GSM telefonsender tale/sms besked

1 GSM telefonsender tale/sms besked Installation manual til GSM sender med mobiltelefon FVK 41 EZS SSIHuset Svane Electronic

2 Indhold: 1. Grundlæggende oplysninger... 3 1.1 Beskrivelse af enheden... 3 1,2 Mulighed for brug... 3 1,3 Specifikationer... 3 1,4 Pakkens indhold... 3 2. Installation... 4 3. Aktivering af GSM sender... 5 4. Konfigurationsprogram...8 4.1. Start op program... 8 4.2. Program vinduet beskrivelse... 8 4.3. Hvordan man arbejder med programmet... 9 4.4. Eksempler på programmering GSM sender... 10 4.5. Eksempler på sender forbindelse... 12 5. Garanti... 14 Vi tager forbehold for ændringer i produkt og manual

3 Opmærksomhed! Enhed er i overensstemmelse med. EN.55022 klasse A. Sender modul er bygget til alarmer, kontrolpaneler i overensstemmelse med EN 60950. Håndter enheden på anden måde, end det er beskrevet i denne manual kan unddrage sig skader. Man må ikke ændre enheden, og ikke forsøge at ordne noget selv. Til reparation af enheden kontakt venligst kvalificeret SSI tekniker. For at reducere muligheden for brand og skade, skal du holde enheden væk fra fugt, vand, eller direkte varme (radiator, ovn) 1. Grundlæggende information 1.1. Beskrivelse af enheden FVK 41 EZS er GSM sender med mobiltelefon design til overførsel forud defineret information via GSM-netværket. Denne enhed gør det muligt at informere brugeren om tyverialarm status, eller en anden enhed der er forbundet til GSM sender. 1.2. Mulighederne for brug FVK 41 EZS er en meget universel sender og giver mulighed for: 1. Beskyttelse af ejendom - når enheden er tilsluttet med et alarmsystem det kan sende meddelelser om alarm eller informere dig om systemets status (med stemmen eller SMS-besked). 2. Fjernbetjening (du kan styre elektriske apparater via SMS). 3. Overvågning af teknologisk udstyr - GSM sender kan informere dig om elektrisk strømsvigt, varmesystem status. 4. Nødopkald - i tilfælde af ulykke det er i stand til at kontakte familie eller venner af syge eller ældre befolkninger. 5. Midlertidigt alarmanlæg til byggeriet. 1,3 Tekniske specifikationer Forsyningsspænding - 10 til 14VDC Maksimal strøm forbrug - 400 ma 4 stk. indgange, galvanisk isoleret med optocopler Tale optagelses kapacitet - 60 sek. Indgangs styrespænding - 5-15V AC / DC Indgangs polaritet - tilslut eller frakoble spænding Min. aktiverings tid 2 sek. Arbejdes temperatur - 0 til 40 Kontrol udgang - relæ NO / NC maksimum 1A/25VAC / VDC Nedbruds udgang - transistor åben kollektor maksimum 25V/250mA DC Dimensioner (i metal kasse, uden antenne) - 223x158x53 mm GSM bånd - GSM 900/1800. Standard i Danmark Software til programmering af enhed

1,4 Pakken indeholder Denne pakke indeholder GSM sender FVK 41EZS, antenne, manuel. 2. Installation FVK 41 EZS installerer aldrig i en anden metal kasse uden tilslutning til ekstern antenne. (Indbygget kabelantennen kan ikke arbejde i en sådan tilstand). I tilfælde af brug metalkasse du nødt til at bruge ekstern antenne. Vi anbefaler at bruge ekstern antenne også på steder med svagt signal. 4 Terminal på print T A - (Tamper) 0, 13 indgang af DC spænding 12 V I1, I2, I3, I4 - indgange C- fælles indgange (forbindelse til +13 V, eller opret forbindelse til jord, i henhold til vilkår. Err fejl udgang (skifter til 0V ved at starte sender, ved svagt GSM-netværk signal, eller ved frafald af GSM - modul). I EZS niveau fungerer den som sirene udgang. NO, C, NC terminaler: relæ udgang - kontrol anordning. Vigtigt! Under installationen sluk enhed og tag ud SIM-kortet også. Kontrollere om ledninger er tilsluttet korrekt på skrueterminaler. Advarsel! SIM kort På SIM-kortet er det nødvendigt at frakoble PIN-kode anmodning eller sætte PIN-kode på "0000" værdi (fire x nul)! Indsæt SIM-kort til en mobil telefon og tænd for den. Hvis kortet kræver PIN-kode, skal du indtaste det. I mobil telefonens indstillinger findes sikkerhed opsætning, deaktivere PINbeskyttelse og indstille PIN-kode på 0000. SIM-kortet er nu klar til brug - test ved at genstarte telefonen. Uden denne funktion korrekt, vil enhed ikke fungere overhovedet. Sluk telefonen, og tag ud SIM-kortet fra telefonen. SIM kort er klar til montering i enhed.

5 3. Aktivering af enheden Først isættes SIM-kort i holderen, herefter tilsluttes forsyningsspænding 12 V til terminalen "13 V" og "0V". Vær venlig ALDRIG at manipulere med SIM-kortet, når forsyningsspændingen (vekselstrøm og / eller backup batteri) er tilsluttet! Aktivering FVK 41 EZS 1. Indsæt nu SIM-kortet i senderen 2. Brug kontakten "Dial / Alarmsystem" på sender printet for at vælge om du vil bruge FVK 41 EZS som en "sender" eller som tyverialarm (OFF - sender, ON Alarmsystemet). 3. Tilslut programmerings kablet i "Prog" stik og til en fri COM-port på din PC. 4. Tilslut DC strøm. Rød LED på sender print begynder at blinke i 0,5 sek. interval. 5. Start PC program "Programmer FVK 41 EZS". Detaljeret beskrivelse af programmering er i 4. kapitel i denne manual 6. Når du er færdig med processen med konfiguration fra PC, vente på at data gemmes i senders hukommelse (rød LED skal blinke langsomt med 0,5 sek mellemrum). 7. Afbryd programmering kablet fra "Prog" stik. Sender vil genstarte med den nye konfiguration. 8. Signal på systemets start: Rød LED lyser konstant, grønne LED-blinker hvert et sekund. Efter registrering i GSM-netværket vil grøn LED-blinke en gang hver 3 sek. Når starten er overstået, slukker rød LED. Hvis sender ikke er registreret i GSMnettet i 60 sek., afbryde forsyningsspændingen (jævnstrøm), kontroller SIM kort indstillingerne (PIN-kode, skal ved deaktiveret, og sættes på værdi 0000), og kontrollerer, hvis SIM-kortet er isat korrekt i holderen. 9. Når rød LED slukker er sender er klar til brug. Hvis du vælger "Alarmsystem" funktion med kontakt, er position nu i "ON" Signal på status LED diode Grøn LED: En gang hvert 1 sekund - søger GSM-netværk. En gang hvert 3 sekund - registrering af GSM-netværk. Rød LED: Permanent lysende - hvis sender starter, ringer eller sender SMS. Blinker langsomt (0,5 per sek.) - Hvis den er i programmerings tilstand - enheden er tilsluttet med COM kabel. Blinker hurtig (0,2 sek.) - Data fra en PC bliver gemt eller læst til / fra sender EEPROM

6 Status SMS Fungerer som en kontrolmekanisme af GSM sender funktionalitet. FVK 41 Alarmsystem kan regelmæssigt (i standard interval) sende SMS til mobiltelefon, og bekræfte dermed at den fungerer korrekt, har forbindelse, og i hvilken tilstand der er på indgange og udgange. På dette program er det muligt sæt interval af dage, tid og antallet af telefoner, der modtager SMS. Meddelelse indeholder faktiske status af indgange, relæ styret status, intensiteten af GSM-signal (0-9), strømforsyning på terminaler med opringninger og status af indgange og udgang. Hvis du ønsker at vide faktisk status på sender, er du nødt til at sende en SMS med teksten "? "Fra et nummer i listen "Telefonnumre for at sende status SMS". Du vil få SMS med alle informationer ovenfor (udgang status, signal, kredit...) Når du har backup system med akkumulator sender enhed dig SMS om frafald af forsyning, om dens restaurering og om afladning af backup akkumulator. SMS - fjernbetjening FVK 41 EZS er udstyret med relæ udgang, som er muligt at kontrollere via GSM ved afsendelse af SMS. Når du tænder for enheden første gang udgang er indstillet til status NO, og der må kun tilsluttes lav elektrisk strøm på op til 25 V/1A. Kontrol beskeder til styring af udgang og telefonnumre, som vil være muligt at styre udgangen - er muligt at sætte op i konfiguration PC-program. I niveau sikkerheds kontrol panelet er status "Set on / Set off" kontrolleret pr. SMS. Meddelelser, som vil kontrollere status "Set på / Set off" og telefonnumre til styring af udgangen er også muligt at definere i konfigurationen PC program. SMS fra indgange Når du aktiverer indgange og efter deaktivering er det muligt at sende SMS til 1-8 numre uafhængigt for hver indgang. Du kan definere telefonnumre og tekst af SMS i konfiguration PC program. Hvis du ikke ønsker at sende SMS efter deaktivering, så lad dette givne område i programmet forblive blank (uden numre). Kommunikation med kontrol central CMS. Til overførsel af meddelelser til kontrol central, eller privat sikkerheds virksomhed), vi bruger den normale puls format 4 +2, 10 bps (langsom), uden paritet. Hvis du vil bruge overførsel til KC, tast altid begge telefonnumre af KC i konfiguration program (hvis sender kan ikke ringe første nummer efter 20 sek. begynder den at ringe andet nummer af KC og koder af begivenheder som du vil overføre. Begivenhed uden kode bliver ikke overført til KC. (Hvis du for eksempel ikke ønsker at overføre udfald af strømforsyningen, skal du ikke udfylde dette felt i programmet). Hvis du sætter koden for automatisk test i forbindelse med KC, vil den blive sendt hver 24 timer på 00:00. Koder "Set on / Set off" er der kun overføres i tilstanden Alarm system, i Sender niveau behøver det ikke at udfylde denne kode.

7 Talebeskeder Talebeskeder bruges til overførsel af begivenheden fra indgange til en fast telefonlinje eller for hurtig varsling på mobiltelefonen. De overføres kun ved aktivering af indgangene 1-4, advarsler som lav kredit risiko, udfald af elektricitet osv. og deaktivering af indgange er sendt kun via SMS. Hvis det ikke er muligt at foretage opkald i op til 20 sek. vil sender forsøge at ringe op til andre numre. Efter opkald til alle numre, vil den forsøge at ringe til de numre, som den ikke var i stand til at kontakte ved første opkald. Registrering af talemeddelelse Der er 4 talebeskeder, for hver en indgang. De indspilles trin for trin for hver indgang. Optag alle 4 meddelelser også i tilfælde af, at du kun vil bruge en indgang! 1. Sæt sender indgang til status quo for at undgå telefon ringer op. 2. Tilslut strømmen og vent indtil sender er klar (røde LED skal være slukket (ingen lys), i dette øjeblik, kan du ikke programmering sender fra PC) 3. Tryk og hold knappen Tl 1 og indtal besked for indgang 1. Når rød LED er tændt (lyser), start tale. Udløs knappen Tl 1. 4. Tryk og hold knappen Tl 1 og taler budskab til indgang 2. Udløs knappen Tl 1. 5. Fortsæt på samme måde for indgang 3 og 4. Ind imellem registrering af beskeder gør ikke længere pauser end 5 sek. Hvis du ønsker at slette registreres beskeder, skal du trykke Tl 2, vente 10 sekunder, mens røde LED blinker 3 gange. Maksimal længde af alle beskeder er 60 sekunder. Maksimum for en besked er 40 sek. Hvis rød LED slukkes under optagelsen betyder det, at du har overskredet kapacitet i hukommelsen for denne optagelse. Slet venligst indspillede meddelelser og gentag optagelse med kortere besked. Talebeskeder gemmes i digital optager med kapacitet til 60 sek. og registreres meddelelser forbliver i hukommelse, også når du afbryder forsyning.

8 4. Konfigurationsprogram 4.1. Starting program Kopier programmet fra CD til din harddisk til en mappe og starte programmet. 4.2. Beskrivelse af hovedvinduet Hovedvinduet består af flere logiske dele som: 1. Telefonnumre til at sende SMS fra indgang (på dette tal vil blive sendt SMS, når indgang er aktiveret, og efter deaktivering) 2. Telefonnumre til udgangs kontrol (kun fra disse numre er det muligt at kontrollere udgangs relæ med standard SMS. Ved at sende SMS med teksten "? " kan du kontrollere status for bestemt relæ, som du har adgang til) 3. Telefonnumre til talebeskeder (efter aktivering af visse indgange vil enhed kalde dette numre og vil afspille talemeddelelse optaget på den bestemte indgang. 4. Telefonnumre til at sende status SMS (på dette nummer vil blive sendt SMS, som vil informere dig om status for enheden, eller du kan finde ud af status fra dette nummer) 5. Tlf. numre for overvågning (efter opkald fra dette nummer vil enhed tage telefonen og gøre det muligt at overvåge (høre) området. I niveau sikkerheds panel i tilfælde af faktisk alarm ved opkald at stoppe alarmen. Dette vil ikke ændre status "Set on" 6. SMS (denne SMS blive sendt til dig efter aktivering af indgange, eller efter deaktivering af indgang. Hvis du ikke ønsker at modtage SMS efter deaktivering udfyld ikke dette program område. 7. SMS for udgangs-kontrol (ved denne SMS kan du styre udgangsrelæ. Ved at sende SMS med teksten defineret i vinduet "On", kan du tænde udgang. SMS med "Off" slukker du udgang. Tekster på SMS skal være nøjagtig den samme som den tekst du har defineret i dette vindue! Du vil blive informeret om realisering af drift (tænd / sluk) ved at modtage SMS, som indeholder den samme tekst som sendes, og på det samme nummer, som blev sendt med SMS. -Telefonnumre på (KC) kontrol central (Tlf. nummer på KC. På dette nummer vil sender sende koder af hændelser) -Kode objekt (kode objekt sender til KC) -Service-kode (kode af frafald af elforsyning, genvinde forsyning, og kode af automatiske test sendes til KC) - Aktivering af indgange (koder sende til KC når indgangene er aktiveret) - Deaktivering af indgange (koder sende til KC efter deaktivering af indgang) - Type af indgange (vælg type af indgang kontakt on / kontakt "off". Når du vælger kontakt på indgang vil de reagere på indgang af forsyning. Når du vælger kontakt "off" vil indgang reagere på frafald af forsyning.

4.3 Hvordan man arbejder med programmet 9 Efter opstart af programmet er det nødvendigt at fastsætte passende COM port for kommunikation med computer og GSM sender. Indtast telefonnumre i korrekte felter (små vinduer). Til dette nummer vil blive sendt SMS eller opkald. Skrive tekster af SMS. Du behøver ikke at skrive tekst status SMS og advarsel SMS (lavt kredit, block-out af elforsyning), fordi det er genereret automatisk. Når du har sat alle numre og data, tryk på knappen "Send". Tryk på knappen "Send" kun i tilfælde af, at der er programmering kabel tilsluttes i "Prog"-stik og røde LED på sender blinker i 0,5 sek. interval. På din skærm vil du se indikator for overførsel af data fra PC til enhed og rød LED begynder at blinke i kortere interval. Efter at have afsluttet denne proces, overførsel indikatoren forsvinder fra skærmen. Vent til lagring af konfigurationen i sender hukommelse (røde LED på sender print begynde at blinke langsomt i 0,5 sek. interval, grønne LED er slukket). Aftag programmerings kabel fra sender, rød LED begynder at lyse konstant, og efter endt start procedure LED er slukket - sender er nu klar. Hvis du har angivet mindst ét nummer for at sende status SMS, enhed vil straks sende dig status SMS på indtastet numre (SMS vil indeholder kredit værdien "XXXX", fordi mængden af kredit er aktualiseret efter, at sende en sms). Din opsætning kan gemmes i din computer ved at trykke på "Gem" knappen), eller du kan importere fra computer fil konfiguration af programmet ved at trykke på "Åbn"-knappen.

10 Eksempel software program 1:

11 Eksempel software program 2: Når indgang 1 eller 3 vender tilbage til status quo-status (når alarmen er overstået, og relæ er åben), modtager du ikke en SMS. Når indgang 2 eller 4 for at vende tilbage til status quo sendes en ordentlig SMS til telefon nummer 0903123456.

12 Eksempel på forbindelse med sikkerhed panel.

13 Eksempel på forbindelsen så simpelt sikkerhed panel med 4 zoner.

14 5. Garanti Dette produkt er omhandlet af SSI standard fabriks garanti på 3 år, ved overlast eller forkert tilslutning bortfalder garanti øjeblikkeligt. Det er ikke tilladt at røre komponenter på printet med værktøj eller bare fingre, da dette kan beskadige enheden. Ved eventuel fejl skal der bestilles et retur nummer med henblik for en test og eventuel reparation, uden fejlbeskrivelse ingen garanti. Tillykke med produktet og vi håber det skaber den sikkerhed som ønskes. Vort sortiment indeholder mange muligheder for sikkerheds opkald systemer, og vores side www.svane-el.dk kan vise nogle af dem, og hvis ikke de kan ses kan vi hjælpe på telefon 70253010 med at finde det rette produkt til netop jeres opgave. Det koster ingenting at spørge, og sikre sig at få den optimale løsning. ssi@svane-el.dk er vores mail hvor spørgsmål kan stilles og besvares. Svane Electronic ApS er stiftet i 1983, og i dag er hovedområderne sikkerheds udstyr såsom: Tyverialarmer trådført/trådløs GSM systemer i mange udgaver Adgangskontrol systemer CCTV overvågning Strømforsyninger Låse Trackere Det er vores mål at dække de fleste forespørgsler fra vores kunder, og vi leder konstant efter det sidste nye indenfor vores felt, fra vores trofaste leverandører i hele verden. Vores politik er under normale tilfælde at levere indenfor 2 dage fra lager, og til gode priser. Ved store ordre er vi og vores leverandører altid villige til en god handel. Kontakt information: Svane Electronic ApS Arildsvej 27, Gråmose DK-7442 Engesvang Telefon: 70253010

15 Telefax: 70263010 Åbningstid: man-tors. 8-16 fre. 8-15