Program Entre kr. 20,- PANDRUP HESTEVÆDDELØB søndag d. 19. august 2012 PaNdrUP VÆddELØB 2012 19. aug.
Præsidium Dommere : Borgmester Mogens Gade, Jammerbugt kommune Hofjægermester Jørgen Skeel, Birkelse Preben Ifversen, Dannerhøj Aalborg Væddeløbsbane : Jesper Elbæk, Skive Kaj Westergaard, Aabybro Banedommere og voldgift Starter : Per Nøhr, Biersted Jørn Damsgaard, Biersted Poul Nøhr, Biersted Henrik Christensen, Biersted : Anders Jørgensen, Aalborg Løbsspeaker : Klaus Holm, Pandrup Banespeaker : Kim Pedersen, Aalborg Læge : Lægerne i Pandrup Dyrlæge : Biersted Dyrehospital Vægten : Hans Jørn og Svend Ole Nielsen Pengeforsyning : Sparekassen Hvetbo Ryttere og kuske skal anmelde sig til deltagelse til alle dagens løb, samt evt. kusk/rytter-ændringer, ved vægten kl. 12,00-12,30. Udeblivelse kan medføre udelukkelse. Senest 25 minutter før programtid skal deltagerne møde til præsentation. Løbene starter præcis efter den anførte plan.
Pandrup hestevæddeløb takker nedenstående hovedsponsorer! EJENDOMSHANDEL ApS HS Revision Henning Studsgaard, HD Annette Frost Henning Nielsen Jette Nielsen Lars Lundtoft, cand. merc. aud. Torvegade 7 9490 Pandrup Jernbanegade 19 9460 Brovst Tlf. 99 730 300 e-mail: hs@hsrevi.dk www.hsrevi.dk 3
4
Hold dig endelig ikke tilbage, vi er her for at hjælpe..! Mvh Totalisatoren 5
SÅDAN LÆSES PROGRAMMET! Eks.: 9. LØB Kl. 16.20: TRAVLØB - (frit handicap) Pandrup Kro's ærespræmie Sponsor: Håndværkeriet Præmiesum: 3.000 kr. (1.500-750-500-250) samt ærespræmie til ejer af sejrende hest. Resultat: Kusk / Rytter navn Hestens navn, alder og køn Ejers Navn Dette nr. angiver start rækken Angiver distancen / handicap for hesten OBS! Evt. gevinster skal afhentes straks efter løbet!! 6
Industrivej 17. 9440 Aabybro Tlf. 98 24 40 10 Egnens største pladeog autoværksted! Kom trygt til os med rep. og skader. OBS! i samtlige travløb udsættes ekstrapulje på kr. 1.000.-, som kommer til udbetaling, oven i den normale gevinst, såfremt der KUN findes een rigtig trio-kombination. i 6. og 12. løb er der, såfremt der KUN findes een rigtig trio-kombination kr. 5.000.- ekstra - til den heldige vinder. 7
1. løb kl. 13.00 Kl. 13.00: PONYTRAV-/MONTÉLØB/ - (frit handicap) Ponygalop (Frit Handicap) KM Entreprenørens ærespræmie Præmie til første, anden og tredje Sponsor: Beckers Farvecenter hest samt souvenirs til alle Hune Præmie til første, anden og tredie hest samt souvenirs til alle. Resultat: LØB 1400 m 1 Prins 12 år Emilie Kollerup Ejer: Emilie Kollerup Sørensen Sørensen 2 Shila 5 år Kristina Christiansen Ejer: Louise Kristensen 3 Tyson 12 år Mai Mortensen Ejer: Mai Mortensen 4 Cheri 6 år Natasja Nielsen Ejer: Natasja Nielsen 1420 m 5 Bakkelys Rosa 17 år Katrine Bruun Larsen Ejer: Vibeke Bruun 6 Chopin 3 år Nanna Sørensen Ejer: Nanna Sørensen 1. Distance Nr. Navn Rytter 1460 m 7 Engholms Bulder 16 år Tanja E. Jensen Ejer: Tanja E. Jensen 1500 m 8 Jacklyn 12 år Natalie Ranum Ejer: Natalie Ranum Velkommen til hestevæddeløb i Pandrup - husk vores showløb mellem 6. og 7. løb. (se side 24) 8 Sejrende heste, der deltager i løb anden gang gives sejrstillæg.
L ANDINSPEKTØR N ORD Carsten Overgaard Sørensen Jesper Lauridsen Peter Zacho KLOAKRENSNING med slamsuger, spuler og kloak-tv Lundbakvej 1 9490 Pandrup Tlf. 98 24 75 11 Fax 98 24 79 14 Kontorer i Brønderslev, tlf. 98 82 15 44 Fjerritslev, tlf. 98 21 16 44 GRAVEARBEJDE m/ rendegraver, gravemaskine, gummiged. v/ Henrik Højer Telefon 98 24 50 57. Bil 40 46 16 57 KLIP ANNONCEN UD! Kommer hver dag til RØDHUS/BLOKHUS/ SALTUM OG GRØNHØJ... Landsforeningen Danske Maskinstationer 2tal Pandrup Radio & Tv Bredgade 61 9490 Pandrup Tlf. 98 24 71 11 pandrup.radio@2tal.dk www.2tal.dk/pandrup.radio, VILLADSEN S DÆKFABRIK FABRIKSVEJ 2-9490 PANDRUP TLF. 98 24 78 33 - FAX 98 24 65 35 9
MORGENBRØDS-SERVICE Vesterhavsvej 14 hune 9492 Blokhus Gulv- & Vægsystemer tlf. 98 24 90 70 ApS 98 24 93 65 10 NAVN: Vi er altid helt i front, når det virkelig gælder! NAME: Lydisolerende folde- og mobilvægge Glasfoldevægge og glasvægge Mobilvægge brand Ei30 - Ei60 Gulv- Gulv- & Vægsystemer & ApS ApS Vådrumsvægge Skydevægge Vi er altid Installationsgulve helt i front, når det virkelig gælder! Vi er altid helt i front, når det virkelig gælder! Rundstykker Brötchen Lydisolerende folde- og mobilvægge Glasfoldevægge og glasvægge Mobilvægge brand Ei30 - Ei60 Vådrumsvægge Skydevægge Installationsgulve Grovrundstykker Flexibilitet Kvalitet Seriøsitet Lydisolerende folde- og mobilvægge Glasfoldevægge og glasvægge Mobilvægge brand Ei30 - Ei60 Kvalitet behøver Flexibilitet ikke Kvalitet så Seriøsitet mange flotte ord Håndværkere Vådrumsvægge - den Skydevægge taler for sig selv... Kvalitet behøver ikke så Installationsgulve mange flotte ord - den taler for sig selv... Birkes Kvalitet behøver ikke så mange flotte ord - den taler for sig selv... Mohnbrötchen Flexibilitet Kvalitet Seriøsitet Gl. Kvorupvej 19 DK-9490 Pandrup Tlf. +45 9820 4299 www.ab-consult.dk Spanske rundstykker Gl. Kvorupvej 19 DK-9490 Pandrup Tlf. +45 9820 4299 www.ab-consult.dk Spanische Brötchen Kvalitet behøver ikke så mange flotte ord - den taler for sig selv... ABannonce 2009.indd 1 12/03/09 10:28:24 ABannonce 2009.indd 1 12/03/09 10:28:24 Stk
TØMRER SNEDKER GLARMESTER HALKÆRVEJ 15 9490 PANDRUP TLF. 22 17 01 11 Kaas Staalbyg A/S Hjulmagervej 12-16 DK-9490 Pandrup Telefon +45 96 18 32 32 Telefax +45 96 18 32 30 www.kaasstaalbyg.dk 11
2. LØB Kl. 13.25: MONTÉLØB - (frit handicap) Jammerbugt kommune's ærespræmie Sponsor: Birkelse Hovedgaard Præmiesum: 3.000 kr. (1.500-750-500-250) samt ærespræmie til ejer af sejrende hest. Resultat: Sejrende heste, der deltager i løb anden gang gives sejrstillæg. 12
It s Racing Time SÆSONPLAN 2012 NKI RACING ARENA AALBORG Januar Søndag 1/1 V65-dag Onsdag 25/1 Nordisk onsdag Februar Søndag 12/2 V65-dag Onsdag 22/2 Nordisk onsdag Marts Søndag 11/3 V65-dag Hingstefremstilling Fredag 23/3 April Onsdag 4/4 Nordisk onsdag DM for Travtrænere Mandag 23/4 Mandag 30/4 Maj Mandag 14/5 Mandag 28/5 Juni Onsdag 13/6 Nordisk onsdag Fredag 22/6 - Tour De Aalborg Cykelløb Mandag 25/6 Juli Mandag 9/7 Onsdag 18/7 Travdiscount s fødselsdags løb Nordisk onsdag Fredag 20/7 August Mandag 6/8 Lørdag 18/8 Galopdag Mandag 20/8 Onsdag 29/8 Nordisk onsdag September Lørdag 8/9 Aalborg Store Pris Søndag 9/9 Aalborg Store Pris Mandag 17/9 Mandag 24/9 Oktober Mandag 1/10 Grand Circle for 4 årige hopper Fredag 12/10 Søndag 21/10 V65-dag Mandag 29/10 November Søndag 4/11 Finale Dansk Avlsløb og V65 dag Mandag 12/11 Mandag 26/11 December Mandag 10/12 Fredag 28/12 Mandage kl. 18.15 // Onsdage kl. 15.15 // Fredag/Lørdag/søndag: Tidspunkt følger NKI Racing Arena Aalborg Skydebanevej 25 9000 Aalborg Telefon 96 30 37 00 Se mere på www.aav.dk Cafè Pitstop Skydebanevej 25 9000 Aalborg Telefon 98 12 12 17 Velkommen til væddeløb, vi byder på trav, galop, monté og ponytrav. 13
14
L J Auto v/ Lau Jensen køb SaLg reparation CAD-mĺrket betyder godt hĺndvĺrk... Søndermarken 20. Ingstrup. 9480 Løkken FERIELUKKET TLf. 98 88 35 65 Forretningen holder ferielukket fra mandag den 16. juli til og med fredag den 3. august 2007. Blokhusvej 2. 9490 Pandrup. Tlf. 98 20 46 02 15
3. LØB Kl. 13.50: TRAVLØB - (frit handicap) Kaas Staalbyg's ærespræmie Sponsor: Skive Trav Præmiesum: 3.000 kr. (1.500-750-500-250) samt ærespræmie til ejer af sejrende hest. Resultat: Sejrende heste, der deltager i løb anden gang gives sejrstillæg. Kaas Teltudlejning Tlf. 51 40 74 44 16
Skive Trav er igen i år ærespræmiesponsor i et af dagens travløb, og vi er glade og stolte over at kunne bidrage til hestevæddeløbene i Pandrup. Skive Travs direktør Jesper Elbæk er fast mand i staben af officials i dommerlastbilen, og det er en fornøjelse at komme til Pandrup og hilse på de driftige og initiativrige nordjyder. Skive Trav ønsker alle tilskuere, aktive, sponsorer, øldrikkere og andet godtfolk RIGTIG GOD FORNØJELSE med løbene i Pandrup denne eftermiddag. Gå nu til den i spillet, så arrangørerne kan tjene en skilling på dette fremragende arrangement! Løbsdage på Skive Trav i resten af denne sæson: Mandag 13. august kl. 18 Skive Travs 5- og 6-års Mesterskab Mandag 27. august kl. 18 Amerikanerløb Mandag 10. september kl. 18 HUK & Samarbejdspartnere aften Søndag 30. september kl. 13 Grand Circle 4-års Championat for hingste Mandag 8. oktober kl. 18 Ladies Night Mandag 22. oktober kl. 18 Mandag 5. november kl. 18 The Good Old Days 1965 tema Mandag 19. november kl. 18 Mandag 3. december kl. 18 Mandag 17. december kl. 18 Finale 2012 Skive Trav det er Vilje, Vindermentalitet og Visioner! www.skive-trav.dk 97 52 08 99 skive@trav.dk Facebook.com/skivetrav 17
Kl. 14.15: PONYGALOP - (frit handicap) 4. Nybolig Pandrup's ærespræmie Sponsor: Royal Beer Præmie til første, anden og tredie hest samt souvenirs til alle. Resultat: LØB 18 Sejrende heste, der deltager i løb anden gang gives sejrstillæg.
Land & Fritid Aabybro - også alt til hest og rytter Mølhavevej 7-9 9440 Aabybro Tlf. 33 68 75 95 www.landogfritid.dk 19
5. LØB Kl. 14.40: GALOPLØB FOR RIDEHESTE - (frit handicap) HS Revision's ærespræmie Sponsor: AL Sport & Fritid Præmiesum: 3.000 kr. (1.500-750-500-250) samt ærespræmie til ejer af sejrende hest. Resultat: Sejrende heste, der deltager i løb anden gang gives sejrstillæg. Tjek www.asaapandruploeb.dk her finder du resultater og billeder m.v. fra løbene..! Hjemmesiden er sponoreret af http://klubhjemmeside.dk 20
MADE EVERY DAYTM DVD NYHEDER I BUTIKKERNE NU! 3 DVD ER IRT: DEADLIEST ROADS sender nogle af verdens dygtigste chauffører ud på verdens farligste veje. Med livet som indsats drøner de ud ad Himalayas smalle og snoede veje, som er nogle af verdens mest historiske og livsfarlige. Glæd dig til et adrenalinkick af dimensioner! 3 DVD ER LIFE AFTER PEOPLE. Hvad ville der ske, hvis alle mennesker på Jorden forsvandt? Det her er ikke historien om, hvordan vi måske forsvinder det er historien om, hvad der sker med den verden, vi efterlader os. Velkommen til Jorden. Befolkningstal: 0. 2 DVD ER PAWN STARS. Hvert af de fascinerende afsnit i PAWN STARS-serien byder på en perlerække af pudsige personligheder, der gerne vil sælge, købe eller pantsætte ting, som Harrison-familien skal værdisætte for fi nde ud af, om tingene er ægte eller kopier. 1 DVD THE AIR WAR. Dette program går i fodsporene på den Emmy -belønnede serie WWII LOST FILMS og tager os med, når US Eighth Air Force letter beretninger om helte mod og opofrelse, der aldrig tidligere er blevet fortalt. De helt fantastiske arkivoptagelser i farver vækker den historiske kamp om luftrummet til live. 4 DVD ER BATTLE 360. Takket være fantastiske CGI-visualiseringer følger BATTLE 360 gennem ti afsnit USS Enterprise og dets besætning i endnu et slag under anden verdenskrig, hvor fjenden bekæmpes fra luften, på havet og under vandet. TITANIC AT 100: MYSTERY SOLVED. For første gang er hele skibet og området med vragdele gjort synlige i fantastisk HD. CGI illustrerer, hvad der skete med skibet, minut for minut, efter kollisionen. Få en helt ny vinkel på denne tragiske historie som fandt sted for 100 år siden. Release 28-08-2012 For yderligere information og flere titler besøg www.soulmedia.dk eller www.atlanticfilm.se For yderligere information og flere titler besøg www.soulmedia.dk SoulMedia UGE30 2012.indd 1 29/06/12 9:23:32 21
Kl. 15.05: TRAVLØB - (frit handicap) 6. LL Transport's ærespræmie Sponsor: Biersted Dyrehospital Præmiesum: 3.000 kr. (1.500-750-500-250) samt ærespræmie til ejer af sejrende hest. LØB Resultat: 22 Sejrende heste, der deltager i løb anden gang gives sejrstillæg.
JORD/BETON KLOAKKER BELÆGNING Aut. kloakmester KM Entreprenør Tlf. 98 24 62 63 Mobil 41 61 00 42 www.klausmoller.dk - ALT GRAVEARBEJDE 23
SHOWLØB (Mellem løb 6. og 7.) Ponytrav for "købmænd" Nr. Hest: Kusk: 1. Don Pedro Anders Sølvkær Dagli' Brugsen, Blokhus 2. Lise Mosebo Bo Henriksen Super Spar, Kaas 3. Lukas Rasmus Sandal SuperBrugsen, Pandrup Umiddelbart før start trækker kuskene lod om hestene..! OBS! i samtlige travløb udsættes ekstrapulje på kr. 1.000.-, som kommer til udbetaling, oven i den normale gevinst, såfremt der KUN findes een rigtig trio-kombination. i 6. og 12. løb er der, såfremt der KUN findes een rigtig trio-kombination kr. 5.000.- ekstra - til den heldige vinder. 24
VESTKYSTCENTRET Bredgade 6 C 9490 Pandrup Tlf. 98 20 45 80 Bredgade 37 9490 Pandrup tlf. 98 24 77 26 pandrupcykler@mail.dk www.pandrupcykler.dk Vinder- og plads-spil odds-indikatoren viser vinderspillets mulige gevinster for et indskud på kr. 10,- gevinsten kan straks hæves, og der kan gøres nyt indskud til de kommende løb. 80% af indskuddet udbetales i gevinster! PandruP BiLer gørtlervej 1 9490 PandruP TLf. 98 24 78 57 MoBil 20 72 25 99 køb salg reparation 25
KIG FORBI VORES EUROSPAR I SALTUM SOM BUGNER AF FRISKE VARER KOM OG GØR ET GODT KØB! Velkommen hos Saltum tinghøjgade 11 9493 Saltum tlf. 98 88 18 40 HUSK OGSÅ VORES 6 STÆRKE SUPER SPAR BUTIKKER - ALTID I NÆRHEDEN - OG ALTID MED KUNDEVENLIGE ÅBNINGSTIDER ÅRET RUNDT... hune rønnebærvej 2 9492 Blokhus løkken toldbodvej 9 9480 løkken Ålbæk Skagensvej 29 9982 Ålbæk hjørring nordens allé 14 9800 hjørring Vadum Ellehammersvej 54 9430 Vadum Vestbjerg Blomsterbakken 4 9380 Vestbjerg 26 ÅBENT ALLE UGENS 7 DAGE FRA KL. 07.00
Vinder- og plads-spil odds-indikatoren viser vinderspillets mulige gevinster for et indskud på kr. 10,- gevinsten kan straks hæves, og der kan gøres nyt indskud til de kommende løb. 80% af indskuddet udbetales i gevinster! Pandrup Autoservice Lundbakvej 30 9490 Pandrup Tonni Møller Mob. 26 29 68 04 Autoreparation Forsikringsskader Starthjælp Bugsering 27
28 7. LØB Kl. 15.30: MONTÉSPRINTEN - (frit handicap) EL-salg v/ Erik Rye's ærespræmie Sponsor: Bellevue Entertainment Præmie til første, anden og tredie hest samt souvenirs til alle. Resultat: Sejrende heste, der deltager i løb anden gang gives sejrstillæg. KLINIK FOR KLINIK FYSIOTERAPI FOR FOR FYSIOTERAPI BIRGIT ESBENSEN & BIRGIT CLAUS ESBENSEN JENSEN& CLAUS BIRGIT JENSEN ESBENSEN TLF. 98 24 63 & 78 TLF. CLAUS Cannerslundvej 98 JENSEN 24 63 9, 9490 78 Pandrup Cannerslundvej 9, 9490 Pandrup TLF. 98 24 63 78 Cannerslundvej 9, 9490 Pandrup
løkkenvej 5 tlf. 98 24 72 60 Udlejning af hestetrailer Høvlspåner til strøelse Statoil Servicenter Bredgade 36 Pandrup Tlf. 98 24 62 11 29
Vinder- og plads-spil odds-indikatoren viser vinderspillets mulige gevinster for et indskud på kr. 10,- gevinsten kan straks hæves, og der kan gøres nyt indskud til de kommende løb. 80% af indskuddet udbetales i gevinster! Nybyg og renovering 15 års garanti æ gue tag Hunetorpvej 24 Hune BlokHus telefon 25 333 550 30
98 24 65 66 Vestkystcentret Bredgade 6B 9490 Pandrup Søndergade 5 9493 Saltum Tlf. 98 88 16 79 - butikken er fyldt med masser af lækre gaveideer - altid et godt parti til en god pris - ring 21 74 61 36 31
Kl. 15.55: GALOPLØB FOR ISLÆNDERE, FJORD- HESTE, HAFLINGER, FRISERE M.M. - (frit handicap) 8. Sparekassen Hvetbo's ærespræmie Sponsor: BS Tag & Facade Præmiesum: 3.000 kr. (1.500-750-500-250) samt ærespræmie til ejer af sejrende hest. LØB Resultat: 32 Sejrende heste, der deltager i løb anden gang gives sejrstillæg.
KranserviCe & Containerudlejning LEIF NIELSEN NIELSEN TRANEKÆR TRANEKÆR Grusgrav. Slamsugerservice.. Kranservice. Kranservice Containerservice Tlf.. Affaldshåndtering 20 71. Affaldshåndtering 52 75 tlf. 98 24 52 75 / 20 71 52 75 Kørsel med: 4-akslet lastbil Maskinanhænger m/ slisker Containeranhænger Kærre levering af alt vej- og støbemateriale RENGØRING & KRISTIANS PLÆNESERVICE K J Tlf. 98 20 46 81 20 68 60 81 Tlf. 98 24 77 44 Det gamle mejeri Brugskunst & tøj Blokhusvej 15 B 9490 Pandrup Tlf. 98 20 49 49 33
Bredgade 21-23. 9490 Pandrup. Tlf. 98 24 72 45 naturgasinstallationer vvs- og smedearbejde Rep. af landbrugsmaskiner Alt i hydraulikslanger Aut. VVS- & naturgas-installatør Aut. Kloakmester, blikkenslager N.C. JOHANSEN EfTf. APS BloKhuSVEj 16 9490 PandruP tlf. 98 24 71 31 GODT NØGLEN TIL TØMRER - SNEDKERFORRETNING KELD&JOHS BYGGERI 98 88 15 44 Telefax: 98 88 16 46 HELÅRSHUSE - SOMMERHUSE - INDUSTRI - TOTALENTREPRISE 34
www.pandrupkaasvvs.dk Smedearbejde Altaner og låger Hydraulik slanger Blikkenslager Nybygning PLADS NR.: VVS Naturgas Oliefyr Solvarme Varmepumper Vagttelefon 98 24 75 66 Pandrup - Kaas Smede & VVS A/S Aut. VVS- & Naturgasinstallatør Aut. kølemontør Pandrup Industriby Bransagervej 1 9490 Pandrup Telefon 98 24 75 66 Fax 98 20 43 03 Skån miljøet og dig selv. à Kr. Øre 6,00 SPAR OP TIL 25% i forhold til andre maerker - brug Beckers farver, vi er 6,00 Europas førende i miljømærkede produkter, og har som de eneste i Norden, svanemærkede 6,00 produkter til udendørs brug. 7,00 6,00 Beckers Farvecenter Hune Vesterhavsvej 61, Hune 9492 Blokhus Tlf. 96 73 01 40 e-mail: info@beckers-pandrup.com - bedre og billigere..! 33
9. LØB Kl. 16.20: TRAVLØB - (frit handicap) Pandrup Kro's ærespræmie Sponsor: Jesper Elbæk Præmiesum: 3.000 kr. (1.500-750-500-250) samt ærespræmie til ejer af sejrende hest. Resultat: Sejrende heste, der deltager i løb anden gang gives sejrstillæg. Tak fordi jeg må være sponsor ved det årlige hestevæddeløb i Pandrup. Det er et fremragende arrangement, hvor det lokale erhvervsliv heldigvis bakker flot op. Men heldigvis er der plads til en outsider fra Skive som mig! Jeg ønsker alle en god dag her ved hestevæddeløbene i Pandrup! Venlige vrinsk Jesper Elbæk 36
Kvaliteten er i højsædet Hos Mester-huset Saltum er fastholdelsen af et højt og ensartet kvalitetsniveau helt afgørende, hvilket præger alle dele af virksomheden. Det vigtigste for Mester-huset Saltum er nemlig, at kunderne får et produkt af høj kvalitet, som de kan være tilfredse med - derfor bliver der heller ikke gået på kompromis med selv den mindste ting. MESTER-HUSET SALTUM APS v/ Keld Kristensen og Per Højer Håndværkervej 4 9493 Saltum Tlf. 98 88 15 44 Tlf. aften 98 24 61 05 E-Mail: saltum@mesterhuset.dk www.keldogjohs.dk 37
Kl. 16.40: PONYGALOP - (frit handicap) 10. Jyske Bank s ærespræmie Sponsor: ReviNord A/S Præmie til første, anden og tredie hest samt souvenirs til alle. LØB Resultat: Sejrende heste, der deltager i løb anden gang gives sejrstillæg. 38 kran- / lift- og containerservice Udlejning af alle former af containere grabning af affald al vognmandskørsel Klokkestøbervej 18 9490 Pandrup Tlf. 70 20 41 66
El-Salg Center Pandrup HÅrde HVideVarer TiL fast LaVPriS ERIK RYE Tlf. 98 20 44 24 BREDGADE 13, PANDRUP Vær tryg - gå til El-Salg Sommermenu Forretter: Aspargessuppe m/ flûtes Indbagte rejer m/ dressing Fersk røget laks m/ flûtes Hovedretter: Wienersnitzel m/ ærter Stegt rødspætte m/ kartofler & smørsauce Mørbrad a la Creme m/ pommes Vælg 2 retter pr. couvert - kun 118.- v/ Inger & Per Slott BREDGADE 30 9490 PANDRUP TELEFON 98 24 72 20 39
11. LØB Kl. 17.00: GALOPLØB FOR RIDEHESTE - (frit handicap) Danske Bank's ærespræmie Sponsor: Murermester Henning Jensen Præmiesum: 3.000 kr. (1.500-750-500-250) samt ærespræmie til ejer af sejrende hest. Resultat: Sejrende heste, der deltager i løb anden gang gives sejrstillæg. 40 Tjek www.asaapandruploeb.dk her finder du resultater og billeder m.v. fra løbene..! Hjemmesiden er sponoreret af http://klubhjemmeside.dk
Tlf. 98 20 44 33 tømrer- & SnEdKErMEStEr Lars Eriksen ApS BrEdgadE 87 B 9490 PandruP Tlf. 98 24 77 67 MoBil 24 45 13 65 telefax 98 24 79 77 Mail: larseriksen@pc.dk 41
12. LØB Kl. 17.20: TRAVLØB - (frit handicap) NKI Racing Arena Aalborg s ærespræmie Sponsor: Håndværkeriet Præmiesum: 3.000 kr. (1.500-750-500-250) samt ærespræmie til ejer af sejrende hest. Resultat: Sejrende heste, der deltager i løb anden gang gives sejrstillæg. Klokkestøbervej 25 9490 Pandrup Elkjærvej 16 8230 aabyhøj havneparken 1, 7100 Vejle Tlf. 98 24 54 01 42
SPORTEN FOR OS ER ALTID AT VÆRE PÅ TÆERNE MED ET GODT TILBUD Birgitte K. Honoré Bredgade 11 9490 Pandrup Tlf. 98 24 66 30 ALT TIL BYGGERIET PÅ E T STED Brogårdsgade 12-19 Kaas 9490 Pandrup Tlf. 98 24 52 22 info@tgk.dk www.tgkshop.dk J-VINCENT v/ gravør Johnny Vincent Klostergade 5-9490 Pandrup Tlf. 42 17 27 22 E-mail: johnny@j-vincent.dk www.j-vincent.dk Tak for i dag! - på gensyn i år 2013! Evt. forespørgsler vedr. Pandrup løbene bedes rettet til sekretariatet, tlf. 20 87 53 64
Held - alene gør det ikke! Der skal også andet til - eksempelvis en personlig og individuel rådgivning. En rådgivning der tilgodeser dig og din families ønsker og drømme om økonomisk frihed og muligheder. Sparekassen Hvetbo - et hav af muligheder! Hovedkontor: Bredgade 7, 9490 Pandrup Tlf.: 98 24 74 00 Fax: 98 24 65 62 e-mail: post@sparhvetbo.dk Afdelinger: Saltum: Tlf. 98 88 10 11 Kaas: Tlf. 98 24 55 88 Aalborg: Tlf. 70 25 74 10 www.sparhvetbo.dk DigiGraf Tryk & Reklame 96 96 52 00