Teknisk atablad OMKT Varmegenvinding Luftbehandlingsaggregater www.airtrust.com
KOMFOVNT OMKT luftbehandlingsaggregater KOMFOVNT luftbehandlingsaggregater er designet til at skabe et sundt indeklima og samtidig sikre en effektiv energi besparelse. lle komponenter og dele i aggregatet er præcist udvalgt og nøje samlet med henblik på at opnå det bedste drift resultat. Sundt indeklima ggregatet fjerner effektivt urenheder i luften såsom partikler og støv og opretholder et godt og sundt indeklima. nergi optimering Meget lydsvag drift. Meget nem tilslutning og installation. På grund af genvindingens meget høje virkningsgrad, som overfører op til 9% af fraluftens varme til det friske udeluft, reduceres udgiften til opvarmning med op til 40%. Høj effektive motorer bruger 0% mindre energi end normale motorer med frekvensomformer. en unikke automatik løsning designet af vores dygtige ingeniører, reducerer udgiften til opvarmning og sparer elektricitet. Pålidelig og holdbar obbelt kvalitets kontrol inden afsendelse fra produktion. ggregatets virkningsgrad måles i nyt moderne laboratorie. ggregatet er testet ved uafhængige laboratorier i både Schweiz og Tyskland. obbelt anti korrosiv behandling af aggregatets casing redt omfang af luftbehandlingsaggregater Vi tilbyder et stort produktprogram af luftbehandlingsaggregater for at opfylde mange forskellige behov. ruger venlig automatik Moderne og flot designet betjeningspanel gør det nemt for brugeren at vælge den ønskede funktion, at indstille og ændre parametre såvel som overvågning af aggregatets processer på L skærmen. KOMFOVNT OMKT luftbehandlingsaggregater er beregnet til bolig ventilation fra 40 m til 0 m. To funktioner i samme aggregat:. Formål ventilation: sikre balanceret ventilation med effektiv genvinding (og opvarmning) af det friske udeluft og fjernelse af det beskidte indeluft.. Mulighed for at tilslutte emhætte eller anden udsugnings anordning, uden ekstra rengøring af genvinding. Samtidig opretholdes balanceret ventilation. Specielt design af aggregat kræver ikke specificering af position samme aggregat kan monteres både højre eller venstre vendt. ggregatet leveres med integreret automatik forberedt for installation ved levering: PLUG & PLY. t stort produktprogram med meget kompakte aggregat størrelser bidrager til, at aggregatet ikke kun installeres ved nybyggeri, men også ved renovering af eksisterende boliger. U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
Quick guide til valg af KOMFOVNT OMKT OMKT RGO med roterende veksler 00V/VW* Vertikal 400V/VW* Vertikal 40V- Vertikal Passive House 0P/PW* Ophængning 400P/PW* Ophængning 600H/HW* Horisontal olig areal m ~0 ~60 ~80 ~0 ~00 ~0 Tilluft og fraluft m /h 0 00 67-08 40 40 600 kstern tryktab Pa 00 00 49-69 00 00 00 Temperatur virkningsgrad % 80 8 7 7 79 79 Motor type OMKT RU med krydsveksler/modstrømsveksler 00V/VW* Vertikal 400V/VW* Vertikal Passive House 40V/VW* Vertikal 00P/PW* Ophængning olig areal m ~0 ~80 ~80 ~0 Tilluft og fraluft m /h 00 9-6 40 670 kstern tryktab Pa 00 49-69 00 00 Temperatur virkningsgrad % 79 76 74 86 Motor type Note: - elektrisk varmeflade, W vand varmeflade * Kanal monteret varmeflade, bestilles særskilt Fordele med motorer: Lydsvag drift lyd niveauet er -7 d() lavere end aggregater med motorer. Lavere energi forbrug højeffektive motorer. motorer har en bred og præcis hastighedsregulering (fra 0 til 00%). erfor kan motorer regulere meget nøjagtigt i forhold til det beregnede drift punkt det betyder en drift besparelse på op til 0% af energi og vedligeholdelses udgiften. er er ingen dele i motoren der kræver vedligeholdelse. motorer har indbygget elektrisk beskyttelse mod overhedning ved overskridelse af den tilladte strøm. Lang levetid. U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
N :.09.004 Range: ROTOR Genvinding i Komfovent luftbehandlingsaggregater Roterende varmeveksler Temperatur virkningsgrad og energi besparelse op til 90% obbelt kryds veksler Temperatur virkningsgrad og energi besparelse op til 9% Modstrøm med polystyren vekslerblok Temperatur virkningsgrad og energi besparelse op til 9% 6,8,0,0,0-6 4,4 TSTT I SHWIZ +,0 +7, +,0 +,6 +,6 + Funktionsprincip for RGO aggregater med roterende varmeveksler Roterende varmevekslere overfører effektivt energien. I praksis sker det ved at halvdelen af rotoren gennemstrømmes af den varme udsugningsluft og den anden halvdel af den kolde friskluft. Ved at rotere veksleren vil udsugningsluften afgive energien til den friske indblæsningsluft via absorbering og afgivelse af energien i rotorens aluminiumshjul. Fordele med roterende varmeveksler: høj virkningsgrad op til 90%, roterende varmeveksler reducerer energi forbruget for opvarmning med ca. 4 gange, kompakt, ikke frysende veksler sammenlignet med krydsveksler, en lille andel af udsugningens fugtighed overføres til indblæsningen, tilluften køles ned om sommeren ved udsugning fra kolde områder, ingen kondens og derfor ingen behov for montage af dræn. Funktionsprincip for RU aggregater med kryds varmeveksler/modstrømsveksler en varme udsugningsluft genvindes og overføres til den friske og køligere indblæsningsluft ved hjælp af aluminiums plader i veksleren. I praksis sker det ved, at luftstrømmene krydser hinanden i et stort antal smalle kanaler, adskilt af tynde aluminiumsplader. e to luftstrømme er fuldstændig adskilte så varmeoverføringen sker uden, at den forurenede udsugningsluft kommer i kontakt med den friske indblæsningsluft. Virkningsgraden for kryds veksler/modstrømsveksler er op til 9% afhængig af veksler type. Fordele med kryds varmeveksler/modstrømsveksler: virkningsgrad op til 9% afhængig af veksler type, adskilte luftstrømme, derved ingen overføring af fugt, lugte og bakterier, ved dobbelt krydsveksler mindskes risikoen for frost, frost beskyttelse af veksler styres automatisk af aggregatets automatik. Modstrøm med aluminiums vekslerblok Temperatur virkningsgrad og energi besparelse op til 9% -6,0 +7, + Udeluft Tilluft (indblæsning) Fraluft (udsugning) fkast Mellemliggende fugt fjernelse 4 4 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
OMKT RGO 00V - Vertikal ggregatet er specielt velegnet som integreret del i køkkenskab over komfur. en kompakte størrelse giver stor mulighed for installation i nybyggeri, ved renovering, m.m. ggregatet anvendes til ventilation af boliger op til 0 m. RGO 00V tilbyder to funktioner:. Rent luftskifte: aggregatet sikrer balanceret luftskifte med varmegenvinding af udsugningsluften til den friske tilluft.. Under normal drift udsuges den brugte luft fra køkkenet gennem emhætten: ved madlavning tændes emhætten og luften suges gennem aggregatet. mhætten har en speciel designet spjæld funktion indvendig, som bruges til at regulere luftmængden gennem emhætten. emærk: er er ikke risiko for, at fedt fra madlavning vil sætte sig i rotoren, fordi den udsugede luft fra emhætten ledes udenom den roterende veksler. Hvordan? Fordi det indbyggede by-pass spjæld åbnes, når emhætten tændes. erved dirigeres den udsugede fedt holdige luft udenom veksleren ved hjælp af fraluft ventilatoren. Når køkken emhætte tændes, vil tilluft mængden automatisk øges og fraluft mængden mindskes. et medfører en balanceret ventilation i boligen. Funktionsprincip: Når køkken emhætte er ON Når køkken emhætte er OFF Udeluft Tilluft (indblæsning) Fraluft (udsugning) fkast Udsugning gennem emhætte U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
OMKT RGO 00V Vertikal Højeffektiv roterende varmeveksler med genvinding op til 89% af varmen. RGO 00V har en stor fordel pga. det specielle design: rugeren behøver ikke at specificere aggregatets inspektions side. Samme aggregat har både højre og venstre position (inspektions side). Side paneler kan let afmonteres og derved kan aggregatet vendes, hvis det viser sig, at tilslutningerne ikke passer ved installation. Integreret automatik 4 PLUS med touch panel, garanterer brugeren både økonomisk og sikker styring af de forskellige funktioner i aggregatet. RGO 00V Vist som venstre 4 6 På nogle aggregater spejlvendes venstre inspektionsside i forhold til højre inspektions side, mens andre er roteret. Sørg for at vælge den rigtige inspektions side. 660 6 Vist som højre 7 (x) F Forklaring 0 6 9 60 8 4 48 4 F 00 600 Roterende varmeveksler lektrisk varmeflade Tilluft filter 4 Fraluft filter Tilluft ventilator 6 Fraluft ventilator 7 utomatik tavle Udeluft Tilluft (indblæsning) Fraluft (udsugning) fkast kstra tilslutning af udsugning (by-pass funktion uden genvinding) Tilslutning køkken emhætte F (by-pass funktion uden genvinding) 6 6 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
Teknisk information RGO 00V---4 PLUS RGO 00VW---4 PLUS* Spænding, V/Hz ~0 / 0 / fase Fuldlast strøm (maks.),.0 0.76 Mærkeeffekt ventilatorer, W x 70 ffekt varmeflade, kw.0. ggregat str. (højde x længde x bredde), mm Kanal tilslutning, mm Filter tilluft/fraluft, mm 6 x 600 x 0 x 8 x 0 x 46-F7 Vægt, kg Farve * for yderligere information henvises til teknisk specifikation for kanal monteret vand varmeflade type H. 4 RL 900 Statisk tryk (Pa) Ventilatorkurve RGO 00V Luftmængde (m /s) 0 0,0 0,04 0,06 0,08 00 0 SFP 00 SFP 0,7 0 00 SFP 0, 0 Temperatur vikrningsgrad ηt (%) 9 90 8 80 7 Temperatur virkningsgrad 70 0 00 0 00 0 00 Grundlag: - RH 8% udenfor RH 4% Indendørs,,, ffekt genvinding (kw) L W /d() 40 4 0 0 0 0 00 0 00 0 00 0 P[kW]= SFP[kW/(m /s)] V[m /s]. SFP er angivet ved én ventilator motor. Kurver angivet ved: filter klasse F7. Ved beregning af effekt forbrug for motorer bruges formel P = SFP*V; hvor SFP = kw/(m /s) og V = m /s. RGO 00V Lyd data k OT k SUM Tilluft (til kanal) Indløb L W Tilluft (til kanal) Udløb L W Fraluft (til kanal) Indløb L W Fraluft (til kanal) Udløb L W mhætte udsugning L W kstra udsugning L W Til omgivelser L P (pl., m) 6 Hz Hz 0 Hz 00 Hz khz khz 4 khz 8 khz d() - - - -4 - -9 - -7-0.8-7 - - - - -0-4 -7 0.0 - - - -4 - -9 - -6-0.7-7 - - - - -0-4 -7 0.0-9 -7-8 -7-8 - -6-9 -.9-9 -7-8 -7-8 - -6-9 -.9-0 -6-7 - -7 - -9-4 -0.4 Til beregning af lydeffektniveau LW/d fordelt på 8 oktav bånd* og -vægtet ** total lydeffektniveau LW/d() af alle tilslutningsåbninger på aggregatet (uden indflydelse fra aggregatets casing), også til beregning af lydtrykniveau Lp, d på 8 oktav bånd og -vægtet total lydtrykniveau Lp d() af aggregatets casing (uden indflydelse fra aggregatets tilslutningsåbninger) ved en afstand på meter fra lyd reflekterende omgivelser: gulv (loft) og to sammenhængende vægge med en vinkel på 90 grader i forhold til hinanden ved standard konditioner***, korrektions koefficient kot, d and ksum, d() skal tillægges til værdien af den tætteste lyd kurve af -vægtet* total lydeffektniveau LW/d() fra ventilator kurve (normalt fraluft afkast af aggregat) ved det ønskede arbejdspunkt på kurven. * 8 oktav bånd frekvens: 6,, 0, 00, 000, 000, 4000 and 8000 Hz, ** -vægtet: tager hensyn til det menneskelige øres dæmpning ved forskellige frekvenser, ***Standard konditioner: tmosfærisk tryk 0, kpa, temperatur 0 og relativ fugtighed 0%. U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne 7 7
OMKT RGO 400V Vertikal Meget kompakt aggregat med høj energi effektivitet. Højeffektiv roterende varmeveksler med genvinding op til 90% af varmen. en kompakte størrelse af aggregatet og høje virkningsgrad tilbyder det bedste valg, når det gælder ventilation af lejligheden eller én families huset. ggregatet anvendes til ventilation af områder op til 60 m. ggregatet er designet til ventilation af boliger og kan tilsluttes køkken emhætte med ekstra kanal. I stedet for udsugning fra emhætte kan udsugning fra badeværelse, vaskerum m.m. tilsluttes aggregatet på tilslutning med by-pass funktion. Integreret automatik 4 PLUS med touch panel, garanterer brugeren både økonomisk og sikker styring af de forskellige funktioner i aggregatet. RGO 400V Vist som venstre 7 4 6 Vist som højre 49 6 47 00 40 90 600 Forklaring Roterende varmeveksler lektrisk varmeflade Tilluft filter 4 Fraluft filter Tilluft ventilator 6 Fraluft ventilator 7 utomatik tavle Udeluft Tilluft (indblæsning) Fraluft (udsugning) fkast kstra tilslutning af udsugning (by-pass funktion uden genvinding) 8 8 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
Teknisk information RGO 400V---4 PLUS RGO 400VW---4 PLUS* Spænding, V/Hz ~0 / 0 / fase Fuldlast strøm (maks.),. 0.76 Mærkeeffekt ventilatorer, W x 70 ffekt varmeflade, kw.0. ggregat str. (højde x længde x bredde), mm Kanal tilslutning, mm Filter tilluft/fraluft, mm 47 x 600 x 49 4 x 60, x 40 x 0 x 46-F7 Vægt, kg Farve * for yderligere information henvises til teknisk specifikation for kanal monteret vand varmeflade type H. 4 RL 900 Statisk tryk (Pa) Luftmængde (m /s) 0 0,0 0,04 0,06 0,08 00 0 00 0 00 0 Ventilatorkurve RGO 400V SFP 0,7 SFP 0, SFP 0,4 SFP 0, L W /d() 40 4 0 0 0 0 00 0 00 0 00 0 P[kW]= SFP[kW/(m /s)] V[m /s]. SFP er angivet ved én ventilator motor. Kurver angivet ved: filter klasse F7. emærk: Se forklaring til kurver side 7. Temperatur vikrningsgrad ηt (%) 9 90 88 86 84 Temperatur virkningsgrad 8 0 0 00 0 00 0 00 Grundlag: - RH 8% udenfor RH 4% Indendørs 4 ffekt genvinding (kw) RGO 400V Lyd data Tilluft (til kanal) Indløb L W Tilluft (til kanal) Udløb L W Fraluft (til kanal) Indløb L W Fraluft (til kanal) Udløb L W kstra udsugning L W Til omgivelser ( m) 6 Hz Hz 0 Hz 00 Hz khz khz 4 khz 8 khz d() -0-9 -9-8 - -6-0 - -7.0-7 - - - - -0-4 -7 0.0-0 -9-9 -8 - -6-0 -4-6.9-7 - - - - -0-4 -7 0.0-8 - -4-4 -6 - - -8 -.0-0 -6-7 - -7 - -9-4 -0.4 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne 9 9
OMKT RGO 400V- Vertikal Meget kompakt aggregat med høj energi effektivitet. Højeffektiv roterende varmeveksler med genvinding op til 8% af varmen. en kompakte størrelse af aggregatet og høje virkningsgrad tilbyder det bedste valg, når det gælder ventilation af lejligheden eller én families huset. ggregatet anvendes til ventilation af områder op til 80 m. ggregatet er designet til ventilation af boliger og kan tilsluttes køkken emhætte med ekstra kanal. I stedet for udsugning fra emhætte kan udsugning fra badeværelse, vaskerum m.m. tilsluttes aggregatet på tilslutning med by-pass funktion. Integreret automatik 4 PLUS med touch panel, garanterer brugeren både økonomisk og sikker styring af de forskellige funktioner i aggregatet. RGO 40V- Vist som højre 7 6 4 Vist som venstre 60 0 60 40 460 0 680 Forklaring Roterende varmeveksler lektrisk varmeflade Tilluft filter 4 Fraluft filter Tilluft ventilator 6 Fraluft ventilator 7 utomatik tavle Udeluft Tilluft (indblæsning) Fraluft (udsugning) fkast kstra tilslutning af udsugning (by-pass funktion uden genvinding) 0 0 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
Teknisk information RGO 40V---4 PLUS Spænding, V/Hz ~0 / 0 / fase Fuldlast strøm (maks.),,4 Mærkeeffekt ventilatorer, W x 4 ffekt varmeflade, kw,0 Temperatur virkningsgrad op til, % 8 Genvinding op til, kw ~, ggregat str. (højde x længde x bredde), mm 60 x 680 x Kanal tilslutning, mm 4 x 60, x Filter tilluft/fraluft, mm 470 x 40 x 46-F7 Vægt, kg 46 Farve RL 900 Statisk tryk (Pa) Ventilatorkurve RGO 40V Luftmængde (m /s) 0 0,0 0,06 0,09 0, 400 SFP, 0 00 0 00 0 00 SFP SFP 0,7 SFP 0, 0 L W /d() 0 60 6 70 0 0 00 00 00 400 00 P[kW]= SFP[kW/(m /s)] V[m /s]. SFP er angivet ved én ventilator motor. Kurver angivet ved: filter klasse F7. emærk: Se forklaring til kurver side 7. Temperatur vikrningsgrad ηt (%) 8 84 8 8 8 Temperatur virkningsgrad 80 0 00 0 00 0 00 0 400 Grundlag: - RH 8% udenfor RH 4% Indendørs,, 0, ffekt genvinding (kw) RGO 40V Lyd data 6 Hz Hz 0 Hz 00 Hz khz khz 4 khz 8 khz d() Tilluft (til kanal) Indløb L W - -0-0 -9 - -9-4 -0-8,6 Tilluft (til kanal) Udløb L W -8 - - - - - -6-0 0,0 Fraluft (til kanal) Indløb L W - -0-0 -9 - -9-4 -9-8, Fraluft (til kanal) Udløb L W -8 - - - - - -6-0 0,0 kstra udsugning L W -9 - - -4-7 - -7 - -,6 Panel L W - - - -9 - -0-6 -40-6,4 Til omgivelser ( m) -6 - - -0-4 -4-47 - -7,4 L W lydeffekt niveau; L P lydtryk niveau U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
OMKT RGO 0P Lav indbygningshøjde ggregatets højde er kun 0 mm hvilket giver mulighed for indbygning over nedhængte lofter. Roterende varmeveksler med høj virkningsgrad op til 87%. Specielt design med meget lav byggehøjde tillader skjult horisontal montage over nedhængt loft eller vertikalt på væggen. RGO 0P bruges til ventilation af områder op til 0 m. RGO 0P anvendes til ventilation af lejligheder, én families huse, klasseværelser, små kontorer, konference rum og lign. I stedet for evt. udsugning fra emhætte kan udsugning fra badeværelse, vaskerum m.m. tilsluttes aggregatet på tilslutning med by-pass funktion Integreret automatik 4 PLUS med touch panel, garanterer brugeren både økonomisk og sikker styring af de forskellige funktioner i aggregatet. RGO 0P Vist som højre 0 6 7 4 80 0 0 7 60(4x) 7 0 790 0 80 0 Vist som venstre Forklaring Roterende varmeveksler lektrisk varmeflade Tilluft filter 4 Fraluft filter Tilluft ventilator 6 Fraluft ventilator 7 utomatik tavle Udeluft Tilluft (indblæsning) Fraluft (udsugning) fkast kstra tilslutning af udsugning (by-pass funktion uden genvinding) U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
Teknisk information RGO 0P---4 PLUS RGO 0PW---4 PLUS* Spænding, V/Hz ~0 / 0 / fase Fuldlast strøm (maks.),.70.6 Mærkeeffekt ventilatorer, W ffekt varmeflade, kw ggregat str. (højde x længde x bredde), mm Kanal tilslutning, mm Filter tilluft/fraluft, mm x 0.0 0 x 0 x 790 4 x 60, x 78 x 8 x 46-F7 Vægt, kg Farve * for yderligere information henvises til teknisk specifikation for kanal monteret vand varmeflade type H. 4 RL 900 Statisk tryk (Pa) Ventilatorkurve RGO 0P Luftmængde (m /s) 0 0,0 0,0 0,0 0,06 0,08 0 60 SFP, 00 0 SFP 00 SFP 0,7 0 0 Temperatur vikrningsgrad ηt (%) Temperatur virkningsgrad 90 88 4, 86 4 84, 8 80, 78 76, 74 7 0, 0 00 0 00 0 00 Grundlag: - RH 8% udenfor RH 4% Indendørs ffekt genvinding (kw) L W /d() 40 SFP 0, 4 0 0 0 00 0 00 0 00 P[kW]= SFP[kW/(m /s)] V[m /s]. SFP er angivet ved én ventilator motor. Kurver angivet ved: filter klasse F7. emærk: Se forklaring til kurver side 7. RGO 0P Lyd data Tilluft (til kanal) Indløb L W Tilluft (til kanal) Udløb L W Fraluft (til kanal) Indløb L W Fraluft (til kanal) Udløb L W kstra udsugning L W Til omgivelser ( m) 6 Hz Hz 0 Hz 00 Hz khz khz 4 khz 8 khz d() -9-7 -6-6 -0 - -9 - -4.8-7 - - - - - -4-8 -0. -9-7 -6-6 -0 - -9 - -4.8-7 - - - - -0-4 -7 0.0-8 - -4-4 -6 - - -8 -.0-0 -6-7 - -7 - -9-4 -0.4 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
OMKT RGO 400P Lav indbygningshøjde ggregatets højde er kun 0 mm hvilket giver mulighed for indbygning over nedhængte lofter. Høj temperatur vikrningsgrad op til 88% pga. af specielt design med roterende varmevekslere. RGO 400P bruges til ventilation af områder op til 80 m. RGO 400P anvendes til ventilation af lejligheder, én families huse, kontorer, konference rum og lign. RGO 400P har en høj virkningsgrad pga. to roterende vekslere der effektivt genvinder energien. I stedet for evt. udsugning fra emhætte kan udsugning fra badeværelse, vaskerum m.m. tilsluttes aggregatet på tilslutning med by-pass funktion. Integreret automatik 4 PLUS med touch panel, garanterer brugeren både økonomisk og sikker styring af de forskellige funktioner i aggregatet. RGO 400P Vist som højre 0 6 4 0 00 00 0 00(4x) 0 00 60 0 0 60 0 7 4 Vist som venstre Forklaring Roterende varmeveksler lektrisk varmeflade Tilluft filter 4 Fraluft filter Tilluft ventilator 6 Fraluft ventilator 7 utomatik tavle Udeluft Tilluft (indblæsning) Fraluft (udsugning) fkast kstra tilslutning af udsugning (by-pass funktion uden genvinding) 4 4 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
Teknisk information RGO 400P---4 PLUS RGO 400PW---4 PLUS* Spænding, V/Hz ~0 / 0 / fase Fuldlast strøm (maks.), 6.90.6 Mærkeeffekt ventilatorer, W x 6 ffekt varmeflade, kw.0. ggregat str. (højde x længde x bredde), mm Kanal tilslutning, mm Filter tilluft/fraluft, mm 0 x 60 x 0 4 x 00, x 78 x 8 x 46-F7 Vægt, kg Farve * for yderligere information henvises til teknisk specifikation for kanal monteret vand varmeflade type H. 6 RL 900 Ventilatorkurve RGO 400P Temperatur virkningsgrad Luftmængde (m /s) Statisk tryk (Pa) 0 0,04 0,08 0, 0,6 0, 00 6 0 SFP, 00 60 SFP 0 SFP 0,7 00 SFP 0, 0 90 9 88 8 86 7 84 6 8 80 4 78 76 74 7 0 00 00 00 400 00 600 Grundlag: - RH 8% udenfor RH 4% Indendørs Temperatur vikrningsgrad ηt (%) ffekt genvinding (kw) L W /d() 4 0 0 0 00 00 00 400 00 600 P[kW]= SFP[kW/(m /s)] V[m /s]. SFP er angivet ved én ventilator motor. Kurver angivet ved: filter klasse F7. emærk: Se forklaring til kurver side 7. RGO 400P Lyd data Tilluft (til kanal) Indløb L W Tilluft (til kanal) Udløb L W Fraluft (til kanal) Indløb L W Fraluft (til kanal) Udløb L W kstra udsugning L W Til omgivelser ( m) 6 Hz Hz 0 Hz 00 Hz khz khz 4 khz 8 khz d() -0-9 -9-8 - -6-0 -4-6.9-7 - - - - - -4-8 -0. -0-9 -9-8 - -6-0 -4-6.9-7 - - - - -0-4 -7 0.0-8 - -4-4 -6 - - -8 -.0-0 -6-7 - -7 - -9-4 -0.4 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
OMKT RGO 600H Horisontal Meget kompakt design med høj energi effektivitet op til 89%. RGO 600H bruges til ventilation af områder op til 0 m og anvendes til ventilation af lejligheder, én families huse, kontorer, konference rum og lign. Høj effektiv aggregat med kompakt design som betyder, at det kan installeres ved nybyggeri såvel som ved renovering. ggregatets bredde uden sidepaneler er kun 470 mm. et er derfor muligt at transportere aggregatet frem til montage stedet selv ved minimale adgangsforhold. ggregatet kan installeres i uisoleret lokale eller på loft. ggregatet er designet med ekstra udsugning fra emhætte, badeværelse, vaskerum m.m. som monteres på tilslutning med by-pass funktion. Integreret automatik 4 PLUS med touch panel, garanterer brugeren både økonomisk og sikker styring af de forskellige funktioner i aggregatet. RGO 600H Vist som højre 8 6 4 97 68 600 00 (4x) 67 97 70 0 0 8 70 0 7 8 70 Vist som venstre Forklaring Roterende varmeveksler lektrisk varmeflade Tilluft filter 4 Fraluft filter Tilluft ventilator 6 Fraluft ventilator 7 Forsyningskabel Udeluft Tilluft (indblæsning) Fraluft (udsugning) fkast kstra tilslutning af udsugning (by-pass funktion uden genvinding) 6 6 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
Teknisk information RGO 600H---4 PLUS RGO 600HW---4 PLUS* Spænding, V/Hz ~0 / 0 / fase Fuldlast strøm (maks.), 6.90.6 Mærkeeffekt ventilatorer, W x 6 ffekt varmeflade, kw.0.0 ggregat str. (højde x længde x bredde), mm Kanal tilslutning, mm Filter tilluft/fraluft, mm 600 x 0 x 70 4 x 00, x 470 x x 46-F7 Vægt, kg Farve * for yderligere information henvises til teknisk specifikation for kanal monteret vand varmeflade type H. 90 RL 900 Statisk tryk (Pa) Ventilatorkurve RGO 600H Luftmængde (m /s) 0 0,04 0,08 0, 0,6 00 60 SFP, 0 00 0 00 0 SFP SFP 0,7 SFP 0, L W /d() 40 4 0 0 0 00 00 00 400 00 600 700 P[kW]= SFP[kW/(m /s)] V[m /s]. SFP er angivet ved én ventilator motor. Kurver angivet ved: filter klasse F7. emærk: Se forklaring til kurver side 7. Temperatur vikrningsgrad ηt (%) 90 88 86 84 8 80 78 Temperatur virkningsgrad 76 00 00 00 400 00 600 700 Grundlag: - RH 8% udenfor RH 4% Indendørs 9 8 7 6 4 ffekt genvinding (kw) RGO 600H Lyd data Tilluft (til kanal) Indløb L W Tilluft (til kanal) Udløb L W Fraluft (til kanal) Indløb L W Fraluft (til kanal) Udløb L W kstra udsugning L W Til omgivelser ( m) 6 Hz Hz 0 Hz 00 Hz khz khz 4 khz 8 khz d() -9-7 -6-6 -0 - -9-4 -4.9-7 - - - - -0-4 -7 0.0-9 -7-6 -6-0 - -9 - -4.8-7 - - - - -0-4 -7 0.0-8 - -4-4 -6 - - -8 -.0-4 - - -8 - -6-4 -4-4.8 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne 7 7
OMKT RU 00V Vertikal ffektiv varmegenvinding med dobbelt krydsveksler med genvinding op til 88%. RU 00V er udviklet og designet til mekanisk ventilation med høj genvinding til lejligheder, én families huse og lign. områder op til 0 m. e to luftstrømme (tilluft og fraluft) er fuldstændig adskilte igennem krydsvekslerne og derfor kan energien også genvindes fra den forurenede udsugningsluft uden at lugtgener overføres til den friske udeluft. et betyder at genvinding af udsugningsluft fra områder med stærk lugt er muligt. ggregatet er designet med ekstra udsugning fra emhætte som monteres på tilslutning med by-pass funktion. Integreret automatik 4 PLUS med touch panel, garanterer brugeren både økonomisk og sikker styring af de forskellige funktioner i aggregatet. RU 00V Vist som højre RU 00V er positions løs fordi aggregatet har mulighed for både højre eller venstre position (inspektions side). Side paneler kan let afmonteres og derved kan aggregatet vendes, hvis det viser sig, at tilslutningerne ikke passer ved installation. Vist som venstre 6 4 77 700 Forklaring obbelt krydsveksler lektrisk varmeflade 8 740 7 9 Tilluft filter 4 Fraluft filter Tilluft ventilator 6 Fraluft ventilator 7 utomatik tavle 8 y-pass spjæld 9 ræn 40 Udeluft Tilluft (indblæsning) Fraluft (udsugning) 8 80 8 0 fkast kstra tilslutning af udsugning (by-pass funktion uden genvinding) 8 8 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
Teknisk information RU 00V---4 PLUS RU 00VW---4 PLUS* Spænding, V/Hz ~0 / 0 / fase Fuldlast strøm (maks.),.0 0.76 Mærkeeffekt ventilatorer, W ffekt varmeflade, kw ggregat str. (højde x længde x bredde), mm Kanal tilslutning, mm Filter tilluft/fraluft, mm x 70.0 700 x 740 x 40 x 00 x 00 x 46-F7 Vægt, kg Farve * for yderligere information henvises til teknisk specifikation for kanal monteret vand varmeflade type H. 4 RL 900 Statisk tryk (Pa) Ventilatorkurve RU 00V Luftmængde (m /s) 0 0,0 0,04 0,06 0,08 400 SFP, 00 SFP 60 SFP 0,7 00 SFP 0, 00 Temperatur vikrningsgrad ηt (%) 90 86 8 78 74 Temperatur virkningsgrad 70 0 0 00 0 00 0 00 0 Grundlag: - RH 8% udenfor RH 4% Indendørs 4 ffekt genvinding (kw) L W /d() 40 4 0 0 0 0 00 0 00 0 00 0 P[kW]= SFP[kW/(m /s)] V[m /s]. SFP er angivet ved én ventilator motor. Kurver angivet ved: filter klasse F7. emærk: Se forklaring til kurver side 7. RU 00V Lyd data Tilluft (til kanal) Indløb L W Tilluft (til kanal) Udløb L W Fraluft (til kanal) Indløb L W Fraluft (til kanal) Udløb L W kstra udsugning L W Til omgivelser ( m) 6 Hz Hz 0 Hz 00 Hz khz khz 4 khz 8 khz d() -4-4 -7-6 -6 - -7-9 -.7-7 - - - - -0-4 -7 0.0 - - -4 - -4 - - -7-0.8-7 - - - - -0-4 -7 0.0-8 - -4-4 -6 - - -8 -.0-0 -6-7 - -7 - -9-4 -0.4 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne 9 9
OMKT RU 400V F Vertikal Højeffektiv modstrømsveksler med energi effektivitet op til 84%. ggregatet er udviklet og designet til mekanisk ventilation med høj genvinding til lejligheder, én families huse og lign. områder op til 0 m. Højeffektiv modstrømsveksler med motorer garanterer den bedste og mest økonomiske drift af aggregatet. Op til 84% af den nødvendige energi til opvarmning af den friske udeluft genvindes fra udsugningsluften. e to luftstrømme (tilluft og fraluft) er fuldstændig adskilte igennem modstrømsveksleren og derfor kan energien også genvindes fra den forurenede udsugningsluft uden at lugtgener overføres til den friske udeluft. Integreret automatik 4 PLUS med touch panel, garanterer brugeren både økonomisk og sikker styring af de forskellige funktioner i aggregatet. RU 400V F Vist som højre 0 Vist som venstre 4 6 7 8 670 60 9 0 600 Forklaring Modstrømsveksler (aluminium) 90 6 60 (4x) lektrisk varmeflade Tilluft filter 4 Fraluft filter Tilluft ventilator 6 Fraluft ventilator 7 utomatik tavle 8 y-pass spjæld 9 ræn 66. 6 Udeluft 98 Tilluft (indblæsning) Fraluft (udsugning) fkast 0 0 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
Teknisk information Spænding, V/Hz Fuldlast strøm (maks.), Mærkeeffekt ventilatorer, W ffekt varmeflade, kw ggregat str. (højde x længde x bredde), mm Kanal tilslutning, mm Filter tilluft/fraluft, mm Vægt, kg Farve RU 400VF--4 PLUS RU 400VWF--4 PLUS* ~0 / 0 / fase.8. x 0.0. 60 x 98 x 600 Ø 60 x 0 x 46-F7 RL 900 * for yderligere information henvises til teknisk specifikation for kanal monteret vand varmeflade type H. Ventilatorkurve RU 400V F Temperatur virkningsgrad Luftmængde (m /s) Statisk tryk (Pa) 0 0,0 0,06 0,09 0, 400 70 00 SFP, 6 60 00 SFP Temperatur vikrningsgrad ηt (%) 90 7 88 6 86 84 4 8 80 78 76 0 00 0 00 0 00 0 400 ffekt genvinding (kw) 00 SFP 0,7 SFP 0, Grundlag: - RH 8% udenfor RH 4% Indendørs L W /d() 4 0 0 0 00 00 00 400 00 P[kW]= SFP[kW/(m /s)] V[m /s]. SFP er angivet ved én ventilator motor. Kurver angivet ved: filter klasse F7. emærk: Se forklaring til kurver side 7. RU 400V F Lyd data Tilluft (til kanal) Indløb L W Tilluft (til kanal) Udløb L W Fraluft (til kanal) Indløb L W Fraluft (til kanal) Udløb L W kstra udsugning L W Til omgivelser ( m) 6 Hz Hz 0 Hz 00 Hz khz khz 4 khz 8 khz d() -8-4 - - -7 - -6-9 -. - -8-9 -8-0 -8 - -4-6.6-8 -4 - - -7 - -6-9 -. - -8-9 -8-0 -7 - - -6. -4 - - -8 - -6-4 -4-4.8-4 - - -8 - -6-4 -4-4.8 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
OMKT RU 40V Vertikal obbelt krydsveksler med genvinding op til 88%. RU 40V er udviklet og designet til mekanisk ventilation med høj genvinding til lejligheder, én families huse og lign. områder op til 80 m. e to luftstrømme (tilluft og fraluft) er fuldstændig adskilte igennem krydsvekslerne og derfor kan energien også genvindes fra den forurenede udsugningsluft uden at lugtgener overføres til den friske udeluft. et betyder at genvinding af udsugningsluft fra områder med stærk lugt er muligt. ggregatet er designet med ekstra udsugning fra emhætte som monteres på tilslutning med by-pass funktion. Integreret automatik 4 PLUS med touch panel, garanterer brugeren både økonomisk og sikker styring af de forskellige funktioner i aggregatet. RU 40V Vist som højre RU 40V er positions løs fordi aggregatet har mulighed for både højre eller venstre position (inspektions side). Side paneler kan let afmonteres og derved kan aggregatet vendes, hvis det viser sig, at tilslutningerne ikke passer ved installation. 6 77 700 4 Vist som venstre Forklaring obbelt krydsveksler 8 740 7 9 lektrisk varmeflade Tilluft filter 4 Fraluft filter Tilluft ventilator 6 Fraluft ventilator 7 utomatik tavle 40 8 y-pass spjæld 9 ræn Udeluft Tilluft (indblæsning) Fraluft (udsugning) 8 80 8 0 fkast kstra tilslutning af udsugning (by-pass funktion uden genvinding) U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
Teknisk information RU 40V---4 PLUS RU 40VW---4 PLUS* Spænding, V/Hz ~0 / 0 / fase Fuldlast strøm (maks.), 6.00.6 Mærkeeffekt ventilatorer, W ffekt varmeflade, kw ggregat str. (højde x længde x bredde), mm Kanal tilslutning, mm Filter tilluft/fraluft, mm x 7. 700 x 740 x 40 x 00 x 00 x 46-F7 Vægt, kg Farve * for yderligere information henvises til teknisk specifikation for kanal monteret vand varmeflade type H. 4 RL 900 Ventilatorkurve RU 40V Temperatur virkningsgrad Statisk tryk (Pa) Luftmængde (m /s) 0 0,04 0,08 0, 00 SFP, 0 SFP 00 SFP 0,7 0 SFP 0, Temperatur vikrningsgrad ηt (%) 90 86 8 78 74 70 0 0 00 0 00 0 00 0 400 40 00 4 ffekt genvinding (kw) 00 0 Grundlag: - RH 8% udenfor RH 4% Indendørs L W /d() 40 4 0 60 0 0 00 00 00 400 00 P[kW]= SFP[kW/(m /s)] V[m /s]. SFP er angivet ved én ventilator motor. Kurver angivet ved: filter klasse F7. emærk: Se forklaring til kurver side 7. RU 40V Lyd data Tilluft (til kanal) Indløb L W Tilluft (til kanal) Udløb L W Fraluft (til kanal) Indløb L W Fraluft (til kanal) Udløb L W kstra udsugning L W Til omgivelser ( m) 6 Hz Hz 0 Hz 00 Hz khz khz 4 khz 8 khz d() -4-4 -7-6 -6 - -7-9 -.7-7 - - - - -0-4 -7 0.0 - - -4 - -4 - - -7-0.8-7 - - - - -0-4 -7 0.0-8 - -4-4 -6 - - -8 -.0-0 -6-7 - -7 - -9-4 -0.4 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
OMKT RU 00P F Lav indbygningshøjde nergi effektivitet 9%. Specielt design med meget lav byggehøjde tillader skjult horisontal montage over nedhængt loft eller vertikalt på væggen. ggregatet er udviklet og designet til mekanisk ventilation med høj genvinding til lejligheder, én families huse og lign. områder op til 00 m. Høj effektiv modstrømsveksler med motorer garanterer den bedste og mest økonomiske drift af aggregatet. Op til 9% af den nødvendige energi til opvarmning af den friske udeluft genvindes fra udsugningsluften. Integreret automatik 4 PLUS med touch panel, garanterer brugeren både økonomisk og sikker styring af de forskellige funktioner i aggregatet. RU 00P F Vist som venstre 4 7 9 0 87. 6 40 40 00 8 4 40 00 (4x) 90 80 0 0 Vist som højre 6 Forklaring Modstrømsveksler (polystyren) lektrisk varmeflade Tilluft filter 4 Fraluft filter Tilluft ventilator 6 Fraluft ventilator 7 utomatik tavle 8 y-pass spjæld 9 ræn Udeluft Tilluft (indblæsning) Fraluft (udsugning) fkast kstra tilslutning af udsugning (by-pass funktion uden genvinding) 4 4 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
Teknisk information RU 00PF--4 PLUS RU 00PWF--4 PLUS* Spænding, V/Hz ~0 / 0 / fase Fuldlast strøm (maks.), 6.9.6 Mærkeeffekt ventilatorer, W x 6 ffekt varmeflade, kw. ggregat str. (højde x længde x bredde), mm Kanal tilslutning, mm Filter tilluft/fraluft, mm 90 x 00 x 80 Ø 00 40 x 00 x 46-F7 Vægt, kg Farve * for yderligere information henvises til teknisk specifikation for kanal monteret vand varmeflade type H. 70 RL 900 Statisk tryk (Pa) Ventilatorkurve RU 00P F Luftmængde (m /s) 0 0,04 0,08 0, 0,6 0, 400 0 00 0 00 0 00 SFP, SFP SFP 0,7 SFP 0, 0 L W /d() 40 4 0 0 0 00 00 00 400 00 600 700 800 P[kW]= SFP[kW/(m /s)] V[m /s]. SFP er angivet ved én ventilator motor. Kurver angivet ved: filter klasse F7. emærk: Se forklaring til kurver side 7. 60 Temperatur vikrningsgrad ηt (%) 9 9 9 89 87 Temperatur virkningsgrad 8 4 8 8 00 00 00 400 00 600 700 Grundlag: - RH 8% udenfor RH 4% Indendørs 9 8 7 6 ffekt genvinding (kw) RU 00P F Lyd data Tilluft (til kanal) Indløb L W Tilluft (til kanal) Udløb L W Fraluft (til kanal) Indløb L W Fraluft (til kanal) Udløb L W kstra udsugning L W Til omgivelser ( m) 6 Hz Hz 0 Hz 00 Hz khz khz 4 khz 8 khz d() - - -4 - -4 - - -8-0.9-7 - - - - -0-4 -7 0.0 - - -4 - -4 - - -7-0.8-7 - - - - -0-4 -7 0.0-9 -7-8 -7-8 - -6-9 -.9-0 -6-7 - -7 - -9-4 -0.4 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
utomatik KOMFOVNT OMKT Funktioner med 4 PLUS: imensioner for betjeningspanel 6 x 79 x 6 mm Tilslutningskabel for betjeningspanel (0 m) 4 x 0, mm Valg af drift type (ON/OFF/UTO); Indstilling af drift trin (,, ); Indstilling af ugeskema med start/stop tider; Opretholdelse af temperatur; Temperatur setpunkt forskydning for valgt periode (+/- 9 С); Valg mellem vinter eller sommer drift; Justering af drift trin via potentiometer (indvendig i aggregat): for aggregater med motorer - 0 til 00% af luftmængden; ehovsstyret ventilation iht. monteret føler (PIR eller lign.); ehovsstyret ventilation for indstillet periode (-90 min.); Indstilling af drift trin for ventilatorer for behovsstyret ventilation; Valg af sprog (K) i betjeningspanel; larm log (viser de sidste 0 alarmer med dato og tid); etjeningspanel kan låses med PIN kode. ehovsstyret ventilation (OVR) OVR (eng. override ignorere) funktionen bruges ved styring af aggregatet fra ekstern monteret føler. Når funktionen aktiveres, via føler, vil styringen følge følerens indstilling. Muligheder med ovr funktion: Opretholdelse af O niveau i rum ved montage af O føler (med relæ), vil styringen automatisk skifte fra den indstillede ventilationsintensitet til maks. intensitet hvis der måles for høj O koncentrationen i forhold til den indstillede værdi (af bruger). Når O niveauet er bragt ned under den indstillede værdi, vender styringen automatisk tilbage til tidligere drift indstilling. Opretholdelse af fugtighed i rum ved montage af fugt føler (med relæ), vil styringen automatisk skifte fra den indstillede ventilationsintensitet til maks. intensitet hvis der måles for høj fugtighed i forhold til den indstillede værdi (af bruger). Når fugtigheden er bragt ned under den indstillede værdi, vender styringen automatisk tilbage til tidligere drift indstilling. Ventilation ved behov ved montage af bevægelses føler (PIR), vil styringen automatisk ændre ventilationsintensitet i henhold til indstilling (af bruger). ksempelvis: Hvis der er personer i rummet og PIR føler aktiveres, vil styringen automatisk skifte til en højere ventilationsintensitet. Når personerne forlader rummet vil styringen automatisk vende tilbage til tidligere drift indstilling, for eksempel minimum. Ventilation med ekstra udsugning ved tilslutning af ekstra udsugning, eksempelvis emhætte eller andet uden ventilator, vil aggregatet automatisk sørge for at udsugningsluften fjernes. Når funktionen aktiveres vil tilluft og fraluft ventilator skifte til maks. drift intensitet. Kompensation for negativt tryk (undertryk) bruges ved systemer, hvor udsugningsluften fjernes af ekstern monteret ventilator. Funktionen aktiveres fra separat monteret kontakt. fter aktivering vil tilluft ventilator skifte til maks. ventilationsintensitet og fraluft ventilator vil stoppe. 6 6 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
Installation af KOMFOVNT OMKT Vertikal Ved nedsænket loft Med direkte integreret KOMFOVNT køkken emhætte (gælder kun RGO 00V) Med KOMFOVNT køkken emhætte tilsluttet med kanaler Med separat tilslutning af KOMFOVNT køkken emhætte Tilsluttet med ekstra udsugning monteret på tilslutning med bypass funktion Med separat tilslutning af ekstra udsugnings ventiler Hvis ikke ekstra tilslutning bruges til emhætte, kan udsugning fra andre områder som baderum, vaskerum eller lign. tilsluttes. alanceret ventilation i området Når køkken emhætte tændes, vil tilluft mængden automatisk øges og fraluft mængden mindskes. et medfører en balanceret ventilation i boligen. Speciel designet aggregat med meget lav byggehøjde til horisontal montage over nedsænket loft eller vertikalt på væggen. alanceret ventilation i området Når køkken emhætte tændes, vil tilluft mængden automatisk øges og fraluft mængden mindskes. et medfører en balanceret ventilation i boligen. OMKT produkter kræver installation i opvarmede områder. Udeluft Tilluft (indblæsning) Fraluft (udsugning) fkast kstra tilslutning af udsugning (by-pass - funktion uden genvinding) U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne 7 7
Tilbehør ggregat med kanalsystem KOMFOVNT køkken emhætte poxy lakeret eller rustfrit stål Vand varmeflade H Spjæld med motor 8 7 9 0 9 6 Udendørs rist For udeluft/afkast 4 6 Filter (panel) F utomatik tilbehør Tavle for regulering af vand varmeflade ruges ved alle omekt aggregater med kanal monteret vand varmeflade Luftfordelingsboks OS ruges kun ved RGO00V for horisontal tilslutning af kanaler Timer med ugekalender for start/stop ruges ved 4 betjeningspanel Tryk transmitter 0...00 Pa ruges ved behovsstyret ventilation PIR føler ruges ved behovsstyret ventilation Fugt føler ruges ved behovsstyret ventilation O føler ruges ved behovsstyret ventilation estillingsnøgle ksempel: ggregat type RGO, RU ggregat str. Version: H horisontal, V vertikal, P lav udførelse Varmeflade: W vand, - elektrisk F - modstrømsveksler y-pass spjæld Position: R højre, L - venstre utomatik type 4 PLUS Ventilations systemets elementer Luftbehandlingsaggregat OMKT RGO 00V poxy lakeret front panel (standard) eller panel i rustfrit stål kan leveres (ekstra bestilling) Køkken emhætte med mulighed for separat udsugning (uden om genvinding) 4 etjeningspanel 4 PLUS med touch knapper Rist (tilluft) 6 Reguleringsventil 7 Regulerings spjæld 8 Udendørs rist (udeluft/afkast) 9 Spjæld med motor 0 Isoleret kanal Regulerings spjæld Lyddæmper Udeluft Tilluft Fraluft fkast kstra tilslutning af fraluft (by-pass funktion udenom genvinding) F Tilslutning af køkken emhætte (by-pass funktion uden om genvinding) RU 00 P F R 4 PLUS xxxx xxx x x x - x - x - x 8 8 U MLV forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at ændre parametre og størrelser med henblik på at forbedre produkterne
Noter 9
Noter 0
Noter
Teknisk atablad OMKT IRTRUST Haraldsvej 60 8960 Randers SØ enmark Tlf: +4 8647 Fax: +4 8647 VR-nr: 0 97 www.airtrust.com For information: info@airtrust.com For salg: ordre@airtrust.com www.sandesign.dk Marts 04 rev.0 (dk)