Side 1 af 7 PUNKT 1: Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden 1.1. Produktidentifikator 1.2. Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes Anvendelse af stoffet eller blandingen Hærder 1.3. Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet Producent Firma: Gade: By: ALFA Klebstoffe AG vor Eiche 10 CH-8197 Rafz Telefon: +41 43 433 30 30 Telefax:+41 43 433 30 33 e-mail: info@alfa-klebstoffe.com Kontaktperson: Marcel Bellante Telefon: +41 43 433 30 30 e-mail: Internet: OR / Only Representative Firma: Gade: By: marcel.bellante@alfa-klebstoffe.com www.alfa-klebstoffe.com Luxcontrol SA. 1, Av. des Terres Rouges LU- 4004 Esch-sur-Alzette Postboks: BP 349 Esch-sur-Alzette Telefon: e-mail: Kontaktperson: Internet: +352 54 77 111 Telefax: +352 54 79 30 info@luxcontrol.com Nathalie Moreau Telefon: +352 54 77 111 401 www.luxcontrol.com 1.4. Nødtelefon: +41 43 433 30 30 PUNKT 2: Fareidentifikation 2.1. Klassificering af stoffet eller blandingen Klassificering i henhold til direktiv 67/548/EØF hhv. 1999/45/EF Indikationer af farer: Xn - Sundhedsskadelig, Xi - Lokalirriterende R-sætninger: Irriterer åndedrætsorganerne. Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden. Skadelig for organismer, der lever i vand. Kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. Sensibilisering af luftvejene eller af huden: Skadelig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. Klassificering i henhold til forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP] Farekategorier: Akut toksicitet: Acute Tox. 4 Sensibilisering ved indånding/hudsensibilisering: Skin Sens. 1B Specifik målorgantoksicitet - enkelt eksponering: STOT SE 3 Farlig for vandmiljøet: Aquatic Chronic 3
Side 2 af 7 2.2. Mærkningselementer Risikosætninger: Kan forårsage allergisk hudreaktion. Kan forårsage irritation af luftvejene. Skadelig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger. Farebestemmende komponent(er) for etikettering Hydrophiles, aliphatisches Polyisocyanat hexamethylen-1,6-diisocyanat Signalord: Piktogrammer: Advarsel GHS07 Faresætninger H317 H332 H335 H412 Sikkerhedssætninger P273 P280 P302+P352 P304+P340 P312 Kan forårsage allergisk hudreaktion. Kan forårsage irritation af luftvejene. Skadelig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger. Undgå udledning til miljøet. Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjenbeskyttelse/ansigtsbeskyttelse. VED KONTAKT MED HUDEN: Vask med rigeligt vand. VED INDÅNDING: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vejrtrækningen lettes. I tilfælde af ubehag, ring til en GIFTINFORMATION/læge. Særlig mærkning af visse blandinger EUH204 Indeholder isocyanater. Kan udløse allergisk reaktion. PUNKT 3: Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer 3.1. Stoffer Kemisk karakterisering Polyisocyanat, hydrophiles, aliphatisch Farlige komponenter EF-nr. CAS-nr. Indeksnr. 125252-47-3 Kemisk betegnelse Klassificering i henhold til direktiv 67/548/EØF Klassificering i henhold til forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP] Hydrophiles, aliphatisches Polyisocyanat Xn - Sundhedsskadelig, Xi - Lokalirriterende R20-37-43-52-53 Acute Tox. 4, Skin Sens. 1B, STOT SE 3, Aquatic Chronic 3; H332 H317 H335 H412 Mængde 100 % 212-485-8 hexamethylen-1,6-diisocyanat < 1 % 822-06-0 615-011-00-1 T - Giftig, Xi - Lokalirriterende R23-36/37/38-42/43 Acute Tox. 3, Eye Irrit. 2, STOT SE 3, Skin Irrit. 2, Resp. Sens. 1, Skin Sens. 1; H331 H319 H335 H315 H334 H317 Fuld ordlyd af R-, H- og EUH-sætninger: se under afsnit 16. PUNKT 4: Førstehjælpsforanstaltninger
Side 3 af 7 4.1. Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Generelt råd Beskidt tøj skal tages af omgående og fjernes på sikker måde. Hvis det indåndes Bring offeret i frisk luft. Hold offeret varmt og lejret i hvilestilling. I tilfælde af hudkontakt Kommer stof på huden vaskes straks med vand og sæbe. I tilfælde af øjenkontakt Kommer stoffet i øjnene, skyl straks det åbne øje 10 til 15 minutter under rindende vand. Søg derefter øjenlæge. Ved indtagelse Skyl straks munden og drik derefter rigeligt vand. Fremkald ikke opkastning. Tilkald straks læge. PUNKT 5: Brandbekæmpelse 5.1. Slukningsmidler Egnede slukningsmidler Forstøvet vand. Pulversluknings-middel. Skum. Kuldioxid (CO2). Uegnede slukningsmidler Hel vandstråle. 5.2. Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen Ved brand kan der opstå: Kuldioxid. Kulmonoxid. Kvælstofoxid (NOx). Undgå at indånde røgen ved brand eller eksplosion. 5.3. Anvisninger for brandmandskab I tilfælde af brand: Benyt selvstændig lukket iltbeholder. opsaml kontamineret slukningsvand særskilt. Det må ikke nå ud i afløb eller vandløb. PUNKT 6: Forholdsregler over for udslip ved uheld 6.1. Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer Brug personlig beskyttelsesudrustning. Sørg for tilstrækkelig udluftning. Bring folk i sikkerhed. 6.2. Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Må ikke kommes i kloakaflob eller vandlob. 6.3. Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning Bør opsamles med væskebindende materialer (sand, kisel, syre- og universalbinder). 6.4. Henvisning til andre punkter Det optagne materiale skal behandles i henhold til afsnittet Bortskaffelse. PUNKT 7: Håndtering og opbevaring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Sikkerhedsinformation Bemærk teknisk datablad. Sørg for tilstrækkelig udluftning og punktuel udsugning på kritiske steder. Brug personlig beskyttelsesudrustning. 7.2. Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed Tekniske foranstaltninger/opbevaringsbetingelser Hold emballagen tør og godt lukket for at undgå urenheder og absorbering af fugt. Luk altid beholderen
Side 4 af 7 7.3. Særlige anvendelser tæt efter udtagelse af produkt. Ingen data disponible PUNKT 8: Eksponeringskontrol/personlige værnemidler 8.1. Kontrolparametre Grænseværdier for luftforurening CAS-nr. Stof/materiale ppm mg/m³ fib/cm³ Kategori Kilde 822-06-0 Hexamethylendiisocyanat 0,005 0,035 Gennemsnit 8 h 8.2. Eksponeringskontrol Hygiejniske foranstaltninger Tilsmudset tøj tages straks af. Før pausen og ved arbejdets ophør bør hænderne vaskes. Beskyttelse af øjne/ansigt Tætsluttende beskyttelsesbrille. (EN 166) Håndværn Der skal bære godkendte handsker: (EN 374) Hudværn Bær kun passende, bekvemt siddende og ren beskyttelsesdragt. Åndedrætsværn partikelfiltermaske (EN 143). Hvis tekniske udsugnings- og udluftningsforanstaltninger er umulige eller utilstrækkelige, skal der bæres åndedrætsværn. Kombinationsfilterapparat (DIN EN 141). PUNKT 9: Fysisk-kemiske egenskaber 9.1. Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber Tilstandsform: Farve: Lugt: flydende lysegul karakteristisk ph-værdien (ved 20 C): 7.9 Metode Tilstand-ændringer Begyndelseskogepunkt og kogepunktsinterval: Flammepunkt: Antændelighed fast stof: gas: Antændelsestemperatur: ikke anvendelig ikke anvendelig ikke anvendelig 218 C DIN EN ISO 2719 445 C Dekomponeringstemperatur: 290 C Damptryk: (ved 20 C) 42 hpa ISO 10156 DIN 51794
Side 5 af 7 Damptryk: (ved 50 C) 55 hpa Relativ massefylde (ved 20 C): 1.15 g/cm³ DIN 51757 Viskositet/dynamisk: (ved 23 C) PUNKT 10: Stabilitet og reaktivitet 10.5. Materialer, der skal undgås Exotermiske reaktioner. med: Amin. Alkohol. Ved kontakt med vand: 10.6. Farlige nedbrydningsprodukter Ingen særligt nævneværdige farer. PUNKT 11: Toksikologiske oplysninger 11.1. Oplysninger om toksikologiske virkninger Akut toksicitet LD50: Rotte. oral. >2.000 mg/kg 1250 mpa s CAS-nr. Kemisk betegnelse Eksponeringsvej Metode Dose 125252-47-3 Hydrophiles, aliphatisches Polyisocyanat inhalativ damp ATE 11 mg/l inhalativ aerosol ATE 1.5 mg/l 822-06-0 hexamethylen-1,6-diisocyanat inhalativ damp ATE 3 mg/l inhalativ aerosol ATE 0.5 mg/l Arter Kilde Irriterende og ætsende virkninger Ætsning/irritation af huden: Sensibiliserende virkninger Kanin. irriterende. til godkendelser Bemærkningen er afledt af produkter af lignende struktur eller sammensætning. PUNKT 12: Miljøoplysninger 12.1. Toksicitet Ved korrekt udledning i lav koncentration i biologiske spildevandsrensningsanlæg forventes ingen forstyrrelser i nedbrydningen af aktiveret slam. Produktet må ikke uden forbehandling kommes i vandløb. PUNKT 13: Forhold vedrørende bortskaffelse 13.1. Metoder til affaldsbehandling Overvejelser ved bortskaffelse Destrueres efter gældende bestemmelser. Bortskaffelse af forurenet emballage Destrueres efter gældende bestemmelser. PUNKT 14: Transportoplysninger
Side 6 af 7 Landtransport (ADR/RID) 14.1. UN-nummer: 14.4. Emballagegruppe: Indenrigsskibstransport (ADN) 14.1. UN-nummer: 14.4. Emballagegruppe: Skibstransport (IMDG) 14.1. UN-nummer: Fly transport (ICAO) 14.1. UN-nummer: 14.5. Miljøfarer MILJØFARLIGT: Andre oplysninger PUNKT 15: Oplysninger om regulering nej 15.1. Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø National regulativ information Vandforurenende-klasse (D): 1 - Svagt vandforurenende Klassificeringen blev foretaget efter blandingsdirektivets beregningsprocedure (1999/45/EF). PUNKT 16: Andre oplysninger Ændringer Dette dataark indeholder ændringer i forhold til tidligere udgave i afsnit: 2,7,14. Relevante R-sætninger (Nummer og fuld tekst) 20 23 Giftig ved indånding. 36/37/38 Irriterer øjnene, åndedrætsorganerne og huden. 37 Irriterer åndedrætsorganerne. 42/43 Kan give overfølsomhed ved indånding og ved kontakt med huden. 43 Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden.
Side 7 af 7 52 Skadelig for organismer, der lever i vand. 53 Kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. Relevante H- og EUH-sætninger (Nummer og fuld tekst) H315 Forårsager hudirritation. H317 Kan forårsage allergisk hudreaktion. H319 Forårsager alvorlig øjenirritation. H331 Giftig ved indånding. H332 H334 Kan forårsage allergi- eller astmasymptomer eller åndedrætsbesvær ved indånding. H335 Kan forårsage irritation af luftvejene. H412 Skadelig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger. EUH204 Indeholder isocyanater. Kan udløse allergisk reaktion. Yderligere information Oplysningerne er baseret på vores nuværende viden. Dette giver dog ikke nogen sikkerhed for produktets egenskaber og fastlægger intet aftalt juridisk forhold. Modtageren af produktet er selv ansvarlig overholdelse af gældende love og bestemmelser.