H. JESSEN JÜRGENSEN A/S - alt til klima- og køleanlæg Model FCTB Gulv-/ væg- og loftmodel - indedel (kun køling) BETJENINGSVEJLEDNING Læs denne vejledning grundigt igennem og opbevar den til senere brug. Indedel Gitter til returluft luftkast Luftindtag Ledning Luftafkast Afløbsrør Højtryksrør Lavtryksrør Udedel Taitronic-02REV00 - Mac, QXP; FCTB betjening - 22.06.04
FJERNBETJENING 3. TEMPERATUR Tryk på TEMP- for at sænke temperaturen. (i trin af 1 C eller 1 F). Tryk TEMP+ for at forøge temperaturen. (i trin af 1 C eller 1 F). 1. POWER Tryk på POWER knappen for at tænde. Tryk igen for at slukke. Tryk på TEMP+ og TEMP- samtidigt for at skifte mellem C og F og omvendt. 4. MODE Der er 2 driftsmåder - tryk på MODE knappen for at vælge driftsmåde (alle ikoner vil fremkomme på displayet). KULDE -> VENTILATOR -> KULDE (COOL -> FAN -> COOL) 2. VENTILATOR Der er tre hastighedsniveauer. LAV -> MED -> HØJ -> AUTO (LOW -> MED -> HIGH -> AUTO) COOL (KULDE): For at styre temperaturen fra varme til kulde. Kan indstilles i området 15-30 C eller 59-85 F. Denne driftsmåde kan styre alle øvrige funktioner. FAN (VENTILATOR): Styres som normal ventilator. I denne driftsfunktion virker Temp+, Temp- og Sleep knapperne ikke. 5. TIMER Tryk på TIMER knappen for at tænde/ slukke timer. Tryk på knappen for tænde timeren (strømmen skal være afbrudt). Tryk igen for at annullere timeren. 2
Tryk på knappen for at slukke timeren (strømmen skal være tændt). Tryk igen for annullere slukningen. Timer displayet vil være synligt i 5 sek. og vil derefter slukke automatisk. Tryk på timer igen for at se display. 6. SLEEP (natfunktion) Tryk på SLEEP knappen for at tænde/slukke natfunktionen. (SLEEP ikonet vil fremkomme i displayet). Hvis natfunktionen er aktiveret ( ON ), så vil ventilatoren stå på automatisk hastighed. 8. SWING Tryk på SWING knappen for at styre SWING-funktionen (ikonet SWING fremkommer i displayet). 7. HR., MIN. (timer/ minutter) Tryk på HR eller MIN knappen for at indstille timerfunktion. Ved tryk HR knappen ændres timetal fra 0-12 timer med 1 time pr. tryk. 9. VANE (spjæld) Tryk på VANE knappen for at indstille spjæld i op til 8 indstillinger. (SWING ikonet vil fremkomme én gang og derefter forsvinde igen). Ved tryk på MIN knappen ændres minuttal fra 00-50 minutter med 10 minutter pr. tryk. 10. ECONO 25 C Med denne knap skiftes fra enhver driftsindstilling til 25 C i kuldedrift, og ventilatoren vil ændres til automatisk. Øvrige indstillinger bevares. (En energibesparende funktion). TÆND/ SLUK UDEN FJERNBETJENING INDSTILLING AF UR Afbryd strømforsyningen (POWER off). Tryk på HR og MIN samtidig i 1 sek. SET fremkommer i displayet, uret vil blinke. Inden for 5 sek. trykkes på Temp+ eller Temp- for at indstille tiden. Tryk på og hold Temp+ eller Temp- nede for at gøre indstillingen hurtigere. Tryk på TIMER eller HR eller MIN for at forlade funktionen (ellers sker afbrydelse automatisk inden for 5 sek.). Der kan tændes/ slukkes på indedelens afbryderknap. Hvis der tændes på denne knap, vil unitten arbejde i kuldedrift med 24 C temperaturindstilling. LYSDIODE DISPLAY - Power lysdiode lyser, når der tændes/ slukkes. - Timer lysdiode lyser, når timer indstilles. Hvis timer lysdioden blinker er det tegn på følerfejl. Kontakt servicefirma. 3
NØDFUNKTION I følgende situationer anvendes knappen i stedet for fjernbetjeningen: - Når batterierne i fjernbetjeningen er brugt op. - Hvis fjernbetjeningen er væk. - Hvis fjernbetjeningen ikke virker. - Til at teste unitten under installation. ANVENDELSE AF NØDFUNKTIONSKNAPPEN. Tryk på for at tænde eller slukke luftkond.anlægget. JUSTERING AF LUFTUDBLÆSNINGSRETNING Vandret og lodret justering. Tryk på SWING knappen for at få automatisk luftudblæsningsretning. Tryk på SWING knappen igen for at stoppe funktionen. *ADVARSEL* Anvend altid fjernbetjeningen til justering af den lodrette luftudblæsningsretning, idet manuel justeing kan forårsage driftsfejl. Hvis dette sker, afbrydes strømforsyningen og tændes igen, således at spjældet går tilbage til udgangspositionen. Når luftkond.anlægget er stoppet, vil det lodrette luftudblæsningsspjæld automatisk lukke. Under kuldedrift skal det lodrette luftudblæsningsspjæld ikke vende nedad i timevis, idet kondensering kan forekomme på spjældet og luftudtaget og derved kan dryppe. 4
CHECK SELV FØR SERVICE TILKALDES Prøv at kontrollere følgende, inden service tilkaldes. Kan fejlen ikke afhjælpes kontaktes servicefirma. Problem Kører ikke Anlægget kører, men køler ikke nok Unitten afgiver damp/ tåge under drift Fjernbetjeningen virker ikke Årsag - Kontroller om elledninger er beskadiget, og om afbryder er aktiv. - Tjek strømforsyning. - Tjek timer. - Tjek den indstillede temperatur. - Se om sollys skinner direkte ind i rummet. - Se efter om døre og vinduer er åbne. - Tjek om der er forhindringer foran luftudblæsningsspjældet. - Se om udblæsningsventilator kører. - Tjek luftfilter for snavs. - Damplignende skyer kan fremkomme når varm luft i rummet blandes med kold luft. - Løs forbindelse til fjernbetjeningen. - Se om batterier sidder rigtigt. - Se om batterier er brugt op. VEDLIGEHOLDELSE Før vedligeholdelse/ service udføres skal unittens strømforsyning altid afbrydes. 3.1 RENS LUFTFILTRE Fjern luftfilter og rengør det med støvsuger eller med vand og sæbe, hvis det er meget snavset. Tør det grundigt inden montering igen. Hvis luftfiltret er snavset, vil luftstrømmen blive reduceret. Unitten bliver overbelastet og bruger 5 % mere energi, hvorfor regelmæssig rengøring er nødvendig. 3.2 RENGØR UNITTEN Rengør luftkond.anlægget og fjernbetjeningen med en tør klud. Fjern fugt med en tør klud. Anvend ikke rensebenzin, fortynder eller poleringsmidler til rengøring. Vask ikke med varmt vand (over 40 C), da nogle dele i så fald kan blive beskadiget. 3.3 VED SÆSONSTART Kontroller at der ikke er noget, der blokerer luftind- og udtag på inde- og udedelen. Hvis anlægget kører uden luftfiltre, kan det forårsage fejldrift på grund af støv eller snavs. Monter derfor altid luftfilter. Kontroller at afløbsslange ikke er bøjet eller tilstoppet. 3.4 VED SÆSONENS OPHØR Afbryd strømmen på hovedafbryderen. Rens luftfiltre og øvrige dele. Lad ventilatoren køre 2-3 timer for at tørre unitten indvendig efter rengøring. 5
VEJLEDNING TIL DRIFT FORHOLDSREGLER Temperaturen bør ikke sættes lavere end nødvendigt af hensyn til energiforbruget. Kontroller strømforsyning (spænding og hyppighed). Anvend den foreskrevne spænding på unitten og egnede sikringer. Anvend ikke ledningsstumper i stedet for sikringer. Juster luftudblæsningsretning som vist på billedet for at fordele den kolde luft i rummet. Afbryd luftkond.anlægget hvis der opstår strømafbrydelse under drift. Hvis unitten ikke skal anvendes i længere tid, skal der slukkes på hovedafbryderen. Rens luftfiltret hver anden uge for at øge effektiviteten. Stik ikke noget ind i luftindtag eller -udtag under drift, da det kan beskadige unitten eller give personskade. Hold øje med børn, der evt. færdes omkring unitten. Luk døre og vinduer under brug af luftkond.anlægget. Placer ikke forhindringer i luftudblæsningsretningen på inde- eller udedelen, da dette kan give dårlig drift. Træk gardiner for eller luk vinduer, når luftkond.- anlægget kører for at forhindre opvarmning via sollys og overbelastning af anlægget, hvilket vil forårsage øget strømforbrug. Vend ikke luftudblæsningsretningen direkte mod mennesker - og i særdeles - hed ikke mod børn, ældre eller syge. Ved ineffektiv ventilation åbnes vinduet, og der luftes ud i rummet af og til. Placer ikke varmeapparater i nærheden af unitten. Varmen kan ødelægge plastikdelene. 6