SIMONSVOSS PÅ DE KANARISKE ØER ATLANTIC-VIEW: KLAR TIL ØEN SEITE 1
Ud for Marokkos kyst, og ca. 1.300 km fra det spanske fastland ligger det solbeskinnede Tenerife den største af de kanariske øer. Her får naturelskere, vand- og vandresportsfolk samt soltilbedere noget for deres penge: Det milde klima hele året rundt, en varieret vegetation, bizarre vulkanske landskaber, fantastiske strande og et utal af sportslige og kulturelle aktiviteter tiltrækker hvert år omkring fem millioner (langtids-) ferierejsende. I den luksuriøse ferie- og boligbebyggelse Atlantic-View på øens sydlige del, ved Las Galletas, har det digitale låse- og adgangskontrolsystem fra SimonsVoss siden starten af 2010 fungeret som beskyttelse for både ejere og lejere. Det er det første system af denne art på hele den kanariske øgruppe. Boligbebyggelsen Atlantic-View ligger på den sydlige del af øen, i nærheden af den idylliske fiskerlandsby Las Galletas, direkte ved havet. Det komfortable udstyr i de 150 lejligheder, der er mellem 40 og 120 kvadratmeter store, overbeviser selv forvænte mennesker: Alle boliger er udstyret med store terrasser, badeværelser og komplette underholdnings-, køkken. og husholdningsfaciliteter. Her kan man hele året rundt holde en pragtfuld ferie: Tre swimmingpools i anlægget, strand lige ude foran døren, gode indkøbsmuligheder, hyggelige bodegaer og restauranter i byen og ved havnen. Også surfer- og strandparadiset El Medano samt to golfbaner er kun nogle få minutter borte. Las Galletas anses desuden for at være et supergodt udgangspunkt for alle aktiviterer og udflugter på den sydlige del af Tenerife. SOLSKINSØ MED SKYGGESIDER. Det evige forårs ø har imidlertid også sine skyggesider: Arbejdsløsheden på Tenerife ligger i øjeblikket på cirka 27 procent og det smitter af på sikkerheden, både for lokale og udenlandske besøgende. Christine Bockamp, siden 2009 formand for Atlantic-Viewejendomsselskabet, kan tale med om det: Der skete hele tiden indbrud i vores anlæg. Mange ejere har derfor installeret deres egne sikkerhedslåse, men nøglerne blev straks efter kopieret. Hærværk er også et problem her. Tidligere skete det tit, at udefrakommende uberettiget skaffede sig adgang til vores swimmingpools, fortæller Bockamp. Den tyske kvinde forelskede sig i øen for mange år siden og blev hængende. Efterhånden som antallet af tilfælde hobede sig op, og der i stigende grad indløb forespørgsler fra ejerside om en forbedring af sikkerheden, var det på høje tid for Christine Bockamp at handle. I forsommeren 2009 tog hun kontakt til forskellige udbydere, og bedømte så vidt muligt deres låsesystemer personligt. Overliggeren var sat højt, for der skulle straks opfyldes flere også øspecifikke krav. Strømsvigt forekommer meget ofte på de Kanariske Øer, forklarer fru Bockamp. Det nye system skulle altså her garantere absolut sikkerhed mod svigt. Mange løsninger var imidlertid baseret på permanent strømforsyning. I kraft af den tætte placering ved havet skulle det nye låsesystem også kunne modstå høj luftfugtighed og kontakt med saltvand. Adgangskontrol var ligeledes et væsentligt punkt. Vi ville have en mulighed for at kontrollere, hvem der SEITE 2
går ind hvor hvornår, eller hvem der sidst har været inde i et lokale eller i et område af anlægget. Videoovervågning var her ude af billedet for den giver kun oplysninger om handlingsforløbet, men ikke om gerningsmanden. Kortsystemer var også hurtigt ude af kapløbet, fortæller hun: Det havde vi allerede erfaring med og den viste, at kortsprækken igen og igen blev klæbet til med tyggegummi eller lim. Så det kom naturligvis slet ikke på tale. Lidt ved et tilfælde stødte Christine Bockamp så på det digitale tilbud fra den tyske udbyder SimonsVoss og dermed var den rigtige løsning fundet: SimonsVoss indeholdt at det, som vi havde brug for. DIGITALTEKNIK FRA TYSKLAND. SimonsVoss fra Bayern, globalt ledende udbyder på markedet for elektroniske låse- og adgangskontrolsystemer, har siden slutningen af 1990 erne åbnet en fuldstændigt nøgle- og ledningsfri verden for brugerne. Ideen med det digitale låse- og adgangskontrolsystem 3060 er lige så enkel som den er genial: Det muliggør skræddersyede adgangs-, registrerings-, protokol- og styrefunktioner i et enkelt, overskueligt værktøj. Den sikre, krypterede, trådløse dataoverførsel mellem digital transponder pendant til den konventionelle nøgle og digital låsecylinder, beskytter pålideligt mod sabotage-, aflytnings- og kopieringsforsøg; nu også på Tenerife. Den digitale løsning fra SimonsVoss, bekræfter fru Bockamp, ramte lige i plet. Ved hjælp af den brugervenlige software til programmering af systemkomponenterne kan vi til enhver tid reagere hurtigt på ændringer eller uventede begivenheder. Mistede eller kopierede nøgler, der tidligere var em kostbar sikkerhedsrisiko, er i dag ikke længere noget problem, for transpondere frigøres bare online eller deaktiveres i systemet. Hver bruger får tildelt en transponder, og adgangsrettighederne til hver dør eller hvert lokale tildeles eller inddrages individuelt bare med et klik på pc en. Det overbeviste også de forskellige arbejdsgrupper i ejendomsselskabet, hvis samtykke Christine Bockamp skulle indhente, før digitalteknikken blev indført. I begyndelsen af 2010 skete det så: Det første SimonsVoss-projekt på de Kanariske Øer blev sat i gang. I 16 døre i boligbebyggelsen hoved- og sideindgange, bibliotek, døre til poolen blev der monteret digitale cylindre. Da der overhovedet ikke skulle trækkes ledninger, var der stort set ingen omstillingsproblemer, og installationen var klaret i løbet af ganske få dage husker formanden. SIKKER I AL SLAGS VEJR. Den VdS- og BSI-certificerede, digitale låsecylinder fås i mange forskellige varianter også en vejrbestandig udførelse findes i programmet. Og det er netop den, der er monteret i Atlantic-View. Vejrbestandige cylindre var jo for os et must udtalte formanden, for næsten alle døre ligger ved havet, specielt dørene til havvandspoolen. Låsecylindrene fra SimonsVoss er fuldstændigt tætte, og holder stand over for selv syndflodsagtige regnskyl. SEITE 3
Og en SimonsVoss-cylinder låser ikke bare: Efter ønske registrerer og protokollerer den også hver adgang op til 3.000 gange. Christine Bockamp: Det øger i hvert fald presset; nu tør forbryderen ikke bare kaste sig over dørene. Der er i hvert fald ikke sket indbrud i lang tid. Og selv hvis vi kan jo helt præcist kontrollere om, hvornår og hvem der har foretaget en uvedkommende adgang. Det er meget beroligende. Til nødstilfælde er der også til åbning af dørene monteret et PinCodetastatur, der aktiveres med en 4- til 8-cifret kode. Det øger sikkerheden siger Bockamp, man skal bare ændre koden en gang imellem. Det formskønne, batteridrevne tastatur er ikke blot sikkert, men også robust: Efter behov kan det endog monteres på glas; og dets batteri klarer op til 100.000 aktiveringer, eller op til 10 år på standby. PROJEKT PÅ HIMMELFLUGT. Transponderen anvendes dog hyppigst som døråbner. 340 eksemplarer af mini-håndsmigreren blev udleveret på Atlantic-View primært naturligvis til ejerne eller beboerne, men efter behov også til deres lejere, til rengørings-, administrations- og vedligeholdelsespersonale. Ifølge Bockamp var accepten stor lige fra start: På Atlantic-View er vi jo de første bruger overhovedet på de Kanariske Øer, der arbejder med SimomsVoss-teknikken. Og selv om pilotanlægget kun har været i brug i godt tre måneder, får det allerede nu meget stor ros. Det næsten selvforklarende system og den ekstremt enkle håndtering har overbevist os alle fuldstændigt. En anden kæmpefordel er, at sikkerhedshuller eller høje omkostninger idag ikke længere er noget, der tales om. Det kunne ikke være bedre. Helt tydeligt var også SimonsVoss klar til øen. SIMONSVOSS: ANBEFALES AF FORSIKRINGSSELSKABER OG POLITI. SimonsVoss Technologies AG med hovedkontor i Unterföhring ved München er markeds- og teknologiledende inden for digitale låse- og adgangskontrolsystemer. Med det digitale låsesystem 3060, der består af en digital låsecylinder, en transponder (digital nøgle) og SmartRelais (nøgleafbryder), tilbyder SimonsVoss virksomheder, organisationer og krævende privatkunder innovative adgangsløsninger. Produkterne fra SimonsVoss skiller sig ud i forhold til almindelige, mekaniske og elektroniske låsesystemer i kraft af større sikkerhed, fleksibilitet og bedre økonomi. Det digitale låse- og adgangskontrolsystem 3060 fra SimonsVoss opfylder de højeste sikkerhedskrav. Det er af forbundet af tyske ejendomsforsikringsselskaber certificeret i klasse B, og anbefales af forsikringsselskaber og politi som elektronisk låsesystem. SEITE 4
På Atlantic-View er vi jo de første brugere overhovedet på de Kanariske Øer, der arbejder med SimomsVoss-teknikken. Og selv om pilotanlægget kun har været i brug i godt tre måneder, får det allerede nu meget stor ros. Det næsten selvforklarende system og den ekstremt enkle håndtering har overbevist os alle fuldstændigt. En anden kæmpefordel er, at sikkerhedshuller eller høje omkostninger idag ikke længere er noget, der tales om. Det kunne ikke være bedre. Christine Bockamp, formand for Atlantic-View-ejendomsselskabet UDFORDRING: Nyinstallation af et digitalt låse- og adgangskontrolsystem til for tiden seks bygningsdele samt udlevering af transpondere til ca. 340 interne og eksterne brugere Central administration Ændringer af adgangsrettigheder med kort varsel, adgangskontrol, protokollering Vejrbestandige cylindre LØSNING: Digitalt, trådløst låsesystem Central adgangsadministration på en pc med grafisk brugergrænseflade, nyprogrammering og adgangsrettigheder trådløst Brugervenlig software Digitale låsecylindre i vejrbestandig udførelse (.WP) SimonsVoss Technologies G Feringastrasse 4 85774 Unterfoehring Tyskland Tel. +49 (0)89-99 22 8-0 Fax +49 (0)89-99 22 8 222 www.simons-voss.com Seite 5