Monteringsvejledning COMPACT
INDLEDNING Pro-User Compact cykelholder er fremstillet af Tradekar Benelux BV. Sikker og pålidelig foldning og vippe cykelholder til transport af to cykler Egnet til næsten alle anhængertræk, alle cykler og dækstørrelser Gennem geniale foldesystem meget let at bære og opbevare Meget enkel og hurtig montage på genvejen anhængertræk Bagagerum bliver tilgængeligt via nem at betjene vippefunktion Stabile hjulholdere Stelholdere, som er åflåseliger Belysning via 13 polet (Jaegers) stik Klar til brug ud af kassen Cykelholder kan aflåses til bil Desuden tågebaglygte og baklys Vigtig information Dette produkt leveres pre-samlet, og er derfor lige til at anvende ud af boksen. Dog bør denne vejledning gennemgåes inden brug. Holderen må kun anvendes til cykler. Er egnet til transport af op til to cykler. Bemærk den maksimalt tilladte kulgletryk på bilen skal overholdes. Du kan finde den på typeskiltet af trækkuglen på din bil (i de fleste biler, er denne 75kg). Den maksimale belastning på cykelholderen er 50 kg. Egenvægt er 15 kg. 2
Skydebar del Lås Grøn markering Monteringshåndtag Bolt for fin-justering på bilens trækkugle Ved hjælp af håndtaget kan åbnes og lukkes lynkoblingen. Brug af glidende aflåselige plast lås genvej kan i sidste ende være lukket og låst (påkrævet under brug!). Åbn låsen til plast lås med den medfølgende nøgle. Drej låsen og dette kvartal (nøgle er nu lodret). Skub plastik låsen til højre (kun "åben" på den røde låsehåndtag synlig). Løft håndtaget op i lodret possition Placer Brug dine cykelholderen på trækkuglen. Tryk håndtaget ned. kræfter (ca 35-40kg) 3
Skub plastik låsen til venstre, indtil det grønne mærke på håndtaget er fuldt synligt. Test om cykelholderen sidder urokkeligt på bilens trækkuglen. Gør den ikke kan du finjustere her 4
FOLD CYKELHOLDEREN UD 5
MONTERING AF CYKLERNE Bring gribearmen til den rigtige højde (C), drej derefter spændeklemme en kvart omgang (D) og placer klemmen omkring cykelstellet. Sørg for at alt er tilspændt solidt inden kørsel Hjulene fastgøres ved hjælp af hjul-spændebånd. 6
Vippefunktion For at nå nem til bagagerummet på din bil, selv når cyklerne er monteret, kan du gøre brug af vippefunktion. Som det første skal vippefunktion låses op. Træk den sorte skyder indtil det røde mærke er synligt. Hold cyklen med den ene hånd, så du ikke får den i hovedet, når du med den anden udløser tilt-funktionen ved at trække denne mod dig. Cykelholderen kan bred adgang til dit vippes stille ned og har en bagagerum. igen (hørbart klik). Ved at skubbe op låses 7
Sørg altid for, at tilt mekanisme efter brug er låst. 8
NUMMERPLADEHOLDER Fold den nederste aluminiumsprofil ned Indsæt nummerpladen bag den øverste profil og holde pladen fast med den ene hånd, mens den anden hånd blidt lukke profilen. BELYSNING Denne cykelholder er udstyret med belysning. Disse lys kan tilsluttes til anhængertrækket stikket på din bil. Denne bærer har en 13-bens stik (Jaegers). Jaegers systemet 13 polet (DIN 72 570) Jaegers systeem 13 polig (DIN 72.570) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Venstre blinklys Tågebaglygte Massa Højre blinklys Højre baglygte Bremselys Venstre baglygte Baklygte Ikke i brug Ikke i brug 9
11 12 13 Ikke i brug Massa Ikke i brug 10
SIKKERHED Hold kuglehuset renetog fri for fedt. Kontroller cykelholder til brug i skader. Beskadigede eller slidte dele skal straks udskiftes. Brug kun originale reservedele. Der må ikke foretages ændringer på cykelholderen (mekanisk eller elektronisk). Dette kan være meget farligt. Garantikrav accepteres ikke, og vi kan ikke garantere for korrekt drift af cykelholder, hvis ændringer udføres. Vi er ikke ansvarlige for eventuelle skader som følge af forkert installation, drift eller ændring. Kontroller belysning af cykelholder for korrekt funktion. Sørg altid for, at cyklerne er fastgjort korrekt med stelholder og hjulholdere. Bemærk venligst, at ingen løse dele på cyklen under transport (batterier, pumper, hastighedsmålere, kurve, tasker, cykel sæder etc.). Fjern disse altid før kørsel! Kontroller regelmæssigt, at alle remme, knapper og lynlåse er sikre og, hvis det er relevant. Sørg altid for, at inden kørsel, at vippefunktion er ordentligt låst. Sørg altid for, at der under brug er genvejen korrekt låst og forseglet. Under kørsel, ikke dækker cykler med en muffe. Kørsel med cykelholder påvirker håndteringen af bilen. Juster hastigheden til forholdene (max. 120 km / t). Undgå pludselige opbremsninger og kraftige manøvringer. Bemærk, at når du bakker bilen, er den længere end normalt! Hvis bilen er udstyret med en automatisk åbning af bagklappen, skal dette deaktiveres eller kun åbnes manuelt, hvis den cykelholder er installeret. Før du bruger bilvaske-anlæg, afmonter cykelholderen. Cykelholderen er ikke egnet til "off road" brug. VEDLIGEHOLDELSE Rengør cykelholderen med jævne mellemrum. Anvend evt en vandslange for at fjerne mudder og andet snavs. Hold anhængertrækket på bilen ren og fri for fedt. Hold kuglehuset på cykelholderen rent og fri for fedt. Kontroller cykelholder jævnligt. Beskadigede eller slidte dele skal straks udskiftes. Brug kun originale reservedele. Kontroller møtrikker og bolte af cykelholderen regelmæssigt og spænd evt. efter Skader på lakken bør efterbehandles for at undgå korrosion på ståldele Regelmæssigt smøre bevægelige dele. 11
GARANTI Dette produkt har en garanti på 2 år. Bemærk, at garantien kun dækker normal brug af cykelholderen. På ingen måde er dækket skader forårsaget af forkert brug. Dette omfatter fejl og mangler, der skyldes dårlig eller forkert montage. For at sikre, at de garantibestemmelser gælder, bedes vedligeholdelse efter behov for vedligeholdelse (have) løb. Påberåbelse garanti uden købsbevis er ikke mulig. Vi forbeholder os ret til at opkræve udgifter i forbindelse reparation af ting uden for vores kontrol, såsom forkert eller dårlig installation, forkert brug, utilsigtet beskadigelse mv Tradekar 91730/14A Tradekar Benelux BV Staalweg 8 +31 (0)345-470990 4104 AT CULEMBORG info@tradekar.nl The Netherlands www.pro-user.eu 12