instrument news NYHEDER & TILBUD FRA ELMA INSTRUMENTS #3 11. ÅRGANG SEPTEMBER 2015 Besøg Elma på HI 2015 22-24. september deltager vi på industrimessen i Herning stand G5778 TH HI 2015 er Skandinaviens største industrimesse og dækker meget bredt inden for bl.a. automatik, el, elektronik, maskinteknik mm. Vi viser, også i år, mange nyheder, blandt andet indenfor termografering, fibertest, jordkabelsøgere og stærkstrømstest. Sædvanen tro har vi også en række ekstra gode messetilbud. Så messen er absolut et besøg værd, hvis du vil gøre en god handel og holdes ajour med udviklingen inden for test- og måleudstyr. ADGANGSKORT Vi ser frem til dit besøg på vores stand G5778. Adgangskort kan udskrives gratis via www.elma.dk 75 år på toppen! Kyoritsu fylder 75 år og det fejrer vi med en række gode tilbud! LÆS MERE PÅ SIDE 5 LÆS MERE PÅ WWW.ELMA.DK FLIR hæver igen grænsen for det mulige Som FLIRs skandinaviske Platinium partner er vi stolte af at præsentere hele tre verdensnyheder. FLIR 1020 er et ægte high end termokamera, som med sin utrolige opløsning sætter helt ny standard. FLIR MR160 er verdens første fugtmåler med indbygget infrarød sensor som kan udpege problemområder. FLIR ONE gør din Smartphone til et ægte termokamera. LÆS MERE PÅ SIDE 3 TERMOGRAFER MED DIN SMARTPHONE LÆS MERE PÅ WWW.ELMA.DK FLIR ONE FLIR MR160 FLIR T1020 EN 61010-1 IV KATEGORI TRMS PC COM EL-NR. 63 98 916 208 MEMORY ANDROID MOBILLØSNING TIL EUROTEST El-nr. 63 98 916 651 Password for én Eurotest kun 595,- (Hent på Google Play) 8.995,- KALIBRERINGS- BEVIS Eurotest XC med farve touchskærm og indbygget Bluetooth Widescreen farvetouchskærm Bluetooth + Android smartphone software Fuld betjening på tastatur og navngivning af målinger Udfører alle målinger i henhold til SB 6.1 Indbygget sikringstabel Tester alle typer fejlstrømsafbrydere Type A, AC og B (DC) Hukommelse for målinger og PC kommunikation 2- og 3-polet jordmodstandsmåling Metrel Eurotest XC opfylder IEC 61010-1 KAT III 600V og KAT IV 300V. Leveres komplet i taske inkl. opladelige batterier, oplader, prøveledninger og betjeningsvejledning, samt USB-kabel og dansk Windows software. EL-NR. 63 98 916 208 NORMALPRIS KR. 10.995 NU KUN KR. 8.995,- Kontakt os på 70 22 10 00 www.elma.dk
EN 61010-1 IV KATEGORI TRMS Elma BM878 Isolationstester og KAT IV multimeter Ægte SAND RMS KAT IV multimeter med indbygget Isolationstester Isolationstest med fem prøvespændinger fra 50 til 1000V DC Indbygget 200mA ohmmeter for måling på udligningsforbindelser Smarte prøveledninger med indbygget fjernbetjening til isolationstest Stort belyst dobbelt display med hurtig analog bargraph Ekstra funktioner bl.a. max/min, datahold, auto-sluk, automatisk områdevalg Måler spænding, strøm, frekvens, modstand, kapacitet, dioder og temperatur Opfylder EN61010-1 KAT IV 600V EL-NR. 63 98 910 466 Elma BM878 leveres inkl. fjernbetjening, prøveledninger, batterier, type k tempe - raturprobe samt dansk brugervejledning. EL-NR. 63 98 910 466 NORMALPRIS 2.495,- NU KUN KR. 1.995,- Find kablet, røret, kloakken osv... eller undgå graveskader EZI SERIEN PRISER FRA KUN KR. EZiCAT i500- Billig og effektiv søger til hurtig afsøgning efter metalliske installationer. EL-NR.: 63 98 750 008 NORMALPRIS 7.495,- NU KUN KR. 6.495,- 1.995,- 6.495,- Simpel kabelsøgning i nyt design. EZi serien fra Elma Instruments lanceres nu i nyt og endnu smartere design. Samme robusthed, men lettere og mere brugervenlige. Skal du finde stikledninger, eller skal du bare undgå at ramme installationer når du graver er EZi serien det rigtige valg for dig. Suppleret med f.eks. en rørål eller sonde kan du udover el-ledninger også finde vand- og kloakledninger. EZi serien kendetegnes ved at tilbyde den ekstra brugervenlighed, der gør fejlbetjening umulig og med automatisk justering, så du ikke overser selv det ganske lille signal. EZiCAT i550-t100 kit- optimalt sæt med sender og modtager for de fleste som skal afsøge og dybdemåle. EL-NR.: 63 98 750 419 NORMALPRIS 13.495,- NU KUN KR. 11.495,- Søg og find IDEAL SureTrace, Kabel-/ sikring- og installationssøger IDEAL SureTrace er et komplet kabelsøger sæt, med mange muligheder. Søg f.eks. sikringer og skjulte installationer, følg kabler i vægge, loft og gulve, find gruppeafbrydere, identificer et bestemt kabel iblandt mange, find jordfejl og afbrudte ledere, følg kabler i jord m.m. Sættet består af en senderenhed, der både kan bruges på installationer med og uden spænding (0-600V), samt en modtager med justerbar følsomhed. Modtageren har et tydeligt display, hvor det indikeres, hvor kraftigt et signal den opfanger med visning på en bargraf, digital visning, samt ved lydsignal. Som ekstra tilbehør kan der leveres en ekstra batteripakke, som giver et ekstra kraftigt signal, når der søges på spændingsløs installation. Ligeledes kan der leveres en signaltang, hvormed man kan overføre signalet uden elektrisk kontakt. EL-NR. 63 98 932 208 FÅS OGSÅ SOM KIT MED BÅDE SENDER OG MODTAGER: EZICAT I550-T100 KIT - KR. 11.495,- 4.995,- IDEAL SureTrace leveres komplet i kuffert inkl. prøveledninger, krokodillenæb og dansk betjeningsvejledning. EL-NR. 63 98 932 208 NORMALPRIS 6.895,- NU KUN KR. 4.995,- SIDE 2 INSTRUMENT NEWS KONTAKT OS PÅ 70 22 10 00
TM Termografer med din Smartphone FLIR ONE perfekt til ios og Android Klik FLIR ONE op i bunden af din Smartphone eller tablet og du er klar til at tage varmebilleder genialt og nemt. FLIR ONE kameraet har en 160x120 pixel detektor med en følsomhed på 0,1 C, og er udstyret med sit eget batteri, der oplades via USB. I den gratis FLIR ONE App finder du mange smarte funktioner, som også kendes fra de større FLIR termokameraer. FLIR ONE har både foto og infrarød kamera indbygget - når de to billeder kombineres med funktionen MSX, fremhæves konturerne i varmebilledet, og man opnår en imponerende billedkvalitet i forhold til prisen. Hvis du endnu ikke har investeret i et termokamera, er FLIR ONE en nem og billig måde at stifte bekendtskab med IR-teknologien hent Appen i dag og tjek eksempelfilerne EL-NR. 63 98 740 445 FOR IPHONE INTRODUKTIONSPRIS KR. 1.895,- EL-NR. 63 98 740 458 FOR ANDROID INTRODUKTIONSPRIS KR. 1.895,- Android versionen forventes på lager i oktober APP STORE EL-NR. 63 98 740 445 NU KUN KR. EL-NR. 63 98 740 636 NU KUN KR. Kan du se fugten? Med den nye fugtmåler FLIR MR160 kan du FLIR MR160 er en avanceret fugtmåler med både nålesonde, integreret fugtsensor og infrarød detektor. Den infrarøde detektor i MR160 viser dig med en blå farve på skærmen, hvor væggen er koldest, og hvor der kan være fugt (farve palletten ICE). Når du via LCD skærmen har registreret, hvor der måske er fugtproblemer, kan du med instrumentet nemt måle den aktuelle fugtighed på disse steder. Du kan enten måle med den medfølgende nålesonde eller med den integrerede sensor på bagsiden af instrumentet. MR160 er også perfekt, hvis du skal dokumentere dine opgaver. Instrumentet har indbygget målehukommelse, og billedet med måleværdier som du ser på displayet, kan gemmes i BMP format i instrumentet. Via indbygget USB port og det medfølgende kabel, kan du nemt hente billederne over på din PC, hvor du kan gemme billederne for senere dokumentation eller generere en professional rapport med den gratis FLIR Tools software. EL-NR. 63 98 740 636 INTRODUKTIONSPRIS KR. 4.795,- FLIR lancerer topmodellen T1020 med hele 1024x768 pixel detektor I termografiverdenen er FLIR kendt for at være et skridt foran konkurrenterne, dette faktum slår FLIR nu helt fast med lanceringen af et nyt superkamera, der har en billedkvalitet, man ikke troede, var mulig. FLIR T1020 er bygget op omkring en ny detektor på 1024x768 pixel og en følsomhed <20mK NETD. Vi taler her om selve detektorens opløsning altså ægte pixels, med FLIRs UltraMax funktion har kameraet en opløsning på hele 3,1 Mpixel. FLIR T1020 har MSX billedforbedring - når du aktiverer funktionen fremhæves konturerne i varmebilledet ved hjælp af fotodetaljer, og billedet fremstår ekstremt skarpt og detaljeret. Kameraet kan leveres med henholdsvis 12, 28 eller 45 linse afhængig af dine behov og opgaver. Linserne kan naturligvis også leveres som ekstra tilbehør, hvis du har brug for flere linser til dit kamera. EL-NR. 63 98 740 364 NU KUN KR. 4.795,- 1.895,- 299.625,- FLIR T1020 optager radiometrisk video direkte på SD-kort med en opløsning på 1024x768 /30Hz. Et nyt hurtigt interface (HSI) muliggør streaming af RAW billeddata til PC i fuld opløsning, uden komprimering og med en hastighed på 60Hz, 120Hz og 240Hz. EL-NR. 63 98 740 364 INTRODUKTIONSPRIS KR. 299.625,- KOM OG OPLEV ALLE FLIR NYHEDERNE PÅ INDUSTRIMESSEN I HERNING STAND G5778 WWW.ELMA.DK INSTRUMENT NEWS SIDE 3
ELNET PIC EL-NR.: 63 98 300 018 ELNET PIC 995,- Elma tilbyder nu endnu flere muligheder for fastmonteret energiovervågning og forsyningsanalyse med delbare strømtrafoer for hurtig og sikker montage. Elma Instruments tilbyder en bred række instrumenter til DIN- og frontmontage. I kombination med TCC seriens delbare strømtransformatorer, som monteres uden elektrisk adskillelse, har fastmonteret analyse og overvågning aldrig været lettere. Mange af instrumenterne tilbyder kommunikation, både RS485 og TCP/IP til kommunikation med f.eks. modbus eller bacnet i eksisterende SRO anlæg, eller direkte til PC software. Simpel og gratis PC software Elnet Logger kan anvendes til online overvågning eller logning af data. Hele serien har display, hvor der kan bladres mellem værdier. Instrumenterne leveres med simple tilslutningsdiagrammer og manual til evt. kommunikation. Serien består af flere instrumenter end de udvalgte på denne side og dækker også færdigprogrammerede stand-alone enheder til bygningsautomation f.eks. for varme- og ventilationsstyring med grafisk brugerflade. Billig og simpel energiovervågning Med Elnet MC kan der foretages helt op til 36 samtidige effektmålinger i en tavle. Det gør det muligt at overvåge delforbrug i en hel tavle på gruppeniveau til en overkommelig pris uden at skulle finde plads til mange bimålere. Perfekt til energioptimering da det kontinuerligt kan overvåges, om det f.eks. er belysningen eller kaffemaskinen, der står for forbruget. EL-NR.: 63 98 300 047 Med en Elnet MC og 36 stk. TCC176 delbare strømtransformere kan der logges energi på 36 et fasede forbrugere (12 stk. 3 fasede) for ca. 800 kr. pr. fase- billigere energiovervågning findes ikke! TC CLIP Elnet Pic 3 faset DIN-skinne instrument EL-NR.: 63 98 300 018 NU KUN KR. 995,- ELNET PQ Elnet MC 3 faset DIN-skinne instrument med kommunikation og 12/36 samtidige energimålinger EL-NR.: 63 98 300 021 NU KUN KR. 9.995,- ELNET MC Elnet PQ Ægte 3 faset energianalyse med EN50160 direkte i tavlefront EL-NR.: 63 98 300 047 6.995,- EL-NR.: 63 98 300 021 TC Clip TCC176 60/1A måletransformator EL-NR.: 63 98 903 570 545,- 6.995,- 9.995,- SIDE 4 INSTRUMENT NEWS KONTAKT OS PÅ 70 22 10 00
KEW 2012R KYORITSU 8035 KYORITSU 3125 KYORITSU 2031 TH KYORITSU 2434 KYORITSU 6315 75 år på toppen! JUBILÆUM! Sand RMS multimeter, åben tang Kewmate 2012R er topmodellen i serien af smarte lommemultimetre med åben strømtang. Den byder på smarte funktioner og er udstyret med sand RMS måling, automatisk DC nuljustering ved strømmåling, samt en tang som kan måle op til 120A AC/DC. EL-NR. 63 98 721 231 NORMALPRIS 1.295,- NU KUN KR. 995,- Minitangamperemeter 200A AC Kyoritsu K 2031 er et meget sikkert og robust minitangamperemeter - i praktisk format. På grund af udformning og størrelse kan instrumentet komme til, næsten alle steder - også steder, hvor almindelige instrumenter er for store til at kunne bruges. EL-NR. 63 98 720 164 NORMALPRIS 775,- NU KUN KR. 595,- Test fasefølge uden elektrisk kontakt Kyoritsu 8035 er en unik KAT IV fasefølgetester, som uden elektrisk kontakt viser fasefølge/drejefelt. De tre næb sættes uden på isoleringen på tre separate faser. Når det er tre rigtige og forskellige faser viser instrumentet med meget kraftige lysdioder fasefølge/drejefelt. EL-NR. 63 98 721 228 NORMALPRIS 1.595,- NU KUN KR. 1.295,- 3-faset elforsyningsanalyse i farver Maksimale muligheder i minimal størrelse - Kyoritsu 6315 er markedets mindste 3-fasede elforsynings analysator, som klarer alle former for energimåling, transientanalyse, harmonisk analyse, lækstrømsmåling samt fejlfinding. Leveres komplet klar til brug inkl. 3 styk super tynde fleksible strømtænger (1-1000A AC). EL-NR. 63 98 721 367 NORMALPRIS 17.995,- NU KUN KR. 14.595,- 5kV højspændingsisolationstester Kyoritsu 3125 5kV isolationstester til test af meget store modstande og viser både testspænding samt afladningsspænding. Alle værdier kan aflæses på det store belyste display som både har digital visning og analog bargraph. EL-NR. 63 98 720 384 NORMALPRIS 5.975,- NU KUN KR. 4.695,- Lækstrømsmåling og små strømme Kyoritsu 2434 til lækstrømsmåling gør det muligt at måle små strømme og dermed finde små fejlstrømme, nemt og enkelt. Den er forsynet med datahold for fastlåsning af øjebliksværdier, samt frekvensfilter for frafiltrering af harmonisk forvrængning. EL-NR. 63 98 720 795 NORMALPRIS 1.775,- NU KUN KR. 1.395,- WWW.ELMA.DK INSTRUMENT NEWS SIDE 5
HT Power Quality Trådløs forsyningsanalyse i alt slags vejr med data i skyen Med PQA819 sætter HT nye standarder for basal energianalyse til den prisbevidste bruger, som ønsker at anvende sit instrument i alle slags miljøer. PQA819 måler alle basale parametre for at vurdere forsynings- og belastningskvalitet. F.eks. strøm, spænding, faseforskydning, totalharmonisk forvrængning og energi med op til 3 strømmålinger og 4 spændinger med direkte visning af alle parametre, som bl.a. kurver, fasediagrammer og energi direkte på telefon eller tablet. EL-NR.: 87 98 340 168 HT PQA819 er indbygget i en lille, robust kuffert og da instrumentet anvender skærmen på din telefon, tablet eller PC og alle bøsninger er placeret udvendigt på kufferten, opnår instrumentet en kapslingsklasse på IP65 under måling. De 3 stk. medfølgende, tynde og højfleksible strømtænger kommer ind overalt og måler i et bredt område helt op til 1000A AC. Med WiFi funktion og HT s App til både Android og ios, aflæses instrumentet let onsite direkte fra f.eks. din telefon. Gemmes målingen i HT Cloud (gratis online lagerplads) kan den efter få sekunder åbnes hjemme på kontoret, så udarbejdelsen af rapporten til kunden kan starte i det dansksprogede software, uden montøren skal hjem og vende med instrumentet. Dét sparer tid og penge. HT PQA 819 kan forsynes direkte fra målepunktet og har indbygget Li-ION batteripakke. Opfylder IEC 61010-1 KAT IV 300V og leveres komplet i kuffert med opladelige batterier, taske, 3 stk strømtænger 1-100-1000A AC, kabler, magneter og krokodillenæb for spændingsmåling, software, USB kabel, kalibreringscertifikat samt vejledning. EL-NR. 87 98 340 168 NORMALPRIS 9.995,- NU KUN KR. 7.995,- Log - og dokumentér forbrug og Power Quality, på den nemme måde! HT Vega 78 er en spændingskvalitetsanalysator perfekt til logning af forbrug og PowerQuality. Mål både spænding og strøm, kw, kvar, kva, Power factor på samme tid! På skærmen kan ses alle loggede parametre, samt aktuelle TRMS værdier. Smart grafisk farve touchskærm 4 strømmålinger inkl. nulstrøm Log op til 251 parameter samtidig, i op til 3 måneder Præcise målinger og smart hjælpefunktion Hurtig og professionel udført dokumentation EL-NR.: 63 98 339 124 EL-NR. 87 98 339 124 NORMALPRIS 18.995,- NU KUN KR. 14.995,- 7.995,- 14.995,- Instrumentet kan også logge spændingskvalitetsmæssige parametre, såsom harmoniske påvirkninger op til den 49. harmoniske, ubalance, spændingsændringer, dyk etc. Alle data lagres på et compact flash kort og kan overføres til PC ved hjælp af et medfølgende USB interface efterfølgende kan data analyseres og dokumenteres, med en tilhørende software. Leveres komplet med opladelige batterier, taske, 4 stk. fleksible strømtænger 3000A, 5 stk prober til spændingsmåling, software og USB kabel, samt vejledning. SIDE 6 INSTRUMENT NEWS KONTAKT OS PÅ 70 22 10 00
Få kr. 3000,- for din gamle installationstester. Vi tilbyder nu kr. 3000,- for din brugte SKS/KLS/installationstester, uanset stand og fabrikat, ved køb af en ny Elma Combitest 425. Benyt denne unikke mulighed for at få det nyeste og mest opdateret inden for installationstest Combitest 425 Fuldautomatisk installationstester med indbygget WiFi Udfører alle målinger i henhold til SB kapitel 6 Overfør data trådløst til smartphone, tablet eller PC Navngiv målinger direkte på farve touchskærmen Indbygget sikringstabel Så er det slut med se på sikringskurver Tester alle typer fejlstrømsafbrydere Type A, AC og B (DC) Måler impedans og kortslutningsstrøm Isolationstest, lavohmsmåling og 2-Polet jordmodstandsmåling Hukommelse for 1000 målinger, software og PC- kommunikation Wifi for ekstra nem kommunikation med PC, smartphone & tablet EL-NR.: 87 98 340 184 Elma Combitest 425 opfylder IEC 61010-1 KAT III. Leveres inkl. taske, måleledninger, vejledning, Windows software og PC kabel. KAMPAGNE COMBITEST 425 EL-NR. 87 98 340 184 NORMALPRIS 7.995,- INDSEND DIN BRUGTE INSTALLATIONSTESTER -3.000,- NETTO PRIS FOR ELMA COMBI 425, KUN KR. 4.995,- Komplet solcelleanalysator som måler virkningsgrad og I-V kurver på solcelleanlæg HT Kit Solar er en komplet solcelleanalysator, der kan måle og dokumentere virkningsgrader på op til 3 DC MPPT er, 3 faser AC og tegne I-V kurver for hurtig kvalitetssikring og fejlfinding. Dokumenteres let og professionelt via dansk software. Foreslå dine kunder en årlig serviceaftale, som sikrer dem et anlæg der altid yder maks og dig den årlige kontakt med din kunde. HT Kit Solar Basic består af Solar I-V testeren med trådløs referencecelle/tempe - raturfølere samt MPP300 enhed som bruges til at samle værdier på op til 3 DC strømme og spændinger samt 3 AC strømme og spændinger på samme tid. Sættet kan måle og beregne panelers og inverterens virkningsgrad. Virkningsgraden bruges til at kontrollere og optimere solcelleinstallationen og give et billede af anlægseffektiviteten. Sættets enheder synkroniseres, så selvom referenceindstråling og temperaturer måles ved cellerne og elektriske værdier måles ved inverteren, er der ingen problemer med lange forbindelseskabler eller trådløse forbindelser der let forstyrres. Målingerne udføres ganske simpelt hver for sig og instrumentet udfører beregningerne når alle dele bringes tæt på hinanden igen. HT Kit Solar Basic leveres komplet i kraftig kuffert, med 3 stk. DC strømtænger, 3 stk. AC strømtænger, prøveledninger, krokodillenæb, MC4 til bananstik adapter, SOLAR-02 remote enhed samt reference celle, 2 stk. temperaturprober, strømforsyning, genopladelige batterier, MPP300 adapter, dansk software, USB kabel samt manual og dansk quickguide. EL-NR. 87 98 339 629 NORMALPRIS KR. 29.995,- NU KUN KR. 23.995,- EL-NR.: 87 98 339 629 4.995,- 23.995,- WWW.ELMA.DK INSTRUMENT NEWS SIDE 7
Ny generation industrimultimetre med overlegne specifikationer METRIX MULTIMETRE PRIS FRA KUN KR. Nyeste generation af Metrix MTX multimeterserie, ASYC IV, tilbyder mulighed for stor og tydelig, grafisk farveskærm, ekstremt høj båndbredde og meget høj basisnøj - agtighed. Alt sammen pakket støv- og vandtæt i kapslingsklasse IP 67. Med sit tydelige display, sin intuitive betjening og kapslingsklasse IP67 samt mange funktioner som f.eks. maks/min/hold/peak/dbm/duty cycle/puls bredde/crest faktor/relativ måling/matematiske funktioner samt temperaturmåling med PT100/type K følere sætter ASYC IV serien ny standard indenfor industrimultimetre. Desuden tilbydes online betjening og logning i intern hukommelse eller direkte til PC via USB port eller trådløst via Bluetooth og den medfølgende software (skærm/funktioner/kommunikation er modelafhængig). ASYC IV serien leveres med banebrydende gyrofunktion til batterisparemode. Instrumentets skærm dæmpes når det ikke betjenes, men gyroen sikrer at instrumentet straks lyser op ved den mindste berøring. Det sikrer op til 400 timers drift på standard AA eller genopladelige NiMh AA batterier. Instrumentet leveres inkl. taske (modelafhængig), genopladelige NiMh/standard AA batterier (modelafhængig), lader/strømforsyning (modelafhængig) prøveledninger og prøvepinde, software og USB kabel (modelafhængig) samt brugermanual på CD og kvikguide på papir. Se den komplette serie på vores hjemmeside. F.eks.: EL-NR. 63 98 903 648 MTX3290 med stort dobbeltdisplay og 20kHz samplerate INTROPRIS KR. 2.695,- EL-NR. 63 98 903 664 MTX3292 med grafisk farveskærm, USB og 100kHz samplerate INTROPRIS KR. 4.895,- Holder din LED belysning hvad den lover, eller lover du for meget? Koldt og kedeligt lys, rødt der bliver til grå og blinkende belysning flicker er desværre nogle af de ord, specielt LED belysning, har fået med på vejen. Hidtil har man i vid udstrækning blot stolet på lyskildens indpakning og prøvet sig frem. Nu kan det let måles og sorteres, dokumenteres og kvalitetssikres. Til avanceret analyse har vi gennem noget tid tilbudt det professionelle spektrometer, Mavospec, fra Gossen i Tyskland. Nu udvider vi sortimentet med en prisstærk lillebror Elma spektrometer 350N Plus. Simpel at betjene, med stor farvetouchskærm, inspireret af smartphone design som passer i lommen, måler belysningskvalitet hurtigt i hht. CIE 1931 og CIE 1976, og grafer vises øjeblikkeligt på den store skærm eller gemmes og dokumenteres via den medfølgende analysesoftware. Yderligere kan f.eks. farve - gengivelse Ra, Kelvin temperatur og Flicker måles blandt et utal af andre parametresimpelt og brugervenligt, med professionelt resultat. Instrumentet kan monteres på kamerastativ og fjernstyres trådløst på WiFi via Android eller ios app, så man kan forlade rummet hvor målingen udføres og således ikke influere på resultaterne. EL-NR. 63 98 688 015 INTRODUKTIONSPRIS KR. EL-NR. 63 98 688 015 INTRODUKTIONS 15.995,- 2.695,- 15.995,- Elma instruments tilbyder desuden et bredt sortiment af instrumenter til måling af miljømæssige parametre for f.eks. lyd, lys og komfort. NU KAN DET LET MÅLES OG DOKUMENTERES MED SPEKTROME- TRE FRA ELMA INSTRUMENTS SIDE 8 INSTRUMENT NEWS KONTAKT OS PÅ 70 22 10 00
EXFO MaxTester 715B SM OTDR EXFO MaxTester tester singlemode fiber i bølgelængderne 1310/1550nm. EXFO Max- Tester 715B er den første tablet inspirerede OTDR, som er handy, letvægt og samtidigt robust nok til brug i udendørs omgivelser. Med en 7 forstærket touch skærm, kan den anvendes alle steder. MaxTester 715B er utrolig nem at anvende ud fra dens Windows baserede brugerflade, med ikon baserede funktioner/testresultater. Med utrolige 12 timers batterilevetid vil MaxTester 715B aldrig svigte dig. MaxTester 715B er så lille at den kan ligge i din hånd men stor nok til at opfylde alle dine krav. EL-NR. 63 98 686 253 INTRODUKTIONSPRIS KR. VDV II Super kabeltester til verificering af LAN installationer VDV II er en super serie af LAN Wiremappere som udmærker sig ved sin utrolig simple og enkle betjeningsflade samt det utrolig innovative design. Den nye VDV II serie tester Wiremap (ledningsdiagram) med super præcis visning af wiremap diagram, længde af kabel (modelafhængig) VDV II PRISER FRA KUN KR. samt afstand til en eventuel fejl (modelafhængig). VDV II fås i 3 forskellige modeller: VDV II, VDV II Plus og VDV II Pro. Herunder i sammenligningstabellen ses, hvilke funktioner de forskellige modeller har. Leveres med både OTDR basissoftware og iolm software (ikon baseret resultatvisning) kaldet Oi software. Leveres i taske inkl. manual, kvikguide, kalibreringscertifikat, AC strømforsyning, batteri og bordstøtte. APC interface og SC konnektor er inkluderet. FC konnektor kan købes som tilbehør (spørg for pris) EL-NR. 63 98 686 253 INTRODUKTIONSPRIS KR. 49.695,- 49.695,- 1.095,- Leveres inkl. remoteenhed, coax remoteenhed, batteri, taske (modelafhængig), diverse test - kabler og manual. Funktioner VDV II VDV II PLUS VDV II PRO Kat. 3/5e/6/6A/7 uskærmet/skærmet Wiremap for byttede og splittede par, korslutninger og åbne par Analog tonegenerator Spændingsbeskyttelse Skærmet kabeltest Display m/baggrundsbelysning og timeout Hub Blink Kabellængde, afstand til åbne par Bæretaske og kabler TDR funktion afstand til åben/kortslutning PoE detektering med spændingsvisning Media service detektering VDV II BASIC EL-NR.: 63 98 932 716 PRIS KR. 1.295,- TILBUD NU KUN KR. 1.095,- VDV II PLUS EL-NR.: 63 98 932 732 PRIS KR. 2.295,- TILBUD NU KUN KR. 1.950,- VDV II PRO EL-NR.: 63 98 932 758 PRIS KR. 3.495,- TILBUD NU KUN KR. 2.995,- WWW.ELMA.DK INSTRUMENT NEWS SIDE 9
Spar tid og penge med Elma Tool CHECK få totalt overblik over dit værktøj og instrumenter Elma ToolCHECK holder styr på din virksomheds værktøj, instrumenter og andet udstyr. Det er ofte en udfordring at have overblik over, hvor alt virksomhedens værktøj befinder sig, hvem har sidst brugt det og i hvilken stand er det. I en travl hverdag er det kostbart, at skulle bruge tid på at lede efter værktøjet eller opdage, at det er defekt. Med Elma ToolCHECK ved du, hvor tingene er samt om sikkerhedskontrol og kalibrering er foretaget. Så megen spildtid undgås, og den løbende egenkontrol er nu dokumenteret. Med en standard smartphone og nogle simple mærker med QR-koder, kan du scanne alt og registrere alle hændelser og dermed fremover undgå svind og dyrt tidsspild. PRØV GRATIS I 2 UGER! Ring 70 22 10 00 og prøv Elma ToolCheck gratis EL-NR.: 63 98 981 013 STARTPRIS FRA KUN KR. 12.995,- 3.995,- MED ELMA TOOLCHECK KAN DU BL.A.: Få et overblik over alt virksomhedens værktøj og instrumenter Registrere lån af værktøj samt knytte værktøj til medarbejdere og biler Søge efter udlånt værktøj og foretage kvikopkald til låneren Lave rapporter med status i forhold til stand, sikkerhedskontrol og kalibrering Se billeder, manualer, certifikater mm. Printe lister over alt værktøj med tilhørende QR-koder, således at lokalisering af værktøj blot er et enkelt klik med en smartphone Elma ToolCHECK pakken er en web baseret løsning, hvor du nemt selv opretter brugere og værktøj. Der medleveres fem metal IQ koder og 20 klistermærker. Flere koder kan bestilles efter behov. Kontakt os for en uforpligtende demonstration. EL-NR. 63 98 981 013 NU KUN KR. 3.995,- En lille revolution i laseropmåling 3 dimensioner uden at flytte dig Revolutionerende laserafstandsmåler med både vertikal og horisontal vinkelmåler. Sparer tid, besvær og udgifter ved opmåling af f.eks. tagflader. Med den banebrydende 360 graders vertikal/horisontal vinkelmåling kan du stille dig på jorden og måle en tagflade eller en facade op, blot ved at "skyde" i hvert hjørne ligesom den horisontale vinkelmåler gør det mulig at måle afstande mellem mange punkter i terræn uden at flytte sig fra sin position. Ekstremt tidsbesparende ved opmåling af f.eks. tagflader, facader og meget andet Kamerafunktionen i Leica Disto S910 sikrer præcis måling, også i dagslys og kan desuden anvendes til at tage billeder som dokumentation. Billeder kan downloades til en computer via USB, ligesom S910 f.eks. kan eksportere til DXF format til CAD bearbejdning. Med Bluetooth funktionen kan der trådløst kommunikeres med smart phone for komplet dokumentation med billeder og mål og resultatet kan sendes hjem på kontoret på sekunder. Apps for ios og Android kan downloades gratis. Leica Disto S910, måler afstande helt fra 5cm op til 300m med en nøjagtighed på bare 1mm. Instrumentet har indbygget regnemaskine for beregning af arealer og rumfang. Leica Disto S910 er regntæt/støvtæt, har frit valg af måleenhed og leveres komplet i kuffert med 3-fod, batterier, manual og software. EL-NR.: 63 98 206 112 EL-NR. 63 98 206 112 INTRODUKTIONS 12.995,- SIDE 10 INSTRUMENT NEWS KONTAKT OS PÅ 70 22 10 00
Intelligent røggasanalysator i lommeformat Her knap 3 år efter lancering er SYSTRONIK BLUELYZER ST stadig en af markedets mindste og mest intelligente røggasanalysatorer. BLUELYZER ST er udstyret med 2 måleceller, henholdsvis O 2 og CO. Begge celler ydes der 2 års garanti på. Udover at måle koncentrationen af O 2 og CO, måler BLUELYZER ST skorstenstræk samt temperaturforskellen mellem røggassen og den omgivende luft. På baggrund af disse målinger beregnes system virkningsgraden (η), røggastab (qa), luftoverskud (Lambda(λ)), dugpunkt (Tdew) samt koncentration af CO 2. CO måles nominelt i koncentrationer op til 2000 ppm. Over 2000 ppm og op til 6000 ppm vises værdien med rød i displayet, som advarsel for at det nominelle måleområde er overskredet. Overstiger koncentrationen 6000 ppm slukker pumpen for at beskytte CO-cellen, samtidig med at displayet viser 4 streger. Med et nominelt måleområde op til 2000 ppm for CO er BLUELYZER ST den ideelle røggasanalysator til servicering af gas og oliefyrede kedelanlæg. EL-NR.: 63 98 969 381 SYSTRONIK BLUELYZER ST leveres komplet og klar til brug inkl. røggassonde med konus med diverse filtre, Type-K føler til måling af omgivelsestemperaturen, batteri - lader til både USB og 230V, alt sammen leveres i en lille lækker aluminiumkuffert. EL-NR. 63 98 969 381 NORMALPRIS KR. 6.195,- NU KUN KR. 5.295,- Præcisionsanemometer til den professionelle ventilationsteknikker SwemaAir 5 er et præcisions varmetråd anemometer til måling af lufthastighed og flow. Måleområdet går nominelt fra 0,1 12 m/s, men kan udvides op til 30 m/s. SwemaAir 5 har indbygget barometer og temperaturføler, så målinger altid forgår under 100 % densitetskompensering. SwemaAir 5 er velegnet til opgaver så som lufthastighedsmåling i kanaler, ved riste, kontrol af tætningslister langs vinduer, samt kontrol af lufthastighed ved stinkskabe. Ved måling af luftflow kan arealet indtastes enten som en diameter, højde x bredde eller arealet kan indtastes direkte. Det store baggrundsbelyste display viser kontinuerligt min, max, samt gennemsnit for målingen. Lufthastighedsmåling udtrykkes enten som m/s, fpm og luftflow som l/s, m 3 /h eller CFM. Endelig kan temperaturen vises som enten C. eller F. Betjeningen af SwemaAir 5 forgår med det intuitive navigationstastatur, der er kendt fra bl.a. storebror Swema 3000. EL-NR. 63 98 950 950 NORMALPRIS KR. 6.995,- NU KUN KR. 5.995,- EL-NR.: 63 98 950 950 Vi udvider hele tiden vores program i udstyr til tryg opbevaring og transport af dit måleudstyr. Vi præsenterer nu to helt nye kufferter, som både er ekstremt robuste og vandtætte IP67. Kufferterne leveres med indlæg i kraftig skum. EL-NR. 63 98 205 236 280X200X122 mm KUN KR. 595,- EL-NR. 63 98 205 139 430X290X145 mm KUN KR. 795,- 5.295,- 5.995,- Tryg opbevaring til dit måleudstyr WWW.ELMA.DK INSTRUMENT NEWS SIDE 11
ID-Nr. 41175 UDDANNELSE Kurser i Termografering og KLS/Installationstest Elma Skolen tilbyder uddannelse og kurser til konkurrencedygtige priser hvad har du brug for? Elma Skolen har nogle faste kurser, som vi tilbyder løbende henover året se eksempler herunder og kursuskalenderen på vores hjemmeside www.elma.dk. Udover de skemalagte kurser tilbyder vi også individuel undervisning i de produkter vi har på programmet. Har du og/eller dine kolleger behov for undervisning i et specifikt produkt, så giv os et kald og få en god pris på on-site undervisning. En af vores teknikere kommer til jer og underviser i produktet du betaler efter den tid vi bruger på projektet og ikke pr. deltager. PLANLAGTE KURSER EFTERÅRET 2015 Kursustype Dato Antal dage Sted Pris Level-1 termografikursus 1.9.-4.9. 2015 4 Farum 14.800,- Styr på kapitel 61 og KLS 26.10. 2015 1 Brøndby 1.895,- Level-1 termografikursus 17.11.-20.11. 2015 4 Brabrand 14.800,- Styr på kapitel 61 og KLS 27.10. 2015 1 Århus 1.895,- LEVEL 1 TERMOGRAFIKURSUS: Level-1 kurset er begynderkurset for termograføren, der ønsker at vide alt om termografering. Sigter du efter at blive certificeret termografør indenfor el- og/eller bygningstermografering, er Level-1 kurset et krav. På kurset får du en grundlæggende viden om termografering, kamerabetjening, billedfortolkning, varmelære, rapportering og meget mere. STYR PÅ KAPITEL 61 OG KLS Nu har du mulighed for at komme på et kompetencegivende kursus. interesseret? Alt hos Elma Instruments A/S kan bestilles på vores hjemmeside www.elma.dk. Både instrumenter, tilbehør, kataloger, datablade, nyhedsbreve og meget mere. Eller du kan ringe eller faxe/e-maile os nedenstående kupon. Ja tak, send mig gratis det nye store katalog, Instrumentbogen 2014/2015 Ja tak, jeg vil gerne bestille stk Ja tak, jeg vil gerne bestille stk Elma Instruments arrangerer i samarbejde med El-konsulenterne et spændende kursus hvor vi sætter specielt fokus på de nye krav til afprøvning og dokumentation i stærkstrømsbekendtgørelsens kapitel 61. GRATIS KATALOG! NYT KURSUS! MASKINTEST KURSUS Vi arbejder på et EN60204-1 maskintest kursus i efteråret 2015. Hvis du er interesseret i at modtage vores kursusbeskrivelse når den er klar, så send venligst en e-mail til swa@elma.dk. ELMA INSTRUMENTS A/S Ryttermarken 2 3520 Farum Tlf. 70 22 10 00 Fax 70 22 10 01 E-mail: info@elma.dk WWW.ELMA.DK Alle priser er ekskl. moms og forsendel sesomkostninger september 2015 Til buds priser gælder til 31/10-2015 eller så længe lager haves. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Instrument News udgives af: Elma Instruments A/S, Rytter - marken 2, 3520 Farum. Design: Dmansir - Grafisk Design & Fotografi. Oplag: 28.000 stk. Udkommer 4 gange årligt eller efter behov. Redaktion: Thomas Thøgersen