LEGEPLADSINSPEKTION udført for: Pinsekirkens Børnehave Antal beliggenheder: 1 Antal redskaber: 21 : Inspektion udført af: Certificeret Legepladsinspektør Certifikat nr. 0003 fra DS Certificering A/S Certifikat nr.: 713001037 fra TÜV Produkt Service Medlem af BFLI Brancheforeningen for Legepladsinspektører Dansk Legepladsinspektion ApS Ternevej 14 DK-7430 Ikast tlf. +45 2510 2501 mail@dalpin.dk www.dalpin.dk CVR-nr. 34 90 32 39 Bank: 5955 0004018982 Ikast afdeling v/ Ternevej 14, DK-7430 Ikast Tlf.: +45 2510 2503 Svendborg afdeling v/allan Linde Larsen Bellisvej 6, DK-5700 Svendborg Mobil: +45 2510 2504 Hinnerup afdeling v/bjarne Terndrup Højager 91, DK-8382 Hinnerup Mobil: +45 2510 2502
1. Indholdsfortegnelse 1. Indholdsfortegnelse 2. Kundeinformation 3. Inspektionsvilkår 4. Oversigt over beliggenhed 5. Beliggenhed 6. Redskabsoversigt 7. Inspektion af legeredskaber 8. 2. Kundeinformation Pinsekirkens Børnehave Bjarkesgade 2 Kontaktperson: Helena Schmidt Telefon: 75 45 49 89 E-mail: pkbhv@yahoo.dk Esbjerg 6700 3. Inspektionsvilkår Inspektionen er gennemført i forhold til følgende standarder hvor det er relevant: EN1176:2008 del 1-7 og 10,11 for legeredskaber. Dernæst EN15312+A1:2010 for multisport og EN14974+A1:2010 for Skaterudstyr. Henvisning til standardkrav fremgår af den enkelte afvigelsesbehandling. Med mindre andet er anført i rapporten, er der ikke modtaget oplysninger fra kunden om installation, vedligehold og inspektion jfr. EN 1176-1 pkt. 6. Hvis korrekt mærkning i henhold til EN 1176-1 pkt. 7 ikke er konstateret, er inspektionen gennemført ud fra de registrerede forhold. Der er ikke foretaget statiske beregninger eller prøvninger i henhold til EN 1176-1 pkt. 4.2.2 Konstruktionsintegritet, anneks A, B og C, samt i forhold til EN 1176-6 Anneks B, C og D. Ved inspektionen er benyttet testværktøjer som anvist i EN 1176-1 Anneks D, samt almindelige måleværktøjer. Faldunderlagets stødabsorberende egenskaber er ikke testet, men vurderet visuelt. Udgravninger ved stolper, for kontrol af evt. råd, er foretaget efter skøn. Demontering af redskabsdele er foretaget hvor det skønnes nødvendigt for, at kunne vurdere legeredskabets tilstand. Certificeret legepladsinspektør Side 1 af 38
4. Oversigt over beliggenhed Pinsekirkens Børnehave Side 3 Side 2 af 38
5. Adresse: Bjarkesgade 2, Esbjerg. 6700 6. Redskabsoversigt Navn: "Benzinstander" Redskabstype: Legepladsudstyr/Diverse Åbne problemstillinger: 0 Navn: Balance Redskabstype: Legepladsudstyr/Balance/motorik Åbne problemstillinger: 0 Navn: Basket Redskabstype: Sports udstyr/basketball stativ Åbne problemstillinger: 2 Navn: Båd Redskabstype: Legepladsudstyr/Diverse Åbne problemstillinger: 1 Side 3 af 38
6. Redskabsoversigt Navn: Dæk Redskabstype: Legepladsudstyr/Diverse Åbne problemstillinger: 0 Navn: Dæk Redskabstype: Legepladsudstyr/Diverse Åbne problemstillinger: 0 Navn: Firkløver Redskabstype: Vippe/Type 2B - Etpunktsvippe - flere vipperetninger Producent redskabstype: M128P Producent: KOMPAN A/S Åbne problemstillinger: 0 Navn: Gynge Redskabstype: Gynger/Type 1 - Gynge med en rotationsakse Producent: Samm-Sall ApS Åbne problemstillinger: 0 Navn: Gynge Redskabstype: Gynger/Type 1 - Gynge med en rotationsakse Åbne problemstillinger: 3 Navn: Klatreredskab med rutsjebane Redskabstype: Legepladsudstyr/Klatreredskab Åbne problemstillinger: 10 Navn: Klatrevæg, på redskabshus Redskabstype: Klatreredskab/Klatrevæg Åbne problemstillinger: 2 Side 4 af 38
6. Redskabsoversigt Navn: Kolbøttestativ Redskabstype: Balance/motorik/Kølbøttestativ - Enkelt Åbne problemstillinger: 0 Navn: Legebord Redskabstype: Sandleg/Diverse Åbne problemstillinger: 0 Navn: Legehus Redskabstype: Kollektiv lege/legehus Åbne problemstillinger: 3 Navn: Legehus Redskabstype: Kollektiv lege/legehus Åbne problemstillinger: 0 Navn: Legehus Redskabstype: Kollektiv lege/legehus Åbne problemstillinger: 1 Navn: Mål Redskabstype: Sports udstyr/mål Åbne problemstillinger: 1 Navn: Mål Redskabstype: Sports udstyr/mål Åbne problemstillinger: 1 Side 5 af 38
6. Redskabsoversigt Navn: Opbevaringskasse Redskabstype: Legepladsudstyr/Diverse Åbne problemstillinger: 1 Navn: Opbevaringskasser Redskabstype: Legepladsudstyr/Diverse Åbne problemstillinger: 2 Navn: Ophæng til hængekøje Redskabstype: Legepladsudstyr/Diverse Åbne problemstillinger: 1 Side 6 af 38
7. Redskab - "Benzinstander", Legepladsudstyr/Diverse Navn: "Benzinstander" Materiale: Træ Småbørn (0-5 år) Dette redskab har ingen afvigelser Side 7 af 38
7. Redskab - Balance, Legepladsudstyr/Balance/motorik Navn: Balance Materiale: Træ Småbørn (0-5 år) Børn (6-11 år) Dette redskab har ingen afvigelser Side 8 af 38
7. Redskab - Basket, Legepladsudstyr/Sports udstyr/basketball stativ Navn: Basket Materiale: Træ Børn (6-11 år) Problemstilling - Del 1 Pkt. 4.2.5 Redskabers finish, udstikkende boltgevind (EN1176:2008 Del 1 Pkt. 4.2.5 Redskabers finish) Redskabet har udstikkende boltgevind som rager mere end 8mm ud fra redskabet. Udstikkende boltgevind i en tilgængelig del af redskabet skal være permanent dækket, med fx møtrikker med afrundet hoved. Der er flere fremstikkende gevindender som udgør en risiko for at brugerne river sig. Side 9 af 38
Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet. (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Stolpen giver sig meget ved belastning, der er begyndende råd i pladen. Side 10 af 38
7. Redskab - Båd, Legepladsudstyr/Diverse Navn: Båd Småbørn (0-5 år) Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet. (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Båden er meget præget af forfald, der er skarpe kanter, ligesom en stor del af "dækket" kan løftes op. Side 11 af 38
7. Redskab - Dæk, Legepladsudstyr/Diverse Navn: Dæk Småbørn (0-5 år) Dette redskab har ingen afvigelser Side 12 af 38
7. Redskab - Dæk, Legepladsudstyr/Diverse Navn: Dæk Småbørn (0-5 år) Dette redskab har ingen afvigelser Side 13 af 38
7. Redskab - Firkløver, Legepladsudstyr/Vippe/Type 2B - Etpunktsvippe - flere vipperetninger Navn: Firkløver Serienummer: M128P Producent: KOMPAN A/S Produkt: MOMENTS/M128P Installationsdato: jan 01, 2010 Materiale: kunststof / træ / metal Højde: 650 mm Bredde: 100 mm Dybde: 100 mm Max. fri faldhøjde:600 mm Sikkerhedsareal: 3.500 x 3.500 mm (12,25 m2) Småbørn (0-5 år) Dette redskab har ingen afvigelser Side 14 af 38
7. Redskab - Gynge, Legepladsudstyr/Gynger/Type 1 - Gynge med en rotationsakse Navn: Gynge Producent: Samm-Sall ApS Materiale: Træ Småbørn (0-5 år) Børn (6-11 år) Dette redskab har ingen afvigelser Side 15 af 38
7. Redskab - Gynge, Legepladsudstyr/Gynger/Type 1 - Gynge med en rotationsakse Navn: Gynge Materiale: Træ Småbørn (0-5 år) Børn (6-11 år) Problemstilling - Del 2 Pkt. 4.2 Frihøjde, frihøjde på min. 40cm under dækgynger (EN1176:2008 Del 2 Pkt. 4.2 Frihøjde) Gyngen hænger for lavt i forhold til terræn. Der skal være en frihøjde på min. 40cm under dækgynger. Frihøjden er pt. 35 cm og 30 cm. Side 16 af 38
Problemstilling - Del 1 Pkt. 4.2.7.2 Fastklemning af hoved og hals, hovedklemning, C-D dorn, 89-230mm (EN1176:2008 Del 1 Pkt. 4.2.7.2 Fastklemning af hoved og hals og Figur D1) Der er konstateret risiko for fastklemning af hovedet i redskabet. Åbninger der er placeret mere end 600mm over faldunderlaget eller ståfladen, som kan passeres af prøvedorn C (89x157mm) uden prøvedorn D(Ø230mm) kan følge med, udgør en risiko for fastklemning af hovedet. Ved den ene skråstiver er der en åbning som har en størrelse der udgør risiko for fastklemning af hoved/hals. Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse, Skruetrækker presses ind i trækomponenter (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse) En skruetrækker kan presses ind i viste trækomponenter som er i forfald. Gyngens overligger er så angrebet af råd at redskabet ikke bør anvendes - gyngesæderne blev afmonteret mens jeg var på legepladsen. Side 17 af 38
7. Redskab - Klatreredskab med rutsjebane, Legepladsudstyr/Klatreredskab Navn: Klatreredskab med rutsjebane Materiale: kunststof / træ / metal Småbørn (0-5 år) Børn (6-11 år) Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet. (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Flere plader trænger til udskiftning, der er råd og skarpe kanter. Side 18 af 38
Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet. (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Flere trin på adgangsvejene er meget præget af forfald, der er også i den forbindelse opstået skarpe kanter. Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet. (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Brættet ved overgang fra platform til den høje rutsjebane er løst og i forfald, der er også fremstikkende skruer på undersiden. Side 19 af 38
Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.6 Rutinemæssig vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.6 Rutinemæssig vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning På redskabet er der enkelte ubenyttede monteringsbeslag, disse bør fjernes for at undgå at der utilsigtet monteres noget i dem. OBS. på at lukke monteringshullerne når beslagene fjernes. Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet. (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Flere plader trænger til udskiftning, der er råd og skarpe kanter. Det gælder også for nogle af de nyere plader - vær opmærksomme på at forsegle kanterne på nye plader med f.eks. skibslak for at mindske risikoen for vandindtrængen. Side 20 af 38
Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet. (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Flere plader trænger til udskiftning, der er råd og skarpe kanter. Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet. (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Flere plader trænger til udskiftning, der er råd og skarpe kanter. Side 21 af 38
Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet. (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Flere plader trænger til udskiftning, der er råd og skarpe kanter. Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet. (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Flere plader trænger til udskiftning, der er råd og skarpe kanter. Side 22 af 38
Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet. (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Der er begyndende rådangreb i den ene vange på trappen. Side 23 af 38
7. Redskab - Klatrevæg, på redskabshus, Legepladsudstyr/Klatreredskab/Klatrevæg Navn: Klatrevæg, på redskabshus Materiale: Træ Børn (6-11 år) Problemstilling - Del 1 Pkt. 4.2.8.2.4 Stødområdets udstrækning, aktuel faldhøjde/3x2? (EN1176:2008 Del 1 Pkt. 4.2.8.2.4 Stødområdets udstrækning samt Figur 17) Udstrækningen af faldunderlaget omkring legeredskabet er for lille. Faldunderlagets udstrækning skal her beregnes efter aktuel faldhøjde/3x2? Ved den aktuelle faldhøjde skal faldunderlagets udstrækning være minimum 2,0 m. Der er pt. 1,8 m og 1,5 m. til kanten af faldunderlaget. Side 24 af 38
Problemstilling - Del 1 Pkt. 4.2.7.3 Fastklemning af tøj/hår, anoraksnor ved tage (EN1176:2008 Del 1 Pkt. 4.2.7.3 Fastklemning af tøj/hår Anneks D 3.2.3 Tage) Der er konstateret åbninger ved taget, der kan fange beklædningsdele, som fx en anoraksnor. Der er en åbning i taget, som har en størrelse der udgør risiko for fastklemning af tøj o.l. Side 25 af 38
7. Redskab - Kolbøttestativ, Legepladsudstyr/Balance/motorik/Kølbøttestativ - Enkelt Navn: Kolbøttestativ Materiale: Stål Småbørn (0-5 år) Børn (6-11 år) Dette redskab har ingen afvigelser Side 26 af 38
7. Redskab - Legebord, Legepladsudstyr/Sandleg/Diverse Navn: Legebord Materiale: Træ Småbørn (0-5 år) Dette redskab har ingen afvigelser Side 27 af 38
7. Redskab - Legehus, Legepladsudstyr/Kollektiv lege/legehus Navn: Legehus Materiale: Træ Småbørn (0-5 år) Børn (6-11 år) Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.6 Rutinemæssig vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.6 Rutinemæssig vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Der er begyndende forfald i enkelte rafter på legehuset. Vær i forbindelse med alm. tilsyn opmærksomme på skadens udvikling. Enkelte rafter er også en smule løse. Side 28 af 38
Problemstilling - Del 1 Pkt. 4.2.7.3 Fastklemning af tøj/hår, anoraksnor ved tage (EN1176:2008 Del 1 Pkt. 4.2.7.3 Fastklemning af tøj/hår Anneks D 3.2.3 Tage) Der er konstateret åbninger ved taget, der kan fange beklædningsdele, som fx en anoraksnor. Taget indeholder flere åbninger som den viste, disse åbninger udgør en risiko for fastklemning af tøj o.l. Problemstilling - Del 1 Pkt. 4.2.7.6 Fastklemning af fingre, 8-25mm (EN1176:2008 Del 1 Pkt. 4.2.7.6 Fastklemning af fingre) Der er konstateret åbninger der kan fange brugerens fingre. Der er tale om åbninger med et mindste tværsnit mellem 8- og 25mm der kan fange brugerens fingre, som er placeret mere end 1000mm fra faldunderlaget. Risikoen opstår hvor en finger kan fanges, og kroppen stadig er i bevægelse. Der er flere åbninger i legehusets tag som har denne størrelse. Side 29 af 38
7. Redskab - Legehus, Legepladsudstyr/Kollektiv lege/legehus Navn: Legehus Materiale: Træ Småbørn (0-5 år) Dette redskab har ingen afvigelser Side 30 af 38
7. Redskab - Legehus, Legepladsudstyr/Kollektiv lege/legehus Navn: Legehus Materiale: Træ Småbørn (0-5 år) Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.6 Rutinemæssig vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.6 Rutinemæssig vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Der er begyndende rådangreb i flere brædder på legehusets tag. Vær i forbindelse med alm. tilsyn opmærksomme på skadens udvikling. Side 31 af 38
7. Redskab - Mål, Legepladsudstyr/Sports udstyr/mål Navn: Mål Materiale: Metal / træ Børn (6-11 år) Unge (12-18 år) Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.6 Rutinemæssig vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.6 Rutinemæssig vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Målet trænger til efterspænding. Der er også fremstikkende gevindender som udgør en risiko for at brugerne river sig under brug af redskabet. Side 32 af 38
7. Redskab - Mål, Legepladsudstyr/Sports udstyr/mål Navn: Mål Materiale: Metal / træ Børn (6-11 år) Unge (12-18 år) Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.6 Rutinemæssig vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.6 Rutinemæssig vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Målet trænger til efterspænding. Der er også fremstikkende gevindender som udgør en risiko for at brugerne river sig under brug af redskabet. Side 33 af 38
7. Redskab - Opbevaringskasse, Legepladsudstyr/Diverse Navn: Opbevaringskasse Materiale: Træ Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet. (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Opbevaringskassen er præget af forfald, der er i den forbindelse opstået skarpe kanter. Side 34 af 38
7. Redskab - Opbevaringskasser, Legepladsudstyr/Diverse Navn: Opbevaringskasser Materiale: Træ Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse, Der er manglende vedligeholdelse af redskabet. (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse) Der er manglende vedligeholdelse af redskabet - Se bemærkning Opbevaringskasserne er præget af forfald, der er i den forbindelse opstået skarpe kanter. Side 35 af 38
Problemstilling - Del 1 Pkt. 4.2.6 Bevægelige dele, klemningspunkter (EN1176:2008 Del 1 Pkt. 4.2.6 Bevægelige dele) Der er klemningspunkter i redskabet. Der må ikke være klemningspunkter mellem bevægelige og/eller stationære dele af redskabet. Låg bør være fastgjort både når de er i åben og lukket tilstand. Side 36 af 38
7. Redskab - Ophæng til hængekøje, Legepladsudstyr/Diverse Navn: Ophæng til hængekøje Materiale: Træ Småbørn (0-5 år) Børn (6-11 år) Unge (12-18 år) Problemstilling - Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse, Der er kraftig slid i viste komponenter. (EN1176:2008 Del 7 Pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse) Der er kraftig slid i viste komponenter - Se bemærkning. Beslagene til ophæng af hængekøjen, er meget slidte. Side 37 af 38
8. Side 38 af 38