Price List Liste de Prix Preisliste Prijslijst Prisliste Lista de Precios Listino prezzi. 2015 - Version 1.0



Relaterede dokumenter
Garantier. 2 års garanti På alle strøm og data løsninger refererer vi til vores underleverandører, som yder 2 (to) års garanti.

Price List Liste de Prix Preisliste Prijslijst Prisliste Lista de Precios Listino prezzi Version 1

Prisliste 2014 RAY. Prisliste 2013 RAY. Design: Hans Thyge & Co. & Perch Dynamic Solutions

Heritage Collection. Prisliste Heritage Collection prisliste

Prisliste 2014 REEF COLLECTION

LABOFA Prisliste 2017/2018. REEF Design: Hans Thyge & Co. Vejl. prisliste ekskl. moms - Danske kr.

Prisliste 2014 COBRA

LABOFA Prisliste 2017/2018. GROOVY CC Design: Hans Thyge & Co. Vejl. prisliste ekskl. moms - Danske kr.

LABOFA Prisliste COBRA Design: Hans Thyge & Co. & Hans Sandgren Jakobsen

LABOFA Prisliste 2016

LABOFA Prisliste GROOVY CC Design: Hans Thyge & Co.

FOX Prisliste Design: Hans Thyge & Co.

Prisliste 2014 SHARK

LABOFA Prisliste SHARK Design: Hans Thyge & Co.

Design: Hans Thyge & Co. SHARK Prisliste 2015

LABOFA Prisliste 2017/2018. SHARK Design: Hans Thyge & Co. Vejl. prisliste ekskl. moms - Danske kr.

LABOFA Prisliste 2018 BORDE

LABOFA Prisliste TWEET Design: Hans Thyge & Co.

LABOFA Prisliste 2017/2018. COBRA Design: Hans Thyge & Co. & Hans Sandgren Jakobsen. Vejl. prisliste ekskl. moms - Danske kr.

LABOFA Prisliste 2017/2018 TWEET. Vejl. prisliste ekskl. moms - Danske kr.

PRISLISTE DANSK DKK EKSKL. MOMS. engelbrechts.com

LABOFA Prisliste 2017/2018

LABOFA Prisliste 2016 TABLES

Bilag 2. Salgs- og Leveringsbetingelser

LABOFA Prisliste SHARK Design: Hans Thyge & Co.

SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER DANSKE SOLCELLER APS CVR-NR

TORO farvekoder Side 4 TORO stole + borde Side 5 Salgs og leveringsbetingelser Side 7

SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER

Prisliste 2014 GROOVY

LABOFA Prisliste GROOVY Design: Hans Thyge & Co. Vejl. prisliste ekskl. moms - Danske kr.

Prisliste 2019 STAGE. Design: Friis & Moltke Architects. Vejl. prisliste ekskl. moms - Danske kr.

LABOFA Prisliste COBRA Design: Hans Thyge & Co. & Hans Sandgren Jakobsen

LABOFA Prisliste GROOVY Design: Hans Thyge & Co.

LABOFA Prisliste 2017/2018 GROOVY. Design: Hans Thyge & Co. Vejl. prisliste ekskl. moms - Danske kr.

LABOFA Prisliste EGO Classic Design:Jürgen Lange Design

Disse salgs- og leveringsbestemmelser finder anvendelse i det omfang ikke andet følger af en skriftlig aftale mellem parterne.

LABOFA. Prisliste GROOVY Design: Hans Thyge & Co.

1.3 Ved eventuel uoverensstemmelse med købers generelle handelsvilkår går PANDA PRINT s almindelige salgs- og leveringsbetingelser forud.

THE ARMY-PAINTER ApS. Generelle salgs- og leveringsbetingelser

Salgs- og leveringsbetingelser

Ballomax. Section 17 Ballomax

Prisliste S.kr. 2017

SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER FOR KK-METAL P/S

SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER FOR TØJPRODUKTIONSLAB

GAVATEC A/S Januar 2016 Side 1 af 4

PRISLISTE EKSKL. MOMS LD COLLECTION

Handelsbetingelser. Virksomhedsoplysninger. Grumsen Development ApS CVR: Willemoesgade Tv 6700 Esbjerg Danmark

ARNE JACOBSEN MÅL DESIGN GARANTI POLSTRING

, ( Virksomheden ) salg og levering

S A L G S - OG L E V E R I N G S B E T I N G E L S E R FOR

Salgs- & leveringsbetingelser hos Madsen Maskinteknik

Handels- og forretningsbetingelser

Serie 8 blev oprindeligt designet til Danmarks Nationalbank. Den omtales ofte som Liljen. Serie 8 blev introduceret i 1968, og udgaven med armlæn,

SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER

Salgs- og leveringsbetingelser for produkter til erhvervskunder

GENERELLE SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER FOR TREDJEPARTSPRODUKTER

, ( Virksomhedens ) salg og 4. Pris og

West Diesel as Engineering. Salgs og leveringsbetingelser

JOKA PLASTIC-EMBALLAGE A/S

Almindelige salgs- og leveringsbetingelser

DANSK INDUSTRI KOMPENSERING ApS. Almindelige salgs- og leveringsbetingelser for produkter og serviceydelser til erhvervskunder

1. Almindelige salgs- og leveringsbetingelser

Almindelige salgs- og leveringsbetingelser for produkter til erhvervskunder

Arne Jacobsens Grand Prix stol blev introduceret af Fritz Hansen på designernes forårsudstilling på det Danske Kunstindustrimuseum i København i

Salg- og leveringsbetingelser for udlejning af udstyr og tilbehør

Dråben blev designet af Arne Jacobsen i 1958 som en del af hans legendariske mesterværk, SAS Royal Hotel i København. Dråben blev produceret

Salgs- og leveringsbetingelser for COMM2IG A/S

Salgs- og leveringsbetingelser

Gældende fra: 03. Juni 2019 IPNord ApS Generelle forretningsbetingelser

ODSIFs generelle salgs- og leveringsbetingelser for privatkunder

Handelsvilkår. Salgs- og leveringsbetingelser for DCC A/S

SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER INDHOLDSFORTEGNELSE

FREYA LOUNGE + TRIO KAMPAGNE Køb 3 Freya Lounge og få et valgfrit Trio bord gratis JUNI/JULI/AUGUST 2017

TILLÆG PRISER. design at work OKTOBER DKK vejl. brutto excl. moms ab lager Aalborg

Salgs- og leveringsbetingelser

Side 1 af 5 Multebærvej Silkeborg CVR

AQUA NCS S4020-B ANTRACIT NCS S9000-N BEACH NCS S 2502 Y

ARNE JACOBSEN

Samhandelsbetingelser InfraHouse P/S Vers Januar 2014

PRISLISTE EKSKL. MOMS

AQUA NCS S4020-B ANTRACIT NCS S9000-N BEACH NCS S 2502 Y

Salgs- og leveringsbetingelser for Lyngholm, herunder

Aquatic Marine Salgs- og leveringsbetingelser Engros- og Erhvervssalg

VariaNTER & MÅL DESIGN BESKRIVELSE. MILJØ & TESTs

Generelle salgs- og leveringsbetingelser for Stroco-Agro ApS

Salgs- og leveringsbetingelser

Glashærderiet A/S Almindelige salgs- og leveringsbetingelser.

Bestillingsliste ALTANTILBEHØR

ALMINDELIGE SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER FOR LEVERANCER AF TRÆ OG BYGGEMATERIALER.

Four Cast2 Four. Design: Strand & Hvass / Koncept: Four Design

ALMINDELIGE SALGS- LEVERINGSBETINGELSER

RINGKØBING-SKJERN INSTALLATIONSFORRETNING A/S, CVR nr , Herunder TI-AUTOMATION A/S SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER

Prisliste. November 2014

ALMINDELIGE SALGS- LEVERINGSBETINGELSER. f o r. Wolturnus A/S

PRO-AUTOMATIC A/S Telefax:

2.3. Er der ikke i tilbuddet oplyst en fast tilbudssum, udføres arbejdet i regning.

Køl og frys til erhverv...

Almindelige salgs- og leveringsbetingelser for erhvervskunder

Four Cast2 Four. Design: Strand & Hvass

Almindelige salgs- og leveringsbetingelser for serviceydelser til erhvervskunder. 1. Anvendelse

Transkript:

Price List Liste de Prix Preisliste Prijslijst Prisliste Lista de Precios Listino prezzi 2015 - Version 1.0 Index 2-11 40/4 12-21 MN1 22-24 Munkegaard chair 25-28 SixE 29-32 Tongue 33-34 Moveo 35-40 Plico 41-43 Simpla 44-48 Tempest 49-56 Tutor 57-59 Usu 60-63 Manhattan 64-67 Spaghetti Wall 68-69 Electrification 70-76

Garantier Prisliste - 2015 Hos HOWE anerkender vi værdien af produkter, der kan holde til kontinuerlig brug, og vi ved af erfaring, at gode materialer kombineret med godt håndværk og gennemarbejdet design giver robuste og holdbare møbler. Vores høje og ensartede kvalitetspolitik sikrer, at vores produkter altid bliver testet efter de højest gældende internationale standarder og love. Vi stræber konstant efter at optimere vores produkter og ydelser for at opretholde det høje niveau af kvalitet og holdbarhed, som er forventet af et HOWE produkt. HOWE a/s, der er et 100% ejet datterselskab af CF Group, USA, yder derfor følgende garanti over for fejl og mangler i materialer og håndværksmæssig udførsel: 10 års garanti Pr. 1. januar 1992 tilbyder HOWE ti (10 ) års garanti på alle stole i 40/4-sortimentet, designet af David Rowland. Garantien omfatter brud i svejsninger på stellet, defekte materialer samt mangelfuld håndværksmæssig udførsel og funktion ved normal anvendelse. Pr. 6. juli 2012 tilbyder HOWE 10 (ti) års garanti på Moveo og Tempest borde samt SixE stole. Garantien omfatter brud i svejsninger på stellet, defekte materialer samt mangelfuld håndværkmæssig udførsel og funktion ved normal anvendelse. 5 års garanti Pr. 1. januar 1992 tilbyder HOWE 5 (fem) års garanti på alle andre produkter i møbelkollektionen. Garantien omfatter brud i svejsninger på stellet, defekte materialer samt mangelfuld håndværkmæssig udførsel og funktion ved normal anvendelse. 2 års garanti På alle strøm og data løsninger refererer vi til vores underleverandører, som yder 2 (to) års garanti. HOWE s garantiperiode er gældende fra datoen for forsendelse. Vers 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Index.1

Garantier Prisliste - 2015 Undtagelser Garanti ved levering af originale delkomponenter Garantien gælder ikke produktfejl som følge af: Normal slitage Misbrug, forkert brug, ulykker eller gentagne slag Fejlagtig håndtering/brug eller fejlagtig rengøring Ændringer eller tilpasninger af produktet Derudover yder HOWE ikke garanti ved: Ændringer i overfladebelægninger på grund af aldring, ridser, mærker, pletter eller andre skader som følge af almindelig slid og brug samt skader som følge af kontakt med skarpe eller hårde genstande Ændringer i overfladebelægninger på grund af udsættelse for lys Oxidering af udendørs-behandlede stolestel Naturlige variationer i træets årer, farver eller teksturer samt ved karaktermærker i træet Kundestof og kundelæder (COL & COM) Mærker i stof eller læder efter stabling Alle servicedele, hvilket betyder alle bevægelige og mekaniske dele Kundetilpassede løsninger Møbelprogrammer fra HOWE a/s er udviklet med fokus på holdbarhed og tidløst design. Hvis produktionen af et produkt indstilles er alle originale komponenter tilgængelige i 5 (fem) år fra den dato, hvor produktionen blev indstillet. Hvis produktionen af David Rowlands 40/4-stol indstilles, er alle originale komponenter tilgængelige i 10 (ti) år fra den dato, hvor produktionen blev indstillet. Garantien omfatter ikke modifikationer og opgraderinger af produkter og komponenter. Vers 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Index.2

Generelle salgsbetingelser Prisliste - 2015 Generelt Aftaleindgåelse m.v. Betaling mv. Ejendomsforbehold Levering Nærværende generelle salgs- og leveringsbetingelser finder anvendelse på enhver aftale indgået mellem HOWE a/s (herefter HOWE) og dets kunder (herefter Køber), medmindre der er indgået anden udtrykkelig skriftlig aftale mellem parterne. En aftale er først indgået når HOWE har accepteret et af køberen afgivet tilbud ved udstedelse af en ordrebekræftelse, faktura eller anden tilsvarende skriftlig aftale og dermed på baggrund af de heri specifikt angivne vilkår. Samtlige priser anført i prislister og kataloger er angivet inklusive emballage, herunder f.eks. paller og containere og i øvrigt eksklusive skatter, moms og øvrige afgifter. HOWE forbeholder sig ret til regulere de anførte priser uden forudgående varsel som følge af stigninger i prisen på råmaterialer, produktionsomkostninger, transportudgifter, emballage eller andre pludselige ændringer i omkostningsniveauet. Alle aftaler indgås dermed på baggrund af de priser, som gælder på ordremodtagelsestidspunktet. Aftalegrundlaget udgøres af de oplysninger, herunder i relation til pris, materialer og egenskaber m.v., der er angivet i ordrebekræftelsen, faktura eller anden tilsvarende aftale, idet øvrige oplysninger alene kan anses at have været vejledende og om nødvendigt berigtiget senest ved aftaleindgåelsen. Med mindre andet fremgår af udtrykkelig, skriftlig aftale, er varerne solgt med henblik på normal og almindelig anvendelse efter deres tiltænkte formål. Betalingsbetingelserne er underlagt kreditforsikring hos Atradius. I tilfælde af at en kunde ikke kan blive forsikret, kan HOWE vælge at insistere på forudbetaling eller en bankgaranti. Såfremt betalingsbetingelser med kredit kan blive bevilliget, skal betalingen ske i overensstemmelse med betalingsbetingelserne angivet på fakturaen, hvilket som udgangspunkt vil sige, at betaling skal ske kontant senest 30 dage efter fakturadato ( netto 30 dage ) med mindre andet udtrykkeligt er aftalt. Køber er ikke berettiget til at tilbageholde nogen del af sin betaling og kan i øvrigt ikke opfylde sine forpligtelser ved modregning eller lignende. Ved forsinket betaling er HOWE berettiget til at opkræve renter med 0,75 % pr. påbegyndt måned og efter omstændighederne tillige til helt eller delvist at udskyde efterfølgende leverancer, fastsætte særlige betalingsvilkår eller i øvrigt til om nødvendigt at ophæve aftaler med den pågældende. HOWE er berettiget til at opkræve et rykkergebyr ved for sen betaling på 75 kr. per rykker. Som et nyt miljøvenligt initiativ sender vi fremover alle vores fakturaer pr. e-mail. Ønsker man en faktura sendt med posten, er HOWE berettiget til at opkræve et fakturagebyr på 30 kr. HOWE bevarer ejendomsretten til samtlige de varer, der fremgår af ordrebekræftelsen eller anden tilsvarende skriftlig aftale, indtil den fulde købesum er blevet betalt. Køberen er forpligtet til at holde varerne fuldt forsikrede indtil købesummen er betalt ligesom Køberen i denne periode er ansvarlig overfor HOWE for enhver skade, som varerne måtte lide. HOWE har til enhver tid ret til at besigtige varerne. Med mindre andet er aftalt sker levering i EU til Købers lager beliggende i stueetage uden omkostninger for denne. Uden for EU sker levering til Købers lager beliggende i stueetage eksklusive fragtomkostninger. Uanset om Køber er til stede på leveringstidspunktet, overgår risikoen for varerne i enhver henseende ved levering på det aftalte sted. Køber er ansvarlig for at sikre at leveringsstedet er tilgængeligt og hensigtsmæssigt indrettet til aflæsning og opbevaring af varerne i deres standardemballage. Vers 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Index.3

Levering Generelle salgsbetingelser Prisliste - 2015 Enhver afvigende leveringsbetingelse betragtes som en samlet fravigelse af ovenstående, og Køber overtager i så fald risikoen for varerne fra det tidligere tidspunkt, hvor varerne i henhold til aftale enten blev eller kunne være blevet afhentet. Ved Købers meddelelse om udskydelse senere end 5 arbejdsdage før planlagt og bekræftet afsendelsestidspunkt tillægges gebyr på 75 kr. pr. palle pr. påbegyndt måned, dog minimum 300 kr. pr. påbegyndt måned. Ved Købers ændring af leveringsadresse senere end 5 arbejdsdage før afsendelse tillægges et administrationsgebyr på 750 kr. Ved ordre under netto 3700 kr. tillægges et fragtgebyr på 750 kr. Købers annulering af aftale Forsinkelse Mangler mv. Såfremt Køber måtte ønske at annullere aftalen kan dette ske indtil 5 dage efter udstedelsen af ordrebekræftelsen, for så vidt der på dette tidspunkt ikke endnu er påbegyndt tilvirkning/afsendelse/levering af varerne, mod betaling af 5 % af købesummen samt det eventuelle overskydende tab HOWE måtte lide som følge af annulleringen.når der er forløbet mere end 5 dage efter udstedelse af ordrebekræftelsen, kan aftalen alene annulleres indtil 4 (fire) uger før bekræftet afsendelsesdato mod betaling af 50 % af købesummen med tillæg af transport- og administrationsudgifter og det eventuelle overskydende tab HOWE måtte lide som følge af annulleringen. Herefter kan aftalen ikke annulleres Det bekræftede leveringstidspunkt er kun en anslået frist, idet HOWE er berettiget til at foretage såvel ændringer i som midlertidigt at udskyde leverancer af hensyn til en hensigtsmæssig tilrettelæggelse af vareleveringerne og administrationen. HOWE kan ikke holdes ansvarlig for det eventuelle tab Køber måtte lide som følge af ændret eller udskudt leveringstidspunkt. HOWE er alene ansvarlig for mangler ved de solgte varer i det omfang disse skyldes forhold ved de anvendte materialer eller den håndværksmæssige udførelse. HOWE er således navnlig ikke ansvarlig for forhold, som skyldes forkert eller unormal anvendelse eller opbevaring, herunder i relation til klima- og temperaturforhold og i øvrigt i forhold til HOWE s instruktioner. Når risikoen for varerne er overgået til Køberen, kan HOWE alene holdes ansvarlig for fejl og mangler i det omfang, som fremgår af nærværende bestemmelse. Køber er forpligtet til at gennemføre en udførlig undersøgelse af varepartiet straks efter modtagelsen. Reklamation over mangler og/eller synlige transportskader, som bliver eller burde være blevet opdaget ved denne undersøgelse angives på fragtbrevet, som omgående returneres, således at HOWE straks orienteres herom. Senest syv (7) dage efter leveringsdagen skal en eventuel reklamation over ikke-synlige transportskader være HOWE i hænde ligesom reklamation over eventuelt konstaterede mangler i øvrigt i ethvert tilfælde skal fremsendes senest syv (7) dage efter at de er eller burde være blevet opdaget. Såfremt reklamation ikke foretages rettidigt efter denne bestemmelse, fortabes adgangen til at fremsætte krav i anledning af eventuelle mangler. En reklamation skal være skriftlig og indeholde en specifik beskrivelse af manglen med tilhørende fotodokumentation eller alternativt ifølge med den mangelfulde komponent/vare. I tilfælde af mangler, som HOWE måtte være ansvarlig for, er Køberen ikke berettiget til at gøre andet gældende end retten til at få udskiftet varerne, hvilket sker uden omkostninger for Køberen. Køberen er således navnlig ikke berettiget til at annullere handlen eller kræve forholdsmæssigt afslag, erstatning eller tilbagebetaling, med mindre den konstaterede mangel skyldes grov uagtsomhed eller fortsæt fra HOWE s side. HOWE kan dog under ingen omstændigheder holdes ansvarlig for driftstab, mistet profit, tidsbetingede tab eller andre indirekte tab, som Køberen måtte lide. De mangelfulde varer tilhører HOWE og skal efter begæring returneres til HOWE. Køberen bærer som udgangspunkt omkostningerne og risikoen i forbindelse med denne transport. Vers 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Index.4

Generelle salgsbetingelser Prisliste - 2015 Mangler mv. Produktansvar Med mindre HOWE udtrykkeligt har påtaget sig at indestå for salgsgenstanden i længere tid, kan HOWE under ingen omstændigheder holdes ansvarlig for fejl og mangler for hvilke der ikke er sendt skriftlig reklamation inden 2 år efter overleveringen til Køber. Køberen skal erstatte og holde HOWE skadesløs for ethvert erstatningskrav, som måtte blive rejst af en tredjepart på baggrund af en skade, som HOWE ikke er ansvarlig for overfor Køberen. HOWE er erstatningsansvarlig for skader som følge af defekter produkter i henhold til bestemmelserne i lov nr. 371 af 7. juni 1989 (produktansvarsloven). Erstatningsansvaret kan ikke overstige kr. 50.000 og HOWE kan under ingen omstændigheder gøres ansvarlig for driftstab, mistet profit, tidsbetingede tab eller andre indirekte tab. Køberen skal omgående informere HOWE om eventuelle tilfælde, hvor en tredjepart anlægger retssag eller i øvrigt fremsætter krav som følge af skade forårsaget af produkter fremstillet af HOWE. Konstruktionsændringer Påberåbelse af rettigheder HOWE forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at foretage sådanne ændringer i produkternes konstruktion m.v., som måtte findes nødvendige. Meddelelse om betydende ændringer vil i givet fald blive udsendt til Køberen inden levering. Hvis HOWE undlader at udøve eller gøre en af de rettigheder gældende, som HOWE måtte have i henhold til nærværende betingelser, skal undladelsen ikke anses som et afkald på rettigheden fra HOWE s side. Det skal heller ikke hindre en sådan rettighed i at blive udøvet eller gjort gældende på et senere tidspunkt. Tvister og lovvalg Enhver tvist, som måtte opstå i forbindelse med opfyldelsen af den indgåede aftale, i relation til nærværende salgog leveringsbetingelser samt ethvert forhold i tilknytning hertil skal afgøres af Sø- og Handelsretten i København. Enhver tvist skal afgøres i henhold til Dansk lov, nærmere betegnet bestemmelserne i lov nr. 237 af 28. marts 2003 (købeloven) i det omfang denne ikke blevet fraveget ved ovenstående. HOWE a/s forbeholder sig retten til at rette eventuelle trykfejl. Vers 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Index.5

Colour specifications / Couleurs et finitions / Farbspezifikationen / Kleuren / Farvespecifikationer / Espicificaciones de color / Colori e finiture Prisliste - 2015 English Francais Deutsch Nederlands Dansk Español Italiano V1 maple érable Ahorn esdoorn ahorn arce acero V2 beech hêtre Buche beuken bøg haya faggio V3 oak chêne Eiche elken eg roble rovere V5 cherry cerisier américain Am. Kirsche kersenhout kirsebær cerezo americano ciliegio V12 ash frêne Esche essen ask fresno frassino V13 birch bouleau Birke berk birk abedul betulla V15 walnut noyer Walnuss noten valnød nogal noce FL200 black noir schwarz zwart sort negro nero L100 Howe grey gris Howe Howe grau Howe grijs Howe grå gris Howe grigio Howe L200 black noir schwarz zwart sort negro nero L300 white blanc weiss wit hvid blanco bianco L400 grey gris grau grijs grå gris grigio L31 maple érable Ahorn esdoorn ahorn arce acero L32 beech hêtre Buche beuken bøg haya faggio L33 oak chêne Eiche elken eg roble rovere L35 cherry cerisier Kirsche kersenhout kirsebær cerezo ciliegio L45 walnut noyer Walnuss noten valnød nogal noce L49 punga punga (wengé) punga punga (wengé)punga punga (wengé)punga punga (wengé)punga punga (wengé)punga punga (wengé) punga punga (wengé) F100 Howe grey gris Howe Howe grau Howe grijs Howe grå gris Howe grigio Howe F110 red rouge rot rood rød rojo rosso F200 black noir schwarz zwart sort negro nero F300 white blanc weiss wit hvid blanco bianco M1 maple érable Ahorn esdoorn ahorn arce acero M2 beech hêtre Buche beuken bøg haya faggio M3 oak chêne Eiche elken eg roble rovere M15 walnut noyer Walnuss noten valnød nogal noce M100 Howe grey gris Howe Howe grau Howe grijs Howe grå gris Howe grigio Howe M300 white blanc weiss wit hvid blanco bianco M400 grey gris grau grijs grå gris grigio ME200 black noir schwarz zwart sort negro nero ME300 white blanc weiss wit hvid blanco bianco ME110 red rouge rot rood rød rojo rosso Vers 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Index.6

Colour specifications / Couleurs et finitions / Farbspezifikationen / Kleuren / Farvespecifikationer / Espicificaciones de color / Colori e finiture Prisliste - 2015 English Francais Deutsch Nederlands Dansk Español Italiano B1 chrome chrome Chrom chroom krom cromo cromato B7 black noir schwarz zwart sort negro nero B9 alu grey gris alu alu grau grijs alu grå gris aluminio grigio alluminio B10 Howe grey gris Howe Howe grau Howe grijs Howe grå gris Howe grigio Howe B30 white blanc weiss wit hvid blanco bianco B51 polished alu alu brillant poliertes Alu gepolijst alu poleret aku alu pulido all. lucido B52 anodized alu alu anodisé eloxiertes Alu geanodiseerd alu anodiseret alu alu anodizado all. anodizzato LW17 black stained teinté noir schwarze Beize zwart gekleurd sort bejdset teñido negro tinto nero LW25 Walnut stained teinté noyer Wallnuss Beize noten gekleurd valnødbejdset teñido nogal tinto noce LW30 White stained teinté blanc weisse Beize wit gekleurd hvidbejdset teñido blanco tinto bianco LW14 Teak stained teinté teck teak Beize teak gekleurd teakbejdset teñido teca tinto teak LW61 Ensian blue bleu gentiane enzianblau gentiaanblauw ensian blå azul genciana blu genziana LW11 Wine red bordeaux weinrot wijnrood vinrød vino tinto rosso vino LW41 Grey gris grau grijs grå gris grigio LW12 Coral corai korallrot koraal koral coral corallo PA100 Howe grey gris Howe Howe grau Howe grijs Howe grå gris Howe grigio Howe PA110 Ayers Rock red rouge "Ayers Rock" Ayers Rock rot Ayers Rock rood Ayers Rock rød rojo "Ayers Rock" rosso "Ayers Rock" PA200 black noir schwarz zwart sort negro nero PA250 Blue eyes Blue eyes Blue eyes Blue eyes Blue eyes Blue eyes Blue eyes PA260 marine blue bleu marine Marineblau marine blauw marineblå azul marino blu marino PA300 coconut coconut coconut coconut coconut coconut coconut PA320 mandarin mandarin mandarin mandarin mandarin mandarin mandarin PA330 apple apple apple apple apple apple apple PA360 olive green vert olive olivgrün olijfgroen olivengrøn verde olivo verde oliva PP100 Howe grey gris Howe Howe grau Howe grijs Howe grå gris Howe grigio Howe PP110 Ayers Rock red rouge "Ayers Rock" Ayers Rock rot Ayers Rock rood Ayers Rock rød rojo "Ayers Rock" rosso "Ayers Rock" PP200 black noir schwarz zwart sort negro nero PP250 Blue eyes Blue eyes Blue eyes Blue eyes Blue eyes Blue eyes Blue eyes PP300 coconut coconut coconut coconut coconut coconut coconut PP360 olive green vert olive olivgrün olijfgroen olivengrøn verde olivo verde oliva PC200 black noir schwarz zwart sort negro nero Vers 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Index.7

Bordoverflader / kanter standardkombinationer Prisliste - 2015 KANT Finér Bøg V2 Matchende træ Anden V1, V2, V3, V5, V12, V15 X V13 ahorn B O Bejdset finér Matchende bejdse R LW17, LW25, LW30 X D O Farvet laminat Bøg V2 Matchende træ Matchende ABS Anden V L100, L200, L300, L400 X X E Alle Formica Colour System farver X R F Trælaminat Bøg V2 Matchende træ Matchende ABS Anden L L31, L32, L33, L35, L45 X X A L49 X D E Melamin Bøg V2 Matchende ABS Anden M1, M2, M3, M15 X M100, M300, M400 X Linoleum Bøg V2 Sort ABS Anden Forbo Desktop linoleum: Sort FL200 X Åben MDF med klarlak Vers 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Index.8

Standardpolstringer - anbefalinger Prisliste - 2015 40/4 SixE Manhatta n MN1 Producent Designer Miljøprofil Lysægthed Brandtest Uld/Kamgarn Breeze X X X X Gabriel Cenk Kivrikoglu Ecolabel flower/oeko- Ecolabel Tex flower/oeko- 5-7 BS5852 ig.s. 0/1, EN 1021-1/2 Crisp X X X X Gabriel Mette Krebs Tex 5-7 BS5852 ig.s. 0/1, EN 1021-1/2 Divina3+Melange2 X X X X Kvadrat Finn Petersen Sködt ISO14001 5-6 BS 5852 ig.s. 5, B1, EN 1021-1/2 Divina MD X X X X Kvadrat Inger Finn Mosholt Sködt Ecolabel ISO14001 flower/oeko- 5-6 BS 5852 ig.s. 5, B1, EN 1021-1/2 P Fame X X X Gabriel Nielsen Tex 5 BS5852, ig.s. 2-5, M2, EN 1021-1/2 O Hallingdal X X X X Kvadrat Nanna Ditzel Ecolabel flower 5-7 BS5852 ig.s. 2-5, B2, EN 1021-1/2 L Main Line Plus X X Camira Camira ISO14001 5 BS5852 ig.s. 2-5, EN 1021-1/2 S Remix 2 X X X X Kvadrat Giulio Ridolfo Ecolabel flower 5-7 BS5852 ig.s. 2-3, EN 1021-1/2 T Revive 2 X X X X Kvadrat Georgina Wright 100% PET 5 EN 1021-1/2 E Steelcut Trio 2 X X X Kvadrat Dijkmeijer & Ridolfo Ecolabel flower 5-7 BS5852 ig.s. 2-3, B2, EN 1021-1/2 R Tonus 3 X X X Kvadrat Nina Koppel ISO14001 5-7 BS5852 ig.s. 2-3, EN 1021-1/2 T Polyester/TreviraAtlantic X X X X Gabriel Inger Mosholt Nielsen Oeko-Tex, EU Ecolabel 5-7 BS EN 1021-1/2 Y Field X X X X Kvadrat Alfredo Häberli ISO14001 5-7 BS5852 ig.s. 2-5, B1, M1, EN 1021-1/2 P Messenger 4 X X X X Maharam Maharam 78% recycled 6-7 US Cal.Tech.Bull 117 E Pro 2 X X X Kvadrat Inger Finn Mosholt Sködt Ecolabel ISO14001 flower/oeko- 6-7 BS5852 ig.s. 2-5, B1, M1, EN 1021-1/2 Step, Step Melange X X X X Gabriel Nielsen Tex 5-7 BS5852, ig.s.0/1, Crib5, B1, M1, EN 1021-1/2 Xtreme Plus X X X Camira Camira Ecolabel flower 6 BS5852 ig.s. 2-5, B1, M1, EN 1021-1/2 Microfiber Comfort X X X X Gabriel Gabriel Oeko-Tex label 5-7 BS5852 ig.s. 0, M3, EN 1021-1/2 Polyurethan Club X X X X Backhausen Backhausen - 4 B1 Læder HOWE sort læder X X AS Leather AS Leather Dækfarvet 5 EN 1021-1/2 HOWE farvet læder X X X Dani Leather Dani Leather Dækfarvet 6 EN 1021-1/2 Savanne X X X AS Leather AS Leather Semi-anilin 5 EN 1021-1/2 Vers 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Index.9

Bordplader Kvalitetsbeskrivelse Prisliste - 2015 BordpladetypeBordpladeudførsel Melamin bordplader Standard melaminplader med matchende ABS-kanter Kvalitetsbeskrivelse Melamin-bordplader er produceret i henhold til EN 14322 og testet i henhold til EN 14323. Limfuger: Limfuger mellem melaminen og kanten er hvid. Såfremt den er synlig er den en ubrudt linie uden huller. Forsidemelamin: Følgende må ikke være synligt på overfladen (vurderes fra 0,7 meters afstand i en vinkel på 45 grader i indirekte sollys mellem 2000 og 5000 lux): - Synlige skrammer længere end 20mm/m 2 bordplade - Synlige forhøjninger eller markeringer fra ukendte ting i lagene under melaminen - Snavs og huller osv. må max udgøre 2mm/m 2 bordplade Bagsidemelamin: Følgende må ikke være synligt på overfladen (vurderes fra 0,7 meters afstand i en vinkel på 45 grader i indirekte sollys mellem 2000 og 5000 lux): - Linier fra håndteringen af pladen accepteres, såfremt man ikke kan føle linien med en negl og melaminen ikke er brækket så man kan se det hvide lag nede under melaminen - Snavs og huller osv. må max udgøre 4mm/m 2 bordplade Laminat bordplader Standard laminatplader med ABS-kanter, trækanter eller bumperkanter Kvalitetsnormen for laminatplader (HPL) er EN 438:2000. Limfuger: Limfugen mellem laminaten og kanten er usynlig og matcher laminaten og kanten. Forsidelaminat: Følgende må ikke være synligt på overfladen (vurderes stående fra 1,5 meters afstand fra lodret bordplade under perfekte lysforhold): - Synlige skrammer længere end 10mm/m 2 bordplade - Synlige forhøjninger eller markeringer fra ukendte ting i lagene under laminaten - Snavs og huller osv. må max udgøre 1mm/m 2 bordplade - Bølgeeffekt accepteres ikke Bagsidelaminat: Følgende må ikke være synligt på overfladen (vurderes stående fra 1,5 meters afstand fra lodret bordplade under perfekte lysforhold): - Synlige skrammer længere end 20mm/m 2 bordplade - Linier fra håndteringen accepters, såfremt man ikke kan føle linien med en negl eller hvis overfladen ikke er brækket - Synlige forhøjninger eller markeringer fra ukendte ting i lagene under laminaten - Snavs og huller osv. må max udgøre 1mm/m 2 bordplade - Bølgeeffekt accepteres ikke - Mærker på bagsiden mindre end 0,5mm kan repareres med kit - om muligt matchende laminaten/kanten, så mærket er usynligt Vers 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Index.10

40/4 EKSEMPLER PÅ OPTIONER: Finér/plastic/polster/metal versioner Armstol Integreret kobling Stolevogn EKSEMPEL PÅ LISTEPRIS Skrivearm 1.427 DKK Barstol Loungestol Drejestol STOL UDEN KOBLING Stol med træstel Sæde og ryg i sort plastik Kromstel 1644 Stol med træstel Transparente glidere Løs sædepude 961 534 Stol uden kobling 1445 770 533 456 683 485 900 587 961 534 Drejestol 1770 Armstol polstret 450-565 760-882 775 466 677 603 249 1644 456 765 Armstol med træstel 865 535 650 Barstol 650 Drejestol med arm 992 992 690 690 399 399 616 616 826 826 450-565 650 Loungestol 523 523 655-770 690 760-882 690 1226 525 1226 468 525 1073 1073 775 775 468 650 Afstandsskinne Filtglidere 770 456 523 Række- og sædenummerering SPØRG OS OM KUNDETILPASSEDE LØSNINGER

Stel: 40/4 stole i plastic Prisliste DKK excl. moms, 2015 Stole Stole Armstole Armstole Stole Armstole uden kobling med finne- eller uden kobling med kobling Drejestel Drejestel krog-øje kobling Ved pulverlak: Standard i HOWE grå, sort, hvid eller alu Krom grå el. pulverlak. stel Krom stel Krom el. pulverlak. stel Krom stel Pol.alu/krom Pol. alu/krom Sæde & ryg (& armlæn) i plastik Sort PA200, Coconut (Hvid) PA300 1.427 1.542 1.938 2.265 2.710 3.121 Howe grå PA100, Ayers Rock rød PA110, 1.505 1.620 2.016 2.343 2.788 3.199 Blue eyes PA250, marineblå PA260, Mandarin PA320, Apple PA330, olivengrøn PA360 Sæde- polstring: Valgmuligheder (tillæg pr. stol) sæde polstret, ryg i plastik (flammehæmmende skum. Tynd skum er mulig for uld og trevira stoffer. Kundens eget stof ( COM) - tillæg: 506 506 506 506 506 506 Atlantic, Mainline Plus, Revive2, Step+Step Melange, Xtreme Plus (gr.1) - tillæg: 515 515 515 515 515 515 Club, Crisp, Fame, Field (gr.2) - tillæg: 621 621 621 621 621 621 Breeze, Messenger4, Pro2, Remix2 (gr.3) - tillæg: 719 719 719 719 719 719 Kundens eget læder/vinyl (COL) - tillæg: 776 776 776 776 776 776 Sort læder, Comfort, Divina series, Tonus3 (gr.4) - tillæg: 802 802 802 802 802 802 Hallingdal 65, Steelcut Trio 2 (gr.5) - tillæg: 935 935 935 935 935 935 Farvet læder* (gr.6) - tillæg: 1.218 1.218 1.218 1.218 1.218 1.218 Savanne læder* (gr.7) - tillæg: 1.692 1.692 1.692 1.692 1.692 1.692 *(min. 4 stole pr. farve pr. ordre) Bemærk! På stole med sædepolstring vil der medfølge et løst skum stykke, som skal sættes på ryggen, for at sikre korrekt stabling Pudepolstring: Fast pudepolstring Kontakt venligst HOWE for muligheder Løs filtpude med anti-slide. Spørg HOWE for farvemuligheder - tillæg: 443 443 443 443 443 443 Stel: Stel m/siddehøjde til restaurant - tillæg: 129 129 129 129 ikke mulig ikke mulig Gulvkobling (bøjle) i stedet for finne el. krog/øje - tillæg: 56 Filt på glidere - tillæg: 52 52 52 52 ikke mulig ikke mulig Glidere i stedet for hjul - tillæg: samme pris samme pris Andre stelfarver end standardfarverne - tillæg: Samme pris, men opstartsfee per RAL-farve netto dkk 550,-. Farveprøve fra kunden er påkrævet. Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com 40/4 plastic

40/4 stole i finér Prisliste DKK excl. moms, 2015 Stole Stole Armstole Armstole Stole Armstole Stel: Ved pulverlak: Standard i HOWE grå, sort, hvid eller alu grå uden kobling med finne- eller uden kobling med kobling Drejestel Drejestel krog-øje kobling Sæde & ryg (& armlæn) i naturtræ Krom el. pulverlak. stel Krom stel Krom el. pulverlak. stel Krom stel Pol.alu/krom Pol. alu/krom Bøg V2, Eg V3, Birk V13 2.080 2.281 2.618 3.007 3.361 3.801 Ahorn V1, Kirsebær V5, Ask V12, Valnød V15 2.230 2.431 2.761 3.150 3.509 3.907 Sæde & ryg (& armlæn) i bejdset træ Sortbejdset LW17 og alle RAL farver* 2.347 2.547 2.981 3.370 3.631 4.165 * farvetillæg på netto DKK 675.- pr. RAL-farve pr. ordre skal tillægges. Farveprøve fra kunden er påkrævet. Intet tillæg for sortbejdset. Valgmuligheder (tillæg pr. stol) Sæde- polstring: sæde polstret, ryg i naturtræ (flammehæmmende skum. Tynd skum er mulig for uld og trevira stoffer. Kundens eget stof ( COM) - tillæg: 98 98 98 98 98 98 Atlantic, Mainline Plus, Revive2, Step+Step Melange, Xtreme Plus (gr.1) - tillæg: 99 99 99 99 99 99 Club, Crisp, Fame, Field (gr.2) - tillæg: 209 209 209 209 209 209 Breeze, Messenger4, Pro2, Remix2 (gr.3) - tillæg: 310 310 310 310 310 310 Kundens eget læder/vinyl (COL) - tillæg: 361 361 361 361 361 361 Sort læder, Comfort, Divina series, Tonus3 (gr.4) - tillæg: 381 381 381 381 381 381 Hallingdal 65, Steelcut Trio 2 (gr.5) - tillæg: 515 515 515 515 515 515 Farvet læder* (gr.6) - tillæg: 796 796 796 796 796 796 Savanne læder* (gr.7) - tillæg: 1.271 1.271 1.271 1.271 1.271 1.271 *(min. 4 stole pr. farve pr. ordre) Bemærk! På stole med sædepolstring vil der medfølge et løst skum stykke, som skal sættes på ryggen, for at sikre korrekt stabling Pudepolstring: Fast pudepolstring Kontakt venligst HOWE for muligheder Løs filtpude med anti-slide. Spørg HOWE for farvemuligheder - tillæg: 443 443 443 443 443 443 Stel: Stel m/siddehøjde til restaurant - tillæg: 129 129 129 129 ikke mulig ikke mulig Gulvkobling (bøjle) i stedet for finne el. krog/øje - tillæg: 56 Filt på glidere - tillæg: 52 52 52 52 ikke mulig ikke mulig Glidere i stedet for hjul - tillæg: samme pris samme pris Andre stelfarver end standardfarverne - tillæg: Samme pris, men opstartsfee per RAL-farve netto dkk 550,-. Farveprøve fra kunden er påkrævet. Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com 40/4 finér

40/4 stole i metal Prisliste DKK excl. moms, 2015 Stole uden kobling Stel: Ved pulverlak: Standard i HOWE grå, sort, hvid eller alu grå Krom el. pulverlak. stel metal sæde & ryg Sort ME200, Hvid ME300, Rød ME110 1.945 Alle RAL farver* 1.945 * farvetillæg på netto DKK 675.- pr. RAL-farve pr. ordre skal tillægges. Nogle farver kræver et minimum. Spørg HOWE for yderligere info. Farveprøve fra kunden er påkrævet. Sædepolstring: Valgmuligheder (tillæg pr. stol) sæde polstret, ryg i metal (flammehæmmende skum. Tynd skum er mulig for uld og trevira stoffer. Kundens eget stof ( COM) - tillæg: 491 Atlantic, Mainline Plus, Revive2, Step+Step Melange, Xtreme Plus (gr.1) - tillæg: 500 Club, Crisp, Fame, Field (gr.2) - tillæg: 603 Breeze, Messenger4, Pro2, Remix2 (gr.3) - tillæg: 698 Kundens eget læder/vinyl (COL) - tillæg: 753 Sort læder, Comfort, Divina series, Tonus3 (gr.4) - tillæg: 779 Hallingdal 65, Steelcut Trio 2 (gr.5) - tillæg: 908 Farvet læder* (gr.6) - tillæg: 1.182 Savanne læder* (gr.7) - tillæg: 1.643 *(min. 4 stole pr. farve pr. ordre) Bemærk! Bemærk venligst at stableevnen forringes ved kombinationen metalryg & polstret sæde! Pude- Bemærk! Når sædet polstres, er det en et finer sæde polstring: Løs filtpude med anti-slide. Spørg HOWE for farvemuligheder - tillæg: 443 Stel: Gulvkobling (bøjle) - tillæg: 249 Filt på glidere - tillæg: 52 Andre stelfarver end standardfarverne - tillæg: Samme pris, men opstartsfee per RAL-farve netto dkk 550,-. Farveprøve fra kunden er påkrævet. Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com 40/4 metal

40/4 stole - fuldpolstrede Prisliste DKK excl. moms, 2015 Stole Stole Armstole Armstole Stole Armstole Stel: Ved pulverlak: Standard i HOWE grå, sort, hvid eller alu grå uden kobling med finne- eller uden kobling med kobling Drejestel Drejestel krog-øje kobling Sæde/ryg Krom el. pulverlak. stel Krom stel Krom el. pulverlak. stel Krom stel Pol.alu/krom Pol. alu/krom polstring: Sæde & ryg polstret, armlæn i sort plast (flammehæmmende skum. Tynd skum er mulig for uld og trevira stoffer. Kundens eget stof ( COM): 2.079 2.278 2.417 2.819 3.355 3.591 Atlantic, Mainline Plus, Revive2, Step+Step Melange, Xtreme Plus (gr.1): 2.199 2.396 2.522 2.923 3.479 3.706 Club, Crisp, Fame, Field (gr.2): 2.465 2.664 2.801 3.203 3.747 3.689 Breeze, Messenger4, Pro2, Remix2 (gr.3): 2.669 2.866 3.016 3.419 3.949 4.198 Kundens eget læder/vinyl (COL): 2.802 3.001 3.242 3.531 4.074 4.391 Sort læder, Comfort, Divina series, Tonus3 (gr.4): 2.901 3.099 3.330 3.731 4.183 4.504 Hallingdal 65, Steelcut Trio 2 (gr.5): 3.122 3.321 3.490 3.889 4.404 4.670 Farvet læder* (gr.6): 3.633 3.830 4.018 4.408 4.914 5.201 Savanne læder* (gr.7): 4.503 4.703 4.920 5.319 5.785 6.108 *(min. 4 stole pr. farve pr. ordre) Valgmuligheder (tillæg pr. stol) Armlæn Armlæn polstret (flammehæmmende skum. Tynd skum er mulig for uld og trevira stoffer. polstring: Kundens eget stof ( COM) - tillæg: - - 462 462-462 Atlantic, Mainline Plus, Revive2, Step+Step Melange, Xtreme Plus (gr.1) - tillæg: - - 465 465-465 Club, Crisp, Fame,Field (gr.2) - tillæg: - - 488 488-488 Breeze, Messenger4, Pro2, Remix2 (gr.3) - tillæg: - - 510 510-510 Kundens eget læder/vinyl (COL) - tillæg: - - 524 524-524 Sort læder, Comfort, Divina series, Tonus3 (gr.4) - tillæg: - - 535 535-535 Hallingdal 65, Steelcut Trio 2 (gr.5) - tillæg: - - 562 562-562 Farvet læder* (gr.6) - tillæg: - - 615 615-615 Savanne læder* (gr.7) - tillæg: - - 699 699-699 *(min. 4 stole pr. farve pr. ordre) Stel: Stel m/siddehøjde til restaurant - tillæg: 129 129 129 129 ikke mulig ikke mulig Gulvkobling (bøjle) i stedet for finne el. krog/øje - tillæg: 56 Filt på glidere - tillæg: 52 52 52 52 ikke mulig ikke mulig Glidere i stedet for hjul - tillæg: samme pris samme pris Andre stelfarver end standardfarverne - tillæg: Samme pris, men opstartsfee per RAL-farve netto dkk 550,-. Farveprøve fra kunden er påkrævet. Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com 40/4 fuldspolstret

40/4 stole - UDENDØRS Prisliste DKK excl. moms, 2015 Stel: Stel zink-coated til udendørsbrug og Stole Armstole Barstol malet med PU-lak i alu grå uden kobling uden kobling uden kobling siddehøjde 769 mm Sæde & ryg (& armlæn): Coconut (Hvid) PA300, Sort PA200 2.021 2.545 3.369 Howe grå PA100, Ayers Rock rød PA110, 2.212 2.737 3.447 Blue eyes PA250, marineblå PA260, Mandarin PA320, Apple PA330, olivengrøn PA360 Valgmuligheder Stel: Andre RAL-farver* Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid * farvetillæg på netto DKK 675.- pr. RAL-farve pr. ordre skal tillægges. Farveprøve fra kunden er påkrævet. Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com 40/4 Udendørs

40/4 stole - Lounge/Bar Prisliste DKK excl. moms, 2015 Loungestol Mellem barstol Barstol Stel: Ved pulverlak: Standard i HOWE grå, sort, hvid eller alu gråsiddehøjde 395 mm siddehøjde 630 mm siddehøjde 769 mm stabelbar stabelbar stabelbar krom el. pulverlak. stel krom el. pulverlak. stel krom el. pulverlak. stel Sæde & ryg i plastik Sort PA200, Coconut (Hvid) PA300 ikke mulig 2.433 2.433 Howe grå PA100, Ayers Rock rød PA110, ikke mulig 2.605 2.605 Blue eyes PA250, marineblå PA260, Mandarin PA320, Apple PA330, olivengrøn PA360 Sæde & ryg i naturtræ Bøg V2, Eg V3, Birk V13 2.665 2.915 2.915 Ahorn V1, Kirsebær V5, Ask V12, Valnød V15 2.867 3.072 3.072 Sæde & ryg i bejdset træ Sortbejdset LW17 og alle RAL farver* 3.112 3.145 3.145 * farvetillæg på netto DKK 675.- pr. RAL-farve pr. ordre skal tillægges. Farveprøve fra kunden er påkrævet. Intet tillæg for sortbejdset. Sæde & ryg polstret (flammehæmmende skum. Tynd skum er mulig for uld og trevira stoffer. Kundens eget stof ( COM): 2.927 3.369 3.369 Atlantic, Mainline Plus, Revive2, Step+Step Melange, Xtreme Plus (gr.1): 2.979 3.429 3.429 Club, Crisp, Fame, Field (gr.2): 3.248 3.698 3.698 Breeze, Messenger4, Pro2, Remix2 (gr.3): 3.495 3.947 3.947 Kundens eget læder/vinyl (COL): 3.570 4.126 4.126 Sort læder, Comfort, Divina series, Tonus3 (gr.4): 3.709 4.159 4.159 Hallingdal 65, Steelcut Trio 2 (gr.5): 4.051 4.328 4.328 Farvet læder* (gr.6): 4.771 5.219 5.219 Savanne læder* (gr.7): 5.985 6.435 6.435 Valgmuligheder *(min. 4 stole pr. farve pr. ordre) (tillæg per stol) Stel: Filt på glidere - tillæg: 52 52 52 Andre stelfarver end standardfarverne - tillæg: Samme pris, men opstartsfee per RAL- farve netto dkk 550,-. Farveprøve fra kunden er påkrævet. Andre siddehøjder (mellem 550-775mm) - tillæg: ikke mulig samme pris samme pris venligst specificér siddehøjde ved afgivelse af ordre. Kontakt venligst HOWE for leveringstid Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com 40/4 Lounge-Bar

40/4 stole med træstel Prisliste DKK excl. Moms, 2015 Stel: Naturtræ Stole Uden kobling Armstol Uden kobling Sæde, ryg og stel i naturtræ Bøg V2 2.336 3.028 Eg V3 2.549 3.241 Sæde, ryg og stel i bejdset træ Sortbejdset LW17 og valnødbejdset LW 25 2.710 3.402 Alle RAL-farver* 2.710 3.402 * Farvetillæg på netto DKK 675,- pr. RAL-farve pr. ordre skal tillægges. Farveprøve fra kunden er påkrævet. Intet tillæg for sortbejdset. Valgmuligheder sæde polstret (tillæg pr. stol) Kundens eget stof ( COM) - tillæg: 506 506 Atlantic, Mainline Plus, Revive2, Step+Step Melange, Xtreme Plus (gr.1) - tillæg: 515 515 Club, Crisp, Fame, Field (gr.2) - tillæg: 621 621 Breeze, Messenger4, Pro2, Remix2 (gr.3) - tillæg: 719 719 Kundens eget læder/vinyl (COL) - tillæg: 776 776 Sort læder, Comfort, Divina series, Tonus3 (gr.4) - tillæg: 802 802 Hallingdal 65, Steelcut Trio 2 (gr.5) - tillæg: 935 935 Farvet læder* (gr.6) - tillæg: 1.218 1.218 Savanne læder* (gr.7) - tillæg: 1.692 1.692 *min. 4 stole pr. farve pr. ordre Sædepolstring: Pudepolstring: Løs filtpude med anti-slide. Spørg HOWE for farvemuligheder - tillæg: 443 443 Stel: Filt på glidere - tillæg: 52 52 Gulvkoblingsbeslag - tillæg: 115 ikke mulig Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com 40/4 træstel

40/4 tilbehør Til Til Til Til Prisliste DKK excl. moms, 2015 Stole Stole Armstole Armstole uden kobling med finne- eller krog/øje kobling uden kobling med kobling Stolevogne (dobbelt, tredobbelt og firedobbelt fås kun til stole med integreret kobling) i HOWE grå pulverlakering to faste hjul og to drejehjul med plads til 1 stabel stole/armstole med plads til 2 stabler stole med integreret kobling med plads til 3 stabler stole med integreret kobling med plads til 4 stabler stole med integreret kobling Enkelt stolevogn 3.276 3.276 3.276 3.276 Dobbelt stolevogn Kontakt HOWE 7.868 Kontakt HOWE Kontakt HOWE Tredobbelt stolevogn Kontakt HOWE 10.683 Kontakt HOWE Kontakt HOWE Firdobbelt stolevogn Kontakt HOWE 12.237 Kontakt HOWE Kontakt HOWE Samleværktøj forkromet ikke mulig 178 ikke mulig ikke mulig en hjælp til at koble og adskille stole med integreret kobling Afstandsskinne i HOWE grå pulverlakering, med gummilås ikke mulig 322 ikke mulig 322 sikrer en standard afstand på 350mm mellem stolerækkerne Rækkenummerering i sort POM 264 264 264 264 1-2 numre/bogstaver inkl. Specificer venligst nummersystem ved bestilling Siddepladsnummerering i sort POM 127 127 127 127 1-2 numre/bogstaver inkl. Specificer venligst nummersystem ved bestilling Elektronisk siddepladsnummerering i sort plast, digitale tal 0-99 374 374 374 374 Programmeringsenhed til elektronisk pladsnummerering 4.123 4.123 4.123 4.123 Bordpladebeskytter til armstole i sort TPR, monteres under armlæn ikke mulig ikke mulig 56 ikke mulig beskytter bordplade ved stoleophæng Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com 40/4 Accessories

40/4 tilbehør Prisliste DKK excl. moms, 2015 Til Til Til Til Stole Stole Armstole Armstole uden kobling med kobling uden kobling med kobling Krom stel Krom stel Krom stel Krom stel Skrivearme med krom stel, til højre- eller venstrehåndede 734 734 734 734 Plade i 10mm sort eller støvhvid kompaktlaminat Kontakt venligst HOWE for andre udførsler. Opbevaring til skrivearme Dolly med tre kasser, kapacitet 21 stk, Længde: 410 mm, Bredde: 610 mm, Højde: 1400 mm 3.748 3.748 3.748 3.748 Dobbeltdolly med 6 kasser, kapacitet 42 stk Længde: 810 mm, Bredde: 610 mm, Højde: 1400 mm 7.332 7.332 7.332 7.332 Tutor bord Stoleophæng Se venligst prisliste på Tutor-borde! Se venligst prisliste på Usu-borde! Boghylde forkromet 510 510 510 510 Salmebogsholder forkromet, højde 700mm, længde 160mm 254 ikke mulig ikke mulig ikke mulig med integreret kobling, bredde 100mm givende en afstand på 80mm mellem stole uden armlæn Koblingsbeslag Anbefales kun til stole med kromstel. Bredde mellem stolene: 65 mm (80 mm) 125 mm 185 mm 202 mm Fås til kobling mellem: armstol med skrivearm til armstol med skrivearm stol til stol x x x x stol til armstol x x armstol til armstol x Model nr. LD1H LD2H LD3H LD4H Forkromet, med lås 154 ikke mulig 199 221 ikke mulig pulverlakeret B9 (alu grå) ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig 287 x Model nr. LD2RL Radius koblingsbeslag i krom ikke mulig 248 ikke mulig ikke mulig ikke mulig til kobling af stole i en bue Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com 40/4 Accessories

tu Conventu MN1 tu EKSEMPLER PÅ OPTIONER: Conventu 4-fod stel Snoede armlæn Front polstring Frisvinger stel560 i krom3 480 Conventu 780 4 glidere 780 560 4-fod stol, høj ryg 484 609 566 560 484 609 665-815 465-615 465-615465-615 665-815 484 609 566 609 484 609 1068-1218 1068-1218 1068-1218 1068-1218 4-fod armstol, høj ryg 1068-1218 873-1023 1068-1218 560 465-615 829 1415 829 484 465-615 1415 609 1415 480 829 1083 480 680 609 1083 480 566 1083 480 680 609 560 873-1023 665-815 1415 480 480 465-615 465-615 829 1083 Frisvinger armstol, høj ryg 566 465-615 609 780 665-815 480 829 1415 560 1083 609 566 560 566 480 480 780 1415 1220 480 480 680 Frisvinger stol, høj ryg 1083 888 560 484 566 normal560 4-fod armstol, ryg 1220 888 480 680 566 560 873-1023 873-1023 873-1023873-1023 480 566armstol, normal 560ryg Frisvinger 780 665-815 560 484 4-fod stol, normal ryg 465-615465-615 465-615 480 665-815 888 780 1220 560 1220 566 1220 780 888 888 480 680 560 480 680 480 560 465-615 1220 888 480 Frisvinger stol, normal ryg 484 873-1023 Sæde polstret i gr. 1 Filt glidere To forskellige ryghøjder Stel pulverlakeret i sort Armlæn pulverlakeret i sort 465-615 480 Ryg i sort mesh tu 888 STOL 780 873-1023 560 1220 480 Conventu 465-615 480 3.141 DKK 1220 tu 888 EKSEMPEL PÅ LISTEPRIS SPØRG OS OM KUNDETILPASSEDE LØSNINGER

MN1 stole, frisvinger stel Prisliste DKK excl. Moms, 2015 Ryg: Finer ramme i eg, sortbejdset eg eller valnødbejdset eg, Stol Armstol Stol Armstol mesh netryg i sort Frisvinger Frisvinger Frisvinger Frisvinger Sæde: 40 mm tyk skum, polstret Mesh ryg Mesh ryg Mesh ryg Mesh ryg Stel: Frisvinger, stabelbar, krom3, 4 glidere Normal ryghøjde Normal ryghøjde Høj ryghøjde Høj ryghøjde Arm: Armlæn i poleret aluminium Krom3 stel Krom3 stel Krom3 stel Krom3 stel Sæde polstret i: Venligst specificer rygudførsel: Eg, sortbejdset eg eller valnødbejdset eg Kundens eget stof ( COM): 3.141 3.432 3.453 3.744 Atlantic, Mainline Plus, Revive2, Step+Step Melange, Xtreme Plus (gr.1): 3.141 3.432 3.453 3.744 Club, Crisp, Fame, Field (gr.2): 3.245 3.536 3.557 3.848 Breeze, Messenger4, Pro2, Remix2 (gr.3): 3.349 3.640 3.661 3.952 Kundens eget læder/vinyl (COL) : 3.427 3.718 3.739 4.030 Sort læder, Comfort, Divina series, Tonus3 (gr.4): 3.453 3.744 3.765 4.056 Hallingdal 65, Steelcut Trio 2 (gr.5): 3.557 3.848 3.869 4.160 Farvet læder* (gr.6): 3.817 4.108 4.129 4.420 Savanne læder* (gr.7): 4.233 4.524 3.505 4.836 Sæde polstret og ryg frontpolstret i: Note: Ryg er frontpolstret! Kundens eget stof ( COM): 3.453 3.744 3.765 4.056 Atlantic, Mainline Plus, Revive2, Step+Step Melange, Xtreme Plus (gr.1): 3.453 3.744 3.765 4.056 Club, Crisp, Fame, Field (gr.2): 3.765 4.056 4.129 4.420 Breeze, Messenger4, Pro2, Remix2 (gr.3): 4.077 4.368 4.545 4.836 Kundens eget læder/vinyl (COL): 4.285 4.576 4.857 5.148 Sort læder, Comfort, Divina series, Tonus3 (gr.4): 4.337 4.628 4.961 5.252 Hallingdal 65, Steelcut Trio 2 (gr.5): 4.441 4.836 5.299 5.590 Farvet læder* (gr.6): 4.961 5.252 5.923 6.214 Savanne læder* (gr.7): 5.793 6.084 7.067 7.358 Valgmuligheder (tillæg pr stol) Stel: Stel pulverlakeret (sort): samme pris samme pris samme pris samme pris Filtglidere: 94 94 94 94 Armlæn: Armlæn pulverlakeret (sort): 104 104 104 104 Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com MN1 frisvinger

MN1 stole, 4-fod stel Prisliste DKK excl. Moms, 2015 Ryg: Finer ramme i eg, sortbejdset eg eller valnødbejdset eg, Stol Armstol Stol Armstol mesh netryg i sort 4-fod 4-fod 4-fod 4-fod Sæde: 40 mm tyk skum, polstret Mesh ryg Mesh ryg Mesh ryg Mesh ryg Stel: 4-fod, højdejusterbar, vippemekanisme, poleret aluminium, Normal ryghøjde Normal ryghøjde Høj ryghøjde Høj ryghøjde Arm: 4 glidere Poleret alu stel Poleret alu stel Poleret alu stel Poleret alu stel Armlæn i poleret aluminium Sæde polstret i: Venligst specificer rygudførsel: Eg, sortbejdset eg eller valnødbejdset eg Kundens eget stof ( COM): 4.077 4.368 4.389 4.680 Atlantic, Mainline Plus, Revive2, Step+Step Melange, Xtreme Plus (gr.1): 4.077 4.369 4.389 4.680 Club, Crisp, Fame, Field (gr.2): 4.181 4.472 4.493 4.784 Breeze, Messenger4, Pro2, Remix2 (gr.3): 4.285 4.576 4.597 4.888 Kundens eget læder/vinyl (COL) : 4.363 4.654 4.675 4.966 Sort læder, Comfort, Divina series, Tonus3 (gr.4): 4.389 4.680 4.701 4.992 Hallingdal 65, Steelcut Trio 2 (gr.5): 4.493 4.784 4.805 5.096 Farvet læder* (gr.6): 4.753 5.044 5.065 5.356 Savanne læder* (gr.7): 5.169 5.460 5.481 5.772 Sæde polstret og ryg frontpolstret i: Note: Ryg er frontpolstret! Kundens eget stof ( COM): 4.389 4.680 4.701 4.992 Atlantic, Mainline Plus, Revive2, Step+Step Melange, Xtreme Plus (gr.1): 4.389 4.680 4.701 4.992 Club, Crisp, Fame,Field (gr.2): 4.701 4.992 5.065 5.356 Breeze, Messenger4, Pro2, Remix2 (gr.3): 5.013 5.304 5.481 5.772 Kundens eget læder/vinyl (COL): 5.221 5.512 5.793 6.084 Sort læder, Comfort, Divina series, Tonus3 (gr.4): 5.273 5.564 5.897 6.188 Hallingdal 65, Steelcut Trio 2 (gr.5): 5.481 5.772 6.235 6.526 Farvet læder* (gr.6): 5.897 6.188 6.859 7.150 Savanne læder* (gr.7): 6.729 7.020 6.963 8.294 Valgmuligheder (tillæg pr stol) Stel: Fod og gaslift pulverlakeret (sort): 104 104 104 104 Filtglidere: 94 94 94 94 Armlæn: Armlæn pulverlakeret (sort): 104 104 104 104 Mekanisme: Stol med return (fast siddehøjde): 156 156 156 156 Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com MN1 4-fod

MUNKEGAARDSTOLEN EKSEMPLER PÅ OPTIONER: Finer/bejdset finer/fuldpolstrede versioner Andre stelfarver EKSEMPEL PÅ LISTEPRIS 2.140 DKK SPØRG OS OM KUNDETILPASSEDE LØSNINGER STOL Skal i naturtræ, eg Stålben i krom3 eller pulverlakeret i sort eller hvid Finer 423 1825 460 412 794 496 490 471 850 Fuldpolstret 427 470 402 796 496 492 471

Munkegaardstolen 'Myggen' - finér, Arne Jacobsen Prisliste DKK, excl. moms, 2015 Skal: Stel: Naturfiner eller bejdset egefiner Stålben i krom3 Glidere i sort plastik Siddehøjde: Munkegaardstolen Krom3 460 mm Skal i naturtræ Finer Eg 2.140 Ask, Valnød 2.540 Bejdset eg* Sort 2.140 Hvid, grå, ensian blå, koral, vinrød 2.140 * NB: Finer er et levende materiale - forskelle i struktur og farver vil forekomme Polstret sæde (10 mm skum) Fast pudepolstring Kundens eget stof ( COM) - tillæg: 465 Atlantic, Xtreme Plus (gr.1) - tillæg: 475 Club (gr.2) - tillæg: 570 Breeze, Breeze Fusion, Messenger4 (gr.3) - tillæg: 660 Kundens eget læder/vinyl (COL) - tillæg: 705 Sort læder, Comfort, Divina series, Tonus3 (gr.4) - tillæg: 725 Hallingdal 65, Savanna (gr.5) - tillæg: 850 Coda 2, Farvet læder* (gr.6) - tillæg: 1.110 Savanne læder* (gr.7) - tillæg: 1.565 *min. 4 stole pr. farve pr. ordre Hvis polstrede stole skal stables, bestil da venligst stabelbakker for at forhindre mærker i polstringen (tillæg per stol) Valgmuligheder (tillæg per stol) Stel: Sort eller hvid pulverlakering på stel: Samme pris - specificér venligst ved bestilling Øvrige RAL-farver på stel: Samme pris, men net fee på kr. 750,- per farve per ordre Løs stabelbakke til polstrede stole: 100 Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Munkegaardstolen 1

Munkegaardstolen 'Myggen' - fuldpolstret, Arne Jacobsen Prisliste DKK, excl. moms, 2015 Skal: Stel: Naturtræ, 10 mm skum, fuldpolstret Stålben i krom3 Glidere i sort plastik Siddehøjde: Munkegaardstolen Krom3 470 mm Fuldpolstret stol Hvis polstrede stole skal stables, bestil da venligst stabelbakker for at forhindre mærker i polstringen Kundens eget stof ( COM): 3.610 Atlantic, Xtreme Plus (gr.1): 3.720 Club (gr.2): 3.965 Breeze, Breeze Fusion, Messenger4 (gr.3): 4.155 Kundens eget læder/vinyl (COL): 4.290 Sort læder, Comfort, Divina series, Tonus3 (gr.4): 4.375 Hallingdal 65, Savanna (gr.5): 4.600 Coda 2, Farvet læder* (gr.6): 4.965 Savanne læder* (gr.7): 6.060 *min. 4 stole pr. farve pr. ordre Valgmuligheder (tillæg per stol) Stel: Sort eller hvid pulverlakering på stel: Samme pris - specificér venligst ved bestilling Øvrige RAL-farver på stel: Samme pris, men net fee på kr. 750,- per farve per ordre Løs stabelbakke til polstrede stole: 100 Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Munkegaardstolen 2

Munkegaardstolen 'Myggen', tilbehør Prisliste DKK excl. moms, 2015 Stolevogn i HOWE grå pulverlakering Enkelt stolevogn 3.150 med plads til 20 finerstole Stoleophæng Se venligst prisliste på Usu-borde! Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Accessories

SIXE EKSEMPLER PÅ OPTIONER: Armstol Barstol Stol med slædestel Pudepolstring EKSEMPEL PÅ LISTEPRIS Integreret kobling 1.113 DKK Stolevogn Andre RAL-farver Filtglidere STOL UDEN KOBLING Kvikkobling (4-ben) Sort plastik skal Krom 3 eller sort pulverlakeret stel 4-ben SPØRG OS OM KUNDETILPASSEDE LØSNINGER Firbenet barstol 530 530 1080 537 1102 1102 766 766 783 453 510 1430 1430 1800 Firbenet stol 716 716 536 536 Barstol med slædestel 530 530 1080 537 Stol med slædestel 1665 783 453 502 915 526 1649 Armstol med slædestel 783 453 690 565 526 985 1416 1416 766 766 783 453 690 565 1102 1102 1800 Firbenet armstol 539 539 705 705

SixE stole i plastic, 4-ben Prisliste DKK excl. moms, 2015 Skal: Stel: Arm: Stol Armstol Barstol 4-ben 4-ben 4-ben Monoskal med tekstur på bagsiden Ved pulverlak: Standard i HOWE grå, sort, hvid eller alu grå Krom3 el. pulverlak. stel Krom3 el. pulverlak. stelkrom3 el. pulverlak. stel Armlæn i samme farve som skalfarve Skal i plast Sort PP200 1.113 1.447 2.024 Ayers Rock Coconut rød PP110, (Hvid) Blue PP300, eyes PP250, Howe grå olivengrøn PP100, 1.221 1.554 2.132 PP360 Sæde- polstring: Valgmuligheder (tillæg pr. stol) sæde polstret (flammehæmmende skum) Kundens eget stof ( COM) - tillæg: 583 # 583 583 Atlantic, Mainline Plus, Revive2, Step+Step Melange, Xtreme Plus (gr.1) - tillæg: 593 # 593 593 Club, Crisp, Fame, Field (gr.2) - tillæg: 697 # 697 697 Breeze, Messenger4, Pro2, Remix2 (gr.3) - tillæg: 777 # 777 777 Kundens eget læder/vinyl (COL) - tillæg: 878 # 878 878 Sort læder, Comfort, Divina series, Tonus3 (gr.4) - tillæg: 886 # 886 886 Hallingdal 65, Steelcut Trio 2 (gr.5) - tillæg: 917 # 917 917 Farvet læder* (gr.6) - tillæg: 1.111 # 1.111 1.111 Savanne læder* (gr.7) - tillæg: 1.484 # 1.484 1.484 *(min. 4 stole pr. farve pr. ordre) Bemærk! Bemærk venligst at stableevnen forringes ved kombinationen plastikryg & polstret sæde! Stel: Andre stelfarver end sort,hvid,alu grå - tillæg: Samme pris, men opstartsfee per farve netto dkk 550,- Stel zinkbehandlet til udendørs brug* - tillæg: 196 215 236 *standard udendørs stelfarve er alu grey. Andre RAL-farver mulige - opstarts fee per farve netto dkk 675,- Kobling: Kobling til stole uden armlæn (kvikkobling) - tillæg: 203 ikke mulig ikke mulig Integreret kobling i armlæn - tillæg: ikke mulig 43 ikke mulig Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com SixE 4-ben

SixE stole i plastic, slædestel Prisliste DKK excl. moms, 2015 Skal: Stel: Arm: Stol Armstol Barstol Slædestel Slædestel Slædestel Monoskal med tekstur på bagsiden Ved pulverlak: Standard i HOWE grå, sort, hvid eller alu grå Krom3 el. pulverlak. stel Krom3 el. pulverlak. stelkrom3 el. pulverlak. stel Armlæn i samme farve som skalfarve Skal i plast Sort PP200 1.360 1.864 2.132 Coconut (Hvid) PP300, Howe grå PP100, 1.467 1.971 2.239 Ayers Rock rød PP110, Blue eyes PP250, olivengrøn PP360 Sæde- polstring: Valgmuligheder (tillæg pr. stol) sæde polstret (flammehæmmende skum) Kundens eget stof ( COM) - tillæg: 583 # 583 583 Atlantic, Mainline Plus, Revive2, Step+Step Melange, Xtreme Plus (gr.1) - tillæg: 593 # 593 593 Club, Crisp, Fame, Field (gr.2) - tillæg: 697 # 697 697 Breeze, Messenger4, Pro2, Remix2 (gr.3) - tillæg: 777 # 777 777 Kundens eget læder/vinyl (COL) - tillæg: 878 # 878 878 Sort læder, Comfort, Divina series, Tonus3 (gr.4) - tillæg: 886 # 886 886 Hallingdal 65, Steelcut Trio 2 (gr.5) - tillæg: 917 # 917 917 Farvet læder* (gr.6) - tillæg: 1.111 # 1.111 1.111 Savanne læder* (gr.7) - tillæg: 1.484 # 1.484 1.484 *(min. 4 stole pr. farve pr. ordre) Bemærk! Bemærk venligst at stableevnen forringes ved kombinationen plastikryg & polstret sæde! Stel: Andre stelfarver end sort,hvid,alu grå - tillæg: Samme pris, men opstartsfee per farve netto dkk 550,- Stel zinkbehandlet til udendørs brug* - tillæg: 196 215 236 Filt på glidere - tillæg: 52 # 52 52 *standard udendørs stelfarve er alu grey. Andre RAL-farver mulige - opstarts fee per farve netto dkk 675,- Kobling: Gulvkobling (bøjle) - tillæg: 150 ikke mulig ikke mulig Integreret kobling i armlæn - tillæg: ikke mulig 43 ikke mulig Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com SixE Slæde

SixE stole, tilbehør Prisliste DKK excl. moms, 2015 Stolevogn i HOWE grå pulverlakering med plads til 25 stk 4-ben stole/armstole 4-ben Slædestel Enkelt stolevogn 3.276 3.276 Skrivearme med krom stel, til højre- eller venstrehåndede ikke mulig 734 Plade i 10mm sort eller støvhvid kompaktlaminat Kontakt venligst HOWE for andre udførsler. Stoleophæng Se venligst prisliste på Usu-borde! Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com SixE Accessories

TUNGEN EKSEMPLER PÅ OPTIONER: Finer/bejdset finer/fuldpolstrede versioner Andre stelfarver EKSEMPEL PÅ LISTEPRIS 3.739 DKK STOL Skal i naturtræ, bøg eller eg Stålben i krom3 eller pulverlakeret i sort 790 435 453 450

Tungen af Arne Jacobsen Prisliste DKK, excl. V.A.T., 2015 Skal: Naturtræ, bejdset træ eller fuldpolstret udgave Stel: Stålben i krom3 eller pulverlakering Glidere i sort plastik Højde: Tungen Krom3 790mm Skal i naturtræ Finer Bøg, eg 3.739 Valnød 3.843 Bejdset eg Sort 3.739 Hvid, teak 3.843 Polstret skal Fuldpolstret skal Divina MD (gr. 4) 6.339 Vælg mellem: 613 lys pink, 813 mint blå, 433 okker 453 sand Savanne læder (gr. 7) 7.795 Valgmuligheder Vælg mellem: 30302 Cognac, 30330 Kaffe 30311 Vin rød, 30314 Sort Stel: Sort eller hvid pulverlakering Samme pris - specificér venligst ved bestilling Bemærk venligst! Ved ordrer under 3.000 kr. netto vil der blive pålagt en administrationsgebyr på 300 kr. Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Tungen

MOVEO EKSEMPLER PÅ OPTIONER: Kobling Strøm- og dataadgang Kabelsøjle Frontpaneler EKSEMPEL PÅ LISTEPRIS Fast stel 6.129 DKK FLIP-TOP BORD TRAINING version Rektangulær 1200 x 600 mm M eeting Polerede aluminiumfødder Natur-anodiserede søjler Drejelige hjul - 2 med bremse 23mm tyk bordplade M eeting SPØRG OS OM KUNDETILPASSEDE LØSNINGER Melamin med 2mm ABS-kant Training Meeting M eeting Training Training Conference Conference Conference Training MÅL MEETING-BORDE (2 T-ben) Dybde (min-max) Conference 650-900 mm Længde (min-max) 1000-2200 mm TRAINING-BORDE (2 C-ben) Dybde (min-max) 600-750 mm Længde (min-max) 1000-2200 mm CONFERENCE-BORDE (2 T-ben) Dybde (min-max) 900-1200 mm Længde (min-max) 1000-2400 mm 600 600 600 600 145 145 145 145 746 746 746 746

Stel: Bordplade: Kant: Moveo Training, flip-top mekanisme, C-ben Prisliste - DKK excl. moms, 2015 Flip-top, C-ben til kant fødder: poleret aluminium søjler: naturanodiseret aluminium ståldele: sort pulverlakering 4 drejelige grå hjul med sorte baner, 2 hjul med bremse 24 mm pladetykkelse (melamin 25mm) Finérborde: 2mm matchende trækant Laminat-/Melaminborde: 2 mm ABS-kant Linoleumborde: Åben, lige MDF-kant med klarlak Bentype: C C C C C C C C Fodsbredde: 450 mm 680 mm 450 mm 680 mm 450 mm 450 mm 680 mm 680 mm Form: rektangel rektangel rektangel rektangel rektangel V-form V-form V-form Størrelse: 1200x600 1400x700 1500x600 1500x750 1800x600 1200x600 1400x700 1500x750 Melaminer Ahorn M1, Bøg M2, Eg M3, Valnød M15, Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400* 6.129 6.774 6.492 6.961 6.968 6.147 6.968 6.983 *ABS-kant, ikke mulig med trækanter Laminater Ahorn L31, Bøg L32, Eg L33, Kirsebær L35, L49 Punga Punga, Howe grå L100, Sort L200, Hvid L300, Grå L400 6.694 7.485 7.196 7.781 7.758 6.718 7.624 7.781 Alle andre Formica decors Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Linoleum Forbo Desktop linoleum: sort FL200 6.442 7.573 7.395 7.860 7.784 7.121 7.871 8.217 Alle andre Forbo Desktop farver Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Finér/bejdser Ahorn V1, Bøg V2, Eg V3, Kirsebær V5, Ask V12, Birk V13, Valnød V15 (gr.1) 8.428 8.991 8.466 9.422 9.381 8.406 9.045 10.308 Bejdset; sort LW17, valnød LW25, hvid LW30* (gr.2) 9.183 10.143 9.623 10.791 10.675 9.133 10.154 10.794 * farvetillæg på netto DKK 650.- pr. ordre skal tillægges. Valgmuligheder (tillæg per bord) Plade/Kant: 2mm trækant på laminatborde - tillæg: 780 908 908 974 1.038 780 908 973 2 mm sort ABS-kant på linoleumborde - fratræk: -210-392 -227-392 -227-392 -392-397 Åben, affaset MDF-kant med klarlak på linoleumborde - tillæg: samme pris Stel: pulverlakerede fødder og søjler (HOWE grå, hvid,alu grå, sort)* - tillæg: 450 450 450 450 450 450 450 450 * specificér venligst pulverlakering ved bestilling Fast stel i stedet for flip-stel - fratræk: -1.649-2.015-1.776-2.046-2.021-1.575-2.015-2.046 4 glidere i stedet for drejelige hjul - tillæg: samme pris drejelige hjul: sorte hjul med sorte baner - tillæg: samme pris Kobling: kobling, 4 beslag og fittings incl. - tillæg: 658 658 658 658 658 658 658 658 Moveo Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Training

Stel: Bordplade: Kant: Moveo Meeting, flip-top mekanisme, T-ben Prisliste - DKK excl. moms, 2015 Flip-top, T-ben til kant fødder: poleret aluminium søjler: naturanodiseret aluminium ståldele: sort pulverlakering 4 drejelige grå hjul med sorte baner, 2 hjul med bremse 24 mm pladetykkelse (melamin 25mm) Finérborde: 2mm matchende trækant Laminat-/Melaminborde: 2 mm ABS-kant Linoleumborde: Åben, lige MDF-kant med klarlak Bentype: T T T T T T T T Fodsbredde: 550 mm 550 mm 550 mm 800mm 550 mm 550 mm 550 mm 550 mm Form: rektangel rektangel rektangel rektangel halvrund halvrund V-form V-form Størrelse: 1400x700 1500x750 1600x800 1800x900 1500x750 1600x800 1500x750 1600x800 Melaminer Ahorn M1, Bøg M2, Eg M3, Valnød M15, Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400* 6.560 6.747 6.919 7.894 7.102 7.223 6.934 7.113 *ABS-kant, ikke mulig med trækanter Laminater Ahorn L31, Bøg L32, Eg L33, Kirsebær L35, L49 Punga Punga, Howe grå L100, Sort L200, Hvid L300, Grå L400 7.270 7.566 7.843 9.056 7.835 8.061 7.706 7.982 Alle andre Formica decors Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Linoleum Forbo Desktop linoleum: sort FL200 7.380 7.710 8.069 9.353 7.573 7.889 8.024 8.350 Alle andre Forbo Desktop farver Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Finér/bejdser Ahorn V1, Bøg V2, Eg V3, Kirsebær V5, Ask V12, Birk V13, Valnød V15 (gr.1) 8.802 9.232 9.587 11.252 9.827 10.249 9.285 9.751 Bejdset; sort LW17, valnød LW25, hvid LW30* (gr.2) 9.965 10.607 11.307 13.328 11.246 11.908 10.611 11.303 * farvetillæg på netto DKK 650.- pr. ordre skal tillægges. Valgmuligheder (tillæg per bord) Plade/Kant: 2 mm trækant på laminatborde - tillæg: 916 981 1.046 1.177 981 1.046 981 1.046 2 mm sort ABS-kant på linoleumborde - tillæg/fratræk: -392-392 -397-306 284 335-398 -540 Åben, affaset MDF-kant med klarlak på linoleumborde - tillæg: samme pris Stel: pulverlakerede fødder og søjler (HOWE grå, hvid,alu grå, sort)* - tillæg: 450 450 450 450 450 450 450 450 * specificér venligst pulverlakering ved bestilling Fast stel i stedet for flip-stel - fratræk: -1.826-1.857-1.901 ikke mulig -1.618-1.618-1.857-1.901 4 glidere i stedet for drejelige hjul - tillæg: samme pris drejelige hjul: sorte hjul med sorte baner - tillæg: samme pris indtrukne ben i stedet for ben til kant - tillæg: ikke mulig samme pris samme pris samme pris - - samme pris samme pris Kobling: kobling, 2 beslag og fittings incl. - tillæg: 426 426 kobling, 4 beslag og fittings incl. - tillæg: 658 658 658 658 ikke mulig ikke mulig 658 658 Moveo Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Meeting

Stel: Bordplade: Kant: Moveo Conference, MODULAR, flip-top mekanisme, T-ben Prisliste - DKK excl. moms, 2015 Flip-top, T-ben til kant fødder: poleret aluminium søjler: naturanodiseret aluminium ståldele: sort pulverlakering 4 drejelige grå hjul med sorte baner, 2 hjul med bremse 24 mm pladetykkelse (melamin 25mm) Finérborde: 2 mm matchende trækant Laminat-/Melaminborde: 2 mm ABS-kant Linoleumborde: Åben, lige MDF-kant med klarlak Bentype: T T T T T T T T Fodsbredde: 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800/550 mm 800 mm 800/550 mm 800 mm Form: rektangel rektangel rektangel rektangel halvbåd halvbåd halvbåd halvbåd Størrelse: 1800x1000 1800x1200 2200x1000 2200x1200 2000x1000 2000x1200 2400x1000 2400x1200 Melaminer Ahorn M1, Bøg M2, Eg M3, Valnød M15, Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400* 12.629 13.519 13.296 14.231 13.997 15.401 14.475 16.113 *ABS-kant, ikke mulig med trækanter Laminater Ahorn L31, Bøg L32, Eg L33, Kirsebær L35, L49 Punga Punga, Howe grå L100, Sort L200, Hvid L300, Grå L400 14.102 15.013 15.435 17.145 16.039 17.650 17.366 19.342 Alle andre Formica decors Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Linoleum Forbo Desktop linoleum: sort FL200 14.423 15.268 16.667 17.390 15.746 17.214 17.281 18.699 Alle andre Forbo Desktop farver Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Finér/bejdser Ahorn V1, Bøg V2, Eg V3, Kirsebær V5, Ask V12, Birk V13, Valnød V15 (gr.1) 15.464 16.283 16.851 18.143 19.627 21.281 21.082 23.139 Bejdset; sort LW17, valnød LW25, hvid LW30* (gr.2) 17.022 17.939 18.771 20.326 20.943 22.804 22.570 25.185 * farvetillæg på netto DKK 650.- pr. ordre skal tillægges. Valgmuligheder (tillæg per bord) Plade/Kant: 2 mm trækant på laminatborde - tillæg: 1.220 1.316 1.395 1.483 1.308 1.395 1.483 1.569 2 mm sort ABS-kant på linoleumborde - tillæg/fratræk: -426-426 738 738 313 369 369 369 Åben, affaset MDF-kant med klarlak på linoleumborde - tillæg: samme pris Stel: pulverlakerede fødder og søjler (HOWE grå, hvid,alu grå, sort)* - tillæg: 450 450 450 450 450 450 450 450 * specificér venligst pulverlakering ved bestilling Fast stel i stedet for flip-stel - fratræk: ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig 4 glidere i stedet for drejelige hjul - tillæg: samme pris drejelige hjul: sorte hjul med sorte baner - tillæg: samme pris indtrukne ben i stedet for ben til kant - tillæg: ikke anbefalet Kobling: kobling, 2 beslag incl. - tillæg: 426 426 426 426 kobling, 4 beslag og fittings incl. - tillæg: 658 658 658 658 ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig Moveo Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Conference 1

Stel: Bordplade: Kant: Moveo Conference, STAND ALONES, flip-top mekanisme, T-ben Prisliste - DKK excl. moms, 2015 Flip-top, indtrukne T-ben fødder: poleret aluminium søjler: naturanodiseret aluminium ståldele: sort pulverlakering 4 drejelige grå hjul med sorte baner, 2 hjul med bremse 24 mm pladetykkelse (melamin 25mm) Finérborde: 2 mm matchende trækant Laminat-/Melaminborde: 2 mm ABS-kant Linoleumborde: Åben, lige MDF-kant med klarlak Bentype: T T T T T T T T Fodsbredde: 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 550 mm 800 mm 550 mm 800 mm Form: rektangel rektangel rektangel rektangel Båd Båd Båd Båd Størrelse: 2000x1000 2000x1200 2400x1000 2400x1200 2000x1000 2000x1200 2400x1000 2400x1200 Melaminer Ahorn M1, Bøg M2, Eg M3, Valnød M15, Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400* 12.110 13.023 13.366 14.315 12.395 13.817 13.650 15.068 *ABS-kant, ikke mulig med trækanter Laminater Ahorn L31, Bøg L32, Eg L33, Kirsebær L35, L49 Punga Punga, Howe grå L100, Sort L200, Hvid L300, Grå L400 14.079 15.109 15.889 17.119 14.862 16.349 16.813 18.505 Alle andre Formica decors Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Linoleum Forbo Desktop linoleum: sort FL200 14.897 15.863 16.862 17.830 14.507 15.863 16.472 17.830 Alle andre Forbo Desktop farver Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Finér/bejdser Ahorn V1, Bøg V2, Eg V3, Kirsebær V5, Ask V12, Birk V13, Valnød V15 (gr.1) 15.442 16.610 17.469 18.880 18.629 20.128 20.655 22.397 Bejdset; sort LW17, valnød LW25, hvid LW30* (gr.2) 17.211 18.593 19.622 21.345 20.112 21.802 22.560 24.584 * farvetillæg på netto DKK 650.- pr. ordre skal tillægges. Valgmuligheder (tillæg per bord) Plade/Kant: 2 mm trækant på laminatborde - tillæg: 1.308 1.395 1.483 1.570 1.308 1.395 1.483 1.570 2 mm sort ABS-kant på linoleumborde - tillæg: 313 369 369 369 313 369 369 369 Åben, affaset MDF-kant med klarlak på linoleumborde - tillæg: samme pris Stel: pulverlakerede fødder og søjler (HOWE grå, hvid,alu grå, sort)* - tillæg: 450 450 450 450 450 450 450 450 * specificér venligst pulverlakering ved bestilling Fast stel i stedet for flip-stel - fratræk: ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig 4 glidere i stedet for drejelige hjul - tillæg: samme pris drejelige hjul: sorte hjul med sorte baner - tillæg: samme pris ben til kant i stedet for indtrukne ben - tillæg: ikke anbefalet Kobling: kobling, 4 beslag og fittings incl. - tillæg: 658 658 658 658 ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig Moveo Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Conference 2

Moveo Tilbehør Prisliste - DKK excl. moms, 2015 Strøm og data Se venligst fanebladet bagerst i prislisten Frontpanel i acryl - 4 mm tykkelse 1200-1500 mm 1600-2000 mm til rektangulære og V-formede borde 1.360 1.585 frontpanel i acryl, højde 250 mm leveres incl. to ophængskroge Frontpanel i træ - 9 mm tykkelse 1200mm 1400mm 1500/1600mm 1800mm 2000mm til rektangulære og V-formede borde aftagelig, højde 250 mm, leveres incl. to ophængskroge Melamin Ahorn M1, Bøg M2, Eg M3, Matchende 2mm ABS-kant Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400 ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig Laminat Ahorn L31, Bøg L32, Eg L33, Kirsebær L35, Matchende 2mm ABS-kant L49 Punga Punga, Howe grå L100, Sort L200, Hvid L300, Grå L400 1.429 1.523 1.616 1.711 1.804 Alle andre Formica decors Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Linoleum Åben, lige MDF-kant med klarlak Forbo Desktop linoleum: sort FL200 1.947 3.019 2.278 2.432 2.608 Alle andre Forbo Desktop farver Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Finér/Bejdse 3mm matchende trækant Ahorn V1, Bøg V2, Eg V3, Kirsebær V5, Ask V12, Birk V13, Valnød V15 (gr.1) 1.924 2.101 2.299 2.479 2.652 Bejdset; sort LW17, valnød LW25, hvid LW30* (gr.2) 2.565 2.852 3.161 3.448 3.735 * farvetillæg på netto DKK 650.- pr. ordre skal tillægges. Kantdetaljer oversigt 23/24mm med 2mm massiv trækant eller 2mm ABS-kant 24mm åben, affaset MDF-kant 24mm åben, lige MDF-kant (linoleum) Moveo Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Accessories

PLICO EKSEMPLER PÅ OPTIONER: Kobling Kabelkanal Strøm- og dataadgang Frontpanel EKSEMPEL PÅ LISTEPRIS Bordvogn 4.592 DKK FOLDEBORD Rektangulær 1200 x 600 mm Kromstel SPØRG OS OM KUNDETILPASSEDE LØSNINGER 4-ben på justerbare glidere 18mm tyk bordplade Melamin bordplade med 2mm ABS-kant MÅL Dybde (min-max) 500-900 mm Længde (min-max) 800-1800 mm (1400 x 700 table) 1421 1131 720 2092

Stel : Top: Kant : Plico borde, fold Prisliste - DKK ekskl. moms, 2015 Folde, 4-benet, krom3, 4 glidere 18 mm pladetykkelse Finérborde: Matchende 2 mm massiv trækant Melamin-/Laminatborde: Matchende 2 mm ABS-kant Linoleumborde: Åben, lige MDF-kant med klarlak Form: rektangel rektangel rektangel rektangel rektangel halvrund halvrund V-form Størrelse: 1200 x 600 1400 x 700 1500 x 750 1600 x 800 1800 x 900 1500 x 750 1600 x 800 1500 x 750 Melaminer Ahorn M1, Bøg M2, Eg M3, Valnød M15 Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400* 4.592 4.856 5.006 5.307 5.614 5.760 5.836 5.590 *ABS-kant. Ikke mulig med bumperkant eller trækant Laminater Ahorn L31, Bøg L32, Eg L33, Kirsebær L35, L49 Punga Punga, Howe grå L100, Sort L200, Hvid L300, Grå L400 5.539 5.939 6.204 6.621 7.138 6.627 6.790 6.474 Alle andre Formica decors Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Linoleum Forbo Desktop linoleum: Sort FL200 5.662 6.355 6.574 7.050 7.436 6.864 7.089 7.165 Alle andre Forbo Desktop farver Finér Ahorn V1, Bøg V2, Eg V3, Kirsebær V5, Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Ask V12, Birk V13, Valnød V15 (gr.1) 7.130 7.440 7.752 8.305 9.167 8.337 8.664 7.790 Bejdset; i sort LW17, valnød LW25, hvid LW30* (gr.2) 7.873 8.453 8.914 9.625 10.840 9.552 10.046 8.917 * farvetillæg på netto DKK 650.- pr. ordre skal tillægges. Valgmuligheder (Tillæg pr. bord) Bordplade: 2 mm trækant på laminatborde - tillæg: 808 943 1009 1076 1213 1009 1076 1008 Bumperkant på laminat- og finérborde - tillæg: 1346 1569 1682 1794 2020 1682 1794 1682 Sort 2 mm ABS-kant på linoleumborde - tillæg/fratræk: -158-148 -318-272 136 358 420-272 Koblingsbeslag, 2 eller 4 stk. - tillæg: 238 238 238 238 238 119 119 238 Stel: 2 integrerede hjul - tillæg: 47 47 47 47 47 47 47 47 2 drejelige hjul - tillæg: 59 59 59 59 59 59 59 59 Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Plico 1

Plico borde, tilbehør Prisliste - DKK ekskl. moms, 2015 Strøm og data Se venligst fanebladet bagerst i prislisten 1200-1500 1600-1800 Frontpanel til rektangulære og V-formede borde 1.360 1.585 Frontpanel i acryl, højde 350mm Transportvogn Farve: B10 HOWE grå 4.004 kapacitet ved rektangulære borde: 14-15 stk. Stabelmuligheder: flad (15 borde), på kort side (14 borde) fastgøres med stropper ved stabling på kort side Kapacitet ved halvrunde borde: 6 stk stablet på langside Hvis bordpladen er af linoleum, anbefales det ikke at stable bordene fladt Størrelse: 1131 mm høj x 2010 mm lang x 562 mm bred Kantdetaljer Oversigt 2 mm massiv trækant Bumperkant eller 2 mm ABS-kant Åben, lige MDF-kant Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Plico Accessories

SIMPLA EKSEMPLER PÅ OPTIONER: Kobling Strøm- og dataadgang Frontpaneler Bordvogn EKSEMPEL PÅ LISTEPRIS 5.632 DKK FOLDEBORD Rektangulær 1200 x 600 mm Kromstel 4-ben på justerbare glidere 18mm tyk bordplade Melamin bordplade med 2mm ABS-kant SPØRG OS OM KUNDETILPASSEDE LØSNINGER MÅL Dybde (min-max) 450-900 mm Længde (min-max) 900-1800 mm CAFÉ-BORDE Rund (min-max) 850-1200 mm Kvadrat (min-max) 600-900 mm 1196 840 1208 max 8 755 1901 726

Simpla borde, fold Prisliste - DKK - ekskl. moms, 2015 Stel: Fold, Krom3, 4 ben 4 ben på glidere Bordplade:18 mm pladetykkelse Kant: Finérborde: Matchende 2 mm massiv trækant Melamin-/Laminatborde: Matchende 2 mm ABS-kant Linoleumborde: Åben, lige MDF-kant med klarlak Form: rektangel rektangel rektangel rektangel rektangel Størrelse: 1200x600 1400x700 1500x750 1600x800 1800x900 Melaminer Ahorn M1, Bøg M2, Eg M3, Valnød M15 Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400* 5.632 5.933 6.110 6.262 7.046 Laminater Ahorn L31, Bøg L32, Eg L33, Kirsebær L35, *ABS-kant, ikke mulig med trækant eller bumperkant L49 Punga Punga, Howe grå L100, Sort L200, Hvid L300, Grå L400 6.209 6.632 6.899 7.136 8.119 Alle andre Formica decors Linoleum Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Forbo Desktop linoleum: sort FL200 6.667 7.445 7.768 8.100 9.262 Alle andre Forbo Desktop farver Finér/bejdser Ahorn V1, Bøg V2, Eg V3, Kirsebær V5, Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Ask V12, Birk V13, Valnød V15 (gr.1) 8.404 8.702 9.136 9.369 10.917 Bejdset; i sort LW17, valnød LW25, hvid LW30* (gr.2) 9.706 10.475 11.143 11.849 13.847 * farvetillæg på netto DKK 650.- pr. ordre skal tillægges. Valgmuligheder Bordplade: 2 mm trækant på laminatborde - tillæg: 809 943 1.010 1.077 1.213 Bumperkant på laminat- og finérborde - tillæg: 1.347 1.570 1.683 1.794 2.020 2 mm sort ABS-kant på linoleumborde - fratræk: -158-318 -318-272 -182 Ben & sarg: Pulverlakerede hængsler, ben & sarg (HOWE grå, hvid, alu grå eller sort)*: samme pris *Andre farver end standardfarverne - samme pris, men opstartsfee per RAL-farve netto dkk 550,-. Farveprøve fra kunden er påkrævet. 2 drejelige hjul - tillæg: 59 59 59 59 59 Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Simpla 1

Simpla borde, fold Prisliste - DKK - ekskl. moms, 2015 Stel: Fold, Krom3, 4 ben 4 ben på glidere Bordplade: 18mm pladetykkelse Kant: Finérborde: Matchende 2 mm massiv trækant Melamin-/Laminatborde: Matchende 2 mm ABS-kant Linoleumborde: Åben, lige MDF-kant med klarlak Form: halv rund halv rund halv rund trapez trapez V-form Størrelse: 1400x700 1500x750 1600x800 1500x750 1600x800 1500x750 Melaminer Ahorn M1, Bøg M2, Eg M3, Valnød M15 Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400* 6.422 6.567 6.710 6.213 6.356 6.727 *ABS-kant, ikke mulig med trækant eller bumperkant Laminater Ahorn L31, Bøg L32, Eg L33, Kirsebær L35, L49 Punga Punga, Howe grå L100, Sort L200, Hvid L300, Grå L400 7.092 7.330 7.570 6.995 7.234 7.522 Alle andre Formica decors Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Linoleum Forbo Desktop linoleum: sort FL200 7.591 7.895 8.216 7.785 8.122 8.322 Alle andre Forbo Desktop farver Finér/bejdser Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Ahorn V1, Bøg V2, Eg V3, Kirsebær V5, Ask V12, Birk V13, Valnød V15 (gr. 1) 9.334 9.708 10.131 8.864 9.285 9.353 Bejdset; i sort LW17, valnød LW25, hvid LW30* (gr.2) 10.932 11.542 12.215 10.710 11.418 11.072 * farvetillæg på netto DKK 650.- pr. ordre skal tillægges. Valgmuligheder (Tillæg pr. bord) Bordplade: 2 mm trækant på laminatborde - tillæg: 943 1.012 1.077 1.012 1.077 1.012 Ben & Bumperkant på laminat- og finérborde - tillæg: 1.591 1.594 1.819 1.705 1.819 1.705 2 mm sort ABS-kant på linoleumborde - tillæg/fratræk: -142 358 420-318 -272-318 sarg: Pulverlakerede hængsler, ben/sarg (HOWE grå, hvid, alu grå eller sort): samme pris *Andre farver end standardfarverne - samme pris, men opstartsfee per RAL-farve netto dkk 550,-. Farveprøve fra kunden er påkrævet. 2 drejelige hjul - tillæg: 59 59 59 59 59 59 Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Simpla 2

Simpla borde, fold Prisliste - DKK - ekskl. moms, 2015 Stel: Fold, Krom3, 4 ben 4 ben på glidere Bordplade: 18mm pladetykkelse Kant: Finérborde: Matchende 2 mm massiv trækant Melamin-/Laminatborde: Matchende 2 mm ABS-kant Linoleumborde: Åben, lige MDF-kant med klarlak Form: kvadrat rund rund Størrelse: 750x750 Ø1050 Ø1200 Melaminer Ahorn M1, Bøg M2, Eg M3, Valnød M15 Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400* 5.434 6.202 6.482 *ABS-kant, ikke mulig med trækant eller bumperkant Laminater Ahorn L31, Bøg L32, Eg L33, Kirsebær L35, L49 Punga Punga, Howe grå L100, Sort L200, Hvid L300, Grå L400 5.899 7.114 7.592 Alle andre Formica decors Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Linoleum Forbo Desktop linoleum: sort FL200 6.286 8.217 8.898 Alle andre Forbo Desktop farver Finér/bejdser Ahorn V1, Bøg V2, Eg V3, Kirsebær V5, Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Ask V12, Birk V13, Valnød V15 (gr. 1) 7.842 9.544 10.382 Bejdset; i sort LW17, valnød LW25, hvid LW30* (gr.2) 8.704 11.340 12.730 * farvetillæg på netto DKK 650.- pr. ordre skal tillægges. Valgmuligheder (Tillæg pr. bord) Bordplade: 2 mm trækant på laminatborde - tillæg: 673 943 1.077 Bumperkant på laminat- og finérborde - tillæg: 1.120 1.646 1.794 2 mm sort ABS-kant på linoleumborde - tillæg/fratræk: -158 369 409 Ben & sarg: Pulverlakerede hængsler, ben & sarg (HOWE grå, hvid, alu grå eller sort): samme pris *Andre farver end standardfarverne - samme pris, men opstartsfee per RAL-farve netto dkk 550,-. Farveprøve fra kunden er påkrævet. 2 drejelige hjul - tillæg: 59 59 59 Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Simpla 3

Simpla tilbehør Prisliste - DKK - ekskl. moms, 2015 Simpla koblingsbeslag Forkromet 76 U-profil Frontpanel 1200-1500 mm 1600-1800 mm til rektangulære og V-formede borde 1.360 1.585 Frontpanel i acryl, højde 350mm Leveres incl. to ophængskroge Frontpanel med kabelføring Alle bordstørrelser til rektangulære og V-formede borde, Pulverlakeret 1.509 med kabelkanal i perforeret stål, 250 mm højde malet i hvid eller samme farve som bordstel hvis stel i krom vil panel være B10 Strøm og data Se venligst fanebladet bagerst i prislisten Transportvogn til borde til foldeborde, HOWE grå pulverlakering 12.083 Kapacitet: 8 borde Regulérbar, str. 1200-1800 mm Bund med 3mm skridsikker gummimåtte Kontakt venligst HOWE kundeservice vedr. opbevaring af mindre borde Forsynet med sikkerhedsremme til fastgørelse af bordplader Kantdetaljer oversigt 2 mm massiv trækant eller Bumperkant 2 mm ABS-kant Åben, lige MDF-kant Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Simpla Accessories

TEMPEST EKSEMPLER PÅ OPTIONER: Kobling (lige kant eller affaset kant) Strøm- og dataløsninger Frontpaneler Bordvogn EKSEMPEL PÅ LISTEPRIS Fast stel 6.415 DKK FLIP-TOP BORD Rektangulær 1200 x 600 mm Kromstel 1 ben med hjul og 1 ben med justebare glidere Aluminiumcoated mekanisme 27mm tyk bordplade Melamin med 2 mm ABS-kant SPØRG OS OM KUNDETILPASSEDE LØSNINGER MÅL MEETING-BORDE (2 T-ben) Dybde (min-max) 450-1200 mm Længde (min-max) 1200-2400 mm CAFÉ-/LOUNGEBORDE (krydsstel) Min-max 600-1200 mm BARBORDE (krydsstel) Min-max 600-900 mm 730 550 680

Tempest borde, flip-top Prisliste - DKK - ekskl. moms, 2015 flip-top flip-top flip-top flip-top flip-top flip-top flip-top fold fold Stel: Top: Kant: Flip-top, krom3, T-ben, krom, eliptisk fod, alu coated mekanisme altid med 2 integrerede hjul og 2 justerbare glidere 27 mm pladetykkelse (melamin 25 mm) Finérborde: Matchende 2 mm massiv trækant Melamin-/Laminatborde: Matchende 2 mm ABS-kant Linoleumborde: Åben, lige MDF-kant med klarlak Bentype: T550 T550 T550 T550 T550 T550 T550 TT 900 (fold) TT 900 (fold) Form: rektangel rektangel rektangel rektangel rektangel rektangel rektangel rektangel rektangel Størrelse: 1200x600 1200x750 1400x700 1500x750 1600x800 1800x800 1800x900 2000x1000 2400x1200 1200x800 1800x750 Melaminer Ahorn M1, Bøg M2, Eg M3, Valnød M15 Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400* 6.415 6.600 6.600 6.913 7.009 7.098 7.196 10.293 10.860 *ABS-kant, ikke mulig med trækanter Laminater Ahorn L31, Bøg L32, Eg L33, Kirsebær L35, L49 Punga Punga, Howe grå L100, Sort L200, Hvid L300, Grå L400 7.197 7.511 7.511 7.738 8.038 8.337 8.544 12.107 13.280 Alle andre Formica decors Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Linoleum Forbo Desktop linoleum: Sort FL200 7.416 8.117 8.007 8.396 8.685 9.030 9.358 14.054 16.082 Alle andre Forbo Desktop farver Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Finér/bejdser Ahorn V1, Bøg V2, Eg V3, Kirsebær V5, Ask V12, Birk V13, Valnød V15 (gr.1) 9.080 9.239 9.331 9.721 10.133 10.650 11.094 14.997 17.484 Bejdset; i sort LW17, valnød LW25, hvid LW30* (gr.2) 9.980 10.191 10.557 11.128 11.734 12.450 13.118 17.801 21.535 * Farvetillæg på netto DKK 650.- pr. ordre skal tillægges Valgmuligheder (tillæg pr. bord ) Top/kant: 2 mm trækant på laminatborde - tillæg: 804 892 935 1.004 1.069 1.159 1.204 1.336 1.605 40 mm top med 2 mm trækant eller 2 mm ABS-kant - tillæg: 823 1.265 1.753 1.831 1.994 2.022 2.076 2.878 5.227 Sort 2 mm ABS-kant på linoleumborde - tillæg/fratræk: -239-397 -409-392 -382-540 -323 313 426 2mm ABS-kant på affaset MDF med klarlak på laminatborde - tillæg: 534 626 652 576 642 716 784 940 1.290 Åben, affaset MDF-kant med klarlak på linoleumborde - tillæg: samme pris Stel: Pulverlakeret stel (HOWE grå, hvid, alu grå eller sort) - tillæg: samme pris *Andre farver end standardfarverne - samme pris, men opstartsfee per RAL-farve netto dkk 550,-. foldestel i stedet for flip-top stel - tillæg: 431 431 431 780 780 648 648 altid foldestel altid foldestel fast stel stedet for flip-top stel - fratræk: -1.425-1.425-1.425-1.425-1.425-621 -621 altid foldestel altid foldestel Kobling: Lige bordkant: 4 beslag og fittings monteret - tillæg: 678 678 678 678 678 678 678 678 678 Affaset bordkant: incl. 1 sæt beslag - tillæg: 670 670 670 670 670 670 670 670 670 Affaset bordkant: ekstra beslag per stk. - tillæg: 143 143 143 143 143 143 143 143 143 Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Tempest 1

Stel: Top: Kant: Tempest borde, flip-top Prisliste - DKK - ekskl. moms, 2015 Flip-top, krom3, T-ben, krom, eliptisk fod, alu coated mekanisme altid med 2 integrerede hjul og 2 justerbare glidere 27 mm pladetykkelse (melamin 25 mm) Finérborde: Matchende 2 mm massiv trækant Melamin-/Laminatborde: Matchende 2 mm ABS-kant Linoleumborde: Åben, lige MDF-kant med klarlak Bentype: T550 T550 T550 T550 T550 T550 Form: halvrund halvrund halvrund V- form trapez trapez Størrelse: 1400x700 1500x750 1600x800 1500x750 1500x750 1600x800 Melaminer Ahorn M1, Bøg M2, Eg M3, Valnød M15 Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400* 6.762 6.978 7.076 7.793 6.936 7.050 *ABS-kant, ikke mulig med trækanter Laminater Ahorn L31, Bøg L32, Eg L33, Kirsebær L35, L49 Punga Punga, Howe grå L100, Sort L200, Hvid L300, Grå L400 7.627 8.311 8.510 9.043 8.134 8.360 Alle andre Formica decors Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Linoleum Forbo Desktop linoleum: Sort FL200 8.404 8.692 8.990 9.762 8.852 9.188 Alle andre Forbo Desktop farver Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Finér/bejdser Ahorn V1, Bøg V2, Eg V3, Kirsebær V5, Ask V12, Birk V13, Valnød V15 (gr.1) 9.979 10.358 10.761 10.833 10.011 10.475 Bejdset; i sort LW17, valnød LW25, hvid LW30* (gr.2) 11.231 11.796 12.396 12.366 11.719 12.418 * Farvetillæg på netto DKK 650.- pr. ordre skal tillægges Valgmuligheder (tillæg pr. bord ) Top/kant: 2 mm trækant på laminatborde - tillæg: 935 1.003 1.069 1.069 1.069 1.069 40 mm top med 2 mm trækant eller 2 mm ABS-kant - tillæg: 1.137 1.277 1.424 2.283 1.711 2.248 Sort 2 mm ABS-kant på linoleumborde - tillæg/fratræk: 233 289 295-392 -392-381 2mm ABS-kant på affaset MDF med klarlak på laminatborde - tillæg: 1.241 733 798 1.822 613 682 Åben, affaset MDF-kant med klarlak på linoleumborde - tillæg: samme pris Stel: Pulverlakeret stel (HOWE grå, hvid, alu grå eller sort) - tillæg: samme pris *Andre farver end standardfarverne - samme pris, men opstartsfee per RAL-farve netto dkk 550,-. foldestel i stedet for flip-top stel - tillæg: 431 431 431 431 1.249 1.249 fast stel stedet for flip-top stel - fratræk: -1.429-1.429-1.429-1.429-634 -634 Kobling: Lige bordkant: 2 beslag og fittings monteret - tillæg: 426 426 426 spørg HOWE spørg HOWE spørg HOWE Lige bordkant: 4 beslag og fittings monteret - tillæg: - - - spørg HOWE spørg HOWE spørg HOWE Affaset bordkant: incl. 1 sæt beslag - tillæg: 670 670 670 670 670 670 Affaset bordkant: ekstra beslag per stk. - tillæg: 143 143 143 143 143 143 Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Tempest 2

Stel: Top: Kant: Tempest borde, flip-top Prisliste - DKK - ekskl. moms, 2015 Flip-top, krom3, T-ben, krom, eliptisk fod, alu coated mekanisme altid med 2 integrerede hjul og 2 justerbare glidere 27 mm pladetykkelse (melamin 25 mm) Finérborde: Matchende 2 mm massiv trækant Melamin-/Laminatborde: Matchende 2 mm ABS-kant Linoleumborde: Åben, lige MDF-kant med klarlak Bentype: T550 T550 T550 T550 Form: halvmåne halvmåne halvmåne halvmåne Størrelse: 1200x750 1400x700 1500x750 1600x800 Melaminer Ahorn M1, Bøg M2, Eg M3, Valnød M15 Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400* 8.865 9.260 9.413 9.925 *ABS-kant, ikke mulig med trækanter Laminater Ahorn L31, Bøg L32, Eg L33, Kirsebær L35, L49 Punga Punga, Howe grå L100, Sort L200, Hvid L300, Grå L400 9.814 10.571 10.860 11.954 Alle andre Formica decors Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Linoleum Forbo Desktop linoleum: Sort FL200 9.926 11.631 13.283 13.924 Alle andre Forbo Desktop farver Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Finér/bejdser Ahorn V1, Bøg V2, Eg V3, Kirsebær V5, Ask V12, Birk V13, Valnød V15 (gr.1) 13.162 13.382 13.722 14.150 Bejdset; i sort LW17, valnød LW25, hvid LW30* (gr.2) 14.485 14.796 15.348 15.997 * Farvetillæg på netto DKK 650.- pr. ordre skal tillægges Valgmuligheder (tillæg pr. bord ) Top/kant: 2 mm trækant på laminatborde - tillæg: 785 872 1.010 1.075 40 mm top med 2 mm trækant eller 2 mm ABS-kant - tillæg: 238 935 1.466 1.744 Sort 2 mm ABS-kant på linoleumborde - tillæg/fratræk: 368 368 345 345 2mm ABS-kant på affaset MDF med klarlak på laminatborde - tillæg: 1.070 856 1.177 515 Åben, affaset MDF-kant med klarlak på linoleumborde - tillæg: samme pris Stel: Pulverlakeret stel (HOWE grå, hvid, alu grå eller sort) - tillæg: samme pris *Andre farver end standardfarverne - samme pris, men opstartsfee per RAL-farve netto dkk 550,-. foldestel i stedet for flip-top stel - tillæg: 431 648 648 648 fast stel stedet for flip-top stel - fratræk: -1.334-1.467-1.467-1.467 Kobling: Lige bordkant: 4 beslag og fittings monteret - tillæg: 678 678 678 678 Affaset bordkant: incl. 1 sæt beslag - tillæg: 670 670 670 670 Affaset bordkant: ekstra beslag per stk. - tillæg: 143 143 143 143 Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Tempest 3

Stel: Top: Kant: Tempest borde, flip-top Prisliste - DKK - ekskl. moms, 2015 Flip-top, krom3, S-ben, krom, elliptisk fod, sort coated mekanisme altid med 4glidere 27 mm pladetykkelse (melamin 25 mm) Finérborde: Matchende 2 mm massiv trækant Melamin-/Laminatborde: Matchende 2 mm ABS-kant Linoleumborde: Åben, lige MDF-kant med klarlak Bentype: S810 S810 S1092 S810 S3-810 S3-1092 S600 S600 Form: kvadrat kvadrat kvadrat rund rund rund rund kvadrat Størrelse: 700x700 750x750 800x800 Ø900 Ø1050 Ø1200 Ø750 600x600 Café højde Café højde Café højde Café højde Café højde Café højde Bar højde Lounge højde 730 mm 730 mm 730 mm 730 mm 730 mm 730 mm 1050 mm 400 mm Melaminer FAST STEL Ahorn M1, Bøg M2, Eg M3, Valnød M15 Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400* 5.690 6.052 6.184 6.703 7.716 7.944 7.063 4.938 *ABS-kant, ikke mulig med trækanter Laminater Ahorn L31, Bøg L32, Eg L33, Kirsebær L35, L49 Punga Punga, Howe grå L100, Sort L200, Hvid L300, Grå L400 6.734 7.553 7.691 7.660 8.892 9.355 7.919 5.931 Alle andre Formica decors Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Linoleum Forbo Desktop linoleum: Sort FL200 6.845 7.204 7.341 7.515 9.457 10.155 7.800 6.062 Alle andre Forbo Desktop farver Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Finér/bejdser Ahorn V1, Bøg V2, Eg V3, Kirsebær V5, Ask V12, Birk V13, Valnød V15 (gr.1) 8.346 8.709 8.845 10.221 11.198 12.071 10.287 7.217 Bejdset; i sort LW17, valnød LW25, hvid LW30* (gr.2) 9.208 9.830 9.966 11.916 13.458 14.982 11.488 7.848 * Farvetillæg på netto DKK 650.- pr. ordre skal tillægges Valgmuligheder (tillæg pr. bord ) Top/kant: 2 mm trækant på laminatborde - tillæg: 629 719 739 686 742 853 546 809 40 mm top med 2 mm trækant eller 2 mm ABS-kant - tillæg: 694 853 884 325 1.177 2.155 908 1.024 Sort 2 mm ABS-kant på linoleumborde - tillæg/fratræk: -210-272 -282 284 301 318 266-210 2mm ABS-kant på affaset MDF med klarlak på laminatborde - tillæg/fratræk: 375-118 -123 727 840 995 542-72 Åben, affaset MDF-kant med klarlak på linoleumborde - tillæg: samme pris Stel: Pulverlakeret stel (HOWE grå, hvid, alu grå eller sort) - tillæg: samme pris *Andre farver end standardfarverne - samme pris, men opstartsfee per RAL-farve netto dkk 550,-. foldestel i stedet for flip-top stel - tillæg: fås ikke i ovennævnte bordpladestørrelser fast stel i stedet for flip-top stel - fratræk: -808-808 -808-178 -375-375 -808 altid fast stel Kobling: Lige bordkant: 4 beslag og fittings monteret - tillæg: 678 678 678 ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig Affaset bordkant: incl. 1 sæt beslag - tillæg: 670 670 670 ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig Affaset bordkant: ekstra beslag per stk. - tillæg: 143 143 143 ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Tempest 4

Tempest borde, indskudsplader Prisliste - DKK - ekskl. moms, 2015 Top: Kant: 27 mm pladetykkelse (melamin 25 mm) Finérborde: Matchende 2 mm massiv trækant Melamin-/Laminatborde: Matchende 2 mm ABS-kant afrundet afrundet Linoleumborde: Åben, lige MDF-kant med klarlak kvadrat kvadrat trekant trekant Størrelse: 700x700 800x800 700x700 800x800 750x750 750x750 Melaminer Ahorn M1, Bøg M2, Eg M3, Valnød M15 Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400* 1.111 1.515 1.743 2.005 *ABS-kant, ikke mulig med trækanter Laminater Ahorn L31, Bøg L32, Eg L33, Kirsebær L35, L49 Punga Punga, Howe grå L100, Sort L200, Hvid L300, Grå L400 1.829 2.702 2.149 2.242 Alle andre Formica decors Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Linoleum Forbo Desktop linoleum: Sort FL200 2.100 2.487 2.285 2.487 Alle andre Forbo Desktop farver Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Finér/bejdser Ahorn V1, Bøg V2, Eg V3, Kirsebær V5, Ask V12, Birk V13, Valnød V15 (gr.1) 2.862 3.666 2.862 3.666 Bejdset; i sort LW17, valnød LW25, hvid LW30* (gr.2) 4.197 4.862 4.260 4.937 * Farvetillæg på netto DKK 650.- pr. ordre skal tillægges Valgmuligheder (tillæg pr. bord ) Top/kant: 2 mm trækant på laminatborde - tillæg: 629 719 629 719 40 mm top med 2 mm trækant eller 2 mm ABS-kant - tillæg: 853 1.024 853 1.024 Sort 2 mm ABS-kant på linoleumborde - tillæg/fratræk: -210-272 -272-381 2mm ABS-kant på affaset MDF med klarlak på laminatborde - tillæg/fratræk: 113 90-66 90 Åben, affaset MDF-kant med klarlak på linoleumborde - tillæg: samme pris Kobling: Lige bordkant: 4 beslag og fittings monteret - tillæg: 678 678 678 678 Affaset bordkant: incl. 1 sæt beslag - tillæg: 670 670 670 670 Affaset bordkant: ekstra beslag per stk. - tillæg: 143 143 143 143 Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Tempest 5

Tempest tilbehør Prisliste - DKK - ekskl. moms, 2015 Frontpanel i træ - 9 eller 20 mm tykkelse Til alle bordformer Aftagelig, rektangulær, højde 250 mm Til bordlængde: 700/750/800mm 1200mm 1400mm 1500/1600mm 1800mm Paneltykkelse: 9mm 20mm 9mm 20mm 9mm 20mm 9mm 20mm 9mm 20mm Melamin Matchende 2mm ABS-kant Ahorn M1, Bøg M2, Eg M3, Valnød M15 Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400* ikke mulig 1.186 ikke mulig 1.280 ikke mulig 1.329 ikke mulig 1.372 ikke mulig 1.419 Laminat Matchende 2mm ABS-kant Ahorn L31, Bøg L32, Eg L33, Kirsebær L35, L49 Punga Punga, Howe grå L100, Sort L200, Hvid L300, Grå L400 1.236 1.429 1.429 1.419 1.525 1.516 1.616 1.606 1.710 1.705 Alle andre Formica decors Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Linoleum Åben, lige MDF-kant med klarlak Forbo Desktop linoleum: Sort FL200 1.615 1.682 1.947 2.034 2.123 2.211 2.278 2.388 2.432 2.565 Alle andre Forbo Desktop farver Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Finér/Bejdser 3mm matchende trækant Ahorn V1, Bøg V2, Eg V3, Kirsebær V5, Ask V12, Birk V13, Valnød V15 (gr.1) 1.571 1.743 1.925 2.149 2.101 2.352 2.299 2.550 2.475 2.754 Bejdset; i sort LW17, valnød LW25, hvid LW30* (gr.2) 2.012 2.184 2.565 2.789 2.846 3.102 3.161 3.412 3.448 3.724 * Farvetillæg på netto DKK 650.- pr. ordre skal tillægges Frontpanel i acryl - 4 mm tykkelse til rektangulære og V-formede borde Frontpanel i acryl, højde 250 mm Leveres incl. to ophængskroge 700/750/800mm 1200mm 1400mm 1500/1600mm 1800mm 1.096 1.360 1.360 1.585 1.585 Valgmuligheder Kant: Mekanisme: 2 mm trækant på laminatpaneler - tillæg: Sort 2 mm ABS-kant på linoleumborde - tillæg: Foldemekanisme til 20 mm træpaneler - tillæg pr. panel: muliggør at panelet kan folde op under bordpladen og åbnes forfra 1135 381 1125 1135 381 1125 1135 381 1125 1135 381 1125 1135 381 1125 Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Tempest Accessories 1

Tempest tilbehør Prisliste - DKK - ekskl. moms, 2015 Transportvogne til foldeborde 4.004 Farve: B10 HOWE grå kapacitet ved rektangulære borde: 10 stk. stablet på kant (Foldeversion: overfold = 6 stk.) kapacitet ved halvrunde borde: 5 stk. stablet på langside plade mod plade, stel mod stel fastgøres med stropper Størrelse: 1131 mm høj x 2010 mm lang x 562 mm dyb til flip-top borde 12.244 Flad krydsfinér bund Ramme i sort pulverlakering med struktur Kapacitet: op til 5 borde stående i "flip-top position" Størrelse: 1033 mm høj x 1900 mm lang* x 915 mm dyb *eller efter ønske (afhængig af bordlængde) Strøm og data Se venligst fanebladet bagerst i prislisten. Kantdetaljer oversigt 27mm med 2 mm massiv trækant eller 2 mm ABS kant 40 mm med 2 mm massiv trækanteller 2 mm ABS kant 27mm med åben, lige MDF-kant 27mm med åben, affaset MDF-kant 27mm med 2 mm ABS kant på åben affaset MDF (linoleum) Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Tempest Accessories 2

TUTOR EKSEMPLER PÅ OPTIONER: Kobling Bordvogn Filtglidere EKSEMPEL PÅ LISTEPRIS 2.588 DKK STABELBORD Single-bord Kromstel Transparente glidere 6mm tyk bordplade Hvid kompaktlaminat Åben sort kant MÅL Længde (min-max) 600-1390 mm 720 671 max 30 664 1660 1271 1461 1000 SPØRG OS OM KUNDETILPASSEDE LØSNINGER

Tutor borde Prisliste DKK excl. moms, 2015 Stel: Slæde, poleret krom B1, eller pulverlakeret i Single-bord Dobbelt-bord Dobbelt-bord HOWE grå, hvid, sort eller alu grå Stabelbar Stabelbar Stabelbar Bordplade: 6mm FunderMax kompaktlaminat Alm. Stol Armstole og stole m. drejestel Kant: Sort Kromstel Kromstel Kromstel 600 mm 1200 mm 1390 mm Kompaktlaminater F100 HOWE grå, F110 rød, F200 sort, F300 Hvid 2.588 4.751 5.735 Alle andre FunderMax kompakt-laminater Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Valgmuligheder (Tillæg pr. bord) Stel: Andre stelfarver end standardfarverne* - tillæg: 381 436 444 Filtglidere - tillæg: 35 35 35 *Farveprøve fra kunden er påkrævet. Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Tutor

Tutor borde, tilbehør Prisliste DKK excl. moms, 2015 Til Til single-borde dobbelt-borde Krom el. pulverlak. stel Krom el. pulverlak. stel Bordvogne i HOWE grå pulverlakering B10 6.235 8.378 Kapacitet: 30 borde Koblingsbeslag sort plastic, eftermontérbar 106 106 pris pr. stk. Dokumentopbevaring Til opbevaring af dokumenter/computer mellem to borde. Hvidlakeret stål 993 993 Fungerer også som bordkobling Kabeludtag Se venligst fanebladet Elektrificering 40/4 stol Se venligst prisliste på 40/4-stole! Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Tutor Accessories

USU EKSEMPLER PÅ OPTIONER: Stoleophæng Bordvogn Strøm- og dataadgang EKSEMPEL PÅ LISTEPRIS 3.310 DKK FOLDEBORD Rektangulær 1200 x 600 mm Kromstel 4-ben på justerbare glidere 18mm tyk bordplade Melamin bordplade med 2mm ABS-kant SPØRG OS OM KUNDETILPASSEDE LØSNINGER MÅL Dybde (min-max) 450-900 mm Længde (min-max) 850-1800 mm Stoleophæng - kræver min. 500 mm bredde (1600 x 800 table) 1759 182 730

Usu borde, runde ben Prisliste - DKK ekskl. moms, 2015 Stel : Top: Kant: Folde, 4-benet, 4 glidere, hvid sarg Ved pulverlak: Standard i HOWE grå, sort, hvid eller alu grå 18 mm pladetykkelse Melamin/Laminatborde: Matchende 2 mm ABS-kant Form: rektangel rektangel rektangel rektangel rektangel rektangel rektangel Størrelse: 1200 x 450 1800 x 450 1200 x 600 1200 x 800 1400x800 1600 x 800 1800 x 800 Krom3 el. pulverlak. Stel Krom3 el. pulverlak. Stel Krom3 el. pulverlak. Stel Krom3 el. pulverlak. Stel Krom3 el. pulverlak. Stel Krom3 el. pulverlak. Stel Krom3 el. pulverlak. Stel Melaminer Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400 3.310 3.747 3.408 3.585 3.798 3.973 4.023 Andre melamin decors Pristillæg. Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Laminater Howe grå L100, Hvid L300, Grå L400 3.846 4.483 4.010 4.268 4.649 4.787 4.905 Alle andre Formica decors Pristillæg. Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Stel: Valgmuligheder Andre stelfarver end standardfarverne - tillæg: (Tillæg pr. bord) Samme pris, men opstartsfee per RAL-farve netto dkk 550,-. Farveprøve fra kunden er påkrævet. 2 integrerede hjul - tillæg: 51 51 51 51 51 51 51 Kobling: Kobling, sæt af 2 stk beslag - tillæg: 32 32 32 32 32 32 32 Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Usu 1

Stel : Top: Kant : Usu borde, firkantede ben Prisliste - DKK ekskl. moms, 2015 Folde, 4-benet, 4 glidere, hvid sarg Standard i HOWE grå, sort, hvid eller alu grå 18 mm pladetykkelse Melamin-/Laminatborde: Matchende 2 mm ABS-kant Form: rektangel rektangel rektangel rektangel rektangel rektangel rektangel Størrelse: 1200 x 450 1800 x 450 1200 x 600 1200 x 800 1400x800 1600 x 800 1800 x 800 Pulverlak. Stel Pulverlak. Stel Pulverlak. Stel Pulverlak. Stel Pulverlak. Stel Pulverlak. Stel Pulverlak. Stel Melaminer Howe grå M100, Hvid M300, Grå M400 3.310 3.747 3.408 3.585 3.798 3.973 4.023 Andre melamin decors Pristillæg. Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Laminater Howe grå L100, Hvid L300, Grå L400 3.846 4.483 4.010 4.268 4.649 4.787 4.905 Alle andre Formica decors Pristillæg. Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Valgmuligheder (Tillæg pr. bord) Stel: Andre stelfarver end standardfarverne - tillæg: Samme pris, men opstartsfee per RAL-farve netto dkk 550,-. Farveprøve fra kunden er påkrævet. 2 integrerede hjul - tillæg: 51 51 51 51 51 51 51 Kobling: Kobling, sæt af to beslag - tillæg: 32 32 32 32 32 32 32 Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Usu 2

Usu borde, tilbehør Prisliste - DKK ekskl. moms, 2015 Stoleophæng - enkelt Krom 257 Monteres på sarg Kapacitet: 1 stol Specificer venligst om ophænget skal bruges til 40/4, SixE el. Munkegaardstolen Stoleophæng - dobbelt Krom 423 Monteres på sarg Kapacitet: 2 stole Kun til 800 mm brede borde Specificer venligst om ophænget skal bruges til 40/4, SixE el. Munkegaardstolen Frontpanel 1200-1400 mm 1600-1800 mm til rektangulære borde 1.360 1.585 Frontpanel i acryl, højde 350mm Transportvogn Farve: B10 HOWE grå 4.004 kapacitet ved rektangulære borde: 10 stk. stablet på kant kapacitet ved andre former: 5 stk stablet på langside plade mod plade, stel mod stel fastgøres med stropper For borde med bredde på min. 4500 mm Størrelse: 1131 mm høj x 2010 mm lang x 562 mm bred Taskeophæng Krom 133 Monteres på tværrøret af benet Kan eftermonteres S-formet, kun til runde ben Kantdetaljer Oversigt 2 mm ABS-kant Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Usu Accessories

MANHATTAN EKSEMPLER PÅ OPTIONER: Elektrificering Puder Side bord EKSEMPEL PÅ LISTEPRIS 6.187 DKK Femkantet siddemodul med standard ryg Indre diameter 800 mm 5 glidere Polstret gr. 1 stof SPØRG OS OM KUNDETILPASSEDE LØSNINGER MÅL Indre diameter Siddedybde Siddehøjde 800 mm 500 mm 410 mm 1410 1010 710 410 935

Manhattan, soft seating Prisliste - DKK ekskl. moms, 2015 Modul: Femkantet modul, indre diameter 800 mm, siddehøjde 410 mm, polstret, flammehæmmende skum, 5 justerbare glidere. Som standard er både siddemoduler og rygge i samme stof. Man kan dog variere farverne inden for dette stof. Bord: Bordplade i 8 mm hvid kompaktlaminat Siddemodul Siddemodul Siddemodul Siddemodul Bordmodul Bordmodul Kant: Sort Puf med standard med medium med høj hvid kompaktlam hvid kompaktlam ryg ryg ryg Form: femkantet femkantet femkantet femkantet femkantet trekantet Modulbredde 935 935 935 935 935 345 Samlet højde: 400 700 1000 1400 400 400 Polstring Kundens eget stof ( COM): 3.279 5.165 6.985 7.647 5.328 2.174 Atlantic, Revive2, Step+Step Melange, Xtreme (gr.1): 3.889 6.187 8.415 9.501 5.922 2.353 Club, Crisp, Field (gr.2): 4.541 7.292 9.956 11.511 6.571 2.547 Messenger4, Breeze, Remix2 (gr.3): 4.862 7.790 10.708 12.436 6.871 2.640 Comfort, Divina 3, Divina Melange2, Divina MD (gr.4): 5.791 9.538 13.158 15.673 7.904 2.948 Hallingdal65 (gr.5): 6.060 9.822 13.528 16.121 8.054 3.005 Standard layouts og farvesætning Besøg www.howe.com/manhattan og bliv inspireret af layouts og farvesætninger. Valgmuligheder (tillæg pr. modul) Kobling: Koblingsbeslag, sæt af to - tillæg: 187 187 187 187 187 - Metalsokkel til femkantet modul, sort - tillæg: 1978 1978 1978 1978 1978 ikke mulig Metalsokkel til trekantet modul, sort - tillæg: ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig 1536 Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Manhattan 1

Manhattan, soft seating, tilbehør Prisliste - DKK ekskl. moms, 2015 Puder Forskelligt stof på de to sider 595 Mål 600mmx380mm Brandhæmmende fyld Vælg mellem: Copenhagen 1 (Remix2/612-Remix2/123) Copenhagen 2 (Remix2/923-Remix2/113) Stockholm 1 (Bass3/345-Remix2/252) Stockholm 2 (Plot/723-Remix2/233) Oslo 1 (Remix2/422- Remix2/443) Strømudtag Indbygget strømboks med 2 strømudtag og 2 USB-udtag 1.950 Monteres nederst i modulet Sort med sort ramme Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Manhattan Accessories

Strap Prisliste - DKK ekskl. moms, 2015 Stel : Fast, rund fod, fod og søjle i hvid pulverlakering B30 Lounge- Lounge- Top: 10 mm kompaktlaminat, lys brun læderstrop bord bord Kant: Åben sort kant synkront asynkront Delivered knock down Form: rund rund Størrelse: Ø350 mm Ø350 mm Højde bord: 420 mm 420 mm Kompaktlaminat Hvid L300 1.724 1.724 Alle andre Formica decors Pristillæg. Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Stel: Valgmuligheder Pulverlakeret stel i andre RAL-farver - tillæg: (Tillæg pr. bord) Pristillæg. Kontakt venligst HOWE for pris og leveringstid Vers. 1.0 HOWE a/s, Mandal Allé 23, DK-5500 Middelfart, Tel.: (45) 63 41 64 00, Fax.: (45) 63 41 64 01, www.howe.com Strap

SPAGHETTI WALL EKSEMPLER PÅ OPTIONER: Massiv træramme/bejdset træramme Børstet stålramme EKSEMPEL PÅ LISTEPRIS 8.310 DKK RUMDELER KONCEPT Massiv træramme - eg eller ask Stænger i solid fiberglas Spaghetti Wall 1600 1540 340