Kimen Kirkeblad for Bjolderup og Uge sogne juni, juli og august 2012 1
Kirkelig vejviser og indhold Sognepræst Alfrida K. Pedersen Uge Bygade 11 6360 Tinglev Tlf.. 7464 6336 E-mail: akp@km.dk Daglig kontortid: kl. 17-18 Mandag er fridag Organist Thilde Madsen Søndergade 13 6270 Tønder Tlf.: 9857 4297 eller 4017 0940 E-mail: thilde@tf-madsen.dk Bjolderup Kirketjener & graver: Jonna Damgaard Pedersen Tlf.: 4071 4236 E-mail: bjolderupkirke@mail.dk Kirkesanger: Børge Eggertsen Tlf.: 6096 2238 Kirkeværge: Bente Haugaard Tlf. 7464 6695 Uge Kirketjener & graver: Irmgard Kolb, Tlf.: 5174 2141 eller 7464 3646 E-mail: ugekirke@mail.dk Kirkeværge: Birgit Hougaard Tlf. 5098 6737 Indhold side Fra menighedsrådet 3 Præstens side 4 Organistens side 5 Begravede + Korets side 6 Arrangementer og Siden sidst 7 Familiebegivenheder 8-9 Nyt fra foreningerne 10-11 Gudstjenesteliste 12 Kimen udgives af menighedsrådet Redaktør: Thilde Madsen Deadline: Stof vedrørende september, oktober og november sendes til Thilde Madsen på thilde@tf-madsen.dk senest d. 1. juli. Fotos Billederne i dette blad er taget af Alfrida og Thilde med mindre andet er angivet. Kirkebil Kirkegængere, som ønsker kørsel til og fra gudstjenesterne kan bestille Taxi på menighedsrådets regning senest dagen før kl. 12 hos Tinglev Taxi på tlf. 74 64 42 21 Begge sogne: www.bjolderup-uge.dk 2
Fra menighedsrådet Vi har i menighedsrådet haft mange forskellige sager at arbejde med i den sidste tid, jeg vil nævne nogle af dem her. Efter at vi havde holdt inspirationsmødet søndag d. 22.01, har vi haft en del emner til diskussion på rådsmøderne. der arbejdes med at få en temadag op at stå i samarbejde med Spejderne. - vi arbejder med, at der skal være samme liturgi ved gudstjenesterne i vore kirker. ang. skimmelsvampen i præstegården i Bjolderup har vi fået rapport nr. to fra det uvildige Bygningsanalyse a/s firma fra Kolding, - og denne anden rapport viser ikke nogen forskel fra den første, selvom huset har stået ubeboet hen. Derudover arbejdes der videre med vinduerne i Uge kirke parkeringsprojektet ved Bjolderup kirke. Angående antallet af gudstjenester i sognene, har vi besluttet at fortsætte med det antal, som vi har kørt med nu i et års prøvetid. I februar havde vi et godt og velbesøgt møde med Ruth Brik Christensen fra soldatermissionen, og i marts måned var der koncert med elitekoret fra Rinkenæs Efterskole. Så er det jo valgår i år - tirsdag den 13. november skal der være valg til menighedsrådet. Vi har i rådet besluttet, at vi efter den forgangne fire års Menighedsrådets møder er offentlige - kommende møder: 20. juni og 22. august. Dagsorden og mødereferater kan ses på: www.bjolderup-uge.dk prøveperiode, fortsat ønsker at have fælles menighedsråd i de to sogne. Jeg vil gerne opfordre menigheden i begge sogne, til at engagere sig, og være villig til at lade sig opstille til evt. ledige pladser til den kommende fire års periode. Vi holder orienteringsmøde om valg på Bolderslev Skole d. 5. september - kl. 19.00 og i Uge Forsamlingshus d. 6. september kl. 19.00 Med ønske om en god og skøn sommer, vil jeg sige tak for nu. Leif Andersen 3
Præstens side Vi tror på lyset. Når antallet af lyse timer topper, og mørket er fortrængt til nogle få nattetimer, tænder vi bål. Ikke fordi de lyse timer er for få til, at vi kan nå dagens gøremål, men fordi vi tror på lyset. Vi kender mørket, men vi tror og ved, at lyset skinner i mørket, og at mørket er overvundet én gang for alle. Derfor vil vi nyde, at vi står på lysets og sommerens højdepunkt. Og vi vil nyde lyset og varmen fra de kævler, vi lægger på bålet. Vel vidende, at i morgen er de aske, og om et par måneder sætter mørket ind om eftermiddagen, og blæsten og regnen sender os inden døre. Sankthansaften mødes vores forgængelighed med vores håb om livets sejr over døden. Sankthansaften er lysets aften, og vi vil ikke lade os nøje med selv den længste dag. Så længe vores kræfter slår til, vil vi hver især bære brænde til bålet, så flere må få gavn af lyset og varmen. Som Johannes Døberen er vi sat til at pege videre på livet og på livets Herre. Vi skal en gang blive mindre, men han skal blive større. Lad det være vores sande glæde. Gud, du, som lyset og dagen oplod Mel.: August Winding 1877 1 Gud, du, som lyset og dagen oplod, selv er du lysenes kilde; nat sig ej nærmer din kongestols fod, sol er der årle og silde. 2 Nu drager skyggerne skumle på flugt, dagen oprinder, den klare, stjernerne blege det blus nu har slukt, tyst gennem mørket de bare. 3 Karske fra lejet vi glade opstod tak dig med sange at sige; natten den blinde bortdrive du lod, solen med daglys opstige. 4 Lad nu ej smitte os kødets sans, verdens lyster og lader, tænd i vort hjerte din helligheds glans, hellige, kærlige Fader! 5 Styrk du og støt os, da faste vi stå, stride og sejre i striden! Frelser og Fører, du æren skal få nu og evindelig siden! C.J. Brandt 1874. fra Klippeblokken. 4
Organistens side Carl Joakim Brandt blev født d. 15. aug. 1817 i Nyborg. Han blev cand.teol. 1841og i 1843 lærer ved Vajsenhuset. I 1845 blev han gift med Dorothea Louise Elisabeth Henningsen. I 1852 opsagde han stillingen ved Vajsenhuset for at ernære sig som skribent, men kunne ikke leve af det, og blev 1855 forstander for den nyoprettede grundtvigske højskole Marielyst. 1860 blev han sognepræst i Rønnebæk i Sydsjælland. Efter Grundtvigs død 1872 blev han kaldet til præst ved Vartov, og forblev der til sin død 27. dec. 1889. Allerede i studentertiden blev Brandt påvirket af Grundtvig, og blev selv én af den tidlige grundtvigianismes førende skikkelser. Sammen med R. Th. Fenger begyndte han udgivelsen af Dansk Kirketidende, og hævdede sine grundtvigske synspunkter såvel kirkeligt som politisk. Brandt s videnskabelige felt var litteraturhistorie med hovedvægt på det hymnologiske. Han udgav en del bøger med og om salmer, bl.a. Salmer og Sange for Børn 1874, og han var den drivende kraft bag forslaget til Salmebog for Kirke og Hjem 1885. Som salmedigter indtager Brandt en mere beskeden plads. Kun få af hans originale salmer blev optaget i salmebøgerne; endnu færre fik blivende betydning. Til gengæld står en række oversættelser og bearbejdelser som vidnesbyrd om en af dansk salmehistories markante skikkelser. fra J. Kjærgaard, Salmehåndbog. Salmen er ikke ny, men måske alligevel ikke særlig kendt - vi vil synge den ved flere af sommerens gudstjenester. Hør evt. melodien på www.bjolderup-uge.dk under Gudstjenester/Salme til tiden. 5
Begravede Alfred Iversen, født d. 10. juni 1938, død d. 7. februar 2012. Margrethe Marie Brandenhoff, født d. 25. september 1924, død d. 3. april 2012. Friedrich Peter Petersen, født d. 21. maj 1936, død d. 22. februar 2012. Lis Pape Jensen, født d. 11. juni 1939, død d. 28. februar 2012. Edith Clausen, født d. 19. december 1927, død d. 4. marts 2012. Vita Lydia Nielsen, født d. 1. maj 1952, død d. 10. marts 2012. Korets side For tiden holder koret en velfortjent sommerferie - vi begynder igen torsdag d. 30. august kl. 15-16 i konfirmandstuen. Nye er velkomne! Se mere om korarbejdet på www.bjolderup-uge.dk Her kan du også se flere billeder fra korets aktiviteter. Her et glimt fra korstævet i Kristkirken i Kolding d. 24. marts. 10 piger fra Bjolderup-Uge kirkekor deltog og havde sammen med over 200 andre børn en god og lærerig dag. 6
Arrangementer Sct. Hans i Uge Sognegård Lørdag den 23. juni kl. 19.00 vil grillen være tændt. Fællesspisningen koster 40 kr. Hertil kommer drikkevarer. Børn under 12 år gratis. Søg flere oplysninger om kirkernes arrangementer på www.bjolderup-uge.dk Der vil være bål og båltale - taler offentliggøres senere på hjemmesiden og i Ugebladet. Arrangør er menighedsrådet Siden sidst Resultatet af indsamlingen d. 4. marts blev 5485,00 kr. Tak til alle som bidrog! Klip fra sogneaftenen d. 9. februar med soldaterhjemsleder Ruth Brik Christensen. 7
Familiebegivenheder 29. januar i Bjolderup: Patrick Schmidtke Buch, søn af Susanne Christensen og Kenneth Buch Den 29. januar i Bjolderup: Lukas Mathiesen Eskildsen, søn af Karina Mathiesen og Kenneth Eskildsen Den 5. februar i Bjolderup: Jasper og Hjalte Rich Dethlefsen, sønner af Vita og Torben Dethlefsen Den 11. marts i Uge: Jeppe Møller, søn af Daniela Petersen og Dennis Møller Billeder af familiebegivenheder bliver lagt på hjemmesiden umiddelbart efter den kirkelige handling. 8
Familiebegivenheder Den 7. april i Uge: Maria og Brian Schmidt Figen Guldkonfirmation i Uge den 1. april: Lars Peter Schmidt, Jes Asmus Jessen, Flemming Schrøder, Hans Chr. Kryhlmand. Alfrida K. Pedersen, Marie (Lock) Arends, Lilly (Pedersen) Jessen, Inge Lise (Bundgård) Jessen, Mie (Linnet) Bach. 21. april i Bjolderup: Mariette Sønnichsen Iversen og Markus Jørgensen. Den 22. april i Bjolderup: Oscar Elias Schmidt, søn af Heidi og Peter Schmidt. 9
Nyt fra foreningerne - se også www.bjolderup-uge.dk Agnes Høeg og Ruth Schulz skriver: Danmission: Tirdag d.21.august kl. 14.30 hos Agnes Høeg, Urnehovedvej 121 Bolderslev. Bibelkreds: Torsdag d. 7. juni kl.19.30 hos Agnes Høeg, Urnehovedvej 121 Bolderslev. Torsdag d. 16. august kl.19.30 hos Kristine og Jørgen Knudsen, Urnehovedvej 91 Bolderslev. Hyggeeftermiddage i Bolderslev missionshus. Torsdag d. 14. juni kl. 14.30 med Christa Hansen, Haderslev. Torsdag d. 30. august kl. 14.30 med Kaj Snabe, Bolderslev. Møder i Missionshuset m.m. Kontaktperson: Esther Hermannsen 7464 6234 Juni Onsdag den 6. kl. 19: bedemøde. Fredag den 15. kl. 18.30: cykeltur for hele familien. Lørdag den 23. kl. 18.30: Sct. Hansfest ved Æ Spejderhus. Båltale ved Calle Thams, Aabenraa. August Onsdag den 1. kl. 19: bedemøde. Onsdag den 22. kl. 19.30: Emneaften for alle: At gi det videre, diakoni i menigheden ved sognepræst Heine Holmgaard, Bedsted. Spejderhuset Kirsten Jørgensen skriver: Der er Sct. Hans fest for alle den 23. juni kl. 18.30. Båltale ved Calle Thams, Aabenraa Efter de forskellige grenes sommerlejre og sommerferien, starter vi op i fællesskab d.25. august. Støtteforeningen for KFUMspejderne takker alle besøgende for støtte og alle hjælpere for en fantastisk indsats ved årets loppemarked. Overskuddet blev ca. 35.000. Når der sker ændringer i et program - eller programmet udkommer senere end Kimen, kan du finde det seneste nye på www.bjolderup-uge.dk Lone Kristensen skriver: KFUM & KFUKs Teenklub Kontaktperson: Lone Kristensen 7464 6167 Klubben holder sommerferie - starter op igen i september! KFUM og KFUKs MOK-klub Klubben holder sommerferie - starter op igen i september! 10
Nyt fra foreningerne - se også www.bjoldeup-uge.dk Stor oplevelse til KFUM og KFUK s Børnefestival i Vejle. 25 børn og 3 ledere fra KFUM og KFUKs mok- og teenklub i Bolderslev deltog i weekenden den 13.-15. april, i KFUM og KFUK i Danmarks Børnefestival, der blev afviklet i Vejle. I alt havde festivalen deltagelse af 1500 børn og ledere fra hele Danmark. Se mere på hjemmesiden. KFUM & KFUKs Unge Familier Kontaktperson: Lone Kristensen 7464 6167 Juni Onsdag d. 6. Bedemøde og bibelkreds hos Birgit og Michael Sangild, Tågholm Fredag d. 15. Cykeltur for hele familien. Der bliver sørget for aftensmad. Alle kan være med. Lørdag d. 23. Skt. Hansfest ved Æ Spejderhus kl. 18.30. August Onsdag d. 1. Bedemøde Fredag d. 10. Grillaften for alle i KFUM og KFUK hos Preben og Lone Kristensen kl. 18.30. Medbring selv mad, drikkevarer og service. Vi tænder grillen og giver kaffen. KFUM & KFUKs Bibelkreds Kontaktperson: Edel Kristensen 7464 6100 Juni Onsdag den 6. kl. 19.30 bibeltime hos Kristine og Lorens Jessen, Todsbølvej 50 Lørdag den 23. om formiddagen: Markeds- og Ringriderfest Lørdag den 23. kl. 18.30: Sct. Hansfest ved Æ Spejderhus. Båltale ved Calle Thams, Aabenraa August Onsdag den 15. august kl. 19.30 bibeltime hos Kirsten og Flemming Jørgensen, Hjordkærvej 28, Raved 11
Gudstjenester Sted Tid 3. juni Trinitatis søndag AKP Bjolderup * 10.30 10. juni 1. sø. efter trinitatis AKP Uge 10.30 17. juni 2. sø. efter trinitatis AKP Bjolderup 10.30 24. juni 3. sø. efter trinitatis AKP Bjolderup 10.30 1. juli 4. sø. efter trinitatis TSP Bjolderup * 9.00 8. juli 5. sø. efter trinitatis TSP Uge 9.00 15. juli 6. sø. efter trinitatis TSP Bjolderup 9.00 22. juli 7. sø. efter trinitatis AKP Bjolderup 10.30 29. juli 8. sø. efter trinitatis AKP Bjolderup 10.30 5. august 9. sø. efter trinitatis AKP Bjolderup 10.30 12. august 10. sø. efter trinitatis AKP Uge 10.30 19. august 11. sø efter trinitatis AKP Bjolderup * 10.30 26. august 12. sø. efter trinitatis AKP Bjolderup 10.30 * kaffe i våbenhuset efter gudstjenesten Indsamlinger: 3. juni: Religionspædagogisk Center. 22. juli: Århus Diakonhøjskole. 19. august: KFUM-Spejderne i Bolderslev. Tyske Gudstjenester: Fælles Nordschleswigscher Kirchentag i Løgumkloster 10/6 kl 11.30, fælles gudstjeneste i skoven ved Nikolai Christiansen i Lovtrup 24/6 kl 14.00, i Uge 12/8 kl 14.00, i Bjolderup 19/8 kl 19.00 og i Uge 9/9 kl 14.00. Midtpunktet: Gudstjeneste kl. 14.45: 20. juni og 15. august 12 AKP - Alfrida K. Pedersen TSP - Trine S. Parbo