1 ROM SORENTOKYSTEN-(Capri) 14. - 21. sept. 2011 Arrangeret af Ældre-Sagen, Hundested, i samarbejde med BEST TRAVEL. Kirsten Jørgensen, Hundested er (med-)tilrettelægger og vicerejseleder. Lufthavnsbus fra Hundested 14/9 05.30 og fra Kastrup 21/9 ca. 22.00 ved hjemkomst. De deltagende 38 morgenfriske seniorer samles efter behagelig og gnidningsfri bustransport til lufthavnen for flyafgang 8.25 med rejseleder og guide Henrik Kusk Christiansen i CPH-lufthavns skranke 100 (Best Travel - Rom-Sorento), terminal 2.
2 Eftermiddag onsdag 14. september. Efter ankomst til Roms Leonardo da Vinci-lufthavn omkring 12-tiden, bliver vi gelejdet til kufferter og samling før udgang i meget trykkende varme en times tid senere. Det lykkes os nogenlunde at efterkomme de givne anvisninger, hmm, og vi går så i samlet flok til vores Napoli-luksusbus, der har god benplads, toilet, aircondition og så chauffør Maximo, kendt fra vores Sicilienstur 2009. Henrik har 29 år på bagen som rejseleder i Italien. Boet 7½ år i Rom. Uddannet tolk og oversætter i italiensk. Arbejder stadig som tolk, tidligere i Tjæreborg, men nu planlægger og leder af Best Travels Italiensrejser. Holder foredrag og har skrevet rejseguider om Italien. - Og var guide og rejseleder på vores fantastiske Siciliens- og Syditalienstur i 2009. Nu skal vi sammen opleve den fantastiske by, ROMA (<=>AMOR)! Og vi begynder med en rundtur på vej til vort logi. Henrik foregriber her vore senere oplevelser og fortæller om seværdigheder på vej til Hotel Domus Carmelitana, beliggende i et gammelt benedictinerkloster, centralt, nær den gamle bymur, Engelsborg og Peterskirken. I eftermiddag laver vi en ekstra byvandring til Peterspladsen og Peterskirken. Der er ikke så mange besøgende/turister ved 16.30-tiden, men husk stadig anstændige skuldre og lår og vær klar til sikkerhedskontrol. Rom grundlagdes 2764 år tilbage i 753 f.kr. 21/4 dette år. dræbte Romulus sin tvillingebror Remus og grundlagde Rom med sit hus på Palatinerhøjen. Brødrene, født af vestalinde, var som spæde af en grusom onkel blevet sat ud i Tiber-floden i en sivvugge. Denne drev i land på Palatinerhøjen, én af Roms syv høje, og her blev de reddet, ammet og opfostret af en ulvinde. Rom havde dengang for 2000 år siden 1½ Mio. indbyggere inden for den gamle bymur! Var også Den Evige Stad o.1000-tallet, 1100-tallet, 1500-tallet og 1600-tallet, barokken. Mange bygningsværker fra de forskellige tidsaldre, Vi kører forbi Palazzo del Lavorno, det Firkantede Collosseum, i bydelen EUR, Musolinis og fascisternes forsøg på i 1940-erne at genskabe den romerske klassicisme - i marmor. Kommer også forbi Peter og Paulus-kirken fra o. 600, én af Roms fire store kirker. Paulus var romer, derfor ej korsfæstet som Peter. Kirken genopbygget 1823, brændt og genindviet 1854 på Peter og Paulus-dag den 29. juni. Apostlene begge dræbt og begravet her i Rom. Vi skal i morgen se kejser Hadrians fæstning, Engelsborg, Forum Romanum, Capitolhøjen Jupiter-templet og Rådhuset. Seværdigheder i øvrigt fra renæssancens Spanske Trappe og fra barokken. Om H.C.Andersens, fremover 'H.C.A'. s, rejsedagbog og om Thorvaldsen ca. 1850. Kører forbi Cestius-pyramiden, bymuren (oprindelig 19 km lang) fra 270 e.kr. - og Palatinerhøjen med kejserpaladser. I overmorgen skal vi altså se det spændende handelskvarter omkring Corsoen (Via del Corso) og Den Spanske Trappe. Trevi-fontænen skal vi opleve om aftenen. Vi kører forbi Konstantins Triumfbue og Colosseum, som er ruin, ikke mindst fordi man gennem årene groft har hentet sine byggematerialer her. For 375 kr. tilbyder Henrik os den sidste aften i Rom en rundtur med spisning på den kendte danske kunstnerrestaurant, Osteria La Gensola i bydelen Trastevere.(på højre vestlige bred af Tiberen). Rom har i dag 5 mio. indbyggere. (OP-)bygget på antikbyen Rom s fundament, gamle kejserpaladser o.g bygningsværker som det udgravede Forum Romanum. Der er derfor ikke en stor Metro under byen, men en beskeden en på bare af to linjer! Forbi Piazza Venezia. -
3 Først i 1861 samledes Italien til et land, og det har netop i år 150 års fødselsdag. Man taler om Roms røde garnnøgle. Der bygges lag på lag, men den røde tråd er Den gamle byggestil, genbrugt byggemateriale, fundamenter, marmorsøjler og andet som i Roms rådhus, Palazzo Senatorio, fra 1605. I øvrigt advarer Henrik os specielt mod tre ting: 1) lommetyve, 2) tasketyve på knallert og 3) sigøjnere (viser fx billeder eller lignende). Giver et kort rids af romerske måltidstraditioner og menukort med antipasti, primi, secondi og frutta og dolce. Inden vi kører forbi Engelsborg, får vi et kig på Peterskirken og efter en bue i bymuren udpeger Henrik os en god spisesteds-gade, Via Borgo Pio, og vi er ved Via Alberico II og vores hotel, Domus Carmelitana S. Alberto. Klokken er ca. 13.30. Fri indtil kl. 16.00-frivillig-byvandringen til Vatikatstaten. Det er hedt mere end 33 grader, 10 12 grader over normaltemperaturen på denne dato. Lidt forsinket og efter samling i klostergården begiver vi os til fods forbi spisegaden og gennem Sct. Annaporten i Aurelians bymur mod Vatikanstaten og Peterspladsen. Vi passerer, får kort introduktion og tager et kig ind i Santa Maria In Traspontina-kirken, hvor Knud den Hellige, San Canuti, har et kapel fra 1640. Maleriet over alteret her viser mordet på kong Knud i Albani kirke i Odense. På gravpladen i gulvet står: Kun for danske katolikker, som dør i Rom, er dette gravsted indviet. På Skt. Knuds navnedag, 19. januar, holdes hvert år en messe i kapellet for danskere i Rom. Videre ad Via della Concilliazione med søjlealléen til Peterspladsen, obelisken og Vatikanstaten. Staten er medlem af FN, 44 ha, ca. 1000 indb, eget parlament, -militær(schweizergarden), -postvæsen, -radio og -avis. Hver onsdag formiddag pavelig audiens for alle ved obelisken (41 m høj, hentet i Egypten i år 37 af kejser Caligula). Den er nu flankeret af to fontæner. Vi står i skygge her, mens Henrik fortæller. Pladsen er udformet af Lorenzo Bernini fra 1656-1667. Et kig op på kapellet, hvorfra konklavets røg viser pavevalg. og et- op til højre på pavens lejlighed. To enorme kolonnadegange med 140 helgenstatuer gør at man på pladsen kan føle sig som omfavnet af to arme. Imponerende bygningspræcision er det, at man fra en bestemt marmorskive i hver side kan se Berninis fire rækker (372) bærende doriske søjler her som en række enkeltsøjler. Kejser Nero foranledigede, at fisker og apostel Peter blev korsfæstet (med hovedet nedad) i år 67 og begravet på stedet, hvor Peterskirken nu ligger, og at den lærde romer, Paulus, humant blev henrettet med sværd. Peterskirken med obelsk + kuppel De bærene søjler v. højalteret Berninis søjlerække/søjlerækker Kæmpestatue af Peter med Himmerigets nøgler tv. for kirken og af Paulus med bogrulle og sværd th. for kirken. Stort set ingen kø på denne tid af dagen, så vi kigger efter meget grundig orientering udenfor - i 36 graders varme og i anstændigt påklædning, nærmere på selve basilikaen, Peterskirken. Dansk guidning forbudt i kirken.
4 Den første basilika blev opført af kejser Konstantin i 349 på stedet, hvor Peters grav var. Den nuværende barokagtige-peterskirke fra 1626 har form som et latinsk kors med tre kapeller i hver side og er verdens største og -længste kirke (187 m). Enorm! 30 m fremme vises i gulvet, hvortil St. Pauls, London, verdens næststørste kirkes apsis ville nå (157 m). Grundrealet er 2½ gange Notre-Dames, og tværskibet gør med sine 137½ meter kirken bredere end Notre-Dame er lang. Peterskirken er præget af Michelangelos tegninger som ledende arkitekt og ikke mindst hans pragtfulde kuppel (som dog helst skal ses på lang afstand, fx fra vores tagetage). Bronzeporten viser bl.a. Peters korsfæstelse (efter eget ønske) med hovedet nedad (modsat Kristus ). En af de andre store indgangsdøre til Peterskirken, Porta Santa (den hellige dør), længst til højre er muret til og åbnes ved jubelår (hvert 25. år) af paven med en hammer. Her er kirkens mest populære og -berømte kunstværk (i hvid marmor), Pietà (c/fremstilling af Jomfru Maria med Jesu lig) af den kun 25 årige Michelangelo 1499. Meget følsomt og bevægende i sit kunstneriske udtryk. Maria er ung og smuk og har et specielt følsomt blik på sin døde søn. To senere udgaver af dette tema befinder sig i Firenze. Værket her er som det eneste fra hans hånd signeret og efter atentat i 1972 nu under skudsikkert panserglas. Mellem to søjler her passeres den svenske dronning Kristinas sarkofag. Motiv fra hendes konvertering i Innsbruck på vejen mod Rom på sarkofagen. Kristina er begravet i kirkens grotter. Michelangelo har æren for den svimlende store fantastiske og smukke kuppel. Højalteret ligger under Peterskirkens imponerende kuppel lige over Peters grav. Kun paven har lov til at holde messe på dette sted. Den tunge baldakin her (Bernini) af forgyldt bronze er på højde med Rundetårn. De fire søjler, der bærer kuplen er hver 71 m i omkreds og hver med 5 m høje helgenstatuer. I nærheden af Højalteret står den berømte bronzestatue af Sankt Peter. Man kan se, hvorledes statuens fod er blevet slidt af de mange pilgrimmes kys. Bertel Thorvaldsens smukke Gravmonument for pave Pius den 7 findes i et kapel i venstre side. Imponerene i udtryk og i størrelse. Er et af Thorvaldsens hovedværker, og det har været meget omstridt, at en kætter skulle have lov at lave et så fremtrædende arbejde i den katolske moderkirke. Bekræfter virkelig Thorvaldsens kunstneriske format. Flere andre store værker er af Bernini som fx St. Peters Himmeltrone i kirkens apsis (1665). med skarpt lysindfald, duer, skyer m.m.. Vi ser også fantastiske malerier af Rafael, der i virkeligheden viser sig at være minutiøst patentlige mosaikker. Overraskelse på overraskelse. Monumenter, sarkofager, malerier, relieffer, figurer, pilastre, søjler, kapeller, lofter osv. osv. Vi går ud i den vedholdende skarpe sol. De mange fontæner, små og store rundt om, kan vi roligt bruge til at fylde vores drikkevandsflasker med overalt i Rom, siger Henrik. Vandet er stadig som i antikken rent kildevand fra akvadukter i bjergene og under normalt højdetryk. Vi begiver os propfyldte af indtryk ad Via della Conciliazione mod et spisested i nærheden af Piazza Navona forbi fæstningen og fængslet Engelsborg (kendt fra operaen Toska ) og Palazzo Giustizia (Justitspaladset) op på Ponte Umberto over Tiber til Ristorante Flammetta på Piazzo Flammetta kl. ca. 19.30. Her indtager vi alle efter Henriks vejledning fin lokal mad og vin til rimelig pris. Hjemvejen går langs Tibern og over broen Ponto Sant' Angelo forbi Engelsborg og hjem til Via
5 Alberico II og hotellet, Klostret. Meget nået på førstedagen i den overvældende hedebølge. Man slutter dagen på hotellets tagterrasse med flot udsigt over Peterskirken og byen med lys på. Torsdag 15. september. Efter morgenmad samles alle i klostergården kl. 9.00 og orienteres om dagens vandring og planlagte seværdigheder. Vores og Toskas fæstning/fængsel, Engelsborg, er første stop. Oprindelig et mægtigt bygningsværk med et kvadratisk fundament med sidelængde på 89 meter og en højde på 15 meter. Påbegyndt 123 e.kr. Oven på dette fundament står en cylinder med en diameter på 64 meter og en højde på 21 meter, og på toppen af denne cylinder har man bygget et kvadratisk tempel med fire søjler på hver side. Engelsborg og Ponte Sant'Angelo Ved Campo dei Fiori Jødiske Taverna dei Ghetto Kosher Ærkeenglen Michaels statue troner nu på toppen og er skyld i navnet, Engleborg. Oprindelig var det kejser Hadrians gravmæle, men kejser Aurelian (270 75) brugte mausolæet som fæstning, og dette fortsattes af paverne herefter. Fra 10. årh. og frem blev det fæstning til forsvar for Vatikanet og fik en fysisk forbindelse hertil gennem en speciel `viaduct. Har så været fængsel helt til 1901, men er i dag museum for våben, pavelige remedier, skatkammer mv. Angiveligt er der en særdeles flot udsigt over byen fra toppen, hvor også retfærdighedsklokken, som kimede ved henrettelser, stadig er at finde. Vi går videre ad Ponte Sant'Angelo med Berninis fantastiske barokengle og kærlighedshængelåse-klynger på rækværkerne over Tiberen og frem til Palazzo Farnese (Toska igen), et renæssancepalads med søjler søjler - søjler, midtpunkt og lige linjer og flot facade af Michelangelo. To genbrugs-badekar-fontæner foran. Nu fransk ambassade. Svensk kirke, Santa Brigida, th. på den fornemme Piazzae. Direkte forbindelse til det meget folkelige Campo dei Fiori, blomstertorvet, hvor vi holder pause og nyder folkelivet og torvehandelen. Romerne elsker Campo dei Fiori for sit folkelige aften- og natteliv. Varmen er overvældende, drikkeflaskerne fyldes løbende. Kort efter er vi meget tydeligt i det jødiske kvarter. Livligt område med spisesteder. Skilte Yud Yudaica og Ghetto, Milky Kosher, Taverna del Ghetto -Kosher. Ghetto betyder måske 'støberi', måske 'smid væk' I dag 15.000 jøder i Rom. De er de eneste ægte romere fra kejsernes tid før de kristne i Ostia Antica og Trastevere ved Tiberen. Tvangskatoliceret 1555, men de stædigste jøder proppede voks i ørerne. Victor Emanuel konge i et samlet Italien og Musolini 1922 generede ikke jøderne, men 8/9 1943 og 16/10 dette år medførte Auswitch. Rom blev fri allerede 1944 og blev skånet af de allierede. Vi ser Hovedsynagogen fra 1904, majestætisk og i stil forsøgt at ligne Peterskirken, men dog med ornamenter, der afspejler jødernes oprindelse. Videre til Portico D'Ottavia og Teatro Marcello, som umiddelbart ligner Colosseum, indviet 23 f.kr., græsk teater, 10 15.000 tilskuere, 10 12 forestillinger p.a. Op til rådhuspladsen, Piazza del Campidoglio, renæssance af Micelangelo, rådhuset Palazzo Senatorio fra 1605.
6 Det enorme marmormonumentet fra 1800-tallet for Vittorio Emanuele II med den evige flamme til ære for faldne soldater øjnes. Videre ned fra Capitolhøjen og Romulus og Remus ulvindeskulptur, flot udsigt over Forum Romanum, verdens centrum i otte hundrede år med søjler, Septimus Serverustriumfbue, palads-, basilika- og tempelruiner. Senere tiders paladser mv. har hentet godt med gode byggematerialer her. 'Banko Rosto' er ødelagt, men marmorplade herfra i basilika. Herfra er ordet bankerot skabt. Her findes også Den gyldne milepæl : Alle veje går fra Rom! På gammelt fængselsfundament er nu sognekirken (Mamertinum) for apostlene Pietro og Paulo bygget. Ulvinden med Romulus og Remus Nedgang Forum Romanum Sprøjtemaler-kunst Via Dei Fiori Imperiali med Soldatstatue, S.P.Q.R. (Senatus Populus-Que Romanus = Det romerske senats og folks [ejendom]), en indskrift vi ser på alt fra kloakdæksler til store statuer o.a. Sprøjtemaler-kunstner på gaden er så spændende, at et par fra selskabet tabes og ikke når med videre til væggen med romerrigets udbredelse i forskellig tid og til de romerske legionærer og Colosseumpladsen, Roms absolutte og hippe in-sted -og til frokosten! Colosseum, 6 Mio. besøgende p.a. Resterne af Verdens smukkeste amfiteater ved en oprindelig kolossal statue af Nero. Derfor efterhånden populært kaldt Colosseum. Bygget 72 80 e.kr. af jødiske slaver af travertinersten (fra Tivoli). Arenaen 3600 m 2, 50.000 nummererede siddepladser + 5.000 ståpladser. Titus indvielseslege varede 100 dage med drab på vilde dyr. Kendt nu ikke mindst for gladiatorkampe og søslag. Under arenaen system af vandledninger og rum til maskinerier, gladiatorrum, bure, elevatorer o.a. Sportsgrene med drab var lovlige til 523 e.kr. Palatinerhøjen, stedet for Roms grundlæggelse, er i samme arkæologiske område, men blev det eksklusive, adelens-, aristokratiets- og senere suverænt kejsernes område med kæmpepaladser. Men vi bliver ledt videre i varmen og trafikken til en god frokost på Dantes Bar, Via Corso, kl. 16, og efter en skøn madoplevelse, med øl her i varmen, måtte selskabet selv finde hjem. Vi gik over Via del Corso (CORSOEN), Ponte Cavour, Palazzo Giusti-zia og Piazza Cavour (tørst/drik) og hjem til Via Alberico II og Klostret. Andre fortsatte over den meget kendte plads, Piazza del Popolo, og tog Ponte Margherita på vejen hjem. Senere fandt folk pizza, rødvin m.v. på en af de små restauranter i området, inden man sluttede af på klostret med en drink, hygge og formidabel udsigt på tagterrassen. Fredag 16. september. Efter solidt morgenmåltid og samling i klostergården kl. 9 for information om dagen og bl.a. om H.C.A., der fire gange o. 1850 erne besøgte Rom, begiver vi os ad vante veje forbi Engelsborg og Justitspaladset, der har været på usikker grund, men er blevet stabiliseret som Pisa med 'frostteknik-stabilisering'. Krydser Tibern på Ponto Umberto (den engelske bro hvor bilerne kører i venstre side), ned ad Via di Monte Brianzo, Piazza Nicosia, og videre ad V. Fontanella Borghesa, krydsende Corsoen, Largo C. Coldino, og
videre mod Den Spanske Trappe ad Via Condotti, falsk Danebrog -familieskjold og den stemningsfyldte gamle Caffè Greco. Mange berømte kunstnere er kommet her, bl.a Goethe og skandinaviske Thorvaldsen og H.C.A.. I dag ses bl.a. indrammet brev fra H.C.A., og H.C.A. s gule sofa i mindestuen, hvor der er stadig antik kunstnerstemning. 7 Den Spanske Trappe Marcus Aurelius søjlen, P.Colonna Pantheon dukker frem Egentlig var kvarteret her i 1850`erne billigt med ludere og lommetyve. I dag er Via Frattina og Via Condotti og Trappens omgivelser så absolut det mest elegante, kunstneriske, moderne, shoppingshype kvarter. Pause her i heden på trappen med mulighed for væske og egen efterforskning af folkelivet og seværdigheder i området. Vi bevæger os senere alle op ad trappen med kirken Trinitá dei Monti for enden. Videre ad Via Sistina til Via della Purificazione, med et skilt på huset, hvor H.C.A. boede og i 1833 skrev Improvisatoren (S.P.Q.R.! NB). Herefter Piazza Colonna med den 1800 år gamle Marcus Aurelius søjle og til Piazza di Montecitorio med den flotte obelisk og forbi Parlamentet (underhuset) til efter en grundig instruktion utrolige Pantheon. Pladsen foran er solbeskinnet, sort af mennesker. Pantheon er det bedst bevarede monument fra det antikke Rom, oprindelig brændt og fra 118-125 e.kr. opbygget af kejser Hadrian. Var tempel for pan = alle - theon = guder, men blev kristen kirke 608. Indgang gennem forhal med 16 ægyptiske søjler. Stort cirkulært indre rum med marmorgulv og med en hemisfærisk kuppelhvælving og en åbning i midten af denne på 9 m i diameter. Regnvand opsamles i gulvet og ledes ud i Tiberen. Rummets- og kuplens diameter er 43,3 m, Europas største. Fantastisk rum, overvældende, tager pusten fra en med gule og blodrøde søjler, indhak, kapeller, udsmykning katolsk messe og stemning oplever vio også. Thorvaldsens har lavet et relief på mindestenen over kardinal Consalvi her. Efter samling på pladsen foran igen, går vi videre og passerer Overhuset, Senatet og herefter Det Gamle Roms Universitet. Piazza Navona oven på det gamle Domitians Stadion (86 e.kr.), plads til 30.000 tilskuere. Pladsens ovale form og størrelse er tydeligt det antikke stadions form. Igen lag på lag på lag. Vi kommer ind på pladsen fra syd ved den smukke Morens Fontæne (Bernini). Pladsen er overfyldt med turister, gøglere, kunstnere og alt muligt andet spændende liv, og også her er uudholdeligt HEDT. Kendt og elsket julemarked i december med gadesælgere, julekrybber, julemænd o.m.a.. Meget, meget smuk plads. Omkring midten af pladsen mod vest ligger kirken San Agnese in Agone med en smuk romersk barokfacade og -tårn. Midt på er også Flodernes Fontæne (Bernini), med symbolske fremstillinger af fire verdensfloder, Nilen, Ganges, Donau og La Plata omkring en stor obelisk. Som prikken over i et i overdådig skønhed, hygge og liv har vi Neptun Fontænen i den nordlige ende af pladsen, hvor vi går ud mod NV ved Piazza Tor Sanguigna og ser udgravninger med rester af de gamle stadionfacilliteter. Så kort forbi vores Ristorante Flammetta på Piazzo Flammetta for en lille bid og lidt væske, inden vi begiver os forbi bl.a. levende skulpturer, Engelsborg og hjem til klostret
omkring kl. 15 for en stille afslapning inden aftenarrangementet i Trastevere med middag og byrundtur med bus i skøn aftenbelysning. Hopper på bussen kl.17 og kører i fuldt dagslys forbi fængslet og langs Tiberen til Tiberøen, hvor vi sættes af i Den Jødiske Ghetto og fortsætter til fods over de gamle broer, Ponte Fabricio og Ponte Cestio ad Via della Luce til Via della Gensola og - - 8 Osteria La Gensola for hyggelig servering af en fire-retters middag med vin ad libitum. I det ene gamle lokale, hvor danske kunstnere holdt til i midten af 19. århundrede, hænger Ditlev Bluncks maleri af danske kunstnere fra 1837 med Thorvaldsen på fløjen. Omkring 20.30 er vi mætte og overvældende tilfredse på vej tilbage til bussen over Ponte Cestio til Tiber-øen med kirken San Giovanni Calabria fra 1640 med Torre dei Cetani på pladsen foran og herefter hospitalet, San Giovanni di Dio, 1548. Alle er bygget på oprindeligt tempels ruiner, lag på lag, på lag. Broen, Ponte fabricio, fra før Kristi fødsel blev oprindeligt garanteret holdbar i 40 år!, og den holdt til os i 2011! Stiger på bussen igen og kommer rundt og kigger på det belyste Rom forbi det imposante Palazzo Venezia (Musolinis talestol), Quirinalhøjen, pavens sommerbolig (?), Trevi-fontænen med havguden Oceanos styrende sine havheste - og i øvrigt historien omkring La Dolce Vita. Tradition for møntudkast skal prøves og vi nyder livet her med en Trevi-fontænen by night - Osteria la Gensola m. kunstnerbilledet - Gamle Bymur i romersk beton lang pause, og så kører vi til slut ad den dyreste gade, Via Venetto, og Borghese-parken hjem til klostret, VALGRESULTATERNE fra Danmark og hyggelig afslutning på tagterrassen. Lørdag 17. september. Efter en som vanligt god, solid morgenmad starter vi kl. 9 bussen, kører ind på Aventinerhøjen, gensyn med Øen og den meget gamle bro, Ponto Fabricio, sydpå mod Castelli Romani (romerske fæstningsbyer i Albanerbjergene). Vi stopper op ved Cirkus Maximus, oprindelig største hippodrom mellem Palatiner- og Aventinerhøjene, forbi Roms Stadion, Malteserriddernes Plads med Nøglehulskikket til Peterskirken, Caracallas Termer (2000 år tilbage), hvor man dengang kunne have 1600 gæster pr. gang. Her var underjordisk gangsystem med bl.a. fyring og opvarmning af vandet. Nu Frilufts-Opera, De Tre Tenorer sang her (Henrik var statist!). I dag blevet rigmandskvarter. Ad Via Appia forbi Lateran-kirken, Roms egentlige domkirke, hvor paven er biskop. Her var pavebolig indtil 1377, hvorefter paven flyttede over Tiberen til Vatikanet. Bymuren i gammelromersk beton og vi kører videre i Castelli Romani og mod Via Appia Nuova. Forbi aquadukt-vandledningerne, en af dem føder 27 af Roms fontæner. Man brugte desværre oprindeligt vandrør af bly, og det bevirkede faldende fertilitet og var medvirkende til Romerrigets opløsning omkring 400 e.kr. Senere delt i et Østromersk- og -Vestromersk pavedømme o. 800 e.kr. Familier oprettede hertug-fyrstendømmer og først i 1800-tallet opstod bevægelse for at samle Italien. Samling skete i 1861 med Garibaldi for 150 år siden! Midt i Henriks beretninger kører vi nu forbi Il Podromo La Campanella (ny hestevædde-
9 løbsbane) og Aqua Claudia, Claudias Vandledning, der oprindelig udgik fra Appeninerbjergene og var 69 km lang! Forbi Ciampino Lufthavn og vi nærmer os pavens sommerresidens, Castel Gandolfo med udsigt over Albanersøen, Frascatati-vinområdet og Rocca di Pappa (pavens klippe). H.C.A. kaldte det Turen gennem paraplyland (pinjetræerne og cypresserne her). Vi passerer Albanersøen og Rocca di Pappa og Jonas spejl. 0. 40 e.kr. forskansede kejser Calicula sig og ville regere fra to fladbundede, 70 m lange skibe, på Nemi-søen. De gik ned og blev først hævet af Mussolini ved en tørlægning af søen i 1928. Skibene blev udstillet i museum, som blev bombet sammen med Frascati i 1943 og brændte, men redskaber o.a. fra skibene er restaureret og kan ses her på egnen sammen med fotoplancher af skibene (fx i El Ramo d Oro). Den aktuelle hedebølge her (10 12 O over norm) bevirker, at alt er knastørt, og gør, at Henrik bestemmer sig for, vi i morgen tager Vesuv før Pompei. Skal huske væske og gode flade sko. Vi skal gå i løse sten, pimpsten og pompejansk rød aske 1000 m op til den mørke kraterrand, der er 200 m i omkreds. På mandag tager vi Capri-øen med vegetationer af agaver, figenkaktus, cedertræer m.v. og en bus-byrundtur på 45 min. i Napoli. Også have-rundtur på Capri til Den grå grotte, Aksel Mundes villa m.m.. Mandag startes kl 8.30, i morgen kl. 9.00. Eventuelt arrangeres på tirsdag en ekstra udflugt til Den guddommelige kyst (UNESCO udpeget), som skal foregå i lejet mindre bus, pga. de smalle, halsbrækkende veje på kystskrænterne. Sejltur Salerno til Amalfi med frokost. Pris 33 Euro. På turen er klokken blevet 10, og vi er nået til Castel Gandolfo, pavens sommerresidens. Bussen stopper, og vi begiver os op ad stejl trappe og -gang med en fantastisk flot udsigt over Albanersøen op til den lille bygade med paveslottet for enden. Det vrimler med flotklædte kardinaler af alle hudfarver og størrelser, og der er travlhed med biler foran og ind i Palazzo Papalo hele tiden. Skal der være fest? Vi nyder en kølende drink, mens vi iagttager livet her i paveresidensen. Spændende folkeliv. I modsatte ende af gaden er Berninis kirke for S. Tommaso. Men, hvem kommer nu på den gyldne gren? Fortsætter vores bustur til Nemi by, hvor vi står af og omkring 11.30-12 går gennem byens maleriske gader med de løse el-ledninger og med udsigt over Nemi-kratersøen hele vejen op til vores spisested, Al Ramo D Oro (Den Gyldne Gren), kendt gourmet madsted, ejet og drevet af maler og forfatter, Ulla Kampmann fra Danmark. Her indtager vi i ro og fred på terrassen med smuk udsigt over søen et fint fire-retters måltid med lokale vine. Flere besigtiger Kampmans glade naivistiske malerier plus fotoet af søens tørlægning og Musolinis skibshævning 1928. Kampmann in persona er her ikke længere! 14.30 fortsætter vi mætte og udhvilede sydpå mod vort hotel på Sorento-kysten. Vi racer forbi Napoli og med et pænt kig på Vesuv lidt i det fjerne til højre, og efterhånden bemærker man citrus, citroner, appelsiner, tobaksplanter, nerier, agaver, hibiskus og lignende typiske middelhavsvegetationer. Vi nærmer os vort hotel, et familiedrevet hotel, Hotel Oriente, der skylder sit navn, at hotellet udstiller gamle orientalske figurer og ting fra Kina m.v., som det nu over 90-årige familieoverhovede har besejlet og berejst gennem et helt liv. Hotellet er specielt ved at følge terrænet og have fin udsigt over bugten. Her er minus 1., minus 2. og minus 3. etage. Receptionen er øverst på 0. etage. Selvfølgelig er der en stor tagterrasse med udsigt over kysten. Få minutters gang fra bykernen. Morgenmad mellem 7 og 9, og aftensmåltid normalt 18.30. Ved 18-tiden når vi frem til byen Vico Equense og dette vort paradis på bjergskråningen de næste tre dage, Hotel Oriente på Sorenta-kysten. Efter indkvarteringen, hvil og afslapning mødes vi inden fortjent nattehvile (med eller uden air condition) til en fire-
10 retters middag med indtagelse af lokale, afpassede vine. Hotel Oriente på skrænten Pizzeria i Vico Equense Vico Equense op ad skrænten Søndag 18. september. Vejret er flot, men igen hedt. Solidt morgenmåltid og afgang kl 9 med vores bus mod Monte Vesuvio, den kegleformede kendte vulkan, fem km øst for Napoli. Vulkanen er urolig for tiden, i lighed med Etna! Observatorium holder skarpt øje med aktivitetsniveauet. Napoli og omegn (o. 3 mio) ligger absolut ikke hensigtsmæssigt. Sidste udbrud var 1944, hvor to byer blev begravet. I dag 1281 m høj. Har været væsentlig højere før de mange udbrud. Magma nede i jorden kan danne fx basalt og granit, over jorden kaldes det lava, og det kan dyrkes og er frugtbart ca. 100 år efter udbrud. Pimpsten bruges i tandpasta. De første mange meter op tager vi med bussen. Der er allerede trængsel af busser, nogen trafikkaos, men vi når til - Sabutinerstiens begyndelse, og herfra starter de fleste af os i spredt flok den i heden næsten endeløse vandring opad i travesko og med den obligatoriske vandflaske i det løse aske- og løse pimpstensunderlag. 1000 m op ad frodig klimabælte-vegetation forbi sprækker med vanddamp, svovllugt og hvad ved jeg. Nogle har opgivet på forhånd, og flere opgiver stønnende på vejen. (Sikken en søndagsudflugt!) Stenene flyver om ørerne på en, når folk kommer skøjtende nedad. Vulkanen prutter rundt om, som også visse bestigere, men de fleste kæmper sig op ad den endeløse sti, der for hver ende blot slynger sig videre i det u-endelige. En halv time til tre kvarter senere lykkes det dog at nå op til souvenirboden og kraterranden, men de barskeste fortsætter endnu nogle minutter op for at få det fulde kig ned i kraterhelvedet. Et fantastisk syn ned i dybet, skræmmende og fascinerende. HCA har beskrevet et spændende, flot, lidt farligt og varmt besøg på Vesuv i 1834. Nedgangen glider noget nemmere, men hælene skal sættes kraftigt i flere gange. Tager vel 20 minutter. Så fortjener alle en grundig forfriskning og et hvil i cafeen ved start. Kig ned over Sabutinerstien Kig ned i krateret, Monte Vesuvio Velfortjent hvile og væskeindtag Ca. halv et fortsætter vi så vores dagsprogram ved at stige på vores bus, der holder et godt stykke vej nede og styre mod Pompeji. Henrik læser op af Plinius den yngres beskrivelse af Vesuvs udbrud 24. aug. år 79 e.kr. også set fra den anden side af Napolibugten om den fantastiske naturvidenskabsmand
11 Plinius den ældre, som under sejltur blev kvalt af giftgasser ved udforskningen af dette udbrud. En 32 km høj askesky i 12 timer bevirkede, at byen Pompeji først blev dækket med 2 m grov pimpstensaske. 4 km 3 aske blev slynget ud under hele udbruddet, der varede 19 timer og mange af byens dengang 22.000 indbyggere blev fanget, da hustage styrtede sammen under det efterhånden i alt 3 6 m tykke askelag. Vi skal ved ankomsten til Pompeji straks starte med at spise egnsretten Pizza Margarita, bagt første gang 1889 til ære for dronning Margarita, der under koleraepedemien i Norditalen kom til området her. Pizzaen består af 1. tomat, 2. mazzarella og 3. basilikum (farverne i det italienske flag) + jomfru-olivenolie. Vi begiver os ca. halv to ind i Ristorante Turistico, Pompeji, for straks at indtage ovenstående måltid med liflige vine, men overtjeneren har desværre lukket et andet hold turister ind i vores sted. Henrik parlamenterer kraftigt, men skaden er sket, og vi må vente, vente. Henrik agerer både mad- og vintjener, da maden endelig kommer, og alt opløses i mad-, vinglæde og tilfredshed. Spisestedet, Pompeji Hør lige efter, når I - - Rester af Jupiter Tempel Den alvorlige del her i Pompeji her i den meget alvorlige hede midt på eftermiddagen begynder med, den lokale danske guide samler os og præsenterer sig og byen, der indtil nu kun er 2/3 udgravet. Var typisk romersk frodig, velhavende og travl by med brolagte gader, hjulspor og trædesten på Kristi tid. Bymuren er fyldt med roser. Citrusblomster, akasier o.a. vokser i området og næres af rindende vand og fuglesang, men vi er kommet på en ulidelig varm dag. Vi går ind gennem Porta Marina (havneporten) og ad Via Marina forbi Basilikaen (retsbygningen) og Apollotemplet til Forum, hvor brolægningen nu sine steder er græs. Nogle ting blev foruden af de 6 m askedække i 79 påvirket af genopbygning efter et jordskælv i 62. Intet er dog bygget til eller lavet om. Man oplever det som fundet og udgravet. Livlig handels- og havneby. Gang i erhvervs- og servicevirksomheder. Lidt overraskende har byen fx hele 24 bordeller, og de har meget frivole, dristige, indskrifter, tegninger og dekorationer ude og inde. Adskillige avancerede vejvisere til bordeller, fx pegende peniser udhugget i brostenene. Dagligdags-klart og hyggeligt! Uhyggeligt derimod var det at se afstøbningerne flere steder af de døde, ramt af vulkanasken i alle mulige (øjebliks-) situationer og gøremål. Meget interessant var det også at se Forum (torvet) med de vigtigste offentlige bygninger, civile såvel som religiøse, og med den store markedsbygning (fødevaresalg) og med adskillige monumenter brugt som baggrund for offentlige ceremonier eller almene arrangementer. Butikker, osterier og boder, brolægning med store plader, trædesten og vandkilder på handelsgaden imponerede. Bagerivirksomhed med ovne og møller, værtshuse og spisesteder med bardiske, luksuriøse badeanstalter med adskilt afdeling for kvinder og for mænd, omklædningsrum, koldtvands-rum og varmt rum med fyrsted og bænke, og rummene elegant dekoreret med malede mytologiske scener og plantemotiver og i tillæg med en søjle- idrætshal.
12 Her var varmt i september2011 Vandforsyning i gml. Pompeji Spisehus med bardisk. Endelig de private, overdådige rigmandsboliger. Fra forhal (atrium) ser man ind i små værelser og ind i huskapellet med husguder og alter. Næste atrium fører til søjlerummet, husets vinterhave og den store spisesal, hvorom der er private værelser og sovekamre og helt ude ligger køkkenet. Casa del Fauno er det største, 3.000 m 2, og fineste i Pompeji. Helt anderledes beskedent bor de almindelige borgere. De har også et atrium, som alle rum åbner sig imod. Det er også her det vigtigste rum, og det fungerer både som lyskilde og vandsamler. Der er åbning i taget til lys og regn, og der er en vandsamler, som forsyner husholdningen. Mange, mange flere klare oplevelser og andre lidt udvandede i de små 40 graders varme. Det er hele tiden hedt, hedt at færdes på fortovene, pladser, haver og i bygningerne. Flere opgiver og får i utide vist vejen tilbage til indgangen. Andre holder dog pinen ud til kl. 17 og får travet de sidste spændende, men også varme og tunge skridt tilbage til indgangen og vore venner, som bare sidder på en café i skyggen og nyder svalende drinks. Vi takker alle af med lokalguiden, og efter en kort afkøling stiger vi på bussen og kører problemfrit tilbage til vort hotel i Vico Equense kvart i seks, nyder et kort hvil og vores fire-retters aftensmåltid med vine, en godnatdrink og en yderst velfortjent nattesøvn. Mandag 19. september.!! Lyn og torden, regn. Temperaturfald!! Efter morgenmaden starter vi nu pludseligt og uforståeligt i regn, slud og tungt vejr med bussen 8.30 mod Napoli og Capri. Capri kendetegnes i flg. Henrik ved natur, historie, beliggenhed, duftene, de små stier, og bænk, bar og café. Øen er på 10 km 2 og har 12.000 indb. Afgang fra Syditaliens ukronede hovedstad, Napoli, 10.00 og fra Capri kl. 16.05. Ind ad Marina Grande. Evt. kabelbanen direkte til Capri by, Funikoli, funikola - re - -. Domkirke og rådhus. Motorbådstur og/eller bedre til fods ad gangstierne, evt bus til Anacapri Villa Jovis, hvor romerske kejser Tiberius skaffede sig af med venner og fjender ved fra sin balkon med lodret fald på 297 meter at skubbe dem ud. H.C.A. kaldte Den Blå Grotte: Capris, ja Italiens skjønneste Eje. De Hvide Villaer i typisk nyklassisistisk stil. I den svenske læge, Aksel Munthes Villa San Michelle, skrev han: Historien om San Michelle. Han var skagensmaleren P.S. Krøyers ven og familielæge. Vedrørende Capri by og AnaCapri by: Brug to timer på seværdighederne (+ evt. de eksklusive forretninger) og spis frokostpizza, pizza limone med basilikum, og drik en Limoncello. Flere fortællinger og vejledninger, men Henrik stopper instruktionen. Desværre er al færgefart tll Capri aflyst grundet uvejret. Henrik prøver fra havn nummer 2, men også her er alt aflyst. Senere viser det sig, at Henrik lykkes med at få vores reservation erstattet, og han inviterer os efter rundturen som et kulant plaster på såret hen til Napolis mest mondæne
kop kaffe med kage på 1800-tallets stilfulde Caffé Gambrinus, byens dyreste café. 13 Vi fortsætter bus-byrundturen i Napoli, Ne-Apolis, oprindelig græsk koloni. Sønderbombet i 2. verdenskrig 1943 og har været styret af fascister, mafia og korrupte spekulanter. To mio indbyggere (officielt 1½ mio). En larmende, hurtig og spændende by. Fodbold og opera! - og vasketøj til tørre. Goethe var begejstret for Napoli, og det samme gjaldt flere danske kunstnere, bl.a. Thorvaldsen og igen, igen, H. C. A. (En digters bazar). En af operahistoriens største skikkelser, tenoren Enrico Caruso (1873-1921), kommer fra fattige kår her i Napoli. Forbi det store skibsværft, trafikkaos, og til slottet på bjerget, Cappo di Monte, kendt for porcelæn bourbon fleur-de-lis. Udenfor ligger en lille by, More. Slogan Se Neapel og dø! more betyder død, men oprindeligt måske: Se Neapel og More! Gml. Fæstning Castel Nuovo!! Fint ska det være. Caffé Gambrinus Kongeslot Palazzo Reale Forbi en gammel romersk by, der udgraves. Palazzo Reale, Kongeslottet, med Napolis otte konger på facaden (på Piazza del Plebiscito) over for kirken San Francescodi Paola, der skulle ligne Pantheon, San Carlo Operaen var 1737, verdens største 3.000 pladser. Trækker stadig fulde huse med meget kræsne operagæster her, - så forbi endnu en havn og Villa Comunale en luksuspark m. bl.a. verdens ældste akvarium. Græsk fontæne med Sirene (kendt fra Odyssen) - forbi Castel dell Ovo: Poeten Virgils ubeskadigede æg i flaske i underjordisk hvælvning skulle forhindre katastrofe; senere, i 1500-tallet var det fæstning og fængsel. Forbi Molen, Molo Beverillo. Duomo, domkirken, bygget fra 1294 og mixet helt frem til 1800-tallet, er der i dag, 19. september, mylder, spænding og opstandelse: Man tager varsel af fremtiden ved hjælp af Blodets Mirakkel. Opbevaret størknet blod i ampuller fra byens skytshelgen, San Gennaro, bringes i procession og studeres. Flyder blodet i dag, er fremtidsudsigterne lyse. I modsat fald mørke! (Videnskabelig forklaring: se tiksotropi). Vi får senere oplyst, at blodet flød i dag! Det ser særdeles godt ud for Napoli! - og så slutter vi Napoli-runden med at stå af bussen, bruge paraply, regntøj og til fods gå i Caffé Gambrinus og få en udsøgt kop kaffe med kage og opleve de fornemme, stilfulde lokaler. Retur i Vico Equense og hotel Oriente ca 11.30. Pludselig har vi en fri eftermiddag til afslapning, udforskning og nydelse af mad og drikke i den hyggelige lille by. Til aften sædvanlig flot fire-retters måltid med svaledrikke og hygge på terrasserne herefter inden døgnets nattehvile. OG! - NB - og Henrik arrangerer nu i morgen bus- og sejltur gennem Sorento, Positano til Amalfi som kompensation for Capriaflysningen, altså gratis.
Tirsdag 20. september. 14 Morgenmad og pænt vejr med rimelig temperatur Vi går om bord i en speciel bus og starter kl. 9.00. Vores egen bus er for lang til at køre på de smalle kystveje med de mange skrænter. Tidligere har der kun været sejlforbindelse langs kysten. Der var ydet en slags marshalhjælp til en jernbaneforbindelse fra Napoli til Sorento, men pengene slap op, så i 1930-erne lavede Musolini resten af kystvejen fra Napoli til Sorento til bil og bus. Sorrento by var gammelt fiskerleje, men kunstnere som bl.a. Henrik Ibsen, Richard Wagner, Göethe, Dumas, Byron og Nietzsche kom her. Feriested for Europas overklasse i begyndelsen af 1900-tallet og i 1960-erne og -70-erne kom charterturisterne. Præges af store, gamle hoteller ud til skrænten med havudsigt, smukke haver og palmer. I øvrigt forrevne klipper, farverige småbyer og citronlunde. Vi kører over bjergene til Positano. Der er net over citrontræerne her pga. hagl. Den guddommelige kyst her er Nationalpark. Man kører mellem appelsinlunde og vinbjerge. Køreturen langs kysten her er halsbrækkende med smalle veje og dybe kløfter, og vi stopper op ved smukke udsigtspunkter over kystbyerne. Udsigtspunkter er handelspladser, hvor alt faldbydes, bl.a. chillipeber (naturligt Viagra!). Pladsen bliver smallere og smallere gennem de små byer ved Positano. Trafikken reguleres af guards, der på strategiske steder står i forbindelse med hinanden og leder trafikkaoset. Keramikken er flot her, blå gul, hav og citroner. Flere udstillede julekrybber langs vejen, Frans af Assissi, skik fra 1200-tallet i det meget troende Syditalien. Mange flotte gamle fæstningstårne. Pause med besøg på keramikcenter med utroligt flotte ting, kakler, krukker, fade, vaser, ja selv møbler i de klare farver. Amalfikysten er på UNESCO s natur- og kulturarv. Områdepræget er også spændende arabisk. Normannerne tog fra o. 1000 herned og fortrængte muslimerne, byggede normanner-kirker, -fæstninger o.a. De gamle tårne er fra normannertiden 1000-1200. Amalfi var størst og mægtigst i det østlige Middelhav. Der var først fire selvstændige søfartsnationer, Genova, Pisa, Venedig og Amalfi. Så kom normannerne, franskmændene, spanierne, men Amalfi kontrollerede store dele af Middelhavet.
15 Den er også gammel romersk by. Selvstændig søfarts-stormagt 839 1135, stor flåde og papir, silke, kaffe, krydderier handledes her fra Byzans, Afrika og Østen. Storhedstid med galejer på Orienten. Betjente korsridderne, og malteserkorset ses derfor alle vegne. Man opfandt kompasset her, skabte søfartsregler 1262, og man begyndte at præge mønter. I dag ca. 7.000 indbyggere, lidt mindre end Hundested! Vi kommer ind ad Porta della Marina og ser straks en flot fontæne og det store domkirke-kompleks, der er helt fra år 596 og bygget ovenpå og bygget om og nu viet til St. Andreas, begravet i kirken 1208. St. Andreas katedral med den imposante marmortrappe fra ca. 1.000 er en tydelig normannisk-arabisk hybrid, nu med gotiske, spidse buer, der stræber mod himlen. Helt speciel. Og med hvilke rigdomme! Den præges jo af byens mange kontakter og kulturer gennem tiden. Klokketårnet er normannisk 1100 1200-talsstil, i lighed med kirkens indre mosaikker, mens dens facade er blevet bygget om i 1800-tallet, som også har præget hele den indre barokstil. Bronzeporten stjålet fra Konstantinobel 1065. Flot langskibs-barokkirkerum. St. Andreas i guldudgave i krypten og direkte indgang til Paradisklostret. Vi mødes igen ved fontænen. Tur op ad den smalle hovedgade, hvor vi finder en spændende lille plads at indtage en pizza med forfriskning. Smalle gyder var oprindelig beskyttelse mod sørøvere. Fantastisk mylder, biler, scootere, forretninger, børn, kapeller, gadehandlere, kørestole, julekrybber, råb og gestikuleren, larm og 30 grader - Italien simpelt hen! Mætte af varme, mad og indtryk stiger vi klokken 15 om bord på en speedsejler, der sprøjter os ud af havnen og op langs kysten forbi bl.a. Ravello, kendt af vores P.S.Krøyer, af Jackie Kennedy og D.H.Lawrence (Lady Chatterleys elsker), Richard Wagner (Parsifal) plus Greta Garbo, Gina Lollobrigida og Humphry Bogard, mod trafikhavnen Salerno. Imponerende smukke panoramaer med pastelfarvede byer, borge, klostre på klipperne og på de forrevne klippeskrænter viser sig her som perler på en lang snor. En oplevelse for livet. 15.45 tørner vi ind i - Salerno havn, hvor de sidste når et kort toiletbesøg inden indstigning i bussen. Afgang ad A3 67, op ad klippen (forbi udsigt over visse stormfyldte minders ruteskib til Sicilien i okt. 2009) mod Castellammare og vores Vico Equense-hotel. Hjemme på Oriente lidt før 17.30. En meget, meget flot dag! Vi når et kort pust inden det obligatoriske fire-retters festmåltid efterfulgt af afslapning på terrasserne før sengetid. Onsdag 21. september. Morgenmad. afgang 8.30. Vejr fint her, 25 O, Nordsjælland 15-17 O Vi får de sidste glimt af Vesuv og Capri på vej mod Cassino, 100 km nordpå, og det berømte benedictiner-kloster Monte Cassino, der blev bombet under 2. Verdenskrig, men nu er genopbygget. Herefter skal vi besøge Tivoli, 35 km øst for Rom inden vi afrejser fra Leonardo da Vinci-lufthavnen. Sept. 1943 befriede general Patern Syditalien og gik mod nord okt. 43 og havde 230 km til Rom.Tyskerne var forskansede på bjergskråningerne her langs Gustav-linjen syd for Rom fra Middelhavskyst til Adriaterhavskyst. Der var 15 tyske divisioner her på disse bjergskråninger. General Clark går frem fra vestfronten ved Napoli og general Montgomery fremad på østfronten langs Adriaterhavets kyst. General Mark Clark styrer vestfronten fra efteråret 1943 og har svære tab, men 15. feb. 1944 sønderbomber 300 allierede bombefly bjergskråningerne, og det gjorde desværre
16 både byen Cassino og klostret til ruiner (1.150 ton bomber og granater). Afgørende slag (amerikansk-polske styrker) om Cassino var 18. maj 1944, kendt som Slaget om Rom. Den 23. maj var vejen mod Rom fri, og den 4. juni rykkede de allierede ind i Rom (Clark skånede byen!). Monte Casino Klostrets fantastiske rigdomme, biblioteker, arkiver, manuskripter, tryk og billeder var i efteråret 1943 reddet til Vatikanet og Engelsborg af tyske løjtnanter og de kirkelige myndigheder. Munken Benedict af Nurcia stiftede her i moderklostret i 529 Benedictiner-ordenen. Flere gange blev klostret plyndret og lagt i ruiner, fx 589 af Longobarderne, senere af sørøvere og i 1349 af jordskælv, men hver gang flot genopbygget. Aktuelt genopbygget på statens regning i løbet af 10 år og genindviet med tilbagebragte kultur- og kunstgenstande i 1954. Ved godt 10-tiden kører vi nu gennem Liri-dalen og op ad bjerget mod Monte Cassinoklostret, hvor vi er lidt før kl. 11. Svimlende udsigt her 1520 m oppe ved det kæmpestore kompleks med alt sit frelste og reddede kunst og kultur. Mange soldaterkirkegårde i området. Man ser en statelig polsk krigskirkegård, når vi skuer ud over området ved det genopbyggede kloster. De allieredes kirkegårde i øvrigt i den vestlige udkant af Cassino, ved Liridalen og ved Anzio og den tyske i Rapidodalen. Billeder fra besøget på Monte Casino Klostret Den store klostergård er et flot barokanlæg med romerske pilastre og -buer og springvand, og på hver sin side af den stejle trappe til klosterkirken statue af Benedict samt statuekopi af Scholastica(søster), der begge har overlevet bombardementet. I modsat ende er der flot udsigt over bjergsiden og dalen. Bronzestatue og adskillige andre statuer, mosaikker og malerier/fresker rundt omkring i hele anlægget med især Benedict. Oven for trappen promenerer klosterkirken og ligner en Benedictiner domkirke, ufattelig rigt guldudsmykket også med piller, pilastre og udskårne figurer og fantastiske malerier og guldornamenter i de mægtige romanske hvælvinger. Er pilgrimskirke. Krypten overvældende med sin kunst og guld overalt i kapeller, på vægge, pilastra og hvælvinger. Museet er fyldt op med middelalderkunst og kunst om klostrets historie og klosterlivet og endelig er klosterhaven en smuk oplevelse i sin enkle, rolige stil. Ufattelige rigdomme, ufattelig genopbygning og -genskabelse af hele kunst og kulturmiljøet på blot 10 år!.
17 Omkring kl. 12 er vi på vej ned ad bjerget med udsyn over de gamle fæstningsværker og over Casino by, og vi styrer nu gennem olivenplantage og forbi kejser Hadrians paladsvilla, Adriane uden for Tivoli by og ind i byen til Villa d Este. Klokken 13.30 sættes vi af bussen i Tivoli og bevæger os i samlet formation mod restaurant Antica Trattoria del Falcone, hvor vi indtager rejsens sidste frokostpizza med god vin og -stemning. Vi skal så, de voksne af os, bruge vores pas som gratis adgang til den sidste seværdighed.. Det angår pragtvillaen, Villa d Este midt i byen. Tivoli er kendt for byggematerialer, stenbrud, travertin (lidt grovkornet fattigmandsmarmor ) og svovllugten (fra kurbad). Ippolito d Este, søn af biskop i Milano i 1600-tallet, blev kardinal, brugte mange penge på kultur, kunstnere, malere, sølvsmede, guldsmede, musikere og poeter. Sept. 1550 ankom kardinal Ippolito II d`este som nyudnævnt guvernør af Tivoli til byen, men den officielle bolig i klostret passede ham ikke, så han besluttede at bygge en fornem villa med haveanlæg, terrasser over et areal på 4,5 ha. OG - man tør nok sige, at han lykkedes med sit kulturelle forehavende. Vi kommer ind gennem en oprindelig benedictinerklostergård fra 1200-tallet og herfra tager vi en trappe ned til et syn for guder, haven med de mange terrasser og de mange fontæner, der plasker, mumler og musicerer. Anlæggene virker faktisk som De Hængende Haver i Babylon, og har med sin blomstrende renæssancekultur af arkitektoniske elementer, fontæner og ornamentale basiner gjort sig uforlignelig. Der er ca. 500 fontæner og de vigtigste er Orgelfontænen, Den Ovale Fontæne, og Neptuns Fontæne, der er opført på UNESCO s liste over verdens kulturarv. Fra Villa d Este, haveanlægget, Orgelfontænen, sidste instruktion v. Henrik og busafgang fra Tivoli by. Vandet til anlægget hentedes i begyndelsen fra en akvadukt i bjergene, men de 500 fontæner henter nu fortrinsvis deres vand fra Aniene-floden gennem en underjordisk kanal, og deres naturlige vandtryk får de via terrasseopbygningerne. Der bruges 500 l vand/sek. Et følsomt anlæg da flodvandet er beskidt og kalkholdigt. Det opsamles for en del i bassinerne og ledes tilbage til floden. Ikke mindst de store fontæner med deres kunstfærdige bassiner afsætter uforglemmelige syn på nethinderne, og de har da også allerede i 1843 inspireret vores Georg Carstensen til at lave et Tivoli-anlæg i København.
18 Vi går alle mætte af mad og af indtryk tilbage til bussen og kører fra middelalderbyen ad Store Ringvej ind i en demonstration (igen, igen), som vi dog slipper fri af, accelererer lidt op og krydser igen Tiber-floden før Roms lufthavn, Fumentino eller Leonardo da Vincilufthavnen. En sidste vejledning i, hvordan vi finder hjem herfra, og vi må tage afsked med Henrik, der skal modtage et nyt hold senere. Flere har fået lyst til at følge Henrik og Toni Landi til opera i Verona. Henrik er stadig et unikum af en selv i lokalområder vidende, levende og omhyggeligt interesseret og deltagende guide og rejseleder. Gennem det kulinariske, det geografiske, historien, kunsthistorien, kulturhistorien, filosofihistorien, mytologien og nutidens forhold skaber han igen en perfekt rejseoplevelse for Hundesteds senior-elite! Alle når glade og tilfredse hjem til Hundested over Kastrup og Frederikssund i en behagelig Adrian todækker-bus. Særdeles fin tur! Stor Tak til Kirsten og rejseholdet (Britta og Erling). Teksttilskud fra Karen, Richard og Randi og fotos fra fotogruppen: Annette, Karen og Nancy. Stephan Pedersen Gennemlæst: Ernst Peters. Ikke kun turister bliver trætte, det gør statuerne også!