Aktiverings- og forflytningshjælpemidler FORFLYTNINGSSYSTEMER Forflytningssystemer
Aktivitet Vending i seng Lejring i seng Produkt Side 4Way Glide LPL 4-5 4Way Glide Maxi 6-7 4Way Glide Midi 8-9 4Way Glide Mini 10-11 4Way Glide Twin 12-13 TwinSheet 4Glide 14-15 TwinSheet 16-17 AirGlide LPL 18-19 SatinSheet 20-21 In2Sheet 22-23 Transfer Mattress/Glide Cushion 24-25 Positioning Wedge 26-27 2Move 28-29 Relaterede produkter 30-31 Seng til stol 2 Forflytningssystemer Etac DK
Hindre nedglidning i seng Højere op i seng I seng/ud af seng Seng til seng Forflytningssystemer Etac DK 3
4Way Glide LPL 4Way Glide LPL, glide- /vendelagen 4Way Glide LPL er et glide- /vendelagen, der er særligt velegnet til vending, lejring og forflytning af brugere med større handicaps, nedsat funktion, høj vægt, smerter eller tryksår. 4way Glide LPL består af en glidemadras og et glidelagen, der på grund af de glatte flader gør lejring, vending og forflytning i alle 4 retninger lettere. Vending kan foregå manuelt eller med mobil- /loftlift. Hvis brugeren sidder i sengen, trækkes glidet væk på madraslagnet. Det derved fremkomne antiglid sikrer, at brugeren sidder stabilt og ikke glider ned i sengen. Vælg glidelagen med non-slip langs kanten medmindre at brugeren skal forflytte fra seng til seng, badebåre eller lignende. Glidemadrassen findes med 2 forskellige overfladematerialer. Positioning Wedge kan med fordel anvendes til at støtte brugeren i sideleje. Varenr. IM140/200LPLG Varenr. IM85/200LPL Anvendelsesområder: Vending, lejring, hindre nedglidning samt højere op i seng, forflytning mellem 2 lejer Kan anvendes sammen med mobil- /loftlift 4 Forflytningssystemer Etac DK
Varenr. HMI-nr. Beskrivelse Størrelse i cm IM140/200LPL 46995 Glidemadras uden non-slip lås, bomuld/polyester, grøn B140 x L200 IM140/200LPLG 47240 Glidemadras uden non-slip lås, polyurethan, grå B140 x L200 IM85/200LPLNS 46997 Nylonlagen med non-slip langs kant + non-slip lås B85 x L200 IM85/200LPL 46996 Nylonlagen med non-slip lås B85 x L200 IM85/2003LPL 51036 Nylonlagen med 3 x non-slip lås B85 x L200 Kombinationsmuligheder: IM140/200PU 38953 Vandtæt bomuldslagen B140 x L210 IM110160/M 47689 Inkontinens underlag, microfiber B110 x L160 IM110160/B 47690 Inkontinens underlag, bomuld/polyester B110 x L160 IM53NS 34963 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L53 IM53/80NS 36319 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L80 Specifikationer: Glidemadras: Overside: polyester/bomuld (grøn) eller polyurethan (grå) Bagside: 100% nylon Nylon materialet er anti-statisk behandlet Håndtag: polyester Nylonlagen: 100% nylon Låsesystem: non-slip Max brugervægt: 200 kg Advarsel: Vaskeinstruktion: Tørretumbler max: 80 Kan aftørres med desinfektionsmiddel (polyurethan overside) Anvend ikke skyllemiddel eller klor Forflytningssystemer Etac DK 5
4Way Glide LPL Maxi 4Way Glide LPL Maxi, glide- /vendelagen 4Way Glide LPL Maxi er et glide- /vendelagen, der er særligt velegnet til vending, lejring og forflytning af tunge brugere med større handicaps, nedsat funktion, smerte eller tryksår. 4Way Glide LPL Maxi passer til 90-120 cm sengebredde. 4way Glide LPL Maxi består af en glidemadras og et glidelagen, der på grund af de glatte flader gør lejring, vending og forflytning i alle 4 retninger lettere. Vending kan foregå manuelt eller med mobil- / loftlift. Hvis brugeren sidder i sengen, trækkes glidet væk på madraslagnet. Det derved fremkomne antiglid sikrer, at brugeren sidder stabilt og ikke glider ned i sengen. Vælg glidelagen med non-slip langs kanten medmindre at brugeren skal forflytte fra seng til seng, badebåre eller lignende. Positioning Wedge kan med fordel anvendes til at støtte brugeren i sideleje. Varenr. IM180/200LPLG Varenr. IM110/200LPLNS Anvendelsesområder: Vending, lejring, hindre nedglidning samt højere op i seng. Forflytning mellem 2 lejer Forflytninger af tunge brugere i seng. Kan anvendes sammen med mobil- /loftlift 6 Forflytningssystemer Etac DK
Varenr. HMI-nr. Beskrivelse Størrelse i cm IM180/200LPL 45882 Glidemadras uden non-slip lås, grøn B180 x L210 IM110/200LPLNS 45883 Nylonlagen med non-slip + non-slip lås B110 x L200 Kombinationsmuligheder: IM180/200PU 50051 Vandtæt bomuldsbetræk B195 x L220 IM110160/M 47689 Inkontinens underlag, microfiber B110 x L160 IM110160/B 47690 Inkontinens underlag, bomuld/polyester B110 x L160 IM53NS 34963 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L53 IM53/80NS 36319 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L80 Specifikationer: Glidemadras: Overside: polyester/bomuld (grøn) Indeni: net-forstærkning Bagside: 100% nylon Nylon materialet er anti-statisk behandlet Håndtag: polyester hør anette Nylonlagen: 100% nylon Låsesystem: non-slip Max brugervægt: 300 kg Advarsel: Vaskeinstruktion: Anvend ikke skyllemiddel eller klor Forflytningssystemer Etac DK 7
4Way Glide Midi 4Way Glide Midi, kort glide- /vendelagen 4Way Glide Midi er et kort glidesystem, der er velegnet til tunge delvis selvhjulpne brugere med større handicaps, men med god funktion i benene, således at de kan hjælpe til med benene ved f.eks vending og højere op i seng. 4Way Glide har et låsesystem på bagsiden af glidemadrassen og non-slip kant på glidelagnet. Dette sikrer, at brugeren sidder sikkert på sengekanten. 4Way Glide Midi kan glide i alle 4 retninger. Glidesystemet kan placeres, mens brugeren ligger i sengen. 4Way Glide Midi glidemadras findes med 2 forskellige overfladematerialer. Varenr. IM140/150 Varenr. IM140/150NS Anvendelsesområder: Vending, lejring, hindre nedglidning samt højere op i seng. Forflytning mellem 2 lejer Komme fra sengekant ned at ligge og fra rygliggende op at sidde på sengekant Helt eller delvist selvhjulpne brugere med funktion i benene 8 Forflytningssystemer Etac DK
Varenr. HMI nr. Beskrivelse Størrelse i cm IM140/150 42391 Glidemadras med non-slip lås, grøn B140 x L150 IM140/150G 42393 Glidemadras med non-slip lås, polyurethan, grå B140 x L150 IM140/150NS 42396 Nylonlagen med non-slip - uden non-slip lås B140 x L150 Kombinationsmuligheder: IM140/150PU 42397 Vandtæt bomuldslagen B140 x L150 IM110160/M 47689 Inkontinens underlag, microfiber B110 x L160 IM110160/B 47690 Inkontinens underlag, bomuld/polyester B110 x L160 IM53NS 34963 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L53 IM53/80NS 36319 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L80 Specifikationer: Glidemadras: Overside: polyester/bomuld (grøn) eller polyurethan (grå) Bagside: 100% nylon Nylon materialet er anti-statisk behandlet Håndtag: polyester Låsesystem: non-slip Nylonlagen: 100 % nylon Non-slip langs begge sider Max brugervægt: 200 kg Advarsel: Vaskeinstruktion: Kan aftørres med desinfektionsmiddel (polyurethan overside) Anvend ikke skyllemiddel eller klor Forflytningssystemer Etac DK 9
4Way Glide Mini 4Way Glide Mini, kort glide- /vendelagen 4Way Glide Mini er et kort glidesystem, der er særligt velegnet til brugere med mindre handicaps (bækkenløsning, hoftelidelser osv.), og som har behov for et hjælpemiddel, der gør det lettere at vende sig i sengen samt dreje i eller ud af sengen. Non-slip kanten på glidelagnet sikrer, at brugeren sidder sikkert på sengekanten. 4Way Glide Mini glidemadras findes med 2 forskellige overfladematerialer. Varenr. IM140/100 Varenr. IM140/100NS Anvendelsesområder: Vending, lejring samt i seng/ud af seng. Forflytning mellem 2 lejer Komme fra sengekant ned at ligge og fra rygliggende op at sidde på sengekant Helt eller delvist selvhjulpne brugere 10 Forflytningssystemer 10 Forflytningssystemer Etac DK
Varenr. HMI-nr. Beskrivelse Størrelse i cm IM140/100 42394 Glidemadras uden non-slip lås, grøn B140 x L100 IM140/100G 42613 Glidemadras uden non-slip lås, polyurethan, grå B140 x L100 IM140/100NS 42395 Nylonlagen med non-slip - uden non-slip lås B140 x L100 Kombinationsmuligheder: IM140/100PU 42392 Vandtæt bomuldslagen B140 x L100 IM110160/M 47689 Inkontinens underlag, microfiber B110 x L160 IM110160/B 47690 Inkontinens underlag, bomuld/polyester B110 x L160 IM53NS 34963 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L53 IM53/80NS 36319 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L80 Specifikationer: Glidemadras: Overside: polyester/bomuld (grøn) eller polyurethan (grå) Bagside: 100% nylon Nylon materialet er anti-statisk behandlet Håndtag: polyester Nylonlagen: 100 % nylon Non-slip langs begge sider Max brugervægt: 200 kg Advarsel: Vaskeinstruktion: Kan aftørres med desinfektionsmiddel (polyurethan overside) Anvend ikke skyllemiddel eller klor 11 Forflytningssystemer Etac DK 11
4Way Glide Twin 4Way Glide Twin, 2-delt glide- /vendelagen 4Way Glide Twin er en 2-delt glidemadras, der er særligt velegnet til vending, lejring og forflytning af brugere med større handicaps, og som er demente, utrygge, har hjerneskade, smerte, høj vægt, eller tryksår. 4Way Glide Twin har 2-delt glidemadras. Vending kan foregår manuelt, eller med mobil- /loftlift. Håndtagene på den øverste del af glidestykket placeres på liftens åg, hvorved liften nænsomt vender brugeren, og eventuelt holder denne i sideleje under sårpleje, personlig hygiejne eller påklædning. Den nederste del af glidemadrassen kan let skiftes ved behov. 4Way Glide Twin findes med 2 typer overflader og 2 typer glidelagner. Vælg glidelagen med non-slip langs kanten medmindre at, brugeren skal forflyttes fra seng til seng, badebåre eller lignende.. Varenr. IM140/200TWIN Varenr. IM85/200LPL Anvendelsesområder: Vending, lejring, hindre nedglidning samt højere op i seng. Forflytning mellem 2 lejer Støtte af person i sideleje ved personlig hygiejne, sårpleje, påklædning 12 Forflytningssystemer 12 Forflytningssystemer Etac DK
Varenr. HMI-nr. Beskrivelse Størrelse i cm IM140/200TT 52070 Top part 2-delt glidemadras uden non-slip lås, grøn B140 x L200 IM140/200TD 52071 Down part 2-delt glidemadras uden non-slip lås, grøn B140 x L200 IM140/200TTG 52072 Top part 2-delt glidemadras uden non-slip lås, polyurethan, grå B140 x L200 IM140/200TDG 52073 Down part 2-delt glidemadras uden non-slip lås, polyurethan, grå B140 x L200 IM85/200LPLNS 46997 Nylonlagen med non slip langs kant + non slip lås B85 x L200 IM85/200LPL 46996 Nylonlagen med non-slip lås B85 x L200 IM85/2003LPL 51036 Nylonlagen med 3 x non-slip lås B85 x L200 Kombinationsmuligheder: IM140/200PU 38953 Vandtæt bomuldslagen B140 x L210 IM110160/M 47689 Inkontinens underlag, microfiber B110 x L160 IM110160/B 47690 Inkontinens underlag, bomuld/polyester B110 x L160 IM53NS 34963 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L53 IM53/80NS 36319 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L80 Specifikationer: Glidemadras: Overside: polyester/bomuld (grøn) eller polyurethan (grå) Bagside: 100% nylon Nylon materialet er anti-statisk behandlet Håndtag: polyester Samling: non-slip Nylonlagen: 100 % nylon Låsesystem: non-slip Max brugervægt: 200 kg Advarsel: Vaskeinstruktion: Tørretumbler: max. 80 C Kan aftørres med desinfektionsmiddel (polyurethan overside) Anvend ikke skyllemiddel eller klor 13 Forflytningssystemer Etac DK 13
TwinSheet 4Glide TwinSheet 4Glide, 2-delt inkontines glide- /vendelagen TwinSheet 4Glide er et 2-delt inkontines glidestykke, der er særligt velegnet til vending, lejring og forflytning af inkontinente brugere med større handicaps. Eksempelvis brugere der er demente, er utrygge, har hjerneskader, smerter, høj vægt, eller tryksår. TwinSheet 4Glide har 2-delt inkontines glidestykke. Vending kan foregå manuelt eller med mobil- /loftlift. Håndtagene på den øverste del af glidestykket placeres på liftens åg, hvorved liften nænsomt vender brugeren og evt. holder denne i sideleje under sårpleje, personlig hygiejne, eller påklædning. Den nederste del af glidestykket kan let skiftes ved behov. TwinSheet 4Glide findes med 2 typer glidelagner. Vælg glidelagen med non-slip langs kanten medmindre, at brugeren skal forflyttes fra seng til seng, badebåre eller lignende. Varenr. IM150/75N Varenr. IM85/200LPLNS Anvendelsesområder: Vending, lejring, hindre nedglidning samt højere op i seng. Forflytning mellem 2 lejer Personlig hygiejne, sårpleje og påklædning seng. Kan anvendes sammen med personløfter 14 Forflytningssystemer 14 Forflytningssystemer Etac DK
Varenr. HMI-nr. Beskrivelse Størrelse i cm IM150/75N 51203 TwinSheet 4Glide, overdel åbent inkontinens glidestykke uden B150 x L75 non-slip lås IM150/140N 51204 TwinSheet 4Glide, underdel åbent inkontinens glidestykke uden B150 x L140 non-slip lås IM85/200LPLNS 46997 Nylonlagen med non-slip langs kant + non-slip lås B85 x L200 IM85/200LPL 46996 Nylonlagen med non-slip lås B85 x L200 IM85/2003LPL 51036 Nylonlagen med 3 x non-slip låse B85 x L200 Kombinationsmuligheder: IM53NS 34963 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L53 IM53/80NS 36319 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L80 Specifikationer: Absorberingsevne: 2200 ml/m². Twinsheet 4Glide: Microfiber overside: 100% polyester Mellemlag: 80% polyester/20% viskose Barriere: polyurethan Bagside: nylon Nylon materialet er anti-statisk behandlet Håndtag: polyester Samling: non-slip Nylonlagen: 100 % nylon Låsesystem: non-slip Max brugervægt: 200 kg Advarsel: Vaskeinstruktion: Anvend ikke skyllemiddel eller klor 15 Forflytningssystemer Etac DK 15
TwinSheet TwinSheet, 2-delt inkontinens underlag TwinSheet er et 2-delt inkontinens underlag med håndtag. Det kan med fordel anvendes i kombination med mobil- /loftlift ved vending af bruger eller ved udførelse af personlig hygiejne. TwinSheet er velegnet til eksempelvis vending af tunge, handicappede, tryksårstruede brugere samt til brugere, der har hyppig vending, eller som lider af svære smerter. TwinSheet sikrer en effektiv beskyttelse af forflytningssystemet, madras og sengelinned. TwinSheet placeres ovenpå AirGlide LPL, 4Way Glide LPL eller lignende forflytningssystemer. Varenr. IM150/75 Anvendelsesområder: Vending, lejring, hindre nedglidning samt højere op i seng Støtte af person i sideleje ved personlig hygiejne, sårpleje og påklædning Beskyttelse af seng, stol eller lignende mod urin, sved, blod, vand og andre væsker 16 Forflytningssystemer Etac DK
Varenr. HMI-nr. Beskrivelse Størrelse i cm IM150/75 44572 TwinSheet, overdel inkontinens underlag B150 x L75 IM150/85 44573 TwinSheet, underdel inkontinens underlag B150 x L85 Alle modeller af 4Way Glide - se side 4-13 Kombinationsmuligheder: IM53NS 34963 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L53 IM53/80NS 36319 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L80 Specifikationer: Absorberingsevne: 2200 ml/m². Overside: polyester Mellemlag: 80% polyester/20% viskose Barriere: polyurethan Bagside: polyester Håndtag: polyester Max brugervægt: 200 kg Advarsel: Vaskeinstruktion: Tørretumbler: max. 95 C Anvend ikke skyllemiddel eller klor Forflytningssystemer Etac DK 17
AirGlide LPL AirGlide LPL, trykaflastende glide- /vendesystemer AirGlide LPL er specielt velegnet til brugere med smerter, risiko for tryksår, og tryksår op til grad 2, når de skal vendes, lejres og forflyttes i sengen. Airglide LPL er det eneste forflytningssystem med indbygget trykaflastende luftmadras. Airglide LPL er en kombination af 4WayGlide LPL og Repose Luftmadras. AirGlide LPL er let at placere og anvende. Det sikrer trykaflastning og letter forflytninger i alle 4 retninger. Varenr. IM78300 Varenr. IM78200 Varenr. IM78000LPL Anvendelsesområder: Vending, lejring, hindre nedglidning samt højere op i seng. Forflytning mellem 2 lejer Basalstimulation, nænsom pleje af f.eks terminalpatienter 18 Forflytningssystemer Etac DK
Varenr. HMI-nr. Beskrivelse Størrelse i cm Komplet sæt består af: IM78000LPL 47787 Nylonslæde B140 x L190 IM85/200LPLNS 46997 Nylonlagen med non-slip + non-slip lås B85 x L200 IM78200 32942 Repose luftmadras B140 x L190 IM78300 32943 Bomuldslagen B140 x L190 IM120017 Etac produkttaske B30 x H30 x L68 IM80630 Pumpe Kombinationsmuligheder: IM140/200PU 38953 Vandtæt bomuldslagen B140 x L120 IM110160/M 47689 Inkontinens underlag, microfiber B110 x L160 IM110160/B 47690 Inkontinens underlag, bomuld/polyester B110 x L160 IM53NS 34963 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L53 IM53/80NS 36319 Positioning Wedge non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L80 Specifikationer: Bomuldslagen: 100% bomuld Repose luftmadras: Kombination af to højteknologiske urethan membraner Repose luftmadras har en kalibreret ventil, som ved oppumpning er indstillet til et korrekt tryk på 10 mm/hg Nylonslæde: Lav friktion 100% nylon Sorte funktionshåndtag: 100% polyester Nylonlagen: 100% nylon Låsesystem: non-slip Max brugervægt: 120 kg Vaskeinstruktion: Nylonlagen og Nylonslæde: Tørretumbler: max. 80 C Kan aftørres med desinfektionsmiddel Anvend ikke skyllemiddel eller klor Bomuldslagen: Tørretumbler: max. 90 C Repose luftmadras: Rengøres (eks., mindst 1 gang ugentlig) med sæbevand. Synlig forurening, blod og/eller kropsvæsker) bør med det samme vaskes af produktet med sæbevand efterfulgt af desinfektionsmiddel (eks., sodium hypochlorid@ 10,000 ppm). Produktet skal være helt tørt før brug eller før det sendes til opbevaring. Det anbefales at lufttrykket efterprøves dagligt. Anvend altid medfølgende pumpe. Advarsel: Forflytningssystemer Etac DK 19
SatinSheet SatinSheet, satinlagen Satinsheet er en serie forskellige satinlagner, der nedsætter friktionen. SatinSheet er velegnede til brugere, der har svært ved at forflytte sig i sengen samt komme i og ud af seng. SatinSheet 2direction hjælper den delvise selvhjulpne bruger med at komme ind og ud af seng samt at vende sig og komme til sengekant. Lagenkanten sikrer, at brugeren kan sidde stabilt på sengekanten, og at dynen ikke glider ud over kanten. SatinSheet 4direction placeres på SatinSheet 2 direction. Herved nedsættes friktionen yderligere ved vending, forflytning til sengekant og højere op i seng. Samtidig forhindrer satinens vævsretning, at brugeren glider ned i seng. SatinSheet serien er udviklet til at understøtte brugerens funktioner og fungerer således også til brugere med progredierende lidelser, da serie har flere kombinations-muligheder. Varenr. IM4108 Anvendelsesområder: Vending, lejring, højere op samt i seng/ud af seng. Helt eller delvis selvhjulpne brugere 20 Forflytningssystemer Etac DK
Varenr. HMI-nr. Beskrivelse Størrelse i cm IM4108 36507 SatinSheet, 2direction (satin B70 x 105 cm) B195 x L105 IM4113 51082 SatinSheet, 2direction (satin B70 x L140 cm) B200 x L140 IM4114 51085 SatinSheet, 2direction (satin B70 x L200 cm) B200 x L200 IM4107 49342 SatinSheet, 2direction (satin B65 x L200 cm) med elastik i hjørnerne B85 x L200 IM4112 51083 SatinSheet, 2direction (satin B70/90 x 200 cm), faconsyet B90 x L200 IM4115 51086 SatinSheet, 4direction (satin B148 x L140 cm) B200 x L140 IM4116 51087 Trækstykke, stiklagen B200 x L100 IM4118 51088 Trækstykke, stiklagen B200 x L140 Kombinationsmuligheder: IM110160/M 47689 Inkontinens underlag, microfiber B110 x L160 IM110160/B 47690 Inkontinens underlag, bomuld/polyester B110 x L160 IM4109 36573 In2Sheet (satin 70 x 85) med håndtag, overside polyester B90 x L85 - se side 22-23 IM4111 36575 In2Sheet (satin B90 x L85) med håndtag, overside bomuld/polyester - se side 22-23 B180 x L85 Specifikationer: Satin: 100% polyester Lagen: 40% polyester/ 60% bomuld Max brugervægt: 200 kg Advarsel: Vaskeinstruktion: Tørretumbler: max. 70 C Strygning forbedrer glideevnen Anvend ikke skyllemiddel Forflytningssystemer Etac DK 21
In2Sheet In2Sheet, inkontinens satinstiklagen In2Sheet er et satinstiklagen med inkontinens overflade. Det er særligt velegnet til vending, lejring og forflytning af inkontinente brugere med større handicaps. Eksempelvis brugere der er demente, er utrygge, har hjerneskader, smerter, høj vægt, eller tryksår. In2Sheet kan med fordel kombineres med SatinSheet, hvorved forflytningen bliver nemmere. Varenr. IM4111 Anvendelsesområder: Vending, lejring, højere op samt i seng/ud af seng Kan anvendes sammen med mobil- /loftlift. Er med inkontinens overflade 22 Forflytningssystemer Etac DK
Varenr. HMI-nr. Beskrivelse Størrelse i cm IM4109 36573 In2Sheet (satin B70 x L85) med håndtag, overside polyester B90 x L85 IM4111 36575 In2Sheet (satin B90 x L85) med håndtag, overside bomuld/polyester B180 x L85 Kombinationsmuligheder: IM53NS 34963 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L53 IM53/80NS 36319 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L53 IM4108 36507 SatinSheet, 2direction (satin B70 x 105 cm) - se side 20-21 B195 x L105 IM4113 51082 SatinSheet, 2direction (satin B70 x L140 cm) - se side 20-21 B200 x L200 IM4114 51085 SatinSheet, 2direction (satin B70 x L200 cm) - se side 20-21 B200 x L200 IM4107 49342 SatinSheet, 2direction (satin B65 x L200 cm) med elastik i hjørnerne B85 x L200 - se side 20-21 IM4112 51083 SatinSheet, 2direction (satin B70/90 x 200 cm), faconsyet - se side 20-21 B90 x L200 Specifikationer: Lagen: 60% bomuld, 40% polyester Overside: 100% polyester (børstet) Mellemlag: 35% rayon, 65% polyester Barriere: 100% polyester Satin: 100% polyester Håndtag: 100% nylon Flapper: bomuld/polyester Max brugervægt: 200 kg Advarsel: Vaskeinstruktion: Tørretumbler: max. 70 C Anvend ikke skyllemiddel eller klor Forflytningssystemer Etac DK 23
Mattress/Cushion Transfer Mattress, glidemadras quiltet Glidemadrasser letter forflytninger mellem 2 lejer f.eks. mellem seng, badebåre, operationsleje, røntgenleje eller behandlingsleje. Glidemadrasser gør vending på operationsleje fra ryg til mave eller omvendt lettere. Glide Cushion, glidepude quiltet Glidepuder anvendes ved vending i seng, højere op i seng, samt fra seng til kørestol og retur. Glidepuden er let at placere og fjerne igen. Der findes forskellige typer beskyttende betræk til såvel glidepuder som madrasser. Varenr. IM60/50 Varenr. IM70/180 Anvendelsesområder: Vending, lejring samt højre op i seng. Forflytning mellem 2 lejer. Seng til stol 24 Forflytningssystemer Etac DK
Varenr. HMI-nr. Beskrivelse Størrelse i cm IM60/50 21265 Glide Cushion, glidepude, grøn B60 x L50 IM69/70 11522 Glide Cushion, glidepude, grøn B69 x L70 IM60/90 22674 Glide Cushion, glidepude, grøn B60 x L90 IM90/90 12690 Glide Cushion, glidepude, grøn B90 x L90 IM60/25N 51174 Glide Cushion, glidepude, nylon yderside, grøn B25 x L60 IM60/50N 51175 Glide Cushion, glidepude, nylon yderside, grøn B60 x L50 IM70/180 01208 Transfer Mattress, glidemadras, grøn B70 x L180 IM70/195 12878 Transfer Mattress, glidemadras, grøn B70 x L190 IM60/195 51038 Transfer Mattress, glidemadras, grøn B60 x L195 Kombinationsmuligheder: IM6900N 22675 Vandtæt nylonbetræk til IM69/70 B70 x L80 IM9000N 22682 Vandtæt nylonbetræk til IM90/90 B92 x L100 IM7000N 22663 Vandtæt nylonbetræk til IM70/180+IM70/195 B70 x L210 IM6010N 22684 Vandtæt nylonbetræk, til IM60/90 B60 x L100 IM60220N 51039 Vandtæt nylonbetræk, til IM60/195 B60 x L220 IM110160/M 47689 Inkontinens underlag, microfiber B110 x L160 IM110160/B 47690 Inkontinens underlag, bomuld/polyester B110 x L160 IM53NS 34963 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L53 IM53/80NS 36319 Positioning Wedge med non-slip betræk - se side 26-27 B30 x H20 x L80 IM4030 Engangsovertræk til IM60/90, rulle: á 75 stk B60 x L200 IM4031 Engangsovertræk til IM60/195, rulle: á 150 stk B60 x L100 Specifikationer: Yderside: polyester/bomuld (grøn) eller 100% nylon Inderside: 100% nylon Max brugervægt: 200 kg Advarsel: Vaskeinstruktion: Anvend ikke skyllemiddel eller klor Forflytningssystemer Etac DK 25
Positioning Wedge Positioning Wedge, rygstøttekile Positionering Wedge sikrer at brugeren forbliver i den ønskede position og lejring og giver hjælperen frie hænder til at udføre pleje, personlig hygiejne eller sårskift. Positionering Wedge er velegnet til at kombinere med alle 4WayGlide modeller, vendemadrasser, glidepuder og lignende. Non-slip betrækket er let at rengøre og sikrer, at Positionering Wedge ikke glider på underlaget. Varenr. IM53/80NS Varenr. IM53NS Anvendelsesområder: Lejring samt hindre nedglidning i seng 26 Forflytningssystemer Etac DK
Varenr. HMI-nr. Beskrivelse Størrelse i cm IM53NS 34963 Positioning Wedge med non-slip betræk B30 x H20 x L53 IM53/80NS 36319 Positioning Wedge med non-slip betræk B30 x H20 x L80 IM5300NS 38958 Non-slip betræk til IM53NS B30 x H20 x L53 IM5300/80NS 38957 Non-slip betræk til IM53/80NS B30 x H20 x L80 Kombinationsmuligheder: IM92/195 12879 Vendemadras, grøn B92 x L195 IM120/195 01210 Vendemadras, grøn B120 x L195 IM140/200LPL 45995 Glidemadras uden non-slip lås, grøn B140 x L200 IM140/200LPLG 47240 Glidemadras uden non-slip lås, polyurethan, grå B140 x L200 IM180/200LPL 45882 Glidemadras uden non-slip lås, grøn B180 x L210 IM140/150 42391 Glidemadras med non-slip lås, grøn B140 x L150 IM140/150G 42393 Glidemadras med non-slip lås, polyurethan, grå B140 x L150 IM140/100 42394 Glidemadras uden non-slip lås, grøn B140 x L100 IM140/100G 42613 Glidemadras uden non-slip lås, polyurethan, grå B140 x L100 IM140/200TWIN 47322 2-delt glidemadras uden non-slip lås, grøn - se side 12-13 B140 x L200 IM140/200GTWIN 47323 2-delt glidemadras uden non-slip lås, polyurethan, grå - se side 12-13 B140 x L200 Specifikationer: Koldskum Betræk: Non-slip Advarsel: Vaskeinstruktion: Betræk: Tørretumbler: max. 80 C Kan aftørres med desinfektionsmiddel Anvend ikke skyllemiddel eller klor Forflytningssystemer Etac DK 27
2Move 2Move, forflytningsplade 2Move er velegnet til forflytninger mellem 2 lejer f.eks. mellem seng, badebåre, operationsleje, røntgenleje eller behandlingsleje. 2Move forflytningsplade reducerer friktionen, udligner højdeforskelle og nedsætter belastningen for plejepersonalet. 2Move er let at transportere og opbevare. Den lange model er foldbar. 2Move anvendes altid med nylonbetræk. Ved særlig fokus på hygiejne eller lettelse af arbejdsgange kan der yderligere anvendes engangsovertræk. Varenr. IM8050090 Anvendelsesområder: Forflytning mellem 2 lejer 28 Forflytningssystemer Etac DK
Varenr. HMI-nr. Beskrivelse Størrelse i cm IM8050180 43785 2Move, forflytningsplade uden nylonbetræk B50 x L180 IM8050090 43786 2Move, forflytningsplade uden nylonbetræk B50 x L90 IM4042 Nylonbetræk til IM8050180 B50 x L180 IM4043 Nylonbetræk til IM8050090 B50 x L90 IM4044 Nylonbetræk, vandtæt polyurethan-nylon til IM8050180 B50 x L180 IM4045 Nylonbetræk, vandtæt polyurethan-nylon til IM8050090 B50 x L90 IM4030 Engangsovertræk til IM8050180, rulle: á 75 stk. B60 x L200 IM4031 Engangsovertræk til IM8050090, rulle: á 150 stk. B60 x L100 Kombinationsmuligheder: IM110160/M 47689 Inkontinens underlag, microfiber B110 x L160 IM110160/B 47690 Inkontinens underlag, bomuld/polyester B110 x L160 Specifikationer: 2Move, forflytningsplade: Overside: 100% nylon Indeni: limtræ Håndtag: polyester Betræk: 100% nylon Engangsovertræk: polyethylen Max brugervægt: 150 kg Advarsel: Vaskeinstruktion: 2Move, forflytningsplade: Kan aftørres med desinfektionsmiddel Betræk: Tørretumbler: max. 80 C Kan aftørres med desinfektionsmiddel Anvend ikke skyllemiddel eller klor Forflytningssystemer Etac DK 29
Relaterede produkter Denne brochure er 1 ud af 4 indenfor aktivering og forflytning. De øvrige brochurer kan rekvireres ved kundeservice via mail eller på telefon: info@etac.dk Tel. 79 68 58 33 Sygehuset Siddende til siddende Forflytningssystemer Aktiverings- og forflytningshjælpemidler Sygehuset Aktiverings- og forflytningshjælpemidler Siddende til siddende Aktiverings- og forflytningshjælpemidler FORFLYTNINGSSYSTEMER Forflytningssystemer 30 Forflytningssystemer Etac DK
Et udpluk af øvrige produkter hos Etac Lifte og sejl Madrasser og positioneringspuder Småhjælpemidler Hygiejne Manuelle kørestole Elektriske kørestole Rollatorer Senge Behandlingslejer Ramper Denne brochure indeholder et udpluk af de produkter og tilbehørsmuligheder, som vi kan tilbyde indenfor Aktivering- og forflytning. Vores produkter bliver til stadighed forbedret, og der kommer også jævnligt nye produkter til. For at se det fulde sortiment med opdaterede produktoplysninger henviser vi til vores hjemmeside www.etac.dk Forflytningssystemer Etac DK 31
Etac A/S Egeskovvej 12 8700 Horsens Telefon 79 68 58 33 Fax 75 66 52 57 info@etac.dk www.etac.dk Aktiverings- og forflytningshjælpemidler (2009-1) Forbehold for trykfejl og evt. ændringer