hjertens gerne. Kontakt: Inga Hansen, tlf. 2442 1902 mail: ingafindal@gmail.com