Side : 1/ 8 1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/BLANDINGEN OG AF SELSKABET/VIRKSOMHEDEN 1.1. Produktidentifikator Handelsnavn : 1.2. Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes Særlige anvendelser : Air refresher and toilet cleaner 1.3. Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet Firma : BUCK-CHEMIE Hertzstrasse 1 71083 Herrenberg, Germany Tel.:0049 7032/9769-0 E-mail adresse:msds@buck-chemie.de 1.4. Nødtelefon Nødtelefon : Giftinformationszentrale München 0049 8919240 (24h/24h) DENMARK +45 82 12 12 12 +45 35 31 55 55 Poison Information Centre Bispebjerg Hospital 2. FAREIDENTIFIKATION 2.1. Klassifikation af stoffet eller blandingen 2.1.1. Klassificering iht. Forordning (EF) 1272/2008/EC Blanding: CLP-klassificering ikke anmodet 2.1.2. Klassificering iht. EU direktiverne 67/548/EØF eller 1999/45/EF Klassifikation : Dette produkt er klassificeret som farligt i henhold til direktiv 1999/45/EF. Xi; R41 Xi; R38 R-gruppernes direkte tekst se under afsnit 16. 2.2 Etiket elementer 2.2.1. Mærkning iht. Forordning (EF) 1272/2008 Blanding: CLP-klassificering ikke anmodet 2.2.2. Mærkning ifølge Direktiver (67/548/EEC - 1999/45/EC) Symbol(er): : Xi - irriterende
Side : 2/ 8 R-Sætning(er) S-tariffer 2.3. Andre farer Andre farer som ikke resulterer i klassifikation : R38 - Irriterer huden. R41 - Risiko for alvorlig øjenskade. : S2 - Opbevares utilgængeligt for børn. S25 - Undgå kontakt med øjne. S26 - Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes. S46 - Ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket. : Resultater af PBT- og vpvb-vurdering,ikke-klassificeret PBT-stof,Ikke-klassificeret vpvb-stof 3. SAMMENSÆTNING AF/OPLYSNING OM INDHOLDSSTOFFER 3.1. Stoffer Ikke anvendelig 3.2. Blandinger Bestanddelens navn Produktidentifikator % Klassificering jævnfør direktiv 67/548/EØF Benzenesulfonic acid, C10-13-alkyl derivs., sodium salts (CAS-nr.) 68411-30-3 (EF-nr.) 270-115-0 20-40 Xn; R22 Xi; R41 Xi; R38 Amides, coco, N-(hydroxyethyl) (CAS-nr.) 68140-00-1 10-20 Xi; R41 (EF-nr.) 268-770-2 Pine, ext (CAS-nr.) 94266-48-5 (EF-nr.) 304-455-9 <= 5 Xi; R38 Bestanddelens navn Produktidentifikator % Klassificering ifølge forordning (EF) nr. 1272/2008 [EU-GHS/CLP] Benzenesulfonic acid, C10-13-alkyl derivs., sodium salts (CAS-nr.) 68411-30-3 (EF-nr.) 270-115-0 Amides, coco, N-(hydroxyethyl) (CAS-nr.) 68140-00-1 (EF-nr.) 268-770-2 Pine, ext (CAS-nr.) 94266-48-5 (EF-nr.) 304-455-9 Se afsnit 16 for fuld ordlyd af H, R-sætninger nævnt i dette afsnit. 20-40 Acute Tox. 4 (Oral), H302 Skin Irrit. 2, H315 Eye Dam. 1, H318 10-20 Eye Dam. 1, H318 <= 5 Skin Irrit. 2, H315 Identifikation af blandingen : REACH Registreringsnummer 01-2119489428-22-XXXX - EC 270-155-0 4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER 4.1. Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Indånding : Søg frisk luft. Holdes i ro. Holdes varm og på et roligt sted. Søg lægehjælp. Hudkontakt : Kommer stof på huden vaskes straks med store mængder sæbe og vand. Søg læge, hvis hudirritationen vedvarer. Øjenkontakt : Skyl øjeblikkeligt med rigeligt vand, også under øjenlågene i mindst 15 minutter. Søg lægehjælp. Indtagelse : Fremprovoker IKKE opkastning. Skyl munden. Drik rigeligt med vand. Søg lægehjælp. Øvrige råd : Førstehjælper skal beskytte sig selv. Se også afsnit 8 Giv aldrig en bevidstløs person noget gennem munden.
Side : 3/ 8 Vis dette sikkerhedsdatablad til vagtlægen. 4.2. Vigtigste symptomer och effekter, akut og forsinket Indånding : Ikke relevant Hudkontakt : Irriterer huden. Øjenkontakt : Risiko for alvorlig øjenskade. Indtagelse : Indtagelse kan give irritation på slimhinderne. 4.3. Indikation af hurtig lægehjælp og special behandling nødvendig Ingen data tilgængelige 5. BRANDBEKÆMPELSE 5.1. Slukningsmidler Passende slukningsmidler : Brug absorptionsmateriele, CO2, vandsprøjte eller alkohol" skum. " Slukningsmidler, der af sikkerhedsgrunde : Kraftig vandstråle ikke må anvendes 5.2. Specielle farer stammende fra stoffet eller blandingen Specifikke farer : Brand efterladenskaber og kontamineret brandslukningsvand skal bortskaffes i henhold til de lokale regler. Forbrænding danner irriterende dampe. 5.3. Anvisninger for brandmandskab Anvisninger for brandmandskab : Særlige personlige værnemidler, der skal bæres af brandmandskabet Benyt om nødvendigt luftforsynet åndedrætsværn ved brandbekæmpelse. 6. FORHOLDSREGLER OVER FOR UDSLIP VED UHELD 6.1. Personlige forholdsregler, beskyttelsesudstyr og nødberedskabsprocedurer Rådgivning til ikke-katastrofepersonale : Brug personligt beskyttelsesudstyr. Se også afsnit 8 Evakuer personale til sikre områder. Sørg for tilstrækkelig ventilation. Undgå kontakt med hud, øjne og tøj. Rådgivning til katastrofeberedskab : Kun kvalificeret personale udstyret med egnet beskyttelsesudstyr må trænge ind. 6.2. Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Miljøbeskyttelsesforanstaltninger : Skyl ikke ud til overfladevand eller til det sanitære kloaksystem. 6.3. Metoder og materialer til opsamling og rengøring Metoder til oprydning : Opdæm. Fej op eller støvsug spild og saml det i egnede beholdere til affald. Bortskaffes under overholdelse af gældende bestemmelser. 6.4. Henvisning til andre punkter Se også afsnit 8. Se også afsnit 13. 7. HÅNDTERING OG OPBEVARING 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Håndtering : Sørg for tilstrækkelig ventilation. Brug personligt beskyttelsesudstyr. Se også afsnit 8 Undgå kontakt med hud, øjne og tøj. Vær opmærksom på at undgå affald og spild under vejning, påfyldning og blanding af produktet. Produktet
Side : 4/ 8 må ikke komme i kloakafløb. Undgå at blande med Materialer, der skal undgås. Hygiejniske foranstaltninger : Skal håndteres i overensstemmelse med god erhvervshygiejne og sikkerhedsforanstaltninger. Vask hænder før pauser og straks efter håndtering af produktet. Fjern forurenet tøj og vask før genbrug. Må ikke opbevares sammen med nærings- og nydelsesmidler samt foderstoffer. 7.2. Forhold for sikker opbevaring, inkluderer alle uforeneligheder Opbevaring : Må ikke opbevares tæt på eller sammen med nogen af de inkompatible materialer, der er anført i sektion 10. Opbevar i original beholder. Opbevares tæt tillukket på et tørt, køligt og velventileret sted. Lagres ved temperaturer mellem 10 C og 30 C. 7.3. Særlige anvendelser Rensevæske. 8. EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆRNEMIDLER 8.1. Kontrolparametre Anbefalede overvågningsprocedurer : Koncentrationsmåling i luften,personal monitoring 8.2. Eksponeringskontrol Åndedrætsbeskyttelse : ikke påkrævet ved normal brug Beskyttelse af hænder : Nitrilgummi - Neoprenhandsker (EN 374) Ved valg af bestemte handsker til en bestemt anvendelse og anvendelsestid i et arbejdsområde bør man også tage hensyn til andre faktorer, som gør sig gældende på arbejdspladsen, f.eks. (men ikke begrænset til) andre kemikalier, der evt. anvendes, fysiske krav (beskyttelse mod skæring/boring, færdighed, termisk beskyttelse) og anvisninger/specifikationer fra handskernes leverandør. Beskyttelse af øjne : Sikkerhedsbriller (EN 166) Beskyttelse af hud og krop : ikke påkrævet ved normal brug Tekniske foranstaltninger : Sørg for tilstrækkelig ventilation. Må kun bruges i områder med passende udsugning til rådighed. Organisatoriske foranstaltninger til at forebygge begrænse frisættelse, dispersion og påvirkning Se også afsnit 7. Foranstaltninger til begrænsning af eksponering af miljøet : Skyl ikke ud til overfladevand eller til det sanitære kloaksystem. Overhold EU's gældende lovgivning for miljøbeskyttelse 9. FYSISK-KEMISKE EGENSKABER 9.1. Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber Udseende : fast Farve : blå Lugt : Perfumes ph : 6,5-8 @ 20 C, 1 g/l Smeltepunkt/Smeltepunktsinterval : ingen data tilgængelige Flammepunkt : > 100 C Fordampningshastighed : ingen data tilgængelige Antændelighed (fast stof, gas) : ikke anvendelig Eksplosionsgrænser : ingen data tilgængelige
Side : 5/ 8 Damptryk : ingen data tilgængelige Dampmassefylde : ingen data tilgængelige Massefylde : 1,5 g/cm³ @ 20 C Vandopløselighed : Helt opløselig Opløselighed i andre opløsningsmidler : ingen data tilgængelige Fordelingskoefficient: n-oktanol/vand : ingen data tilgængelige Selvantændelsestemperatur : ingen data tilgængelige Viskositet : Ikke anvendeligt Eksplosive egenskaber : Ikke anvendelig Oxiderende egenskaber : Ikke anvendeligt 9.2. Andre informationer Flygtige organiske forbindelser (VOC) indhold : ikke anvendelig 10. STABILITET OG REAKTIVITET 10.1. Reaktivitet Reaktivitet : Se også afsnit 10.5 10.2. Kemisk stabilitet Stabilitet : Stabil under normale forhold. 10.3. Mulighed for farlige reaktioner Farlige reaktioner : Ingen kendte 10.4. Forhold, der skal undgås Forhold, der skal undgås : fugtig luft og vand, Lagres ved temperaturer mellem 10 C og 30 C. Se også afsnit 7. Håndtering og opbevaring 10.5. Materialer, der skal undgås Materialer, der skal undgås : Ingen kendte 10.6. Farlige nedbrydningsprodukter Farlige nedbrydningsprodukter : Ingen kendte. 11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER 11.1. Oplysninger om toksikologiske virkninger Akut toksicitet Benzenesulfonic acid, C10-13-alkyl derivs., sodium salts (68411-30-3) LD50/oral/rotte 1080 mg/kg LD50/dermal/rotte > 2000 mg/kg Irritation Ætsende virkning : Irriterer huden. Risiko for alvorlig øjenskade. ph: 6,5-8 @ 20 C, 1 g/l ph: 6,5-8 @ 20 C, 1 g/l
Side : 6/ 8 Sensibilisering Toksicitet ved gentagen indtagelse Carcinogenitet Mutagenitet Reproduktionstoksicitet Andre informationer 12. MILJØOPLYSNINGER 12.1. Toksicitet Komponent : Benzenesulfonic acid, C10-13-alkyl derivs., sodium salts (68411-30-3) LC50/96 t./fisk : 1,67 mg/l 12.2. Persistens og nedbrydelighed Persistens og nedbrydelighed : Bionedbrydelig 12.3. Bioakkumulationspotentiale Bioakkumulation : Ingen data disponible Fordelingskoefficient: n-oktanol/vand : ingen data tilgængelige 12.4. Mobilitet i jord Mobilitet : ingen data tilgængelige 12.5.Resultater af PBT- og vpvb-vurdering PBT/vPvB : Denne blanding indeholder ingen stoffer der anses for at være persistente, bioakkumulerende eller giftige (PBT).,Denne blanding indeholder ingen stoffer der anses for at være meget persistente eller meget bioakkumulerende (vpvb). 12.6. Andre negative virkninger Andre informationer : Detergent reglerne 648/2004 13. FORHOLD VEDRØRENDE BORTSKAFFELSE 13.1. Metoder til affaldsbehandling Restaffald/restprodukter : Håndter med forsigtighed. Se også afsnit 7. Håndtering og opbevaring Skyl ikke ud til overfladevand eller til det sanitære kloaksystem. Hvor det er muligt foretrækkes genanvendelse frem for bortskaffelse eller forbrænding. Indsaml affaldsproduktet og bortskaf det ved en godkendt affaldsinstituion. Forurenet emballage : Tomme beholdere skal bringes til et godkendt affaldsdeponeringssted for genbrug eller bortskaffelse. Affaldsnr. (2001/573/EC, 75/442/EEC, 91/689/EEC) : Klassificeret som farligt affald i henhold til EU forordninger.
Side : 7/ 8 14. TRANSPORTOPLYSNINGER Ikke farligt gods i forhold til transportforeskrifterne. 15. OPLYSNINGER OM REGULERING 15.1. Sikkerhed, sundhed og miljø forordninger/lovgivning specifikke for stoffet eller blandingen 15.1.1. EU-bestemmelser ingen data tilgængelige 15.1.2. Nationale bestemmelser WGK : 1 15.2. Kemiske sikkerhedsvurdering Kemikaliesikkerhedsvurdering : ikke anvendelig 16. ANDRE OPLYSNINGER Fuld ordlyd af R-, H- og EUH sætninger: Acute Tox. 4 (Oral) : Acute toxicity (Oral) Category 4 Eye Dam. 1 : Alvorlig øjenskade/øjenirritation Kategori 1 Skin Irrit. 2 : ætsning/irritation af huden Kategori 2 H302 : Farlig ved indtagelse. H315 : Forårsager hudirritation. H318 : Forårsager alvorlig øjenskade. R22 : Farlig ved indtagelse. R38 : Irriterer huden. R41 : Risiko for alvorlig øjenskade. Kilde af nøgledata til at udarbejde dette datablad : European Chemicals Bureau : ecb.jrc.it MSDS BUCK-CHEMIE Forkortelser og akronymer : ADNR = Accord Européen relatif au Transport International des Marchandises Dangereuses par voie de Navigation du Rhin ADR = Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route CLP = Classification, Labelling and Packaging Regulation according to 1272/2008/EC IATA = International Air Transport Association IMDG = International Maritime Dangerous Goods Code LEL = Lower Explosive Limit/Lower Explosion Limit UEL = Upper Explosion Limit/Upper Explosive Limit REACH = Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals
Side : 8/ 8 Indhold og format af dette SDS er i overensstemmelse med EØF Kommissionen direktiv 1999/45/EC, 67/548/EC, 1272/2008/EC og EØF Kommissionen bestemmelse 1907/2006/EC (REACH) Bilag II. ANSVARSFRALÆGGELSE Databladets oplysninger stammer fra kilder der efter vor overbevisning er pålidelige. Vi yder dog ingen garanti, hverken direkte eller indirekte, for at de er nøjagtige. Forholdene hvorunder produktet håndteres, opbevares, anvendes og bortskaffes, samt d hertil benyttede metoder, ligger uden for vor kontrol og muligvis også uden for vort kendskab. Af denne og andre grunde påtager vi os intet ansvar for, men fralægger os udtrykkeligt ethvert ansvar for eventuelle tab, skader eller udgifter i forbindelse med håndtering, opbevaring, anvendelse og bortskaffelse af produktet. Dette datablad er udfædiget til brug udelukkende for dette produkt. Dersom produktet indgår som en bestanddel i et andet produkt, vil oplysningerne heri muligvis ikke værre gældende.