GRUNDFOS DME/DMS DIGITAL DOSING

GRUNDFOS DME/DMS DIGITAL DOSING

Ikke flere komplekse udregninger Tidligere tvang det traditionelle doseringsudstyr brugeren til at foretage komplekse udregninger for at finde den korrekte indstilling. Kun ved at prøve sig frem var det muligt at finde frem til den dosering, der var påkrævet for at sikre, at doseringssystemet var økonomisk og sikkert. Og man skulle starte helt forfra, når der skulle foretages justeringer. Med Digital Dosing har Grundfos elimineret disse besværlige processer. Nu kan du ganske enkelt specificere den ønskede dosering og lade pumpen gøre resten og være helt sikker på, at du opnår det, du ønsker. Digital Dosing er nytænkning i sin reneste form. Denne patenterede Grundfos-løsning anvender nye principper og metoder, som sætter en helt nye standarder for doseringsteknologi. Det gør dit arbejde meget lettere og dine resultater meget bedre. Fokus på brugervenlighed Digital Dosing er ensbetydende med høj præcision kombineret med optimal brugervenlighed. Digital Dosing er muliggjort takket være et nyskabende driv-anordningsprincip i en membrandoseringspumpe. Der er flere tekniske data i denne brochure, men du behøver kun at koncentrere dig om det brugervenlige betjeningspanel. Du skal blot trykke et par gange på knapperne for at angive den ønskede dosering, hvorefter pumpen ordner resten. Med Grundfos Digital Dosing får du ganske enkelt det, du vælger. Gennemprøvet teknologi Lige siden Digital Dosing blev introduceret, har den overvældende kunderespons vist, at der var et reelt behov for en bedre doseringsteknologi. Ud over de åbenlyse fordele ved præcis, problemfri dosering nævner mange kunder den store driftssikkerhed ved Grundfos Digital Dosing som en stor fordel. Det er teknologi, du kan stole på. Vi har altid været overbevist om, at Digital Dosing var vejen frem, og tilfredse brugere over hele verden understøtter nu denne overbevisning. Grundfos har reelt sat dagsordenen for fremtidens dosering, og du kan stole på, at vi fortsat vil være på forkant med udviklingen. For at give endnu flere virksomheder chancen for at udnytte Digital Dosing har vi udvidet produktfamilien til at omfatte hele spektret fra 2,5 ml/h til 150 l/h, som håndteres af få og meget alsidige og effektive modeller. Så hvis du endnu ikke har skiftet til digital dosering, vil vi anbefale dig at prøve det. Du vil helt sikkert aldrig skifte tilbage igen.

Dine fordele Digital Dosing er resultatet af ægte Grundfos-innovation. Vi arbejder altid med de nyeste metoder, materialer og den nyeste teknologi med ét mål for øje; at udvikle produkter, som gør en forskel. Vi udnytter de teknologiske fremskridt til at sikre dig reelle fordele i stedet for blot funktioner, som ser imponerende ud, men har en begrænset værdi. Hurtig, enkel og præcis dosering Bliv din egen doseringsspecialist Reducerede logistikomkostninger Let installation, spædning og kalibrering Optimal dosering af vanskelige væsker DME 150-10 med sidemonteret betjeningspanel 3 GRUNDFOS DIGITAL DOSING

Præcis dosering -

fra 2,5 ml/h til 150 l/h 9 GRUNDFOS DIGITAL DOSING

Grund Det store Digital Dosing-program omfatter to pumpemodeller, som anvender den samme størrelse kabinet. Begge er udstyret med børsteløse DC-motorer. Det mindre Digital Dosing-program omfatter fem pumpemodeller, som anvender to forskellige kabinetstørrelser. Disse pumper anvender en stepmotor for at sikre præcis dosering. 5 GRUNDFOS DIGITAL DOSING

fos Digital Dosing - Du får det, du vælger. Ved hjælp af trykknappanelet kan du indstille pumpen præcist til den ønskede dosering. Du skal blot vælge, hvor mange millimeter eller liter dosering, du ønsker, indtaste tallene og overlade resten til Digital Dosing-pumpen. Hvis du har brug for 4,67 l/h, indstiller du displayet til 4,67 l/h, og så får du 4,67 l/h. Hos Grundfos er kun den største præcision tilfredsstillende. Jævn og kontrolleret dosering Grundfos-doseringspumpernes konstruktion giver dig fuld kontrol over membranens hastighed, acceleration og position. Forbindelsesstangens rolige og jævne bevægelser minimerer spidstrykbelastningerne i doseringshovedet og afgangsledningen og eliminerer de vibrationer, som kendes hos de traditionelle doseringspumper. Dette betyder samlet set, at additivet tilsættes i mere ensartede mængder, hvilket sikrer præcis dosering. Fuld slaglængde Den fulde slaglængde er et vigtigt element i Digital Dosingmetoden for at sikre optimal ydelse. Det gør pumpen mindre sårbar over for akkumulering af gasser i doseringshovedet, hvilket sikrer maksimal præcision og optimal slaglængde. Let spædning Du kan få Grundfos-doseringspumperne til at køre ved fuld kapacitet ved at trykke på 100%-tasten. Dette sikrer, at pumpen er fuldt spædet med additiv, før der påbegyndes en ny proces. Når spædningen er afsluttet, vender pumpen automatisk tilbage til den foregående indstilling. Let! 6 GRUNDFOS DIGITAL DOSING

Du får det, du væl Fieldbus Grundfos-doseringspumper kan udstyres med et fieldbuskommunikationsmodul. Kommunikationsmodulet sikrer, at du kan anvende mange forskellige typer informationsdeling. Eksempelvis kan Digital Dosing-pumpen vise ydelsesdata og statusinformation til kvalitetsstyring, forebyggende vedligeholdelse og senere brug. Du kan overvåge og styre pumperne fra din pc, og du modtager øjeblikkelige skærmadvarsler, hvis der opstår en fejl i anlægget. Dækker dine behov med færre modeller Grundfos dækker størstedelen af samtlige doseringsbehov med blot syv Digital Dosing-modeller Med indstillingsmuligheder fra 2,5 ml/h til 150 l/h har Digital Dosing-pumperne også en løsning, som dækker netop dit behov. Pumperne sikrer endvidere væsentlige logistikbesparelser. Imponerende udvalg af funktioner Digital Dosing-pumpernes standardfunktioner afspejler den høje Grundfos-standard, hvilket gør, at de i sig selv er meget imponerende. Alle pumper har manuel drift, fuld impulsstyring, analog styring (4-20 ma), tidsbaseret seriestyring, impulsbaseret seriestyring og switch-mode forsyningsspænding (100-240 V, 50-60 Hz). Og hvis du skal bruge flere funktioner, fås de som tilbehør. Mange monteringsmuligheder Grundfos-doseringspumperne er lette at tilpasse dine pladskrav. Du kan vælge mellem pumper med side- eller frontmonteret betjeningspanel for at sikre, at du har uhindret adgang til panel og display. 7 GRUNDFOS DIGITAL DOSING

ger Problemfri installation Digital Dosing-pumpen afspejler Grundfos fokus på brugervenlighed og tager kun et øjeblik at installere. Du skal blot anbringe den det ønskede sted og tilslutte den. Gnidningsløs overgang til digital dosering. Bredt udvalg af tilbehør Digital Dosing understøttes af et stort udvalg af tilbehør for at opfylde dine anlægskrav. Modsat mange af de valgmuligheder, som mange andre pumpeleverandører tilbyder, er dette tilbehør ikke påkrævet for at sikre en præcis pumpedrift. Det sikrer blot, at Digital Dosing-pumpen er fuldt kompatibel med resten af din installation. Enkel kalibrering Med Digital Dosing-pumpen bliver du din egen doseringsspecialist! Pumpen indeholder en specialsoftware, som gør kalibreringen så let som mulig. Du skal blot anbringe et måleglas under pumpen og aktivere programmet. Pumpen kører dernæst 100 slag og angiver, hvor meget den tror, at den har pumpet. Ret tallet efter behov, og så er du klar. Digital Dosing-programmet giver dig fuldstændig fleksibilitet og præcision med blot syv modeller. 8 GRUNDFOS DIGITAL DOSING

Avanceret teknologi til enkel betjening Grundfos-doseringspumper er baseret på nyskabende teknologi. Nye principper og metoder er taget i brug for at udvikle patenterede løsninger, som du ikke finder andre steder. Motordrevet forbindelsesstang Den motordrevne forbindelsesstang forbliver i kontakt med membranen gennem hele pumpe-/sugecyklussen. Dette sikrer, at membranen hele tiden er under fuld kontrol. Fuld slaglængde Med Digital Dosing-pumperne får du den optimale slaglængde hver gang. Den mængde additiv, der pumpes gennem doseringshovedet, er altid den maksimalt mulige i hver cyklus. Det gør pumpen mindre sårbar over for akkumulering af gasser i doseringshovedet, hvilket forbedrer præcisionen og spædningen. * * Menuen er udviklet for at sikre maksimal brugervenlighed. Den logiske struktur gør det let at betjene Digital Dosing-pumpen. *Kun DME-model 60-10 og 150-4 10 GRUNDFOS DIGITAL DOSING

Tryk Tid Fordelene ved den hastighedsregulerede motor, der anvendes i doseringspumperne fra Grundfos, bliver helt åbenlyse, når de sammenlignes med standardpumper. Den gyldne kurve angiver trykforholdene i en traditionel magnetpumpe. Her kan spidstrykbelastningerne nå helt op på 2,5 gange modtrykket. Grundfos-doseringspumper giver dig en langt bedre kontrol over processen. Som den blå kurve viser, opbygges trykket i Digital Dosing-enheden til modtrykkets niveau og styres gennem både suge- og pumpefaserne. Hastighedsregulering sikrer jævn dosering Den hastighedsregulerede motor, der anvendes i DME-serien, sikrer fuld kontrol over membranen gennem samtlige sugeog pumpefaser. Resultatet? En bedre og mere jævn blanding. Endvidere gør en unik anti-kavitationsfunktion det muligt at udvide sugetakten, hvilket giver ekstra beskyttelse. Den langsommere sugetakt sikrer korrekt indsugning af additiv hver gang selv ved dosering af højviskose væsker. Den nye teknologi bag stepmotoren, som muliggør præcis dosering, var reelt det, der fik os til at vælge Grundfos som leverandør af doseringspumper. Vores investering har resulteret i en yderst præcis dosering, forbedret produktkvalitet og højere produktivitet, udtaler Ralf Kammerer, teknisk ansvarlig hos Wisthoff Glassworks, Group Gerresheimer Markedets bedste doseringsløsning Med Digital Dosing giver Grundfos dig markedets bedste doseringsløsning. Kunder over hele verden drager store fordele af Digital Dosing. Ikke flere komplekse udregninger, høje installationsomkostninger eller dyrt tilbehør kun optimal præcision og brugervenlighed. -Hvorfor nøjes med mindre? 13 GRUNDFOS DIGITAL DOSING

Tekniske specifikationer Produktprogram og ydelsesdata for DME 2,5 ml/h - 48 l/h Pumpetype DME 2-18 DME 8-10 DME 12-6 DME 19-6 DME 48-3 Kapacitet ved maks. tryk [I/h] 2,5 7,5 12 18,5 48 Maks. tryk [bar] 18 10 6 6,2 2,6 Indstillingsområde 1:1000 1:1000 1:1000 1:1000 1:1000 Slagfrekvens [min ¹] 180 Sugehøjde [m] 6 Viskositet* [mpa] 500 100 Strømforsyning [V], [Hz] 1 100-240, 50-60 Hz Præcision [%] ±1% gentagelsesnøjagtighed Produktprogram og ydelsesdata for DME 75 ml/h - 150 l/h Pumpetype DME 60-10 DME 150-4 Kapacitet ved maks. tryk [I/h] 60 150 Maks. tryk [bar] 10 4 Indstillingsområde 1:800 1:800 Slagfrekvens [min ¹] 160 Sugehøjde [m] 6 Viskositet* [mpa] 3000 ved 50% kapacitet Strømforsyning [V], [Hz] 1 100-240V, 50-60 Hz Præcision [%] ±1% gentagelsesnøjagtighed Produktprogram og ydelsesdata for DMS 25 ml/h - 12 l/h Pumpetype DMS 2-11 DMS 4-7 DMS 8-5 DMS 12-3 Kapacitet ved maks. tryk [I/h] 2,5 4 7,5 12 Maks. tryk [bar] 11 7 5,4 3,4 Indstillingsområde 1:100 1:100 1:100 1:100 Slagfrekvens [min ¹] 180 Sugehøjde [m] 6 Viskositet* [mpa] 500 Strømforsyning [V], [Hz] 1 230, 50 Hz - 1 120, 60 Hz - 1x100, 50 Hz Præcision [%] ±1% gentagelsesnøjagtighed *Fjederbelastede ventiler 11 GRUNDFOS DIGITAL DOSING

Grundfos Digital Dosing-serien DME 2.5 ml/h 12 l/h Kabinetstørrelse 1. Består af tre stepmotordrevne modeller. Maks. tryk: 18, 10 og 6 bar DME 19.5 ml/h 48 l/h Kabinetstørrelse 2, består af tre stepmotordrevne modeller. Maks. tryk: 6,2, og 2,6 bar DME 75 ml/h 150 l/h Kabinetstørrelse 3, består af to børsteløse DC-motordrevne modeller. Maks. tryk: 10 og 4 bar DMS 25 ml/h 12 l/h Et fremragende alternativ til Digital Dosing DME-serien som består af fire synkronmotordrevne modeller. Maks. tryk: 11, 7, 5,4 og 3,4 bar P [bar] 18 16 14 DME 2-18 Grundfos dækker størstedelen af samtlige doseringsbehov med blot syv Digital Dosing-modeller. Med indstillingsmuligheder fra 2,5 ml/h til 150 l/h. 12 10 8 DME 8-10 DME 60-10 6 4 2 0 DME 12-6 DME 150-4 DME 48-3 DME 19-6 0 2 4 6 8 10 20 40 60 80 100 200 Q [l/h] 12 GRUNDFOS DIGITAL DOSING

Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence Nytænkning i sin reneste form Grundfos skabte digital dosering både som koncept og ved at udvikle verdens første program af digitale doseringspumper. Vores digitale doseringspumper er nytænkning i sin reneste form, og denne patenterede nye metode sætter en helt ny standard inden for doseringsteknologien. Det gør det muligt for vores kunder at opnå en ekstrem høj præcision blot ved et tryk på en knap. Løbende forskning og udvikling Vores digitale pumpeprogram er blot ét eksempel på, hvordan Grundfos formår at være førende inden for pumpeteknologien. Hos Grundfos er forskning og udvikling en løbende proces, og en meget stor del af vores årlige indtjening går direkte til udvikling af nye innovative pumpeløsninger. Med kunden i fokus Grundfos tilbyder et fuldt program af pumper og pumpeløsninger med over 170.000 produktvarianter. Med Grundfos som samarbejdspartner kan du være sikker på en 100% effektiv før- og eftersalgsservice, understøttet af et effektivt globalt servicenetværk døgnet rundt. V7172615 1105 Grundfos DK A/S Martin Bachs Vej 3 8850 Bjerringbro Telefon 87 50 50 50 Telefax 87 50 51 51 info_gdk@grundfos.com www.grundfos.dk