Schlüter -DITRA-HEAT Læggemåtte 6.4 Afkobling, tætning, væg- og gulvtemperering Produktdatablad Anvendelse og funktion Schlüter -DITRA-HEAT er en polypropylenbane med en underskåret nopret struktur, som på bagsiden er forsynet med en bærende filt. Den er et universelt underlag til flisebelægninger som afkoblingslag, tætning samt damptrykudligningslag og bruges til optagelse af varmekabler. Schlüter -DITRA-HEAT-TB er på bagsiden forsynet med en speciel 2 mm tyk bærende filt, som ud over forankringen i fliseklæb også bevirker en reducering af trinlyden samt en hurtigere opvarmning. Underlaget, som Schlüter -DITRA-HEAT bliver lagt på, skal være jævnt og have en tilstrækkelig bæreevne. Til limning af Schlüter -DITRA-HEAT påføres en fliseklæber, der er afstemt til underlaget, med en tandspartel (6 x 6 mm anbefales). Deri pålimes Schlüter -DITRA-HEAT heldækkende med bærevævet på bagsiden, hvorved vævet forankres mekanisk i klæberen. Vær opmærksom på klæbeevnetiden. I gulvområdet kan der umiddelbart efter limningen af Schlüter -DITRA-HEAT foretages udlægningen af varmekablerne med en min.afstand på 9 cm (hver 3. knop 136 W m²). Ved bearbejdningen i vægområdet foretages udlægningen af varmekablerne, når en tilstrækkelig vedhæftning er blevet opnået. Her kan der vælges en udlægningsafstand mellem 6 cm (hver 2. knop 200 W/m²) og 9 cm (hver 3. knop 136 W/m²). Flisebelægningen udlægges iht. gældende regler fagligt korrekt med fliseklæber direkte på Schlüter -DITRA-HEAT, hvorved fliseklæberen forankres i den underskårne noprede struktur af Schlüter -DITRA-HEAT-måtten. Schlüter -DITRA-HEAT råder over en abp (generel bygningstilsynsmæssige prøveattest) iht. en godkendelse, der kræves i Tyskland, og bærer Ü-mærket. Fugtbelastningsklasse iht. abp: 0 - B0 og A. Schlüter -DITRA-HEAT råder iht. ETAG 022 (samlingstætninger) over en europæisk godkendelse (ETA = European Technical Assessment) og bærer CE-mærket. Fugtbelastningsklasse iht. ETAG 022 A. Schlüter -DITRA-HEAT 5,5 mm 5,5 mm 2 mm Schlüter -DITRA-HEAT-TB
Materiale Schlüter -DITRA-HEAT er en folie af polypropylen med en underskåret nopret struktur. På bagsiden er der indbygget en bærende filt. Højden, som måles over den noprede struktur, er ca. 5,5 mm eller ca. 7,5 mm af Schlüter -DITRA-HEAT-TB. Polypropylen er ikke langtidsbestandig over for UV-stråler. Det er derfor vigtigt at undgå vedvarende, intensivt sollys under opbevaringen. Materialeegenskaber og anvendelsesområder: Schlüter -DITRA-HEAT kan ikke rådne, er vandtæt, kan udvides og er revneoverbyggende. Derudover har materialet maksimal bestandighed over for påvirkningen af vandige opløsninger, af salte, syrer og lud, mange organiske opløsningsmidler, alkohol og olier. I særlige tilfælde skal bestandigheden over for særlige objektspecifikke belastninger kontrolleres særskilt med angivelse af den forventede koncentration, temperatur og påvirkningsvarighed. Tætheden mod vanddampdiffusion er relativ høj. Materialet er fysiologisk ufarligt. Anvendeligheden ved kemisk eller mekanisk belastning skal kontrolleres for det pågældende behov. Efterfølgende kan der kun gives nogle generelle oplysninger. Belægninger, der er udlagt på Schlüter - DITRA-HEAT, kan systembetinget udvise en vis hul klang, når man går på dem med hårde sko eller afprøver dem ved at slå med en hård genstand. Anvendelsen af Schlüter -DITRA-HEAT i forbindelse med varmekabler som gulv-/ vægtemperering er kun tilladt indendørs. Oplysning Den i forbindelse med Schlüter -DI- TRA-HEAT bearbejdede fliseklæber og belægningsmaterialet skal være egnet til det pågældende anvendelsesområde og opfylde dets krav. Ved udlægningen af fugtfølsomme belægningsmaterialer (f.eks. natursten eller plader, der er bundet med syntetisk harpiks) og ved optrædende fugtpåvirkning på bagsiden (f.eks. fra nye pudslag) bør Schlüter -DI- TRA-HEAT i stødområdet spartles over med tætningsklæberen Schlüter -KERDI-COLL og pålimes heldækkende med min. 12,5 cm bred Schlüter -KERDI-KEBA. Anvendelsen af hurtigt størknende fliseklæber kan være en fordel for visse arbejdsområder. Ved køreveje f.eks. til materialetransport skal der på Schlüter -DITRA-HEAT udlægges topbrædder som beskyttelse. Oplysninger om dilatationsfuger: Læggemåtten Schlüter -DITRA-HEAT skal adskilles over eksisterende dilatationsfuger. Varmekablet må ikke udlægges over dilatationsfuger. I henhold til gældende regler skal dilatationsfuger overtages i flisebelægningen. Ellers skal belægninger med store flader over Schlüter -DITRA-HEAT-måtten opdeles i felter med dilatationsfuger iht. de gældende regler. Vi henviser til anvendelsen af forskellige profiltyper Schlüter -DILEX. Over bygningsskillefuger skal der afhængigt af de forventede bevægelser anordnes tilsvarende profiler som f.eks. Schlüter -DILEX-BT eller Schlüter -DILEX-KSBT. På belægningskanter f.eks. til opadgående komponenter eller vægtilslutninger skal der udelukkes indspændinger. Kantfuger og tilslutningsfuger skal opfylde gældende faglige regler og have tilstrækkelige mål for at kunne udelukke indspændinger. Vi henviser til anvendelsen af forskellige profiltyper af Schlüter -DILEX-serien. Sammenfatning af funktionerne: a) Afkobling Schlüter -DITRA-HEAT afkobler belægningen fra underlaget og neutraliserer således spændinger mellem underlaget og flisebelægningen, som stammer fra forskellige formændringer. Ligeledes bliver der overbygget spændingsrevner fra underlaget og ikke overført til flisebelægningen. b) Tætning Schlüter -DITRA-HEAT er en vandtæt polypropylenbane med en relativ høj tæthed mod vanddampdiffusion. Ved korrekt bearbejdning på stødene samt på vægtilslutningerne og tilslutningerne til monteringsdele kan der med Schlüter -DITRA-HEAT fremstilles en kontrolleret tætning sammen med flisebelægningen. I områder, hvor arbejdet skal foregå i overensstemmelse med CE eller med abp (den generelle bygningstilsynsmæssige prøveattest), må der kun anvendes systemafprøvet fliseklæb. På den adresse, der er angivet i dette datablad, kan man få mere at vide om fliseklæberne og de pågældende kontrolcertifikater. Schlüter -DITRA-HEAT beskytter på den måde underkonstruktionen mod beskadigelse gennem indtrængende fugt samt aggressive stoffer. c) Vægtfordeling (vægtindledning) Via undersiden af den noprede struktur, der er udfyldt med fliseklæber, afleder Schlüter -DITRA-HEAT belastninger, som påvirker flisebelægningen, direkte ned i underlaget. Således kan flisebelægninger, som er udlagt på Schlüter -DITRA-HEAT, belastes tilsvarende meget. Oplysningerne og flisetykkelserne jf. det i Tyskland gældende ZDB-cirkulære Mechanisch hoch belastbare keramische Bodenbeläge ( Keramiske gulvbelægninger med høj mekanisk belastningsevne ) skal overholdes. I højt belastede områder skal fliserne ilægges heldækkende. Man skal tage højde for, at kontaktfladen af Schlüter -DITRA-HEAT er ca. 50% af det samlede areal. Dette kan føre til en tilsvarende formindskelse af trykmodstanden ved høje punktlaster. Schlüter -DITRA-HEAT-TB med en særlig, 2 mm tyk bærende filt på bagsiden kan anvendes til trafikbelastninger op til 3 kn/ m². Hertil hører det private område og mindre erhverv (boligområder, kontor- og administrationsarealer, restauranter, hoteller, konferencelokaler, sygehus- og lægelokaler osv.). Både ved Schlüter -DITRA-HEAT og ved Schlüter -DITRA-HEAT-TB skal slagbelastninger med hårde genstande ved keramikbelægninger undgås. Fliseformaterne skal være mindst 5 x 5 cm. d) Vedhæftning Schlüter -DITRA-HEAT bevirker via forankringen af bærevævet med fliseklæber på underlaget og via den mekaniske forankring af fliseklæberen i den underskårne noprede struktur en god vedhæftning af flisebelægningen på underlaget. e) Termisk adskillelse Schlüter -DITRA-HEAT-TB er på bagsiden forsynet med en speciel 2 mm tyk bærende filt, som ud over forankringen i fliseklæb også bevirker en reducering af trinlyden samt en hurtigere opvarmning. 2
Underlag til Schlüter -DITRA-HEAT: Underlag, som Schlüter -DITRA-HEAT skal udlægges på, skal principielt kontrolleres i forhold til jævnhed, bæreevne, renhed og kompatibilitet. Bestanddele af overfladen, der hæmmer vedhæftning, skal fjernes. Udligningen af ujævnheder eller en højdeeller faldudligning skal foretages inden udlægningen af Schlüter -DITRA-HEAT. For at sikre en effektiv opvarmning af gulvet, er det særligt ved udlægning mod jord eller Afkobling neutraliserer Formændring Tætning beskytter fugtfølsomme underlag Belastningsbortledning direkte ned i underlaget Termisk separation uopvarmede rum nødvendigt med montering af en varmeisolering. For en hurtigere opvarmning anbefaler vi på ikke opvarmede pudslagskonstruktioner anvendelsen af Schlüter -DITRA-HEAT-TB med dens termiske adskillelsesevne eller Schlüter -KERDI-BOARD som isoleringslag (se datablad 12.1). Beton Beton underligger en langvarig formændring gennem svind. Ved beton og spændbeton kan der derudover opstå spændinger gennem nedbøjning. Gennem anvendelsen af Schlüter -DITRA- HEAT optages de opståede spændinger mellem beton og flisebelægning, så udlægningen af fliserne kan udføres umiddelbart efter opnåelsen af en tilstrækkelig stabilitet af betonen. Cementpudslag Cementpudslag skal efter gældende regler være mindst 28 dage gamle inden udlægningen af fliserne og udvise et fugtighedsindhold mindre end 2 CM-%. Særligt svømmende gulve og varmegulve har dog også senere, f.eks. gennem belastninger og temperaturændringer, en tendens til deformering og revner. Ved anvendelsen af Schlüter -DITRA-HEAT kan fliserne udlægges på frisk cementpudslag, så snart disse kan betrædes. Hvis der senere eventuelt optræder revner og deformationer i pudslaget, neutraliseres disse af DITRA-HEAT og overføres ikke ind i flisebelægningen. Calciumsulfatpudslag Calciumsulfatpudslag (anhydrit) må ved fliselægningen efter gældende regler kun udvise maks. 0,5 CM-% restfugtighed. Ved anvendelse af Schlüter -DITRA-HEAT kan der allerede ved en restfugtighed fra mindre end 2 CM-% påføres en flisebelægning. Hvis nødvendigt, skal gulvoverfladen behandles iht. de faglige regler og producentanvisningerne (slibning, grundering). Limningen af Schlüter -DITRA-HEAT kan foretages med hydraulisk størknende eller andre egnede fliseklæbere. Schlüter -DI- TRA-HEAT beskytter pudslaget mod indtrængende fugt på overfladen. Calciumsulfatpudslag er fugtighedsfølsomme, så pudslaget skal beskyttes mod yderligere fugt, f.eks. fugtbelastning på bagsiden. Varmegulve Anvendelsen af Schlüter -DITRA-HEAT kan også foretages på varmegulve jf. de tidligere nævnte oplysninger (cement, calciumsulfat). Ved anvendelsen af Schlüter -DITRA-HEAT kan belægningskonstruktionen opvarmes allerede 7 dage efter færdiggørelsen. Begyndende ved 25 C kan fremløbstemperaturen i den forbindelse dagligt forøges med maks. 5 C op til den ønskede brugstemperatur på maks. 40 C. Oplysning: Monteringen af Schlüter -DITRA-HEAT over varmegulve giver mulighed for en individuel, delvis opvarmning uafhængigt af centralvarmen. Således kan man slukke helt for denne i den såkaldte overgangstid. Desuden kan også spidsbelastninger tildækkes med Schlüter -DITRA-HEAT. På grund af den termiske adskillelsesevne af Schlüter -DITRA-HEAT-TB kan den ikke anbefales på varmegulve. Plastbelægninger og belægninger Overfladerne skal principielt have en tilstrækkelig bæreevne og være udformet eller forbehandlet på en sådan måde, at en velegnet klæber hæfter på dem, som bærevævet af Schlüter -DITRA-HEAT kan forankres i. Kompatibiliteten af klæberen med underlaget og Schlüter -DITRA-HEAT skal kontrolleres på forhånd. 3
Variant A Variant B Monteringsvariant: Vægbegrænsningsprofil Schlüter -QUADEC Monteringsvarianter: Vægbegrænsningsprofiler Schlüter -DESIGNLINE Schlüter -RONDEC Oplysning om installationen af DITRA- HEAT i vægområdet: For en bedre markering af det tempererede vægområde (så man ikke utilsigtet borer ind i varmekablet) anbefaler vi ved hjælp af Schlüter-profiler (f.eks. RONDEC, QUADEC eller DESIGNLINE) at fremhæve dette område optisk (se detaljer foroven). Ved opvarmede vægflader 3 m skal der udføres konstant elastiske væg- eller tilslutningsfuger pga. termisk betingede længdeændringer. Spån- og presseplader Disse materialer underligger i særlig grad en formændring gennem fugtpåvirkning (også meget svingende luftfugtighed). Der bør derfor anvendes spån- eller presseplader, som er imprægneret mod fugtighedsoptagelse. Pladerne kan principielt anvendes både som underlag på væggen og på gulvet i indendørsområder. Pladernes tykkelse skal vælges på en sådan måde, at de i forbindelse med en egnet bærekonstruktion er tilstrækkeligt formstabile. Fastgørelsen skal sikres gennem forskruning i passende små afstande. Stødene skal oprettes med en not- og ferforbindelse og skal være limet. Til tilstødende komponenter skal der overholdes ca. 10 mm kantfuger. Schlüter -DITRA-HEAT neutraliserer de optrædende spændinger til flisebelægningen og forhindrer desuden indtrængende fugt. Bræddegulve Ved forskruede bræddegulve med en tilstrækkelig bæreevne med not- og ferforbindelse er en direkte udlægning af keramiske belægninger principielt mulig. Inden udlægningen af Schlüter -DITRA-HEAT bør træunderlaget udvise balancefugtigheden. Men her er påførslen af et ekstra lag af spån- eller presseplader blevet afprøvet med succes. Ujævne gulve bør på forhånd udlignes ved hjælp af egnede udligningsmetoder. Forarbejdning Den elektriske installation må kun udføres af en autoriseret el-fagperson (EN 60335-1). Til dette varmekabel skal der projekteres en afbrydelsesanordning fra strømforsyningen for alle poler med min. 3 mm kontaktafstand pr. pol. Som beskyttelse mod indirekte kontakt skal der projekteres en RCD (FI-sikkerhedskontakt) med en fejlaktiveringsstrøm på IΔN 30 ma. Yderligere informationer om installationen af varmekablerne samt installationen og indstillingen af regulatoren finder man i vejledningen, der er vedlagt hhv. varmekablet og regulatoren. Positioneringen af gulvføleren Variant A: Positioneringen af gulvfølerne foretages direkte i den nyligt udlagte afkoblingsmåtte Schlüter -DITRA-HEAT. Da gulvføleren ilægges direkte ind i fliseklæberen og ikke mere kan udskiftes, skal der ved installationen projekteres en reserveføler (med i regulatorens leveringsomfang varenr.: DH E RT2 / BW). Følerne skal udlægges i midten mellem to varmekabelsløjfer. Variant B: Gulvføleren af temperaturregulatoren positioneres i beskyttelsesrøret med følerhylster direkte i gulvet under afkoblingsmåtten Schlüter -DITRA-HEAT. I området af følerhylsteret skal afkoblingsmåtten Schlüter -DITRA-HEAT udspares. Føleren føres gennem beskyttelsesrøret, efterfølgende skubbes hylsteret på (beskyttelsesrøret og følerhylsteret fås som monteringssæt med varenr.: DH EZ S1). For at sikre en optimal temperaturovergang fra det areal, der skal opvarmes, til føleren må der ikke være isolerende materiale mellem følerhylsteret og DITRA-HEAT (f.eks. Schlüter -DITRA-HEAT-TB). I dette tilfælde skal isoleringen udspares i følerhylsterets område. Oplysning: Inden ilægningen af føleren i fliseklæber skal modstandsværdierne måles og sammenlignes med de værdier, der er anført i regulatorens vejledning. 1. Underlaget skal være frit for materiale, der kan hæmme vedhæftningen, have tilstrækkelig bæreevne og være jævnt. Eventuel udjævning skal udføres før lægning af Schlüter -DITRA-HEAT. 2. Valget af den klæber, som Schlüter -DI- TRA-HEAT skal bearbejdes med, afhænger af underlagets beskaffenhed. 4
til 3. til 4. til 6a. til 6b. til 7. og 8. Væg 136 W/m 2 200 W/m 2 136 W/m 2 Gulv Klæberen skal hæfte på underlaget og forankre sig mekanisk i den bærende filt på Schlüter -DITRA-HEAT. Hydraulisk størknende fliseklæb kan anvendes på de fleste underlag. Uforenelighed mellem materialerne skal om nødvendigt kontrolleres. 3. Med en tandspartel (6 x 6 mm) påføres der en egnet fliseklæber på underlaget. For at opnår en bedre startvedhæftning ved limningen i vægområdet anbefaler vi, at der påføres et kontaktlag på bagsiden af DITRA-HEAT. 4. Schlüter -DITRA-HEAT, som er skåret til på forhånd, ilægges heldækkende med den bærende filt i den påførte klæber og trykkes straks ind i klæberen med en murske eller en trykrulle med bevægelse i én retning. Vær opmærksom på klæbeevnetiden. Ved udlægningen af rullemateriale er det hensigtsmæssigt at positionere Schlüter -DITRA-HEAT helt præcist allerede ved lægningen og pålægge ved at spænde stramt med et let træk. En hjælper er en god idé for en nemmere bearbejdning. Pga. returkraften ved rullevare anbefales Schlüter -DITRA-HEAT måttevare for limningen i vægområdet. Måtterne eller banerne lægges mod hinanden på stød. 5. For at undgå beskadigelser af de udlagte Schlüter -DITRA-HEAT, eller at de løsner sig fra underlaget, anbefales at beskytte disse gennem udlægning af topbrædder (særligt i centrum af materialetransporten) mod mekaniske overbelastninger. Udlægning af varmekablerne zu 9. 6a. Ved bearbejdningen i gulvområdet kan udlægningen af varmekablerne foretages umiddelbart efter limningen af afkoblingsmåtten DITRA-HEAT ved hjælp af en murske. Ved bearbejdningen i vægområdet foretages udlægningen af varmekablerne, når en tilstrækkelig vedhæftning er blevet opnået. Varmekabler må ikke røre ved eller krydse hinanden. 6b. I området af den svejsede ledningsafslutning skal der projekteres en tilsvarende fordybning. I gulvområdet: 7. Afstanden af afkoblingsmåttens knopper er 3 cm. Udlægningsafstanden i gulvområdet er 9 cm (omkring hver tredje knop det svarer til 136 W/m²) og må ikke lægges mere snævert. Mindre afstande netop i gulvområdet kan føre til overophedning og til skader på byggesubstansen. Under udlægningsarbejdet skal man sørge for, at varmekabler om muligt ikke betrædes direkte. I vægområdet: 8. Udlægningsafstanden i vægområdet kan alt efter det areal, der står til rådighed, den ønskede overfladetemperatur samt den påkrævede varmeydelse vælges mellem 6 cm (omkring hver 2. knop det svarer til 200 W/m²) og 9 cm (omkring hver 3. knop det svarer til 136 W/m²). 9. Overgangen fra varmekablet til tilslutningsledningen (muffe) er markeret med det viste påtryk. Derudover er der på muffen et klistermærke Overgang/Connection. I det videre forløb af tilslutningsledningen er der påtrykt KOLD/COLD. Denne koldleder (4 m) skal udlægges direkte ind i en tilslutningsdåse eller hen til regulatoren. Koldlederen må forkortes ned til maks. 1,00 m foran muffen. Det er ikke tilladt at forkorte varmekablet. 10. Efter udlægningen og kontrollen af varmekablet iht. monteringsanvisningen Schlüter -DITRA-HEAT-E, kan fliserne udlægges med fliseklæber, der er afstemt med belægningens krav. I en arbejdsgang er det hensigtsmæssigt både at udspartle fordybningerne af afkoblingsmåtten med den glatte side af tandspartlen (varmekabler og muffer skal være fuldstændig omsluttet af fliseklæber) og at påføre fliseklæber med fortandingen til udlægningen af fliserne. Spartlens tanddybde skal være afstemt i forhold til fliseformatet med henblik på en heldækkende ilægning 5
i fliseklæberen. Vær opmærksom på fliseklæberens åbne udlægningstid. 11. Ved dilatationsfuger som feltbegrænsnings-, kant- og tilslutningsfuger skal man være opmærksom på de pågældende oplysninger i dette datablad. Oplysning: Den i forbindelse med Schlüter -DITRA-HEAT bearbejdede fliseklæber og belægningsmaterialet skal være egnet til det pågældende anvendelsesområde og opfylde de nødvendige krav. Den første opvarmning af Schlüter -DITRA-HEAT-E må tidligst foretages 7 dage efter færdiggørelsen af belægningskonstruktionen. Tætning med Schlüter -DITRA-HEAT Ved omhyggelig tætning af måttestødene og tilslutningerne til monteringsdele samt opadgående komponenter kan man med Schlüter -DITRA-HEAT fremstille en kontrolleret tætning sammen med flisebelægningen. Schlüter -DITRA-HEAT råder over en abp (generel bygningstilsynsmæssige prøveattest) iht. en godkendelse, der kræves i Tyskland, og bærer Ü-mærket. Fugtbelastningsklasse iht. abp: 0 - B0 og A. Schlüter -DITRA-HEAT råder iht. ETAG 022 (samlingstætninger) over en europæisk godkendelse (ETA = European Technical Assessment) og bærer CE-mærket. Fugtbelastningsklasse iht. ETAG 022 A. I områder, hvor arbejdet skal foregå i overensstemmelse med CE eller med abp (den generelle bygningstilsynsmæssige prøveattest), må der kun anvendes systemafprøvet fliseklæb. På den adresse, der er angivet i dette datablad, kan man få mere at vide om fliseklæberne og de pågældende kontrolcertifikater. Schlüter -DITRA-HEAT beskytter således læggeunderlaget mod beskadigelse gennem indtrængende fugt og aggressive stoffer. For måtteforbindelser spartles stødområderne over med tætningsklæberen Schlüter -KERDI-COLL og pålimes heldækkende med min. 12,5 cm bred Schlüter -KERDI-KEBA. For tætningen af gulv-/vægtilslutninger limes Schlüter -KERDI-KEBA på gulvet på Schlüter -DITRA-HEAT og i vægområdet direkte på underlaget med en tilsvarende bredde. Overdækningen af tætningsbåndene skal være min. 5 cm. Også tilslutninger på faststående monteringsdele som f.eks. dør- og vindueselementer af metal, træ eller plast kan fremstilles passende til funktionen med Schlüter -KERDI-KEBA. Herved påføres Schlüter -KERDI-FIX først på monteringsdelenes klæbeflader. På den resterende bredde limes Schlüter -KERDI-COLL heldækkende på Schlüter -DITRA-HEAT. Man skal kontrollere, om Schlüter -KER- DI-FIX er egnet i forhold til det pågældende materiale af monteringsdelene. Ved eksisterende dilatationsfuger og bygningsskillefuger skal Schlüter -DITRA-HEAT adskilles og overklæbes ved stødsamlingerne med Schlüter -KERDI-FLEX. Varmekabler må ikke føres hen over ekspansions- og kontraktionsfuger. Der skal på samme måde anvendes Schlüter -KERDI-FLEX ved fleksible kantafslutninger. Der kan her som alternativ også anvendes Schlüter -KERDI-KEBA, hvis der laves en passende løkke. Info : Egenskaber som f.eks. --selvforklarende kulørt touchscreen-display --justerbar rumpåvirkning --manuel til-/frakobling --2. fjernføler som reserveføler er indeholdt i leveringsomfanget --baggrundsbelysning --forudindstillede tidsprogrammer, der kan tilpasses --energiforbrugsdisplay --betjeningssprog kan indstilles --kan integreres i almindelige kontaktprogrammer 5,5 x 5,5 cm --16 A afbryderstyrke ved 230 V: 3680 W Stødtætning med Schlüter -KERDI-KEBA Anvisning vedrørende gulvafvanding: Med Schlüter -KERDI-DRAIN og Schlüter -KERDI-LINE har vi udviklet et særligt afvandingssystem for tilslutningen til samlingstætninger. Schlüter -DITRA-HEAT kan her indarbejdes hurtigt og sikkert ved hjælp af Schlüter -KERDI-manchetterne. Regulator: Varmekablerne af systemet Schlüter -DI- TRA-HEAT-E må kun drives med Schlüter -DITRA-HEAT-E regulatorerne. Gulvtemperaturregulator med touchscreen-display og justerbar rumpåvirkning. Varenr.: DH E RT2 / BW Yderligere egenskaber samt informationer om installation og indstilling af regulatoren finder man i vejledningen, der er vedlagt regulatoren. 6
Produktoversigt: Schlüter -DITRA-HEAT-MA Måttevare DITRA-HEAT-MA 0,8 x 1,0 m = 0,8 m² Schlüter -DITRA-HEAT Rullevare DITRA-HEAT 12,5 x 1,0 m = 12,5 m² Schlüter -DITRA-HEAT-TB-MA Måttevare DITRA-HEAT-TB-MA 0,8 x 1,0 m = 0,8 m² Schlüter -DITRA-HEAT-TB Rullevare DITRA-HEAT-TB 10,0 x 1,0 m = 10,0 m² Schlüter -DITRA-HEAT-E-HK Varmekabler Varenr. m opvarmet areal i m² 136 W/m² opvarmet areal i m² 200 W/m² ** Watt Samlet modstand (Ohm) * DH E HK 12 12,07 1,1 0,7 150 352,67 DH E HK 17 17,66 1,6 1,0 225 235,11 DH E HK 23 23,77 2,2 1,5 300 176,33 DH E HK 29 29,87 2,7 1,8 375 141,07 DH E HK 35 35,97 3,3 2,2 450 117,56 DH E HK 41 41,56 3,8 2,6 525 100,76 DH E HK 47 47,67 4,4 2,9 600 88,17 DH E HK 53 53,77 5,0 3,3 675 78,37 DH E HK 59 59,87 5,5 3,7 750 70,53 DH E HK 71 71,57 6,6 4,4 900 58,78 DH E HK 83 83,77 7,7 5,1 1050 50,38 DH E HK 95 95,47 8,8 5,9 1200 44,08 DH E HK 107 107,67 10,0 6,6 1350 39,19 * Modstandstolerance -5% / +10% ** Kun tilladt i vægområdet Tekniske data Varmekabler Nominel spænding 230 volt Effekt 136 W/m 2 (Aafstand: hver 3. knop 9 cm) 200 W/m 2 (Afstand: hver 2. knop 6 cm) Koldtilslutningsledning 1 x 4,00 m Min.udlægningstemperatur 5 C Mindste bøjeradius 6 x da Modstandstolerance -5 % / +10 % VDE-kontrolleret IEC 60800 Class M1 Kold-/varmeovergang sømløs, uden krympeteknik Isolering Fluorplast Beskyttelsestype IPX7 REG.-Nr. 8670 7
Touchscreen-temperaturregulator med 2 fjernfølere gulvtemperaturregulator med justerbar rumpåvirkning 2. fjernføler (3 m) som reserveføler betjenings- og installationsvejledning regulator 16 A afbryderstyrke ved 230 V: 3680 W Schlüter -DITRA-HEAT-E-ZS Monteringssæt til temperaturregulator: beskyttelsesrør til følerkabel (2,5 m) aluminium-følerhylster plastkontaktdåse 8
Sæt til gulvflader Schlüter -DITRA-HEAT-E-S1 består af: varmekabel Schlüter -DITRA-HEAT-HK til 3,8 m² areal, der skal opvarmes (udlægning omkring hver 3. knop 136 W/m²) 7 x afkoblingsmåtte Schlüter -DITRA- HEAT-MA til 5,6 m² areal 2 klemdåser Schlüter -DITRA-HEAT-E-S2 består af: varmekabel Schlüter -DITRA-HEAT-HK til 5,5 m² areal, der skal opvarmes (udlægning omkring hver 3. knop 136 W/m²) 10 x afkoblingsmåtte Schlüter -DITRA- HEAT-MA til 8,0 m² areal 2 klemdåser Schlüter -DITRA-HEAT-E-S3 består af: Schlüter -DITRA-HEAT-E-R varmekabel Schlüter -DITRA-HEAT-HK til 2,2 m² areal, der skal opvarmes (udlægning omkring hver 3. knop 136 W/m²) 4 x afkoblingsmåtte Schlüter -DITRA- HEAT-MA til 3,2 m² areal 2 klemdåser Sæt til vægflader Schlüter -DITRA-HEAT-E-WS1 består af: varmekabel Schlüter -DITRA-HEAT-HK til 2,6 m² areal, der skal opvarmes (udlægning omkring hver 2. knop 200 W/m²) 4 x afkoblingsmåtte Schlüter -DITRA- HEAT-MA til 3,2 m² areal 2 klemdåser Schlüter -DITRA-HEAT-E-WS2 består af: varmekabel Schlüter -DITRA-HEAT-HK til 1,8 m² areal, der skal opvarmes (udlægning omkring hver 2. knop 200 W/m²) 3 x afkoblingsmåtte Schlüter -DITRA- HEAT-MA til 2,4 m² areal 2 klemdåser 9
Tekstmodul til licitationer: m² Schlüter -DITRA-HEAT som afkoblingslag, damptrykudligningslag, tætning og til optagelse af varmekabler til flisebelægninger af en revneoverbyggende polypropylen-folie med en underskåret nopret struktur og et bærevæv på bagsiden leveres og monteres fagligt korrekt med overholdelse af producentens anvisninger på et eksisterende jævnt underlag med en tilstrækkelig bæreevne på gulvet og/eller på væggen med en dertil egnet fliseklæber efter tilbudsgiverens valg fliseklæber, type leveres og udlægges fagligt korrekt med overholdelse m² Schlüter -DITRA-HEAT-TB som afkoblingslag, damptrykudligningslag, tætning og til optagelse af varmekabler til flisebelægninger af en revneoverbyggende polypropylen-folie med en underskåret nopret struktur og et 2 mm tykt særligt bærevæv på bagsiden til trinlydsreducering og en hurtigere opvarmning leveres og monteres fagligt korrekt med overholdelse af producentens anvisninger på et eksisterende jævnt underlag med en tilstrækkelig bæreevne på gulvet og/eller på væggen med en dertil egnet fliseklæber efter tilbudsgiverens valg fliseklæber, type leveres og udlægges fagligt korrekt med overholdelse m² Schlüter -DITRA-HEAT-E-HK som elektrisk varmekabel med ensidet tilslutning til udlægning i afkoblingsmåtten Schlüter -DI- TRA-HEAT leveres og udlægges fagligt korrekt med overholdelse stk. som touchscreen-gulvtemperaturregulator ved justerbar rumpåvirkning til Schlüter -DITRA-HE- AT-E væg-gulvtemperering i 230 V udførelse inkl. 2 fjernfølere leveres og installeres fagligt korrekt med overholdelse Elektrisk kabelføring af regulatoren skal medregnes i enhedspriserne. beregnes særskilt. stk. Schlüter -DITRA-HEAT-E-ZS som monteringssæt til temperaturfølere bestående af tomrør (2,5 m), klemdåse og følerhylster leveres og installeres fagligt korrekt med overholdelse stk. Schlüter -DITRA-HEAT-E-S1 som kompletsæt til gulvtemperering bestående af: varmekabel Schlüter -DITRA-HEAT-HK til 3,8 m² areal, der skal opvarmes (udlægning omkring hver 3. knop 136 W/m²) 7 x afkoblingsmåtte Schlüter -DITRA-HE- AT-MA til 5,6 m² areal leveres og monteres fagligt korrekt med overholdelse Elektrisk kabelføring af regulatoren skal medregnes i enhedspriserne. beregnes særskilt. stk. Schlüter -DITRA-HEAT-E-S2 som kompletsæt til gulvtemperering bestående af: varmekabel Schlüter -DITRA-HEAT-HK til 5,5 m² areal, der skal opvarmes (udlægning omkring hver 3. knop 136 W/m²) 10 x afkoblingsmåtte Schlüter -DITRA-HE- AT-MA til 8,0 m² areal leveres og monteres fagligt korrekt med overholdelse Elektrisk kabelføring af regulatoren skal medregnes i enhedspriserne. beregnes særskilt. stk. Schlüter -DITRA-HEAT-E-S3 som kompletsæt til gulvtemperering bestående af: varmekabel Schlüter -DITRA-HEAT-HK til 2,2 m² areal, der skal opvarmes (udlægning omkring hver 3. knop 136 W/m²) 4 x afkoblingsmåtte Schlüter -DITRA- HEAT-MA til 3,2 m² areal leveres og monteres fagligt korrekt med overholdelse Elektrisk kabelføring af regulatoren skal medregnes i enhedspriserne. beregnes særskilt. stk. Schlüter -DITRA-HEAT-E-WS1 som kompletsæt til vægtemperering bestående af: varmekabel Schlüter -DITRA-HEAT-HK til 2,6 m² areal, der skal opvarmes (udlægning omkring hver 2. knop 200 W/m²) 4 x afkoblingsmåtte Schlüter -DITRA- HEAT-MA til 3,2 m² areal leveres og monteres fagligt korrekt med overholdelse Elektrisk kabelføring af regulatoren skal medregnes i enhedspriserne. beregnes særskilt. 10
stk. Schlüter -DITRA-HEAT-E-WS2 som kompletsæt til vægtemperering bestående af: varmekabel Schlüter -DITRA-HEAT-HK til 1,8 m² areal, der skal opvarmes (udlægning omkring hver 2. knop 200 W/m²) 3 x afkoblingsmåtte Schlüter -DITRA-HE- AT-MA til 2,4 m² areal leveres og monteres fagligt korrekt med overholdelse Elektrisk kabelføring af regulatoren skal medregnes i enhedspriserne. beregnes særskilt. 11
Schlüter-Systems KG Schmölestraße 7 D-58640 Iserlohn Tel.: +49 2371 971-0 Fax: +49 2371 971-111 www.schlueter.de Varenr. 555279 Udgave 09/15 Ved et nyt oplag bliver denne udgave ugyldig