Babyalarm MBF 8020
DK 1.. INDHOLD 1 x sender med integreret oplader, 1 x modtager, 1x ladestation for oplader 2 x strømforsyninger, 2 x specielle opladte batteri pakker 1 x Bruger manual 2.. KOMPONENTER Sender Modtager Bagsiden 1. Aerial 2. On/Off switch 3. Transmission indikator 4. Følsomhed 5. Operating indikation 6. Mikrofon 7. Oplader/strømforsyning 8. Vibration alarm on/off 9. On/Off switch 10. Modtager/afstands indikator 11. Volume 12. Operating indikation 13.Højtaler 14. Oplader/strømforsyning 15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus 3.. VIGTIGE BEMÆRKNINGER Læs brugsanvisningen før ibrugtagning Produktet må ikke udsættes for høje temperaturer, direkte sollys, stærke vibrationer og fugt. Efterlad ikke tom emballage - det kan være farligt legetøj for børn. Anbring ikke senderen i en barneseng eller kravlegård. Placer altid udstyret utilgængelig for små børn. Sikker drift kan ikke garanteres hvis udstyret har været udsat for skade eller ikke længerer fungere korrekt. Service, vedligeholdelse samt reparation må kun udføres af autoriseret reperatør. Er der yderligere spørgsmål til udstyret kontakt venligst butikken hvor udstyret er købt. 4.. INDEN IBRUGTAGNING 4.1 Digital kodning For at skifte kanal, og den digitale kode, skal du åbne batteridækslet på senderen og modtageren. Tryk på batteridækslet og skub (se illustration AB). Du kan nu skifte kanal og digital kode (se illustration C). Vigtigt! Begge enheder skal have samme switch-indstillingerne på sender og modtager for at kommunikere.
4.2 ISÆTNING AF BATTERI Sæt det opladte batteri i og vær opmærksom på at polerne passer (+/-) - (se illustration D) Luk nu batteridækslet i omvendt rækkefølge indtil du hører det går i indgreb. Batteripakken er opladt og kan bruges med det samme og forudgående opladning er ikke nødvendig. 4.3 OPLADNING AF BATTERIET Opladningstiden for et helt tomt batteri er omkring 16 timer, hvis enheden er slukket. Hvis modtageren er tændt vil opladningstiden være ca. det dobbelte. 4.3.1 OPLADNING AF SENDEREN 1. Tilslut strømforsyningen til det tynde 9V stik på senderen (Se illustration E og F) 2. Opladning starter så snart strømforsyningen er tilsluttet senderen. 4.3.2 OPLADNING AF MODTAGEREN 1. Tilslut strømforsyningen til den tykke stik på oplader enheden (se illustration G og H) 2. Når strømmen er tilsluttet til oplader enheden og modtageren er sat i oplader enheden, begynder opladning automatisk (se illustration) Den røde lampe på oplader enheden indikerer at opladning er i gang. As soon as the power supply unit is connected to the charger station and the receiver is on the charger station, charging automatically begins (see illustration I). The illuminated red LED on the charger station will indicate this process to you. 3. Du kan lade modtageren stå i lade enheden efter endt opladning. Lampen i lade enheden vil IKKE slukke efter endt opladning. Det er ikke teknisk muligt at overoplade batteriet.
5.. IBRUGTAGELSE 1. Placer senderen lodret i forhold til den person der overvåges (baby) Bemærk! Af sikkerhedsmæssige årsager, og for optimal lyd transmission, anbefaler vi at du holder sendere mindst 1 meter fra barnet. Placer den aldrig i barnesengen eller kravlegård. 2. Senderen tændes ved hjælp af skydekontakten på senderen. Følsomheds kontrol kan justeres til det ønskede behov.. 3. Anbring modtageren lodret tæt på dig i et andet 4. Modtageren tændes ved hjælp af skydekontakten på modtageren. 5. Transmissionen begynder automatisk så snart senderen aktiveres af en lyd. Så snart lyden overføres, vil du bemærke dette ikke kun akustisk, men også visuelt på LED "striben" Jo kraftigere lydstyrke der modtages jo flere dioder lyser. 6. For at kontrollere funktion af babyalarmen før den tages i brug første gang, skal du placere din sender i det ønskede rum og sætte en radio på den ønskede lydstyrke. 7. Gå rundt i dit hjem med modtageren og indstil den ønskede lydstyrke. 6.. FUNKTIONSBESKRIVELSE 6.1 OVERVÅGNING AF BATTERINIVEAU. Hvis spændingen ikke længe er tilstrækkelig i batteridrift, vil dette vises både på senderen og modtageren via blinkende lysdioder. 6. AFSTAND På grund af forskellige forhold i hjemmet, bør afstanden mellem sender og modtager tjekkes. Under optimale forhold er rækkeviden mellem de to enheder op til 800 meter, men forskellige forhold kan mindske dette. Herudover kan atmosfæriske betingelser også være afgørende for afstanden.
6.3 DIGITAL KODE Ved hjælp af digital kode signal sikres det at modtageren kun tændes når lyde (f.eks. den overvågede baby) bliver sendt fra sendere. 6.4 REDUKTION AF ELEKTRISK SMOG De elektromagnetiske felter der opstår når radiobølger bliver produceret, reduceres så vidt det er mulig af det automatiske switch-off system. 6.5 TRANSMISSIONSTEKNOLOGI Den 864-MHz radio teknologi muliggør transmission af sprog og lyde trådløs vis radio. 6.6 AFSTANDS ALARM Modtageren sender en fem-tone signal hvis den er uden for rækkevide. Alarmen for at modtageren er uden for rækkevide aktiveres ca. 5 minutter efter den har tabt forbindelsen til senderen. Modtagerens rækkevide alarm aktiveres også hvis: Senderen er slukket Senderen er indstillet på en anden kanal end modtageren. Senderen er stillet ind på en anden digital kode i forhold til modtageren Senderens batteri niveau er lavt.
7.. FEJLFINDINGSTIP OG TRICKS TREDJEPART TRANSMITTER SKABER INTERFERENS ÆNDRE KANAL PÅ SENDEREN OG MODTAGEREN Problemer Årsag Løsningsforslag Ingen transmission/ ingen modtagelse Forskellige kanaler / digital kode indstilling for sender og modtager Modtager er uden for rækkevidde batterier/oplader batterier tomme eller ingen power supply mikrofonens følsomhed på senderen indstillet for lavt sæt sender og modtager til samme kanal / digital kode reduser afstanden mellem enhedderne Hvis sender eller modtager ikke fungerer, tjek batteri/oplader Øg følsomheden på senderen Høj hylende lyd/baggrunds støj Modtageren er for tæt på senderen Øg afstand mellem sender og modtager Lavt lydniveau mikrofonens følsomhed på sender er sat for højt reduser følsomheden på senderen Forstyrrelser under transmission Tredje par sender skaber forstyrrelser Skift kanal på sender og modtager
8.. INFORMATION OM BORTSKAFFELSE Gamle enheder(baby alarm og batterier), der er markeret med symbolet som vist, må ikke bortskaffes med almindeligt husholdningsaffald. Brugte genopladelige og ikke genopladeliger batterier, det er markeret med en af de illustrerede symboler kan ikke bortskaffes sammem med husholdningsaffald. Du skal bortskaffe dem via opsamlingssteder for gamle og brugte batterier - anvist af din kommune eller den forhandler hvor du har købt din babyalarm. 9.. PLEJE OG GARANTI Før rengøring af babyalarmen. Frakobbel den fra strøm. Brug ikke aggressive rengøringsmidler Tjek din babyalarm før brug for eventuelle fejl. I tilfælde af fejl, bedes du returnere din alarm til den butik hvor du har købt den. Skal altid sendes i original emballage. Vi er ikke ansvarlige for skader som følge af forkert håndtering, forkert brug og slitage. Vi forbeholder os ret til at foretage tekniske ændringer. 10.. TEKNISKE DATA Frekvens ( kanal 1) : 864,850 MHz Frekvens ( kanal 2): 864,900 MHz Digital kodning : 16 forskellige, valgbare digitale koder Driftsspænding (sender) : 4,8 V DC, med integreret batteri pakke (AAA ) eller lysnettet - strømadapter Driftsspænding (modtager): 4,8 V DC, med integreret batteri pakke (AAA Max. rækkevidde : 800 m (afhængig af strukturelle karakteristika stedet for brug) Plug-in net adapter sender: 9 V DC, 200 ma (sekundær ), 230 V vekselstrøm/50hz ( primær) Plug-in net adapter modtager: 6 V DC, 200 ma (sekundær ), 230 V vekselstrøm/50hz ( primær)