Novenco Tagventilatorer HJV, HJL og HJA November 2006
Produktfakta Tagventilator type HJV Udsugningsventilator med lodret luftafkast, anvendes f.eks. fra kontorer, institutioner, køkkener, haller, værksteder o.s.v. 5 byggestørrelser med luftmængder op til 2,9 m³/s. Konstruktion Tagventilatoren er regntæt opbygget. Ventilatorhjulet er centrifugaltype monteret i sammenbygget hus og kvadratisk fodplade. Motorer og regulering HJV-250 / HJV-315 / HJV-400: 1x230V, 50 Hz for trinløs hastighedsregulering eller 3-trins hastighedsomskifter. HJV-500/HJV-630: 3x230/400V, 50 Hz for 1 hastighed. 3x400V, 50 Hz for 2 hastigheder. Tilbehør YHJ Taggennemføring lydisoleret med overtryksspjæld. YAL Drypbakke. NV trinløs regulatorer. CA10 3-trins hastighedsomskifter. Tagventilator type HJL-200 For tag- eller vægmontage. Udsugningsventilator for små luftmængder med horisontal luftafkast, anvendes f.eks. fra boliger, kontorer, kopirum, mindre lagerrum m.m. 1 byggestørrelse med luftmængde op til 0,15 m³/s. Konstruktion Ventilatoren er regntæt opbygget med lukket yderkappe.ventilatorhjulet er centrifugaltype og monteret i sammenbygget hus med fodplade. Motorer og regulering HJL200: 1 x 230 V, 50 Hz for trinløs hastighedregulering. Tilbehør YHJ Taggennemføring lydisoleret inkl. overtryksspjæld. Indmuringsramme. YAL Drypbakke. NV-15 trinløs regulatorer. Tagventilator type HJA Udsugningsventilator med lodret luftafkast, anvendes fra kontorer, institutioner, haller og værksteder. 2 byggestørrelser med luftmængder op til 0,75 m³/s. Konstruktion Tagventilatoren er regntæt opbygget. Ventilatorhjulet er centrifugaltype og monteret i sammenbygget hus med rund montageflange i normmål. Motorer og regulering HJA-250 / HJA-315: 1 x 230 V, 50 Hz for trinløs hastighedsregulering eller 3-trins hastighedsomskifter. Tilbehør Fodplade kvadratisk. YHJ Taggennemføring lydisoleret inkl. overtrykssjæld. Kontraflange. YAL Drypbakke. NV trinløs regulator. CA10 3-trins hastighedsomskifter. Generelt for alle ventilatortyper Materiale og overfladebehandling Fremstillet i forzinket stålplade. Alle udvendige overflader er behandlet med lys, grå vejrbestandig maling. Korrosionsklassifikation Materiale og overflade opfylder krav til drift i moderat korrosivt miljø under skiftende vejrforhold i henhold tilfølgende norm: DS/EN ISO 12944-2 Korrosionskategori: C3. 2 HJV
Novenco tagventilatorer HJV, HJL og HJA Tagventilatorer type HJV 4 ydeevner og lyddata 5 Tagventilatorer type HJA 7 ydeevner og lyddata 8 Tagventilator type HJL-200 9 Motorer og regulering 10 Tilbehør 11 MU 13527 1106 Novencos løbende produktudvikling kan medføre ændringer, som indføres uden forudgående meddelelse
Tagventilatorer type HJV - for lodret luftafkast. Anvendelse HJV anvendes som enkeltudsugninger eller i samlede udsugningssystemer for industri- og værkstedslokaler, haller, institutioner, kontorer og boligventilation m.m. Serien omfatter 5 byggestørrelser med luftmængder op til 2,9 m³/s og nyttetryk op til 680 Pa. Tagventilatoren er regntæt og består af en kombineret fodplade og indsugningstragt, et skørt med dræn, en ventilatorkappe, et motorophæng med vibrationsdæmpere, en motorkappe, et ventilatorhjul af centrifugaltypen samt en motor. Dimensioner, konstruktion og funktion fremgår af nedenstående tegning. Motoren kan være af forskellig type i henhold til skemaet på side 10. HJV er udført af forzinket stålplade. Alle udvendige overflader er malet i lys grå tone. Overfladebehandlingen opfylder kravene til drift i moderat korrosivt miljø ved skiftende vejrforhold i henhold til internationale klassifikationer. Den robuste konstruktion af HJV giver den en lang levetid praktisk talt uden vedligeholdelse. Tagventilatorer har flere fordele: Montage er let med få bygningsmæssige følgevirkninger. Differentieret udsugning ved skiftende behov. Hætte Motor Mål og vægte HJV -250-315 -400-500 -630 A 364 458 582 728 938 B 399 509 593 728 947 F 113 143 155 166 196 H 385 485 590 720 750 M 283 393 477 612 831 S 9 9 9 9 12 Vægt 20 32 41 67 100 Motorkappe Ventilatorhjul Fodplade/ indsugningstragt Vægt for ventilator inkl. max. motor. 4 HJV
Ydeevner og lyddata Densitet: D = 1,20 kg/m³ n = o/min Da kurverne angiver nyttetryk (statisk tryk), skal hastighedstab i ventilatorudløb ikke medregnes i tryktabet. Målinger i h.t. BS 848, arr. A (frit indløb og udløb). 1350 o/min. 1100 o/min. 900 o/min. Kan opnås med 1-fase motor og 3-trins omskifter. Bemærk venligst at disse omløbstal kan variere p.g.a variationer i modtryk og forsyningsspænding. Se motorer og regulering side 10. HJV-250 200 n = 1350 150 n = 1100 100 n = 900 50 0 0 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 300 250 200 150 100 50 HJV-315 n = 700 n = 500 53 n = 1350 n = 1100 n = 900 46 54 58 64 61 58 59 62 64 50 60 64 58 52 54 69 64 61 62 68 66 73 68 72 67 66 73 75 69 70 77 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 500 HJV-400 400 n = 1350 76 300 200 100 0 n = 500 n = 700 n = 1100 n = 900 63 53 59 67 71 72 66 68 61 63 70 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 75 75 80 76 77 80 82 84 HJV 5
Densitet: D = 1,20 kg/m³ n = o/min 800 700 HJV-500 n = 1400 86 Da kurverne angiver nyttetryk (statisk tryk), skal hastighedstab i ventilatorudløb ikke medregnes i tryktabet. Målinger i h.t. BS 848, arr. A (frit indløb og udløb). Se motorer og regulering side 10. 600 500 400 300 200 100 0 n = 500 n = 700 n = 900 61 69 65 74 67 73 75 69 78 77 84 88 0 0,5 1,0 1,5 2,0 88 89 91 92 HJV-630 600 500 n = 950 85 400 300 200 100 n = 460 n = 700 69 71 78 73 80 82 87 84 89 91 0 75 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Lydforhold Lydeffektniveauet L W er angivet i db (ref. 10-12 W) direkte på de enkelte kurver i forskellige driftpunkter og henfører til enten indløbs- eller udløbssiden. For det samlede lydeffektniveau skal tillægges 3 db. Lydeffektniveau i de enkelte oktavbånd findes ved at addere korrektionsværdierne med fortegn i tabellen. Tolerance: ± 5 db. Eksempel: I diagrammet for HJV-400, 900 o/min, aflæses: q v 0,44 m³/s, 130 Pa, L W = 72 db. Korrektionsværdi for 1000 Hz: +(-10)dB. L W 1k = 62 db Korrektionsværdier Lydtrykniveauet i en given afstand fra ventilatoren findes ved en egentlig lydberegning. Oktavbånd, Hz 63 125 250 500 1k k 4k 8k 500 o/min -7-6 -6-6 -12-21 -30-39 700 o/min -8-6 -6-6 -11-19 -26-37 900 o/min -9-6 -6-6 -10-17 -23-35 1400 o/min -9-6 -5-6 -10-15 -21-30 6 HJV
Tagventilatorer type HJA - for lodret luftafkast. Anvendelse HJA anvendes som enkeltudsugninger eller i samlede udsugningssystemer for industri- og værkstedslokaler, haller, institutioner og kontorer mm. HJA omfatter 2 byggestørrelser med luftmængder op til 0,85 m³/s og nyttetryk op til 320 Pa. Tagventilatoren er regntæt og består af en indsugningstragt, et skørt med dræn, en ventilatorkappe, et motorophæng med vibrationsdæmpere, en motorkappe, et ventilatorhjul af centrifugaltypen samt en motor. Dimensioner, konstruktion og funktion fremgår af nedenstående tegning. HJA er udført af forzinket stålplade. Alle udvendige overflader er malet i lys grå tone. Overfladebehandlingen opfylder kravene til drift i moderat korrosivt miljø ved skiftende vejrforhold i henhold til internationale klassifikationer. Den robuste konstruktion af HJA giver den en lang levetid praktisk talt uden vedligeholdelse. HJA kan leveres med kvadratisk fodplade som tilbehør. Tagventilatorer har flere fordele: Montage er let med få bygningsmæssige følgevirkninger. Regulering af udsugningsluften ved skiftende behov. Ventilatorkappe Beskyttelseskappe øa Mål og vægte HJA-250 HJA-315 Motor H A 364 458 B 420 530 C 258 323 D 286 356 E 318 383 F 99 121 H 371 463 M 302 412 P 6 8 R 7 9,5 Vægt, kg 20 37 Vægt for ventilator inkl. max. motor Ledeskovle Ventilatorhjul Indløbstragt 8 x ø9 Fodplade 15 øc ød øe M B x B P x ør F 48 HJV 7
Ydeevner og lyddata Densitet: D = 1,20 kg/m³ n = o/min HJA-250 Da kurverne angiver nyttetryk (statisk tryk), skal hastighedstab i ventilatorudløb ikke medregnes i tryktabet. Målinger i h.t. BS 848, arr. A (frit indløb og udløb). 1400 o/min. 1200 o/min. 900 o/min. Kan opnås med 1-fase motor og 3-trins omskifter. Bemærk venligst at disse omløbstal kan variere p.g.a variationer i modtryk og forsyningsspænding. Øvrige omløbstal kræver thyristor regulering. Se motorer og regulering se side 10. HJA-315. Lydforhold Lydeffektniveauet L W er angivet i db (ref. 10-12 W) direkte på de enkelte kurver i forskellige driftpunkter og henfører til enten indløbs- eller udløbssiden. For det samlede lydeffektniveau skal tillægges 3 db. Lydeffektniveau i de enkelte oktavbånd findes ved at addere korrektionsværdierne - med fortegn - i tabellen. Tolerance: ± 5 db. Eksempel: I diagrammet for HJA-315, 1400 o/min, aflæses: q v 0,4 m³/s, 290 Pa, L W = 88 db. Korrektionsværdi for 1000 Hz: +(-19)dB. L W1k = 69 db Korrektionsværdier Lydtrykniveauet i en given afstand fra ventilatoren findes ved en egentlig lydberegning. Oktavbånd, Hz 63 125 250 500 1k k 4k 8k 450 o/min -2-7 -11-15 -19-23 -28-32 700 o/min -2-7 -11-15 -19-23 -28-32 900 o/min -2-7 -11-15 -19-23 -28-32 1200 o/min -2-7 -11-15 -19-23 -28-32 1400 o/min -2-7 -11-15 -19-23 -28-32 8 HJV
Tagventilator type HJL-200 - for vandret luftafkast. Kan monteres på væg. Anvendelse HJL-200 er en kompakt og lydsvag udsugningsventilator med vandret afkast for små luftmængder. Den er velegnet til individuel udsugning fra kontorer, boliger, baderum m.m. HJL-200 består af en kombineret fodplade og indsugningstragt, et ventilatorhjul af centrifugaltypen, en hætte, som bæres af et beskyttelsesnet, samt en 1-fase-motor for 1 x 230 V. Toppladen på hætten er indvendig beklædt med lydabsorberende materiale. HJL er udført af forzinket stålplade. Alle udvendige overflader er malet i lys grå tone. Tagventilatorer har flere Hætte fordele: Montage er let med få bygningsmæssige følgevirkninger. Ventilator- Motor hjul Regulering af udsugningsluften Beskyttelsesnet ved skiftende behov. Fodplade Overfladebehandlingen opfylder internationale krav om drift i moderat korrosivt miljø under skiftende vejrforhold som type HJV. Indmuringsramme Ydeevne og lyd Densitet: D = 1,20kg/m³ Lydeffektniveau (ref. 10-12 W) henført til driftspunkter A, B og C ved 1200 o/min i diagrammet. Tolerance: ±5dB. Nyttetryk Oktavbånd Lydeffektniveau, db Dæmpning YHJ Hz A B C db 63 61 58 62 0 125 59 59 65 1 250 51 51 54 4 500 51 53 54 10 1k 48 49 53 9 2k 48 51 56 8 4k 42 41 44 4 8k 33 33 35 0 HJV 9
Motorer og regulering Norm data Elektrisk standard: IEC 34-5 Kapsling: IP54 Isolation: Klasse F Flanger: B14 Tilslutning af 1-fasede motorer HJV-HJA-HJL: Motorerne er viklet for regulering af omløbstal ved spændingsregulering og har indbygget termisk beskyttelse. Motorerne kan tilsluttes for følgende driftsformer: 1 fast omløbstal med almindelig afbryder. Trinløs spændingsregulering med regulator/afbryder. 3 hastigheder med 3-trins omskifter CA10. Trinløs regulering Regulatorerne er spændingsregulatorer for 1x230 V kapslingsklasse IP22, og leveres i 4 størrelser: NV33 for max. 1,5 Amp. belastning. NV15 for max. 3,5 Amp. belastning. NV225 for max. 5,0 Amp. belastning. NV228 for max. 8,0 Amp. belastning. Flere motorer kan tilsluttes samme spændingsregulator, og typen bestemmes af motorernes fuldlaststrømme (se skema). Rumtermostat kan tilkobles før regulator. Omskifter for 3 hastigheder Omskifter for 1x230 V. CA10 4912PN Tilslutning af 3-fasede motorer HJV-500 og HJV-630: Motorerne forbindes via almindeligt motorværn efter el-data for motoren i oversigtsdiagrammet. Polomkobler leveres ikke af Novenco. Fuldlaststrøm for 3-fasede motorer gælder for 400 V. Spændingsregulatorer Motorstørrelse (IEC-norm) Spænding, 50 Hz Omdrejningstal, o/min Effekt, kw Fuldlaststrøm, Amp. Ventilatorstørrelse Reguleringstype HJV-250 MG 71 1x230V Max. 1400 0,04 0,45 NV33/CA10 HJV-315 MG 71 1x230V Max. 1400 0,10 0,96 NV33/CA10 HJV-400 MG 80 1x230V Max. 1400 0,33 2,30 NV15/CA10 HJV-500 HJV-630 LS 80L LS 90L LS 90S LS 90L LS 90L LS 100L 3x230/400V: 3x230/400V 3x400V 3x230/400V 3x230/400V 3 x 400V 950 1430 1435 / 720 675 915 915 / 450 0,37 1,10 1,10 / 0,18 0,55 1,10 1,50 / 0,25 1,20 2,50 2,8 /1,0 1,70 3,00 4,00 / 1,50 1 hastighed 1 hastighed Polomkobler 1 hastighed 1 hastighed Polomkobler HJA-250 MG 71 1x230V Max. 1400 0,10 0,96 NV33/CA10 HJA-315 MG 80 1 x 230V Max. 1400 0,33 2,30 NV15/CA10 HJL-200 4RS225 1x230V Max. 1200 0,07 0,5 NV15 10 HJV
Tilbehør Taggennemføring YHJ YHJ er udført af forzinket stålplade som indvendig er beklædt med lydabsorberende materiale, og er med indvendig kabelrør uden for luftstrømmen. Taggennemføringen leveres i 6 byggestørrelser som montageunderlag for HJV-HJA-HJL. Overtryksspjæld SHB Taggennemføring YHJ Løse montagevinkler Indvendigt kabelrør L Der medleveres 2 løse montagevinkler for fastgørelse i tagkonstruktionen. N x N M x M Lyddæmpning: Se nedenstående tabel. YHJ kan leveres med og uden overtryksspjæld SHB. Lodret kanal Bakkelydsluse YAL A x A B x B 170 Bakkelydsluse YAL YAL er en indvendig lyddæmper som monteres under standrør i loftet, samtidig opsamles evt. kondensdråber. YHJ Mål YHJ YAL er udført af forzinket stålplade med lydabsorberende materiale, og leveres i 6 byggestørrelser, som passer til tagventilator programmet. -200* -250-315 -400-500 -630 L 600 600 800 800 1000 1000 M 294 393 503 587 722 941 N 190 292 402 422 557 737 Vægt, kg 9 12 20 26 39 72 4 løse montagebeslag for ophæng i loft medleveres. YAL Mål YAL Dæmpning: Mellem 6 og 13 db bortset fra frekvenser under 250 Hz, hvor luftindstrømningen i visse tilfælde kan forårsage en mindre forøgelse af lydeffektniveauet. -200* -250-315 -400-500 -630 A 492 593 703 787 922 1141 B 740 841 951 1035 1170 1389 Vægt, kg 4 6 8 9 12 17 YHJ Dæmpning Oktavbånd, Hz 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k YHJ-200* 0 1 4 10 9 8 4 0 YHJ-250 0 1 4 9 8 6 2 0 YHJ-315 0 1 3 8 7 4 0 0 YHJ-400 1 3 6 7 5 3 0 0 YHJ-500 1 3 6 6 5 2 0 0 YHJ-630 2 4 5 5 4 0 0 0 * Anvendes til tagventilator HJL-200. HJV 11
MU 13527 11.06 Novenco udvikler og producerer ventilations- og brandslukningssystemer, der markedsføres og sælges over hele verden via et netværk af datterselskaber og repræsentanter. Firmaet blev grundlagt i Danmark i 1947 og er gennem årene blevet en førende leverandør på verdensmarkedet. Novenco står for kvalitet og miljøbevidsthed og er certificeret i henhold til ISO 9001 og ISO 14001. Novencos hovedkontor ligger i Næstved, Danmark. Novenco, Hi-Pres og XFlow er registrerede varemærker under Novenco. Læs mere om Novenco på Internettet. Novenco A/S Industrivej 22 DK-4700 Næstved Danmark Tel. +45 70 12 42 22 Fax +45 55 75 65 50 www.novenco.biz