lindab coverline montagevejledning sandwichpaneler 1430.01 Lindab Coverline Lindab sandwichpaneler Montagevejledning Sandwichpanel montage_1430_01.indd 1 10-05-2012 15:04:58
Håndtering Før montage Modtagelse af materiale Kontroller, at materialet ikke er transportskadet, og at antallet af colli stemmer overens med fragtseddel. Ved fejl og skader skal modtager: gøre anmærkning på fragtseddel omgående reklamere til transportøren omgående melde om skaden til Lindab med kopi af fragtseddel, reklamation osv. Aflæsning Panelerne kommer i ca. 1,2 m høje pakker med en vægt på mellem 500 og 1500 kg. Aflæsning sker med gaffeltruck eller traktor med gafler. Gaffelafstand skal være mindst 1500 mm. Gaflerne placeres, således at bundternes tyngdepunkt ligger midt mellem gaflerne. Oplagring Ved oplagring af panelerne på byggepladsen skal underlaget være plant. Indendørs kan to bundter stables ovenpå hinanden. Undendørs bør bundterne ikke stables ovenpå hinanden. Åbnede bundter samt ender skal beskyttes mod regn. Arbejdsbeskyttelse Arbejdsmiljølovens anvisninger gælder ved håndtering/montage af Lindab Panel. Vær opmærksom på følgende: Brug altid arbejdshandsker Fastgør panelerne straks efter opsætning Gå aldrig under hængende paneler Undlad at svejse eller skære med en vinkelsliber Stabilisering af bærende konstruktion Konstruktionen skal være afstivet ved montagen. Ofte benyttes taget som skive for stabilisere den bærende konstruktion. Taget skal da være monteret, før vægmontagen starter. Forberedelse Studer detaljeløsningerne. Omhyggelighed ved fx tætning og fastgørelse er afgørende for byggeriets funktion. Kontrol Lav kontrolmål på bæringerne og planlæg eventuelle rettelser på forhånd. Kanterne, som styrer montagen, skal være horisontale/ vertikale. Hvis de ikke er det, må styrelinier mærkes op. 2
Montage Panelerne har en nominel dækkebredde på 1197 mm. Liggende paneler monteres med handelen opad. Løft Panelerne vejer 14-45 kg pr. løbende meter. Normalt kræves kran eller anden løfteanordning. Til stående og liggende montage findes der specielle løfteåg for hver tykkelse. Studer anvisningen på løfteåget. Placer åget som anvist fx midt på panelet, således at det hænger horisontalt. Hvis der kræves to løfteåg, skal de placeres i fjedredels-punkterne under lastsprederne. Gå aldrig under et hængende panel! Skæring og huller Vær opmærksom på, at panelernes styrke reduceres, når der skæres/ bores i panelerne. Hulstørrelser og placering af hullerne må derfor ikke afvige fra tegningens henvisning. Huller kan med fordel udføres efter montage. Benyt elektrisk pladesaks eller elektrisk stivsav. Marker snittet på begge sider Start med et 10 mm borende hul Klip pladen fra begge sider. Det går hurtigst med en elektrisk pladesaks, men den kan ikke klare sidefugen mellem to paneler. Her skal der håndsaves. Panelkernen fjernes med isolerkniv Ved mere omfattende skæring i panelerne med et fint snit benyttes en cirkelsav med hård metalklinge. Elektrisk bajonetsav med hård-metalklinge kan anvendes for snit gennem hele panelet. Vær opmærksom på, at snittet foretages vinkelret på panelet. Brug aldrig vinkelsliber eller skærebrænder! Fugning Brug de medsendte plastkiler for at få tilstrækkelig fugespalte, hvor der er behov. Fugesamlingerne skal altid være rene, tørre og fedtfrie ved fugning. Lindab leverer fugemasse, der har god vedhæftning mod de fleste materialer uden primer. Beton, som risikerer at blive fugtig, skal altid påføres en primer. Porøse samt malede facader skal evt. også påføres en primer. Ved usikkerhed anbefales en vedhæftningsprøve. For yderligere information kontakt venligst fugeproducenten. Rengøring Fjern omgående borespåner fra paneloverfladen. Snavs fjernes med vand med en let opløsning af sulfo. Eventuelle skader på overfladen udbedres med Lindab reperationsmaling, og kun det skadede område skal males, da der kan komme en vis glansforskel. 3
Vandret montage Tætningsliste Start ydervæg Monter bundisolering, bund og bundbeslag på række. Benyt målekile som afstand mellem bund og bjælke. Komprimer ikke bundisoleringen. Start skillevæg Læg bundisoleringen direkte på gulvet eller alternativt i bundskinnen, som forsynes med tætningsliste Ved brandkrav brug Paroc brandtætning. Tætning mod spær Forsyn spærene med tætningsbånd i henhold til tegning. Fastgørelse mod spær Antallet af skruer og placering sker i henhold til tegning. Skruerne må ikke placeres nærmere panelernes ender, end tegningen viser. Løft og placering Følg anvisningerne på løfteåget. Vær forsigtig ved oprejsning for at undgå ridser. Vær opmærksom på, at panelerne får den rigtige dækkebredde, når de monteres over spærene. Fastgørelse skal ske på en sådan måde, at der opnås en god kontakt, uden at paneloverfladen deformeres væsentligt. Tætning Tætning mellem panelerne sker med tætningsuld eller Paroc brandtætning, hvor der er brandkrav. Tætningsulden kan med fordel fastgøres med fx 4-tommers søm mod siden af forudgående monterede fag inden næste fag monteres. Tæt eventuelt med fugemasse på angivne steder i henhold til tegning. Færdiggørelse med beslag Forsyn afdækningsskinner og beslag med tætning og fastgør disse i henhold til tegning. Ved brandkrav anvendes beslagskrue (stålpopnitter). 4
Lodret montage Start ydervæg Monter bund og bundbeslag eller befæstelsesprofil på bundisoleringen i henhold til tegning. Start indervæg Forsyn de beslag eller profiler, der skal fungere som vederlag - både i over- og underkant - med tætningsliste. Monter først den ene side, så alle paneler kan stilles i eller mod disse. Løft og placering Følg anvisningerne på løfteåget. Vær forsigtig ved oprejsning for at undgå ridser. Tynde og korte paneler kan håndteres og rejses op ved håndkraft. Brug altid arbejdshandsker! Tætning Forsyn væggenes tilslutninger i siden og mod undertag for indervæg med tætningsliste. Ved brandkrav benyttes Paroc brandtætning. Tæt evt. med fugemasse på de angivne steder i henhold til tegning.. Anvend en L-formet vinkel med det korte ben i profilbunden som modholder. Pres sammen og fastgør mod vederlag Det er vigtigt, at fugen bliver helt tæt, og at den vertikale linie holdes. Pres aldrig direkte mod panelkanten uden at anvende karmbeslag og trærigel som mellemlægning. Færdiggørelse med beslag Forsyn beslag og profiler, som skal fungere som vederlag med tætning og fastgør disse i henhold til tegning. Ved brandkrav anvendes beslagskrue (stålpopnitter). Fastgør panelet i over- og underkant i henhold til tegning. Ydervæggen fastgøres desuden med gennemgående skruer c/c 1000 mm langs vægsiden. Kontroller dækkebredden (+/- 2 mm). 5
Befæstelse Kontroller, at de valgte skruer opfylder kravene til dimensionering, har den rigtige miljøklasse, klarer kravene til underlagets minimumstykkelse samt har tilstrækkelig borekapacitet eller skal forbores i henhold til nedenstående tabel. Ved befæstelse af panelerne med boreskruer anvendes skruemaskine med dybdeanslag, mindste effekt 600 Watt og omdrejning mindst 2000 omdrejninger pr. minut. Maks. vridemoment bør være mindst 16 Nm. Valg af bordiameter Underlag Befæstigelse Bordiameter Træ TDA T, TDA S 4,3 mm Betonskrue MMS-S-6,0 5,0 mm Betonskrue MMS-S-7,5 6,5 mm Stål 4-6 mm TDB-S-6,3 5,65 mm 6-10 mm TDB-S-6,3 5,80 mm 10-12 mm TDB-S-6,3 5,85 mm Stål >12 mm TDB-S-6,3 (5,9-6)* * Prøve bør foretages. Forboring Hvis der kræves forboring, benyttes boremaskine med en ydelse på mindst 500 Watt og 2500 omdrejninger pr. minut. Til beton benyttes borehammere. Skilte, stiger osv. til væg Last fra installationer beregnes gennem egen dimensionering. Maksimal permanent belastning bort fra understøtning for befæstelse, der ikke er gennemgående er: Stenuld 250 N / pr. befæstelse EPS 160 N / pr. befæstelse Mindsteafstand mellem to befæstelse er 250 mm. For skilte, stiger og andre installationer, som kan give variabel last, skal der altid benyttes gennemgående bolte. 6
Brandteknisk klassificering Vægkonstruktionen udformes i henhold til følgende gyldige tegninger: Ydervæg: PP011-1B, PP012-1B, PP021-1B, PP021-3B, PP027-1B, PP041-1B, PP071-1B. Indervæg: PP201-1B, PP202-1B, PP211-1B, PP221-1B, PP231-2B, PP231-4B, PP235-1B, PP201-3B, PP202-2B, PP211-2B, PP231-1B, PP231-3B, PP233-2B, PP235-2B. Brandteknisk klassificering For vægkonstruktionen udformet i henhold til ovenstående: Lindab Panel Kerne, tykkelse BASE panel PLUS panel PLUS panel med brand- (1) forstærkning (2) Stenuld 50 - - Stenuld 85 BS 30 Stenuld 100 BS 60 Stenuld 120 BS 60 Stenuld 150 BS 60 BS 120 Stenuld 175 BS 60 BS 120 Stenuld 200 BS 60 BS 120 Stenuld 240 BS 60 BS 120 (1) Standardudførelse uden forstærkning af samling mellem paneler ifølge (2). (2) Leveres med brandforstærket samling fra fabrik. Brandforstærket udførelse indebærer, at stenuldens yderside på en langside af panelet leveres helt dækket af dobbelte brandstrimler (hvid). Beskyttelse mod vejrlig Paneler, som under montagefasen efterlades ubeskyttet med eksponeret mineraluldskerne, skal beskyttes mod vejrlig. Afdækning gøres nemmest med folie/presenning over hele den åbne flade. 7
lindab coverline montagevejledning sandwichpaneler Lindab er en international koncern som udvikler, fremstiller, markedsfører og distribuerer produkter og systemløsninger primært af stål, til forenkling af byggeri og forbedring af indeklima. Vores produktsortiment omfatter alt fra komplette byggesystemer til enkelte komponenter for private boliger, landbrug og industri. Lindab-koncernen har ca. 4.400 medarbejdere i 31 lande. Hovedkontoret ligger i Grevie udenfor Båstad i nordvestlige Skåne. www.lindab.dk