Er i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH), Bilag II - Danmark SIKKERHEDSDATABLAD SADOLIN HUSRENS KONCENTRERET 1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/DET KEMISKE PRODUKT OG AF SELSKABET/VIRKSOMHEDEN Produktnavn og/eller nummer: Producent/Distributør: E-mail-adresse på person ansvarlig for dette SDS: Anvendelsesområde: PR-nr 1827705 Nødtelefon (med angivelse afbetjeningstid): SADOLIN HUSRENS KONCENTRERET (NY) Akzo Nobel Deco A/S Holmbladsgade 70 2300 København S, Danmark Tlf.: +45 3269 8000 www.sadolin.dk HSEDanmark@akzonobel.com Rengøringsmiddel, koncentreret Giftlinien, Bispebjerg Hospital Tlf.: +45 82121212 (åbningstid: døgnåbent) 2. FAREIDENTIFIKATION Produktet er ikke klassificeret som farligt i henhold til Direktivet 1999/45/EF og dets senere tilpasninger Klassificering: Sundhedsfarer for mennesker: Miljømæssige farer C; R34 Xn; R21/22 N; R50 Ætsningsfare Farlig ved hudkontakt og ved indtagelse Meget giftig for organismer, der lever i vand. 3. SAMMENSÆTNING AF/OPLYSNING OM INDHOLDSSTOFFER Stoffer der udgør en sundheds- eller miljøfare i henhold til direktiv 67/548/EØF om farlige stoffer Kemisk navn: Kvaternære ammoniumforbindelser, benzyl- C12-C16-alkyldimethyl-,chlorider (BKC) CAS nummer: 68424-85-1 %: EF nummer: Klassificering: 10-25 270-325-2 C; R34 [1] Xn; 21/22, N; R50 Alkoholer, C12-18 ethere med polyethylenglycol monobutylether 146340-16-1 < 1 - Xi; R38, N; R50 [1] D-Gluopyranose, oligomer, decyl oktyl glycosider 68515-73-1 1-5 500-220-1 Xi; R41 [1] Udgivelsesdato/Revisionsdato: 1. juni 2012 Side: 1/6
Den komplette tekst for de ovenfor nævnte R-sætninger oplyses i sektion 16 [1] Stoffet er klassificeret med en sundheds- eller miljøfare [2] Stoffet har en af Arbejdstilsynet fastsat grænseværdi. Grænseværdier er nævnt under afsnit 8, hvis de er tilgængelige 4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER Førstehjælpsforanstaltninger Generelt: Indånding: Hudkontakt: Øjenkontakt: Indtagelse: I tvivlstilfælde eller ved vedvarende symptomer skal der søges lægehjælp. Giv aldrig en bevidstløs person noget gennem munden. Bring personen ud i frisk luft. Hold personen varm og i ro. Hvis der ingen vejrtrækning er, hvis vejrtrækningen er uregelmæssig eller hvis åndedrættet ophører, så sørg for kunstigt åndedræt eller ilt fra uddannet personale. Giv ikke noget via munden. Ved bevidstløshed, anbring den tilskadekomne i aflåst sideleje, og søg lægehjælp. Forurenet tøj og sko tages af. Vask huden grundigt med vand og sæbe eller anvend velegnet hudrensemiddel. Brug ikke opløsningsmidler eller fortyndere. Kontroller for og fjern evt. kontaktlinser. Skyl straks øjnene med rindende vand i mindst 15 minutter mens øjenlågene holdes åbne. Kontakt læge. Ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket. Hold personen varm og i ro. Fremkald ikke opkastning. 5. BRANDBEKÆMPELSE Slukningsmiddel: Anbefalet: alkohol-resistent skum, kulsyre, pulvere, vandtåge. Anbefalinger: Brand vil udvikle tæt sort røg. Udsættelse for nedbrydningsprodukter kan udgøre en sundhedsfare. Passende åndedrætsværn kan være nødvendigt. Lukkede beholdere, der udsættes for ild, afkøles med vand. Lad ikke vand fra brandslukning løbe ud i kloakker og vandløb. 6. FORHOLDSREGLER OVER FOR UDSLIP VED UHELD Personlige forholdsregler: Undgå indånding af spraytåger. Læs også beskyttelsesforanstaltninger, der er anført i sektion 7 og 8. Udslip: Spild begrænses og opsamles med absorberende materiale, f.eks. sand, jord, vermiculite, diatomèjord og placeres i beholder og bortskaffes i overensstemmelse med gældende regler (se punkt 13). Må ikke hældes i afløb eller vandløb. Rengør helst med rengøringsmidler, undgå brug af opløsningsmidler. Hvis produktet forurener søer, vandløb eller kloakker, skal de behørige myndigheder underrettes i henhold til gældende regler. Bemærk: Se sektion 8 vedrørende personlige værnemidler og sektion 13 vedrørende bortskaffelse af affald. 7. HÅNDTERING OG OPBEVARING Håndtering: Emballagen skal holdes tæt lukket ved opbevaring Undgå kontakt med huden og øjnene. Rygning, indtagelse af mad og drikke er ikke tilladt i områder, hvor dette produkt håndteres, oplagres og forarbejdes. Brugere skal vaske hænder og ansigt, før de spiser, drikker eller ryger. Udgivelsesdato/Revisionsdato: 1. juni 2012 Side: 2/6
Opbevaring: Brug egnede personlige værnemidler (se sektion 8). Opbevares altid i beholdere af samme materiale som den originale. Følg reglerne i arbejdsmiljøloven.. Opbevares i henhold til lokale regler. Følg forholdsreglerne på etiketten. Opbevares på et køligt, godt ventileret sted adskilt fra uforligelige stoffer og antændelseskilder. Holdes borte fra varme og direkte sollys. Holdes væk fra: oxidationsmidler, stærke baser, stærke syrer. Åbnede beholdere skal lukkes omhyggeligt og opbevares oprejst for at forebygge lækage. Må ikke tømmes i kloakafløb. 8. EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆRNEMIDLER Tekniske foranstaltninger: Arbejdstilsynets grænseværdier: Alt arbejde skal tilrettelægges således, at indånding af dampe samt tilsmudsning af huden begrænses til et minimum. Sørg for tilstrækkelig effektiv ventilation. Hvor det er muligt, bør dette opnås ved hjælp af lokal udsugning og god tilstrækkelig ventilation. - Personlige værnemidler: Åndedrætsorgan: Ved sprøjtning anvendes åndedrætsværn, filter: K Hud og krop: Hænder: Øjne: Brug særligt arbejdstøj. Brug nitrilgummihandsker (gennembrudstid > 8 timer) eller anden af handskeleverandøren anbefalet handsketype. Handskeleverandørens anvisninger vedrørende anvendelse, vedligeholdelse og udskiftning skal altid følges. Foranstaltninger til begrænsning af eksponering af miljøet Må ikke hældes i afløb eller vandløb. Brug beskyttelsesbriller eller ansigtsskærm som beskyttelse mod væskestænk. 9. FYSISK-KEMISKE EGENSKABER Fysisk tilstandsform: Væske ph Ca. 9 Viskositet: - Relativ massefylde (kg/l): 1,0 Opløselighed: 100% opløselig 10. STABILITET OG REAKTIVITET Stabil ved anbefalede opbevarings- og håndteringsforhold (se punkt 7). Farlige nedbrydningsprodukter: kulmonoxid, kuldioxid, røg, chlorider. Undgå kontakt med følgende materialer for at undgå kraftige eksotermiske reaktioner: oxidationsmidler, stærke baser, stærke syrer. Udgivelsesdato/Revisionsdato: 1. juni 2012 Side: 3/6
11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER Der er ingen data tilgængelige om selve produktet. Produktet er klassificeret i henhold til beregningsmetoden i Bekendtgørelse om klassificering, mærkning m.v. af kemiske stoffer og produkter. Indånding af sprøjtestøv kan forårsage stær irritation af slimhinderne. Hudkontakt virker ætsende og kan give en brændende smerte, rødme, blærer og ætssår. Hvis væsken kommer i kontakt med øjnene, kan det forårsage ætsninger med risiko for alvorlig øjenskade herunder synstab. Indtagelse kan fremkalde ætsninger I mund, spiserør og mavesæk samt smerter i mund, svælg og mave. Yderligere symptomer er synkebesvær, ildebefindede og blodigt opkast. 12. MILJØOPLYSNINGER Produktet er klassificeret miljøfarlig i henhold til beregningsmetoden i Bekendtgørelsen om klassificering, mærkning m.v. af kemiske stoffer og produkter. Må ikke hældes i afløb eller vandløb. Akvatisk økotoksicitet Produkt/ingrediens navn: Test: Resultat: Arter: Eksponering: benzyl-c12-c16-alkyldimethylchlorider (BKC) Konklusion/sammendrag: Akut EbC 50 Akut IC 50 Akut LC 50 Bionedbrydelighed BCF (fisk, 12 d): 79 Konklusion/sammendrag: 0,0058 mg/l 0,014 mg/l 0,28 mg/l Meget giftig for organismer der lever i vand 13. FORHOLD VEDRØRENDE BORTSKAFFELSE Må ikke hældes i afløb eller vandløb. Bortskaffes i overensstemmelse med de lokale myndigheders anvisninger. Farligt affald: Dafnie Alger Fisk Rester af produktet er klassificeret som farligt affald. Bortskaffelse i overesnstemmelse med de lokale myndigheders anvisninger Affaldsgruppe: H Affaldsfraktion: 1.11 48 timer 72 timer 96 timer 14. TRANSPORTOPLYSNINGER Transport indenfor fabriksområdet: Transporter altid i lukkede, opretstående og sikrede beholdere. Personer, der transporterer produktet, skal have kendskab til forholdsregler ved spild og uheld. Landtransport vej/jernbane UN nummer: 1760 Transportdokumentnavn: ADR/RID klasse: 8 Emballagegruppe: ADR/RID fareseddel: Ætsende væske n.o.s. (kvatenær ammoniumforbindelse (benzyl- C12-C16 alkyldimethyl-, chlorid) II Søtransport UN nummer: 1760 Udgivelsesdato/Revisionsdato: 1. juni 2012 Side: 4/6
Officiel godsbetegnelse: IMDG klasse: 8 Emballagegruppe: IMDG fareseddel: Corrosive liquid n.o.s. (quatenary ammoniumcompounds benzyl- C12-C16 alkyldimethyl-, chloride) II Marine pollutant: EmS: Lufttransport Nej F-A, S-B UN nummer: 1760 Officiel godsbetegnelse: Specielle forholdsregler: ICAO-/IATA klassificering: 8 Emballagegruppe ICAO/IATA etiket: Corrosive liquid n.o.s.l (quatenary ammoniumcompounds benzyl- C12-C16 alkyldimethyl-, chloride) Ingen II 15. OPLYSNINGER OM REGULERING EU regler: Faresymbol(er): I overensstemmelse med Miljøministeriets gældende bekendtgørelse om klassificering, emballering, mærkning, salg og opbevaring af kemiske stoffer og produkter samt Arbejdstilsynets gældende bekendtgørelse om fastsættelse af kodenumre er produktet mærket som følger: Risikosætninger: Sikkerhedssætninger: Ætsende Miljøfarlig R34- Ætsningsfare R21/22- Farlig ved hudkontakt og ved indtagelse R50- Meget giftig for organismer, der lever i vand. S36/37/39-Brug særligt arbejdstøj, egnede beskyttelseshandsker ogbriller/ansigtsskærm. S23- Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes. S45- Ved ulykkestilfælde eller ildebefindende er omgående lægehjælp nødvendig; vis etiketten, hvis det er muligt. S1/2- Opbevares under lås og utilgængeligt for børn. Sikkerhedsregler (1993) 00-3 (koncentreret-fortynding 1:10) 00-1 (fortynding 1:20) Anvendelsesbegrænsninger: Indholdsstoffer i henhold til forordning om vaske-og rengøringsmidler (648/2004) Må ikke anvendes erhvervsmæssigt af unge under 18 år, jævnfør Arbejdsministeriets bekendtgørelse om unges arbejde Indeholder 15-30% kationiske overfladeaktive stoffer, fosfater og non-ioniske overfladeaktive stoffer < 5% Udgivelsesdato/Revisionsdato: 1. juni 2012 Side: 5/6
16. ANDRE OPLYSNINGER CEPE-klassificering: 2 Den fulde ordlyd af R-sætninger omtalt under punkt 2 og 3 R 20/21 R 34 R 38 R41 R 50 Farlig ved indånding og ved hudkontakt. Ætsningsfare. Irriterer huden. Risiko for alvorlig øjenskade. Meget giftig for organismer der lever i vand. Oplysningerne i denne leverandørbrugsanvisning kræves ifølge Forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH), Bilag II samt senere tilpasninger. Udgivelsesdato/Revisionsdato: Version: 3.00 Bemærkning til læseren 1. juni 2012 VIGTIGT Oplysningerne i dette sikkerhedsdatablad er baseret på vores nuværende viden og på gældende lovgivning. Oplysningerne er ikke udtømmende. Enhver brug af produktet til andet formål end det der er angivet i det tekniske datablad sker på brugerens eget ansvar, medmindre der inden brugen er indhentet skriftlig bekræftelse fra os om produktets egnethed til det angivne formål. Det er altid brugerens ansvar at opfylde kravene fastlagt i national lovgivning. Læs altid sikkerhedsdatabladet og det tekniske datablad, hvis disse er tilgængelige. Råd og udsagn om produktet givet fra os er ifølge vores viden korrekte, men vi har ingen kontrol over kvaliteten eller tilstanden af underlaget eller de mange faktorer der påvirker brug og påføring af produktet. Medmindre andet er skriftligt oplyst fra vores side, påtager vi os derfor intet ansvar for produktets ydeevne eller for tab eller skade forårsaget af brug af produktet. Alle produkter udbudt/leveret og teknisk rådgivning er genstand for vores almindelige salgsvilkår og -betingelser. De bør anmode om en kopi af disse dokumenter og gennemgå dem grundigt. Der tages forbehold for ændringer i dette datablad, som følge af ny viden og vores politik om løbende udvikling. Det er brugerens ansvar at kontrollere, at dette datablad er det senest udsendte før produktet anvendes. Varemærker nævnt i dette datablad tilhører AkzoNobel. Udgivelsesdato/Revisionsdato: 1. juni 2012 Side: 6/6