Produktnyheder Philips Lighting 2013 1
For yderligere information: www.philips.dk/lighting Data kan ændres Print: Print Competence Company - Februar 2013 Grafisk produktion: Adnovate
Oplev hvad lys kan gøre Vi byder velkommen til den første udgave af Produktnyheder i 2013. Vi skyder året i gang med et brag og vi har mange nye spændende produkter vi vil dele med dig vores seneste LEDinnovationer, udendørsbelysning og indendørsarmaturer, lysstyring og lyskilder. Vores seneste løsninger til detail- og servicebranchen, hjælper hotel-og butiksejere med at skabe dynamiske, attraktive atmosfærer og samtidig reducere energiforbruget væsentligt. Vores smarte, energieffektive nyskabelser inden for belysning, forbedrer folks liv i enhver del af markedet uanset hvor folk har brug for lys. Så læs videre og se hvad lys kan gøre for dig. www.philips.dk/produkter En fuld teknisk specifi kation til enhver løsning kan fi ndes i vores katalog. Lighting hub App For information og inspiration, er det muligt at downloade en Lighting hub App til brugere af ipad og Android: www.philips.com/lightinghub Produktnyheder 2013 1 1
Nye innovationer 2013 1 Udendørsbelysning Kontor og industri Detail- og servicebranchen 2 Produktnyheder 2013 1
ClearFlood 6 ColorGraze EC 8 ColorGraze MX 10 ColorGraze QLX 12 Powercore Powercore Powercore Maxos LED Performer 16 CoreLine Recessed & Surface-mounted 18 Arano LED Free 20 Floor-Standing ExactEffect 24 StoreFit 26 CorePro LEDtube 30 EcoPlus TL5 32 MASTER TL5 High High Output Effi ciency Xtra Eco 34 Alle mål som er nævnt for tegningerne i denne brochure er i millimeter Produktnyheder 2013 1 3
En sikker følelse Transport og opholdsområder Vores nuværende økonomi kræver arbejdskraft døgnet rundt, og dermed er den menneskelige aktivitet forøget væsentligt. Uanset om det er et produktionscenter, en lufthavn, en containerterminal eller et industrianlæg, så er aktiviteten uafbrudt. Man udfører opgaver gennem hele natten og derfor er god belysning en forudsætning for et sikkert og effektivt arbejdsmiljø. Derudover er der også sket en ændring i den tid, vi bruger til træning og sport. Dette er blevet mere almindeligt i aftentimerne, hvor god belysning er afgørende for sikkerhed og fornøjelse! 4 Views and Solutions 2013 1
Udendørsbelysning Views and Solutions 2013 1 5
ClearFlood LED-løsning til sportspladser og områdebelysning ClearFlood er projektørbelysning, der giver dig muligheden for at vælge mellem de forskellige lysstrømme, du har brug for i netop din anvendelse. Takket være ekstremt højeffektive optikker, sammen med den seneste LED-teknologi, giver denne løsning mulighed for store energibesparelser. Med udvalget af forskellige optikker, åbnes der op for nye muligheder ved anvendelse af LED. ClearFlood er nem at installere og perfekt som erstatning for traditionelle anlæg, da du kan montere den på nuværende master og med eksisterende kabler. At bestemme det ønskede lysudbytte er også lige til. www.philips.dk/produkter 6 Produktnyheder 2013 1
ClearFlood Type BVP650 Lyskilde Integreret LED-modul Effekt (+/- 10 %) 50-241 W, afhængigt af produkt Lysstrøm 6.000-26.000 lm Armaturvirkningsgrad >100 lm/w Korreleret farvetemperatur 4.000 K Farvegengivelsesindeks 75 Bevarelse af lumen L80F10 50.000 timer Driftstemperaturområde -20 til +35 ºC Driver Indbygget (LED-modul med egen forkobling) Netspænding 220-240 V / 50-60 Hz Startstrøm 108 A / 140 µs Dæmpning Konstant lysudbytte og DALI-lysdæmper Lysstyringssystemindgang 1-10 V Optik Symmetriske eller asymmetriske kollimatorer Optikafskærmning Glas, fladt Materiale Armaturhus: formstøbt aluminium Afskærmning: glas Farve Aluminiumsgrå (RAL9007) Tilslutning Kabel med tre ledninger Vedligeholdelse Nedefra ved at åbne armaturhuset med en enkelt qucik release clips Installation Bøjlemontering Maks. justering fra vandret: -170 til +170º Maks. lodret tilretning: 0 til +360º ClearFlood BVP650 armatur til effektbelysning BVP650 Produktnyheder 2013 1 7
ColorGraze EC Powercore effektiv LED-belysning til en attraktiv pris ColorGraze EC Powercore er et lineært LED-armatur. Det er et energibesparende og prismæssigt overkommeligt alternativ til traditionelle armaturer til strejfbelysning på steder, hvor der er behov for hvidt eller farvet lys. Specialstrømstik og et udvalg af farver og farvetemperaturer gør ColorGraze EC Powercore til det perfekte valg til en bred vifte af anvendelsesområder. Det er ideelt når det gælder arkitektonisk belysning udendørs, især lysrendebelysning på steder, hvor lysstyring ikke er afgørende. Den indbyggede Powercore-teknologi sikrer hurtig, effektiv og præcis styring af strømforsyningen til armaturet direkte fra strømnettet. Der er således ikke behov for eksterne strømforsyningsenheder. Standardmontering og standardledningsføring letter installationen betydeligt. www.philips.dk/produkter 8 Produktnyheder 2013 1
ColorGraze EC Powercore Type BCS428 Lyskilde Indbygget LED-modul Effekt (+/- 10 %) 13, 26, 39, 52 W Spredningsvinkel 90 Lysstrøm 200 lm (300 mm), 400 lm (600 mm), 600 lm (900 mm), 800 lm (1200 mm) Armaturvirkningsgrad 15 lm/w Bevarelse af lysudbytte L70F10 100.000 timer ved T a = 25 ºC 50.000 timer ved T a = 50 ºC Driftstemperaturområde -40 til +50 ºC Driver Integreret Strøm-/dataforsyning PDS-60 24 V; forsyning til anvendelse indendørs og udendørs Netspænding 220-240 V / 50-60 Hz Dæmpning Dynamisk (DMX) Optik Bred stråle Optisk element Polykarbonat, gennemsigtig Optikafskærmning Akryl Materiale Armaturhus: aluminium, ekstruderet Afskærmning: akrylat Farve Anodiseret aluminium Tilslutning Push-in-stik med tre poler Vedligeholdelse Nedefra uden brug af værktøj Åbning med én clips Skal ikke rengøres indvendigt Installation Låsehængsler med mange indstillingsmuligheder og konstant moment Produktnyheder 2013 1 9
ColorGraze MX Powercore lineært LED-armatur til udendørs strejfbelysning Takket være fremragende lysudbytte og optik, samt en række valgmuligheder i form af farver og farvetemperaturer, er det med ColorGraze MX Powercore muligt at opnå højere placeret strejfbelysning end med noget andet armatur. Armaturet er i stand til at udsende 10 lux ved en højde på op til 12 meter og samtidig reducere installations-, energi- og vedligeholdelsesomkostningerne. ColorGraze MX Powercore sikrer miljøbevidste købere en miljøvenlig, energibesparende belysningsløsning, uden at gå på kompromis med hverken mængden eller kvaliteten af lys. Den indbyggede Powercore-teknologi sikrer hurtig, effektiv og præcis styring af strømforsyningen til armaturet direkte fra strømnettet, og der er således ikke behov for eksterne strømforsyningsenheder. Standardledningsføring forenkler installationen betydeligt og medvirker til at reducere de samlede systemomkostninger. www.philips.dk/produkter 10 Produktnyheder 2013 1
ColorGraze MX Powercore Type BCS459 Lyskilde Indbygget LED-modul Effekt (+/- 10 %) 20, 40, 60, 80 W Spredningsvinkel 9, 10 x 60, 15 x 30, 30 x 60, 60 x 30 eller 90º Lysstrøm 425 lm (300 mm), 850 lm (600 mm), 1275 lm (900 mm), 1700 lm (1200 mm) Armaturvirkningsgrad 22 lm/w Bevarelse af lysudbytte L70F10 100.000 timer ved T a = 25 ºC 50.000 timer ved T a = 50 ºC Driftstemperaturområde -40 til +50 ºC Driver Integreret Strøm-/dataforsyning PDS-60 24 V; forsyning til anvendelse indendørs og udendørs Netspænding 220-240 V / 50-60 Hz Dæmpning Dynamisk (DMX) Optik Smal, medium eller bred stråle Optisk element Polykarbonat, gennemsigtig Optikafskærmning Akryl Materiale Armaturhus: aluminium, ekstruderet Afskærmning: akrylat Farve Anodiseret aluminium Tilslutning Push-in-stik med tre poler Vedligeholdelse Nedefra uden brug af værktøj Åbning med én clips Skal ikke rengøres indvendigt Installation Låsehængsler med mange indstillingsmuligheder og konstant moment ColorGraze MX Powercore BCS459, armatur til arkitektonisk belysning (RGB, 305 mm) ColorGraze MX Powercore BCS459, armatur til arkitektonisk belysning (RGB, 914 mm) ColorGraze MX Powercore BCS459, armatur til arkitektonisk belysning (RGB, 609 mm) ColorGraze MX Powercore BCS439/459, armatur til arkitektonisk belysning (RGB, 1219 mm) Produktnyheder 2013 1 11
ColorGraze QLX Powercore effektiv, lineær strejfbelysning til en attraktiv pris ColorGraze QLX Powercore repræsenterer næste generation inden for lineær LED-strejfbelysning af høj kvalitet. Dette elegante armatur, til en attraktiv pris, giver hvidt eller farvet lys med højt lysudbytte. ColorGraze QLX Powercore kan anvendes som en erstatning for traditionelle ColorGraze Powercorearmaturer til væg- og strejfbelysning. Forskellige farvetemperaturer, rene farver, spredningsvinkler og strålelængder, giver et væld af designmuligheder. Den indbyggede Powercore-teknologi sikrer hurtig, effektiv og præcis styring af strømforsyningen til armaturet direkte fra strømnettet. Der er således ikke behov for eksterne strømforsyningsenheder. Standardledningsføring forenkler installationen betydeligt og medvirker til at reducere de samlede systemomkostninger. www.philips.dk/produkter 12 Produktnyheder 2013 1
ColorGraze QLX Powercore Type BCS427 BCS437 (version med lavt strømforbrug) Lyskilde Indbygget LED-modul Effekt (+/- 10 %) BCS427: 15, 30, 45, 60 W BCS437: 5, 10, 15, 20 W Spredningsvinkel 9, 10 x 60, 15 x 30, 30 x 60 eller 60 x 30º Lysstrøm BCS427: 325 lm (300 mm), 650 lm (600 mm), 975 lm (900 mm), 1.300 lm (1200 mm) BCS437: 115 lm (300 mm), 230 lm (600 mm), 345 lm (900 mm), 460 lm (1200 mm) Armaturvirkningsgrad 22 lm/w Bevarelse af lumen L70F10 100.000 timer ved T a = 25 ºC 50.000 timer ved T a = 50 ºC Driftstemperaturområde -40 til +50 ºC Driver Integreret Strøm-/dataforsyning PDS-60 24 V; forsyning til anvendelse indendørs og udendørs Netspænding 220-240 V / 50-60 Hz Dæmpning Dynamisk (DMX) Optik Smal, medium eller bred stråle Optisk element Polykarbonat, gennemsigtig Optikafskærmning Akryl Materiale Armaturhus: aluminium, ekstruderet Afskærmning: akrylat Farve Anodiseret aluminium Tilslutning Push-in-stik med tre poler Vedligeholdelse Nedefra uden brug af værktøj Åbning med én clips Skal ikke rengøres indvendigt Installation Låsehængsler med mange indstillingsmuligheder og konstant moment Produktnyheder 2013 1 13
14 Views and Solutions 2013 1
Kontor og industri Pentagon Views and Design Solutions Helsinki, 2013 1Finland 15
Maxos LED Performer effektiv og præcis linjebelysning Vores kunder ønsker at spare på energien og reducere omkostningerne i forhold til det, de er vant til med traditionel belysning. Samtidig kræves der gode belysningsforhold i industrimiljøer, for at garantere sikkerhed og produktivitet og i detailmiljøer, for at få varerne til at skille sig ud og tiltrække de handlende. Maxos LED Performer er en ekstremt fleksibel løsning, der giver lavt energiforbrug og god stråleudformning, til en attraktiv investeringspris. www.philips.dk/produkter 16 Produktnyheder 2013 1
Maxos LED Performer Type 4MX900 Lyskilde Philips Fortimo LED Line 1R Effekt (+/- 10 %) 1,2 m-udgave: 32, 40 eller 60 W 1,8 m-udgave: 48, 60 eller 90 W 1,5 m-udgave: 40, 50 eller 75 W Spredningsvinkel 2 x 50 º (bred stråle) 2 x 34 º (mellemstor stråle) 2 x 25º (smal stråle) 2 x 20º DA-20 (dobbelt asymmetrisk) 2 x 30º DA-30 (dobbelt asymmetrisk) 1 x 30º A-30 (asymmetrisk) Lysstrøm 1,2 m-udgave: 3200, 4000 eller 6000 lm 1,8 m-udgave: 4800, 6000 eller 9000 lm 1,5 m-udgave: 4000, 5000 eller 7500 lm Korreleret farvetemperatur 3.000 eller 4.000 K Farvegengivelsesindeks > 80 Bevarelse af lumen L70F50 50.000 timer ved 25 ºC Driftstemperaturområde -20 til +35 ºC Driver Philips Xitanium Netspænding 220-240 V / 50-60 Hz Ekstraudstyr EL3 central eller med mulighed for batteri Dæmpning DALI i dæmpbar udgave eller udgave med fast lysstrøm Materiale Forkoblingskasse: aluminium Linseplade: PMMA, PC til EL3-udgaver Farve Hvid (WH) Sølv (Sl) Tilslutning Elektrisk kontakt via standard Maxos-ledningsgennemføringsstik Vedligeholdelse Modulet kan klikkes ud, så driveren kan betjenes Installation Fastgørelse af 4MX900-enheden på Maxos-samlesystemet med fjedre Ophængt montering eller overflademontering (loft) Tilbehør Maxos-tilbehørsudvalg Maxos LED Performer 4MX900 elektronisk enhed 4MX900 L1800 Maxos LED Performer 4MX900 elektronisk enhed 4MX900 581, fås også i længder til T5 Produktnyheder 2013 1 17
CoreLine Recessed det rigtige valg inden for LED-belysning Uanset om det drejer sig om nybyggeri eller renovering, efterspørger kunderne belysningsløsninger, der sikrer dem god lyskvalitet kombineret med store energiog vedligeholdelsesbesparelser. De nye LED-produkter i CoreLine Recessed og Surface-mounted serien kan anvendes som erstatning for funktionelle armaturer, der benyttes til almen belysning. Både udvælgelse, installation og vedligeholdelse er en fuldstændig problemfri proces. Coreline Recessed og Surface-mounted fås nu med to optikker, for at imødekomme alle behov inden for almen indendørsbelysning. www.philips.dk/produkter 18 Produktnyheder 2013 1
CoreLine Recessed Surface-mounted Type RC120B, RC122B SM120V Loftstype Loft med synlig T-bar profi l - Mål Modullængde: 300 mm Kvadratisk Modullængde: 600 mm Modullængde: 625 mm Lyskilde Philips Fortimo LED Line 1R Philips Fortimo LED 1R Effekt (+/- 10 %) LED37S version: 41 W LED26S version: 31 W LED37S-version: 41 W LED26S-version: 31 W Lysstrøm LED37S version: 3700 lm LED26S version: 2600 lm LED37S-version: 3.700 lm LED26S-version: 2.600 lm Korreleret farvetemperatur 3000 K, 4000 K 3000 K, 4000 K Farvegengivelsesindeks 80 80 Bevarelse af lumen L70F50 30,000 timer ved 25ºC 30.000 timer ved 25 ºC Fejlfrekvens i driver 1 % pr. 5000 timer 1 % pr. 5000 timer Driftstemperaturområde +10 til +40ºC +10 til +40 ºC Driver Indbygget Indbygget Netspænding 220-240 V / 50-60 Hz 220-240 V/50-60 Hz Dæmpning Ja, via DALI Ja, via DALI Materiale Armaturhus: zinkbelagt stål Armaturhus: zinkbelagt stål Farve Hvid Hvid Optikafskærmning VAR-PC, PC-LIN-SAT VAR-PC, PC-LIN-SAT Tilslutning Indstiksklemme med afl astning Indstiksklemme med afl astning Installation Enkeltvis indlagt i synlige loftsgitre Ikke muligt med ledningsgennemføring Enkeltvis armaturet klikkes fast på formonterede loftsbeslag Ikke muligt med ledningsgennemføring Tilbehør Nødbelysning med 3 timers varighed Ophængningssæt, SM120Z CoreLine Recessed RC120B W60L60 CoreLine Surfacemounted SM120V W20L120 Produktnyheder 2013 1 19
Arano LED Free Floor-Standing fritstående lyskasse Arano LED Free Floor-Standing er en serie innovative, fritstående armaturer til direkte eller indirekte belysning. Armaturerne kombinerer kompakt design med optimal lysfordeling, visuel komfort og effektivitet. Dette giver en lys og behagelig stemning. Den patentbeskyttede mikrolinseoptik (MLO) giver fuld blændingskontrol fra alle synsvinkler, i overensstemmelse med den nyeste standard for kontorbelysning (EN 12464-1). To forskellige tilslutninger til armaturstander sikrer en perfekt tilpasning til indretningen af rummet. Vi kan desuden tilbyde et komplet udvalg af Arano-armaturer til overflademontering, ophængning eller vægmontering, heriblandt nogle med direkte/indirekte belysning. www.philips.dk/produkter 20 Produktnyheder 2013 1
Arano LED Free Floor-Standing Type FS642F (stolpetilslutning på armaturhusets smalle side) FS644F (stolpetilslutning på armaturhusets brede side) Lyskilde Philips Fortimo LED Line 1R (del til indirekte belysning) Philips Fortimo LED Line 3R (del til direkte belysning) Effekt (+/- 10 %) 94 W Spredningsvinkel 80-100º Lysstrøm 8750 lm Korreleret farvetemperatur 4.000 K Farvegengivelsesindeks 80 Bevarelse af lysudbytte L70F50 50.000 timer ved 25 ºC Driftstemperaturområde +10 til +40 ºC Driver Indbygget Netspænding 220-240 V / 50-60 Hz Dæmpning Dæmpbar, kontakt integreret i armaturstanderen Materiale Armaturhus: efterlakeret aluminium, sølvgrå stolpe og fod Optikafskærmning: polykarbonat Farve Aluminium Optik Mikrolinseoptik (MLO) Tilslutning Kabel, længde 200 cm, med CEE7-stik (CCE) Arano LED FS642F fritstående armatur FS642F Arano LED FS642F fritstående armatur FS644F Produktnyheder 2013 1 21
22 Views and Solutions 2013 1
Detail- og servicebranchen Views and Jumbo, Solutions Eindhoven, 2013 Holland 1 23
ExactEffect Mini Recessed optimal belysningsløsning med de lavest mulige energi- og vedligeholdelsesomkostninger ExactEffect udsender lys af fremragende kvalitet med stor kontrast og funklende effekt, takket være den meget effektive LED-lyskilde og optik. Den optimerede lysfordeling muliggør større indbyrdes afstand mellem armaturerne, så antallet af armaturer kan reduceres. Alle disse faktorer gør tilsammen ExactEffect til den mest energibesparende effektbelysningsløsning til detailhandlen. Den pålidelige varmestyring eliminerer behovet for vedligeholdelse af LED-lyskilden og armaturet, hvilket ud over at sikre betydelige energibesparelser medvirker til at reducere de samlede ejeromkostninger. Vi kan tilbyde et komplet sortiment af ExactEffect-produkter (skinne- og overfl ademonterede spots samt indbyggede fastmonterede eller justerbare spots) med en række forskellige lysniveauer, forskellige ExactBeams (smal, mellembred, bred og oval) samt forskellige nuancer af hvidt lys. www.philips.dk/produkter 24 Produktnyheder 2013 1
ExactEffect Mini - Compact, indbygget Mini - Compact til skinne- eller overflademontering Type ST420B (fastmonteret version) ST422B (justerbar version) ST430B (fastmonteret version) ST432B (justerbar version) ST420T (version til skinnemontering) ST420C (version til overflademontering) ST430T (version til skinnemontering) ST430C (version til overflademontering) Loftstype Pudset loft (gips) - Lyskilde LED-modul, der ikke kan udskiftes LED-modul, der ikke kan udskiftes Effekt (+/- 10 %) 2 x ELED11: 35 W, Mini 3 x ELED11: 52 W, Mini 4 x ELED11: 69 W, Compact 5 x ELED11: 86 W, Compact 2 x ELED11: 35 W, Mini 3 x ELED11: 52 W, Mini 4 x ELED11: 69 W, Compact 5 x ELED11: 86 W, Compact Spredningsvinkel 10, 25, 40 eller 70 x 35º 10, 25, 40 eller 70 x 35º Lysstrøm 2 x ELED11: 2.000 lm, Mini 3 x ELED11: 3.000 lm, Mini 4 x ELED11: 4.000 lm, Compact 5 x ELED11: 5.000 lm, Compact 2 x ELED11: 2.000 lm, Mini 3 x ELED11: 3.000 lm, Mini 4 x ELED11: 4.000 lm, Compact 5 x ELED11: 5.000 lm, Compact Korreleret farvetemperatur 2.700, 3.000 og 4.000 K 2.700, 3.000 og 4.000 K Farvegengivelsesindeks >80 (2.700, 3.000 og 4.000 K) >90 (3.000 K) >80 (2.700, 3.000 og 4.000 K) >90 (3.000 K) Bevarelse af lysudbytte L90F50 30.000 timer ved Ta = 25 ºC 30.000 timer ved Ta = 25 ºC Bevarelse af lysudbytte L70F50 50.000 timer ved Ta = 25 ºC 50.000 timer ved Ta = 25 ºC Driftstemperaturområde +10 til +35 ºC +10 til +35 ºC Driver Separat Indbygget Strøm-/dataforsyning PSU-E/PSD-E (ekstern) PSU/PSD Netspænding 220-240 V/50 Hz 220-240 V/50 Hz Dæmpning DALI-dæmpning (kun 2 x ELED11) DALI-dæmpning (kun 2 x ELED11) Ekstraudstyr Antiblændingsskærm Dikroisk ferskvare-/kødfilter Kabel med europæisk stik Kabel med Wieland-stik Antiblændingsskærm Dikroisk ferskvare-/kødfilter Kabel med europæisk stik Kabel med Wieland-stik Materiale Armaturhus: formstøbt aluminium Linser: polykarbonat Armaturhus: formstøbt aluminium Linser: polykarbonat Farve Hvid (WH), sort (BK), hvidt armaturhus og sort front (WH-BK ), gråt armaturhus og sort front (GR-BK) Hvid (WH), sort (BK), hvidt armaturhus og sort front (WH-BK ), gråt armaturhus og sort front (GR-BK) Andre RAL-farver kan fås på anmodning Andre RAL-farver kan fås på anmodning Optik Smal, mellembred, bred og oval stråle Smal, mellembred, bred og oval stråle Tilslutning Push in-stik eller med trækaflastning ST420T: 3C-skinnestik (GA69) ST420C: skruestik med trækaflastning Bemærkninger Ekstern driver medfølger - ST420B (fastmonteret version) ST420C (version til overflademontering) ST432B (justerbar version) Produktnyheder 2013 1 25
StoreFit det bedste lys til butikker Denne projektør til en meget attraktiv pris kombinerer MASTERColour CDM Elite-lyskildeteknologi, en specialdriver og en effektiv reflektor, hvilket giver fremragende lyskvalitet og betydelige energibesparelser. Valgmulighederne inden for wattforbrug, farve og strålebredde gør den fleksible StoreFit ideel til belysning af butiksvinduer, salgslokaler, stativer og hylder, så de udstillede varer kan præsenteres bedst muligt. www.philips.dk/produkter 26 Produktnyheder 2013 1
StoreFit-projektør Type ST130T Lyskilde MASTERColour CDM-T Elite / G12 / 35, 50, 70 W Lyskilde medfølger Ja / 930 Lysfordeling Direkte Forkobling Elektronisk, højfrekvens, 220-240 V/50-60 Hz: HID PV Ecoballast (EBE) Optik Smal (12º), mellembred (24º) eller bred stråle (42º) Optikafskærmning Glas Tilslutning Stik med 3-faset skinne Materiale Armaturhus: metal, bukket Endekapper: plast Reflektor: aluminium Afskærmning: glas Farve Grå (RAL9006) Hvid (RAL9010) Sort (RAL9004) Installation På 3-faset skinne (3C) Vedligeholdelse Ikke behov for værktøj i forbindelse med udskiftning af lyskilde StoreFit ST130T, projektør med MASTERColour-lyskilde og optik med smal stråle Grå (RAL9006) ST130T StoreFit ST130T, projektør med MASTERColour-lyskilde og optik med smal stråle Hvid (RAL9010) Produktnyheder 2013 1 27
Gør rummet levende Forestil dig at skabe et dynamisk rum med nok gennemslagskraft til, at engagere og tiltrække, overraske og fornøje, opløfte og inspirere. Et rum der er så fleksibelt at du kan ændre det til, at afspejle enhver stemning og situation, eller forbedre virksomhedens identitet. Dét er det smukke ved luminous textile. Dette er den nye måde at vise følelser, skabe dramatik og gøre områder mere levende. Luminous textile er den perfekte løsning til moderne kontorer, gange og trapper, der kan føles kolde og upersonlige. Det skaber også en imødekommende atmosfære, i alt fra barer og hotellobbyer, til lounges i lufthavne. 28 Produktnyheder 2013 1
Inspiration til kreativitet Luminous textile er en ny banebrydende måde, at forbedre et interiør med lys, tekstur og dynamisk indhold. Man har integreret multifarvede LED er i tekstilpaneler, for at give dig ultimativ frihed til at være kreativ. Du kan først og fremmest vælge størrelsen og antallet af paneler, og hvordan du vil placere dem. Derudover er der en vifte af smukke hvide eller farvede tekstiler at vælge imellem, dette inkluderer fløjlslignende stof og delikate vævede stoffer. Prikken over i et er, at du har fuld kontrol over det dynamiske indhold. Blød lyd De bløde teksturer i panelet beroliger også hørelsen. Til forskel fra hårde materialer som glas, beton og stål, der kan give problemer med akustikken, så hjælper Luminous textile med at dæmpe støj og sørger for en blødere genlyd. De er dekorative og bruges på samme tid til praktiske formål, fra ethvert sted i receptionsområdet på kontoret, i restauranter, til hoteller og lounges i lufthavne. Designfleksibilitet Luminous textile panelerne fås i standard samt tilpassede størrelser og kan anbringes på utallige måder, for at gøre ethvert område levende. Man kan lave en stor stemningsvæg, som en dramatisk kulisse til et rum. Du kan følge opstigningen på en trappe med forskudte paneler. Eller du kan sprede enkelte paneler på tværs af en væg og sprede indholdet udover dem. Alt er muligt. Frihed i indhold Dét er fordelen ved luminous textile. Benyt vores portefolie med standardindhold, for at tilføje dekorative effekter, skabe naturlige atmosfærer eller styrke varemærkets identitet. Man kan tilpasse indholdet for at skabe sit eget personlige udseende og stemning. Der er utallige måder at lege med farver, bevægelse og lys. Kvadrat Soft Cells Panelerne er afsluttet med flotte tekstiler fra Kvadrat. Ved brug af Kvadrat Soft Cells akustiske paneler med patenteret teknologi, kan man holde tekstilet under konstant spænding med aluminiumsrammen. Med et udvalg af flotte farver og tekstiler af høj kvalitet, er du sikker på at panelerne altid vil fremstå fantastisk selv når det dynamiske indhold er slukket. Udforsk mulighederne Det er som et sanseligt eksperiment med luminous textile og ikke som noget du nogensinde har set før. Kombinationen af blødt, diffust lys og æstetikken ved materialet, skaber en ganske særlig effekt, der har en kvalitet man næsten kun kan drømme om. Med frihed i design og indhold der kan tilpasses fuldstændig som man ønsker, gøres mulighederne for at skabe stemninger med luminous textile uendelige. Produktnyheder 2013 1 29
LED-løsning til en attraktiv pris CorePro LEDtube er en LED-løsning, der gør det muligt at udskifte T8- lysstofrør til en overkommelig pris. Dette produkt, der er beregnet til almen belysning, udsender et lys der minder om naturligt lys, og giver øjeblikkelige energibesparelser kort sagt, en meget miljøvenlig løsning. www.philips.dk/produkter 30 Produktnyheder 2013 1
CorePro LEDtube Længde 600 mm 1.200 mm Wattforbrug 10 W (600 mm) 20 W (1.200 mm) Lysudbytte 800 (600 mm) 1.600 (1.200 mm) Lysfarve 840 (4.000 K) 865 (6.500 K) Farvegengivelsesindeks 80 Ra Udgangsvindue 140 D Sokkel G13 Gennemsnitlig levetid 30.000 t Dæmpbar Nej MASTER LEDtube A3 600mm, 1200mm T8 A2 G13 D1 D2 A1 MASTER LEDtube A1 A2 A3 D1 D2 MASTER LEDtube GA 600mm 489 596 603 25.6 27.3 MASTER LEDtube GA 1200mm 1198 1205 1212 25.6 27.3 Produktnyheder 2013 1 31
TL5 High Output det mest energibesparende valg TL5 High Output EcoPlus-lyskilden (med en rørdiameter på 16 mm) giver ekstra energibesparelser, ved brug som erstatning for TL5 HO Eco-lyskilder med en smule lavere lysudbytte til følge. Det er dog på ingen måde gået ud over den fremragende bevarelse af lumen, den lange levetid og den eminente farvegengivelse. Anvendelsesområderne spænder fra kontorer og industriområder til skoler og butikker. www.philips.dk/produkter 32 Produktnyheder 2013 1
MASTER TL5 High Output EcoPlus Type TL5 HO EcoPlus 41W=49W /830 og /840 TL5 HO EcoPlus 44W=54W /830 og /840 TL5 HO EcoPlus 66W=80W /830 og /840 Lysudbytte ved 35 C Lysudbytte Lysfarve Farvegengivelsesindeks Gennemsnitlig levetid Sokkel Wattforbrug ved 35 C 41 W 4400 lm 44 W 4500 lm 66 W 6400 lm 41 W 107 lm/w 44 W 102 lm/w 66 W 92 lm/w 830 varm hvid 3000 K 840 kølig hvid 4000 K 82 Ra 24,000 t G5 41 W 44 W 66 W G5, T5 G5, T5 D A B C A B m i n B m a x C D MASTER TL5 HO EcoPlus 44=54W/830 UNP MASTER TL5 HO EcoPlus 44=54W/840 UNP MASTER TL5 HO EcoPlus 41=49W/830 UNP MASTER TL5 HO EcoPlus 41=49W/840 UNP MASTER TL5 HO EcoPlus 66=80W/830 UNP MASTER TL5 HO EcoPlus 66=80W/840 UNP 1149.0 1153.7 1156.1 1163.2 17 1449.0 1453.7 1456.1 1463.2 17 Produktnyheder 2013 1 33
Den ideelle kombination af ekstra lang levetid og størst mulig effektivitet TL5 High Efficiency Xtra Eco-lyskilden (med en rørdiameter på 16 mm) giver en ideel kombination af ekstra lang levetid og ekstra energibesparelser ved brug som erstatning for TL5 HE-lyskilder, uden at det går ud over den høje lyskvalitet. www.philips.dk/produkter 34 Produktnyheder 2013 1
MASTER TL5 High Efficiency Xtra Eco Type TL5 HE Xtra Eco 13 W = 14W /830 og /840 TL5 HE Xtra Eco 25W = 28W /830 og /840 TL5 HE Xtra Eco 32W = 35W /830 og /840 Lysudbytte ved 35 C 13 W 1.350 lm 25 W 2.900 lm 32 W 3.650 lm Lysudbytte af lyskilde 13 W (108 lm/w) 25 W (114 lm/w) 32 W (114 lm/w) Lysfarve 830, varm hvid, 3.000 K 840, kølig hvid, 4.000 K Farvegengivelsesindeks 82 Ra Gennemsnitlig levetid 3-timers-cyklus: 50 % ved 45.000 timer, 10 % ved 30.000 timer 12-timers-cyklus: 50 % ved 50.000 timer, 10 % ved 40.000 timer Sokkel G5 Wattforbrug ved 35 C 12,5 W 25,5 W 32,1 W G5, T5 Produktnyheder 2013 1 35
For yderligere information www.philips.dk/produkter www.philips.dk/lighting Print: Print Competence Company - Februar 2013 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rettigheder forbeholdes. Hel eller delvis gengivelse er ikke tilladt uden forudgående skriftlig tilladelse fra indehaveren af ophavsretten. De informationer, der gives i dette dokument, er ikke en del af et tilbud eller en kontrakt. Indholdet er så nøjagtigt og pålideligt som muligt, men det kan ændres uden varsel. Udgiveren påtager sig intet erstatningsansvar som følge af eventuelle konsekvenser ved brug af informationerne. Ved anden offentliggørelse medfører dette ikke nogen form for overdragelse af licens i henhold til patent- og andre industriellle eller immaterielle rettigheder. Bestillingsnummer: 3222 635 67339 02/2013 Data kan ændres www.philips.dk/produkter