Dørtrinsløsninger Excellent løsninger er mere end blot ramper! Vi udfører alle opgaver inden for 3 arbejdsdage E N M I L J Ø R I G T I G V I R K S O M H E D Pat. Pend and produced by Excellent Systems A/S. Design by Ole Frederiksen.
Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 OPFINDERENS FORORD Ramper til dørtrin Excellent startede sit virke i industrien, hvor vore fliser bliver brugt som gulvbelægning, specielt til at beskytte ryg og ben for stående medarbejdere, samt som skridhæmmende gulv i baderum. I 1996 begyndte vi at levere vores produkter til Rehabiliteringsbranchen. Vore gulv og ramper bliver indenfor industrien brugt til bl.a. 10 tons tunge trucks, så at benytte gulv og ramper til kørestole på 150-500 kg, er småting i den sammenhæng. Vi startede med ramper til dørtrin. Disse blev med det samme modtaget med glæde. Vi fik kommentarer som: Nu skal det være slut med at rive strømper på sandpapir og slå vristen, når man får foden i klemme under de udlagte plader. Samtidig er vore ramper stabile, da de er massivt bygget op og derfor ikke gynger som de normalt brugte plader. Den første udstilling vi deltog på, var Margrethehallen i Fredericia i 1997, hvor vi introducerede hjørner til dørtrins-ramperne. En banebrydende nyskabelse, som lettede transporten over ramperne betydeligt for såvel brugere som ansatte i hjemmeplejen. Den næste nyudvikling til dørtrinsramper blev pladeproppen. Med pladeproppen kan man fastgøre en rampe uden at skrue og bore i gulv, klinker eller dørtrin, og gør det samtidig nemt at flytte og genmontere rampen for f.eks. rengøring. Siden er træfarverne kommet til, så man nu kan få ramper, der matcher til trægulve. Danmarks absolut mest udbredte rampetype er dørtrinsramper. Tilgængelighed over dørtrin betragtes ofte som et uvæsentligt problem, der blot løses med de forhåndværende midler, med daglige problemer til følge for brugere og hjemmeplejen. På de næste sider vil vi gerne prøve at anskueliggøre såvel problemer, som mulige løsninger ved dørtrin. Da vi er en velfunderet virksomhed (AAA), har vi også styrken til udvikling og udfordring i de kommende år. Med venlig hilsen Excellent Systems A/S Ole Frederiksen Administrerende diretør Administrerende direktør Ole Frederiksen: Dørtrinsramper betragtes som et uvæsentligt problem, der blot løses med forhåndværende midler... 2
INDHOLDSFORTEGNELSE DØRTRINSRAMPER Hjørneplacerede døre...4 Midtplacerede døre...5 Gangarealer med mange døre...6 Dybtliggende døre...7 Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 Tildelte internationale priser FJERNELSE AF DØRTRIN Fjernelse af dørtrin...8 Fjernelse af dørtrin, fejelister, reetablering...9 ET GRØNT PRODUKT... 10 PLADEPROP... 11 1. pris - Paris 2002 Le Trophee Autonomic MONTAGE INDENFOR 72 TIMER... 12 SKRÆDDERSYEDE RAMPER... 13 TESTS Belastnings- og miljøtest... 15 Holdbarheds- og miljøtest... 16 SKRIDSIKKER?... 16 SKRIDHÆMMENDE... 17 SELVLYSENDE MÆRKNING AF RAMPER... 18 1. pris - London 2002 Independent living VIGTIG INFORMATION... 18 SIKKERHEDS INSTRUKTION... 19 I trafikken er asfaltramper altid forsynet med hjørneramper. Bør det ikke være lige så nemt for rollator- eller kørestolsbrugere at færdes problemfrit i bl.a. deres hjem? 1. pris - Montreal 2003 Innovation award Vore ramper er utroligt stærke og bruges i vid udstrækning som ramper på offentlige veje i bl.a. Italien. 1. pris - Newcastle 2000 Most innovative new design
Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 HJØRNEPLACEREDE DØRE For at lette gennemgang i sådanne situationer, bør der altid monteres hjørneramper ved disse døre. Alle Excellent ramper kan tilpasses på millimeter i såvel højden som bredden! Fig. 1 - Fig. 2 a For kun 20,- kr (prisen på ét hjørne) øges tilgængelighed over dørtrinsrampen væsentligt... Excellent Systems monterer fra 1.1.2007 alle installationer som vist her.
MIDTPLACEREDE DØRE Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 Ved disse døre er hjørneramper faktisk dobbelt så vigtige. Alle Excellent ramper kan tilpasses på millimeter i såvel højden som bredden! Fig. 3 - Fig. 4 a Excellent Systems monterer fra 1.1.2007 alle installationer som vist her.
Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 GANGAREALER MED MANGE DØRE I mange boliger er alle rum knyttet til én gang. Frem for at brugerne skal op ned op ned, er det en betydelig bedre løsning blot at hæve gulvet i gangen. Ligger der tæppe i gangen, kan dette lægges ovenpå gulvforhøjningen. Fig. 5 - Fig. 6 a Udføres naturligvis kun efter aftale med ergo- eller fysioterapeut.
DYBTLIGGENDE DØRE Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 Når der laves rampe ved disse døre, er det vigtigt, at rampen går helt ud til de tilstødende karme /vægge, så rollatorer ikke kan fanges af disse huller. Alle Excellent ramper kan tilpasses på millimeter i såvel højden som bredden! Fig. 7 - Fig. 8 a Excellent Systems monterer fra 1.1.2007 alle installationer som vist her. 7
Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 FJERNELSE AF DØRTRIN Det kan være nødvendigt at fjerne dørtrin hos borgere med knogleskørhed eller tilsvarende tilstande, hvor de mindste ujævnheder smerter brugeren. Men man bør ikke umiddelbart vælge at fjerne dørtrin, da det dels svækker dørkarmen, og dels forringer værdien af boligen. Hvis løsningen imidlertid er at fjerne dørtrinnet, bør der altid monteres fejeliste på døren for at hindre træk i boligen. Specielt i ældreboliger bør man være opmærksom på, at gulvhøjden ofte varierer fra rum til rum, hvorfor det at fjerne et dørtrin ofte kan blive en dårlig løsning, hvis det ikke gøres med omtanke. Fig. 9 Fig. 10 a Eksempel på standard dørtrin Fig. 11 Et normalt dørtrin fjernes problemfrit, hvorefter der monteres en solid aluminiumsplade. Fig. 12 a - Dørtrin i gammelt hus. Bemærk den store højde på dørtrinnet samt niveauforskellen mellem de to rum. Hvis der blot monteres en skrå plade, bliver der luft mellem dør og plade, hvilket kan give træk under døren. Ved at lade dørtrinspladen gå vandret ud til dørkant og derefter montere en rampe løses problemet. Døren kan lukkes som normalt, og der er ingen luft (eller træk) mellem dørtrinsplade og dør.
Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 FJERNELSE AF DØRTRIN - FEJELISTER - REETABLERING Fig. 13 Fjernelse af dørtrin med monteret alu-plade Fjernelse af trædørtrin samt montering af standard aluminiumsplade. Vore montører efterlader altid de fjernede dørtrin i ejendommens kosteskab for evt. senere reetablering. Fig. 14 Fejelister Ved fjernelse af dørtrin bør der altid monteres fejelister, så unødig træk i ejendommen ikke opstår. Excellent Systems kan tilbyde 2 standard fejelister. Den ene type med PP hår, som stopper trækken udmærket. Denne types svaghed er dog, at hvis hårene bliver bukket, retter de sig ikke så nemt ud igen. Den anden type er med Nylon hår. Disse hår har betydelig større fleksibilitet og derfor også længere levetid. Fig. 15 Reetablering af dørtrin Excellent Systems tilbyder at reetablere fjernede dørtrin. Disse opgaver varierer efter opgave, men vi påtager os dem gerne, også med evt. maling af dørkarme, hvis dette ønskes. Opgaverne påtages som timelønsopgaver.
Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 ET GRØNT PRODUKT Vi ønsker alle, at vor klode forbliver et godt og sundt sted at være - ikke kun for os selv, men også for de næste generationer. E N M I L J Ø R I G T I G Dette har altid været et princip for os både som privatpersoner og i vor firmapolitik, hvorfor vi heller ikke bruger giftige produkter i vor produktion. Den type plast, vi bruger i rampesystemet, bliver i daglig tale kaldt PELD eller PEHD. PELD og PEHD er begge polyethylener, der udelukkende er opbygget af kulstof og brint (hydrogen). Produkterne indeholder ikke blødgørere som f.eks. phtalater eller andre tilsvarende forbindelser. Da vore produkter fremstilles ved sprøjtestøbning (en smelteproces under tryk), indeholder produkterne ikke opløsningsmidler, der kan afgives til omgivelserne som VOC (flygtige organiske forbindelser). Da polyethylener kun er opbygget af kulstof og brint, vil de ved forbrænding blive til kuldioxid og vand. Polyethylen indeholder ikke chlor, og vil derfor ikke ved brand danne/afgive saltsyredampe. De råvarer og farvestoffer, vi bruger i vort rampesystem, er fødevaregodkendte og totalt giftfrie. Se test fra Teknologisk Institut. V I R K S O M H 100% PVC-fri E D 100% Giftfri Udover at være giftfri, kan PELD og PEHD også regenereres 100% og derefter genbruges til andre emner. Der fremkommer således ikke spild fra vor produktion, da fejlproduktioner og afkortede emner, som montørerne har med hjem efter montage, alt sammen sendes til regenerering for genbrug. For at bevare et grønt miljø, tilbyder Excellent Systems, at alle kommunerne kan fremsende nedslidte, ødelagte rester af ramper eller fliser til os. Vi påtager os at fremsende disse til regenerering. Denne service er uden beregning for kommunerne. Dog skal den enkelte afsender betale fragten frem til os. Kommunerne kan også vælge at sende disse dele med vore egne montørbiler, når de er ude på opgaver for jer ganske gratis. Dette kan aftales med montageafdelingen på tlf.: 8637 7133. Vælg Excellent Systems for et renere og grønnere miljø. 10
PLADEPROP Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 Bruges til at fastholde fliser og ramper, hvor de øvrige befæstigelsesmuligheder ikke rækker. Dobbeltklæberen giver mulighed for at klæbe fast på glatte flader. Endvidere er der plads til en skrue ned gennem proppen på bl.a. ru træ- og betonflader. Specielt velegnet til montage af ramper og fliser i badeværelser og på rene glatte overflader. Montage 1 5 A Rengøring Rampen kan herefter let fjernes efter behov. Rengør omhyggeligt området hvor rampen skal placeres. B 2 Tryk pladepropperne på plads på undersiderne af rampen. 3 Placér rampen på det ønskede sted og tryk rampen ned som vist. Demontage 1 2 Det er nu muligt at rengøre under rampen og derefter montere rampen igen. 4 Placér en pladeprop pr. rampestykke. Skub en skruetrækker ind under pladeproppen og vip opad. Plastdelen og klæberen er konstrueret således, at plastdelen altid går af klæberen. Dette er lavet for at sikre, at man ikke trækker f.eks. fliser i stykker. 3 Fjern dækpapir på pladepropperne. Brug tommelfingeren til at nuldre den dobbeltklæbende tape væk fra underlaget. 11
Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 MONTAGE INDENFOR 72 TIMER Excellent systems råder over en stadig voksende stab af montører og trainees, som er til din rådighed med installationer 12 måneder om året. Vi er altid i rampelyset, hvorfor vi heller ikke har ferielukket. Vi kommer hos dig om det er i Rødby eller Skagen inden for 72 timer (3 hverdage) fra modtagelse af din rekvisition. Prisen for kørsel er for alle brofaste øer kun 500,- kr. pr. adresse, uanset om vi skal lave 1 eller 25 installationer. På ikke brofaste øer skal der tillægges færgebillet. Bygningsreglementet 95 + tillæg er en naturlig del af vore montørers uddannelse, hvorfor alle installationer også udføres i overensstemmelse med disse retningslinier, uanset om det er en dørtrinsrampe eller en hoveddørsrampe med en højde på 2 meter. Chefmontør Sjabbe Jan van der Weij: Vore dygtige montører kører over hele Danmark. Vi leverer og monterer din rampe indenfor 72 timer... 12
SKRÆDDERSYEDE RAMPER Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 Vi laver meget mere end blot dørtrinsløsninger. På de efterfølgende sider viser vi nogle eksempler. Hjørnerampe foran Italiensk bank - bemærk tilpasning omkring søjle. Hvis dørtrinnet er slidt på midten tilpasses rampen nemt. Specialrampe med repos og 2 nedkørsler. Rampen er forsynet med kerb (slingrekant). Rampe fra hoveddør med et integreret hjørne. Rampe bygget ind i skrånende underlag og tilpasset med hjørner. 13
Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 SKRÆDDERSYEDE RAMPER 3 rampeinstalationer i børnehave. Rampe bygget omkring en repos. Bemærk hjørnerne på reposen. Rampe med venderepos og slingrekant. Firenze, Italien. Indendørsrampe med hjørne bygget ovenpå husets trappe. Lausanne, Schweiz. Terrassedørsrampe med hjørner og hvilerepos ved stigninger. 14
TESTS Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 Excellent systems har sammen med bl.a. HMI, FGK og Teknologisk Institut gennemført en lang række tests, herunder: Holdbarhed af ramper (HMI), Belastningstest (TI), Giftfrit et GRØNT produkt (TI) og Skridhæmningstest (FGK). På de følgende 2 sider kan ses en kopi af de enkelte tests samt testresultater. Ønskes yderligere information, er I velkomne til at kontakte Excellent Systems A/S på tlf.: 8637 7133 for yderligere information. Belastningstest fra Teknologisk Institut. Uddrag af testresultat: Rampen kan bære 355 gange så mange kørestole som der reelt kan stå på den. Uddrag af testresultat på miljøtest: Et gift frit produkt, harmløst overfor miljøet. ET GRØNT PRODUKT! 15
Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 TESTS Uddrag af testresultat på holdbarhedstest: Alle testresultater opfyldte de foreskrevne lov- og brugskrav Uddrag af testresultat på miljøtest: Ved forbrænding vil polyethylen omdannes til kuldioxid og vand og således vurderes som værende neutral overfor miljøet SKRIDSIKKER? Skridsikkerhed! Et ord der burde fjernes fra ordbogen. Alle mennesker kan falde, snuble, træde skævt eller glide på alle typer underlag. Det er kun et spørgsmål om sammenfald af uheldige omstændigheder. Det kan være nye lædersko, rim, dårlig belysning etc. Noget som vi alle kommer ud for. Vi har oven i købet set vor egen Dronning falde på en trappe. Hvis noget kunne have forhindret dette uheld, var det naturligvis blevet anvendt. Det korrekte ord i denne sammenhæng er derfor SKRIDHÆMMENDE. 16
SKRIDHÆMMMENDE I 2003 foretog det tyske testfirma, FGK (FORSCHUNGSIN- STUT FÜR ANORGANISCHE WERKSTOFFE GLAS/KERAMIK GMBH) en test af Excellent ramper og fliser omkring skridfasthed. Fliser og ramper blev fugtet med sæbeholdigt vand og testet manuelt ved gradvist, stigende hældninger. Der blev testet indtil personen skred på underlaget. Testen viste, at en excellent rampe virker skridhæmmende helt op til et stigningstal på 1:2,2. Stigningstallet 1:2,2 kan beskrives som en rampe på 1 meters længde der er 46 cm høj. Denne stigning er absolut urealistik i forbindelse med ramper, men viser, hvor skridhæmmende vore fliser og ramper er i praksis. Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 Testen blev ligeledes udført, hvor testpersonen var udstyret med sikkerhedssko indsmurt i motorolie. Selv med denne meget glatte kombination virkede rampen skridhæmmende op til et stigningstal på 1:5. OBS! Alle overflader vil i særlige situationer med f.eks. frost, sne, is m.v. blive glatte. Ligeledes spiller fodtøj en vigtig rolle for den enkeltes sikkerhed. Sørg derfor altid for, at ramperne er sne- og isfri, ligesom blade og andet bør fjernes fra rampen. Har du brug for vejledning omkring rengøring og vedligeholdelse af en rampe, kontakt da venligst Excellent Systems på tlf.: 8637 7133. Beregninger er gennemgået og foretaget af Civil- og kemi-ingeniør Jørgen Meyer. Fig. 16 Excellent Systems Rampe type III Stigning: 1:20 (5%) Excellent Systems Rampe type II Stigning: 1:13,4 (7,5%) Excellent Systems Rampe type I Stigning: 1:6,7 (15%) Test med sæbe 1:2,2 (45%) Test med olie 1:5 (20%) Udendørs Udendørs/indendørs Udendørs/indendørs Testresultat! ICE-LOCK Hos Excellent Systems udvikler vi løbende vore produkter og eksperimenter med, hvordan vi kan gøre disse endnu mere sikre for brugeren. Skridhæmningstesten af Excellent Systems fliser og ramper blev udført af det tyske testfirma FGK. Til udendørs brug har vi bl.a. udviklet ICELOCK. En rustfri metaldel, som sættes fast i vore ramper og fliser, og øger den skridhæmmende effekt når rim og frost begynder at sætte ind. Ring for yderligere information på tlf.: 8637 7133. 17
Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 SELVLYSENDE MÆRKNING AF RAMPER For ældre og svagtseende brugere af en rampe kan det sommetider være svært at se rampen, hvis den benyttes om aftenen/ natten - eller hvis strømmen går. Excellent Systems har udviklet selvlysende locks, som kan monteres i rampen og derved skabe en visuel angivelse af, hvor rampen befinder sig. Enkelt og effektivt. VIGTIG INFORMATION For at lette registreringen hos kommunerne af produkter, er HMI numrene nu også vore varenumre. Ud over HMI nr. skal I blot tilføje farvekoden på den ønskede farve. En 75 cm 1 lags rampe i stengrå farve hedder således 42434-110. Alle vore ramper kan også, mod en merpris på 30%, leveres i træfarver, så de passer bedre ind i miljøet. Farvekoderne er vist (til højre) under de respektive farver. Vi har delt vore priser op i følgende 3 kategorier: Gør det selv Excellent montage og køb Excellent montage og leje Ønsker I selv at montere ved f.eks. et dørtrin på 3 cm højde, skal I vælge en 2 lags rampe. En 2 lags rampe kan klare højden op til 3,6 cm. Den tilpasses så de 3 cm, som vist i den medfølgende brugsanvisning. Ønsker I, at Excellent Systems skal komme og montere, behøver I ikke at ulejlige jer med at lave opmålinger. I informerer os om antallet af døre, så laver vi de korrekte installationer. Og vi udfører dem indenfor 72 timer (3 arbejdsdage). Ønsker I, at Excellent Systems installerer og I lejer ramperne på månedsbasis, (vi binder jer ikke op på årelange kontrakter), står vi gerne til rådighed med flere informationer om denne mulighed. sten grå Farvekode: HMI - 110 standard grå Farvekode: HMI - 2 Lud Farvekode: HMI - 113 Fyr Farvekode: HMI - 114 Eg Farvekode: HMI - 115 Mahogni Farvekode: HMI - 116 Excellent ramper og fliser bliver produceret i Danmark hos Excellent Systems A/S på vores virksomhed i 8544 Mørke. 18
SIKKERHEDS INSTRUKTION Excellent Systems A/S. Dørtrin / Ramper / Tilbehør. 2007 Ved brug af excellent systems plastmoduler til gulvbelægning og ramper for handicappede og brugere af kørestole, rollatorer og andre køretøjer. Montering: 1. Ved opbygning af gulv og ramper henvises til de udleverede brugsanvisninger eventuelt med tilhørende vejlednings CD-ROM, som i det hele skal følges. I modsat fald bør autoriserede personel forestå monteringen. Excellent Systems A/S har intet ansvar ved skader som følge af mangelfuld montering. Endvidere henvises til EN 12182, bl.a. side 21 tabel 2 om afstande mellem bl.a. opbyggede ramper og andre bygningsdele. Denne afstand skal være mindre end 35 mm eller større end 100 mm. Ramper og platforme skal altid monteres på et fast og jævnt underlag i overensstemmelse med ovennævnte instrukser. 2. Ved opbygning af en rampe henledes opmærksomheden på, at enhver form for stigning kan medføre vanskeligheder for en kørestolsbruger/gående. Alle ramper der bygges skal derfor vurderes i forhold til den enkelte bruger og de lokale myndigheders regulativer og bygges således, at stigningen er i et fornuftigt forhold til brugerens fysik. Det påhviler den enkelte installatør/montør at forsyne rampen med nødvendig skiltning i overensstemmelse med lokale gældende regler til forebyggelse af faldulykker. Er der pga. pladshensyn ikke mulighed for at bygge den ønskede stigning, evt. med hvilereposer, skal brugeren have en hjælper til sin rådighed ved forcering. 3. Under opbygning af rampen er der løstliggende smådele i form af skruer m.m. som evt. kan sluges, eller forårsage anden skade. De pågældende smådele skal således holdes væk fra børn og andre personer, der ikke kan tage vare på sig selv. 4. Forinden rampen tages i brug, skal det kontrolleres, at rampen er korrekt samlet og monteret med henblik på at undgå skader ved efterfølgende brug. 5. Når ramper bygges i en given højde, kræves der afhængigt af højden en styrekant. En styrekant bruges til at hindre at hjul på køretøjer uforsætligt kører ud over siden på rampen, med deraf risiko for personskade til følge. Hvornår højden på en rampe kræver styrekant varierer fra land til land. Her henvises til lokale regulativer, som stedse må overholdes. I tilfælde af påkrævet styrekant, skal der anvendes det kant system som leveres af Excellent Systems A/S. Kant-systemet er udviklet til at passe ind i rampesystemet, og er testet iht. formålet. 6. På offentlige steder, og/eller hvor der forventes kraftig trafik af gående og kørende brugere, kan rampen med fordel bygges inklusive kontrastfarver. Brug af en anden farve eksempelvis gul ved rampens bund og ved rampens top, vil gøre det lettere for brugerne, at se hvornår de bevæger sig op og ned af rampen, hvilket især kan være en fordel for svagtseende personer. Brug / anvendelse: 7. Excellent modulerne er beregnet som gulv og / eller rampe moduler og skal bruges i overensstemmelse med instruktionerne. Enhver brug af modulerne, der ikke er i overensstemmelse med disse instruktioner, vil blive betragtet som forkert anvendelse / misbrug, hvilket på det kraftigste frarådes. Excellent Systems A/S påtager sig intet an-svar ved forkert brug / anvendelse af modulerne. 8. Modulerne er alene beregnet til gående brug, kørestole- og rollatorbrug. Modulerne har en belastningsevne på 800 kn/m2. 9. Gulv og/eller rampe modulerne er som standard forsynet med huller i overfladen. Formålet med disse er at bortdræne mest mulig væske, støv og jord. Hullernes funktion tjener samtidig det formål at fordele friktion og dæmpe akustisk støj. Hullerne er kvadratiske og måler 11 x 11 mm. Der bør derfor rettes opmærksomhed til at især mindre børn kan risikere at stikke fingrene heri, med efterfølgende risiko for at disse kan sidde fast. Mindre børn skal således ikke opholde sig på gulvet / rampen uden opsyn. Lægges et barn på gulvet, anbefales det at barnet placeres på et liggeunderlag, i form af et tæppe eller lignende. Tæppet bør dække et areal som barnet ikke umiddelbart kan nå udenfor. 10. Hvor der kommer personer med stilethæle eller andet spidst fodtøj, skal der af sikkerhedshensyn placeres fliser / ramper af Excellent typen UDEN huller. Disse moduler kan evt. være valgt i en anden farve, så deres placering er tydelig. Vedligehold m.v.: 11. Det er af afgørende betydning for gulvet / rampernes fortsatte egenskaber, at der foretages en løbende vedligehold, herunder rengøring og kontrol af at monteringen fortsat er intakt. 12. Ved indendørs brug af gulv og ramper skal modulerne, med passende mellemrum, støvsuges og vaskes. Gulvet/rampen bør også løftes og rengøres under, når dette findes nødvendigt. Skulle der, ved uheld, komme legemsvæsker i form af f.eks. diarré på modulerne kan disse desinficeres. Modulerne kan tåle desinficering med alle kendte rengøringsmidler. De kan også autoklaveres. Vi anbefaler, at rengøringens hyppighed og omfang aftales med den tilsynsførende læge. 13. Ved udendørs brug kan rengøring ligeledes foretages med alle kendte rengøringsmidler eller evt. ved damprensning. Rengøringens hyppighed og omfang aftales med den tilsynsførende læge. I områder med frost henledes opmærksomheden på at der altid kan opstå risiko for overisning. Da overisning nedsætter friktionen er det således absolut nødvendigt at rengøre modulerne evt. med damprensning eller anden varme og med en efterfølgende brug af sand eller saltning. Der henvises her til de lokale myndigheders vejled-ning. Det påhviler ejeren af rampen løbende at vurdere brugbarheden af rampen som følge af vejrliget og i fornødent omfang ved skiltning at gøre opmærksom på nedsat brugbarhed / risiko for fald eller alternativt at stoppe brugen af rampen midlertidigt. Advarsel / bemærk: 14. Ifølge Teknologisk Institut vil modulerne (polyethylenen) ved opvarmning til temperaturer langt over modulernes anvendelsestemperaturer (ved ca.300 C) begynde at spalte sig med afgivelse af hovedsageligt kulbrinter, der ikke er udpræget toksiske eller aggressive. Ved fuldstændig forbrænding af polyethylenen fremkommer så godt som udelukkende kulsyre og vand og dermed ikke giftige forbindelser. Excellent moduler bør derfor ikke bygges/monteres oven-på brandkilder, som vil kunne forårsage, at en brand starter under eller ved siden af modulerne, da disse ramper så ikke kan anvendes som flugtveje. 15. Der henvises i øvrigt til den lokale forhandlers supplerende sikkerhedsinstruks, som ligeledes fuldt ud må følges / overholdes. 16. Ved enhver tvivl om montering, brug eller vedligehold af gulvet / rampen bør der rettes henvendelse til den lokale forhandler, idet det kan være forbundet med risiko for skader, såfremt der ikke er tale om korrekt montering, brug eller vedligehold. Excellent påtager sig intet ansvar ved mangelfuld samling / montering, brug eller vedligehold. 19
Pat. Pend. and Produced by Pat. Pend. and Produced by Excellent Systems a/s Excellent Systems A/S Møllevej 2, Bale - DK-8544 Mørke Møllevej 2, Bale. DK-8544 Mørke Tlf. +45 8637 7133 - Fax +45 8637 7995 Tlf.: +45 8637 7133. Fax +45 8637 7995 info@ex-as.com info@ex-as.com. www.ex-as.com Dørtrinsløsninger 1. oplag, januar 2007 Excellent Systems A/S Eftertryk af Dørtrinsløsninger må kun ske, efter skriftlig tilladelse fra marketingsafdelingen, Excellent Systems A/S.