Frontlæsser. Fendt Cargo

Frontlæsser Fendt Cargo

2 Fendt Cargo-frontlæsser 3 Uovertruffen kombination Fendts frontlæsser Fendt Cargo tilbyder avanceret teknologi, der giver maksimal produktivitet. Den er et pålideligt universalredskab, der er den ideelle partner til Vario-traktorerne. Alle modeller er forsynet med det unikke Cargo Lock-koblingssystem og parallelstyring med Z-kinematik. Fendt CargoProfi har helt nye funktioner som for eksempel et vejesystem og mulighed for indstilling af arbejdsområdet. Cargo 3 X / 65 200 V / 300 V Cargo 3 X / 70 300 V Cargo 4 X / 75 300 V / 500V Cargo 4 X / 80 500 V Cargo 4 X / 85 700 V * Cargo 5 X / 85 700 V Cargo 5 X / 90 700 V * op til 28" dæk

4 Den bedste arbejds- og kørekomfort 5 Gør arbejdet mere behageligt Fendts CARGO frontlæsser er konstrueret, så den yder en fantastisk kørekomfort. Desuden giver Fendt Vario et enestående udsyn. Betjeningssystemet giver optimal kontrol over frontlæsseren. Det intelligente dæmpnings- og affjedringssystem beskytter frontlæsseren og traktoren og vigtigst af alt, dit helbred.

Den bedste arbejds- og kørekomfort 6 7 Fendt-kørere har bedre udsyn Overblink med Fendt Vario Under læssearbejde er det vigtigt altid at have et godt udsyn. Fendt Vario-traktorer giver et optimalt udsyn både opad og nedad. Vario-serierne 500 og 700 er udstyret med VisioPlus-kabiner - et virkeligt vidunder med hensyn til plads og udsyn. Kabinens forrude buer op og ind i taget, og giver et fuldt 77-graders udsyn til den løftede frontlæsser. Området mellem og foran forhjulskasserne er også optimeret. Motorhjelmen på Fendt-traktorer er altid smal og velordnet, hvilket specielt er en fordel, når der skubbes korn. Til de mindre Varioserier 200 og 300 tilbyder Fendt tagvinduer, der også garanterer udsyn til den løftede frontlæsser. Bedste udsyn takket være et intelligent design Med de brede arme og tværbjælken, der er placeret langt fremme, er hele frontlæsserens struktur beregnet til at give et uhindret udsyn. Rørledningerne ligger beskyttet i armen, hvilket sikrer et bedre udsyn. For førere, der ønsker at åbne forruden, giver frontlæsserarmens monteringspunkter og Z-kinematikken mulig for til enhver tid at åbne forruden helt, selv om der arbejdes med frontlæsser (ikke 3X/65). Komfortable arbejdsbetingelser Dæmpningssystemet, der ligger fuldstændig beskyttet i tværbjælken, giver fantastisk komfort. Gastryksbeholderne på frontlæsseren fungerer som støddæmpere. Stødbelastninger får hydraulikolien til at presse imod en membran i gastryksbeholderen. Dette komprimerer gassens volumen, så spidsbelastninger reduceres. Hvis der er behov for præcis redskabsstyring, kan systemet slås fra elektrisk med et hurtigt tryk på en knap i kabinen (mekanisk for 3X-armen). 77 Varios kompakte design og smalle motorhjelm giver det bedste udsyn fortil Uhindret udsyn takket være de brede arme med integrerede hydrauliske ledninger og tværbjælken, der er placeret langt fremme De nye 500 og 700 Vario-serier er forsynet med VisioPlus-kabinen, hvis forrude fortsætter op i taget. Det forbedrer udsynet opad betydeligt og giver fuldt udsyn til frontlæsseren, selv om den er helt hævet. Det nedadgående synsfelt er også blevet optimeret, så det nu er let at se ind i hjulkasserne. Tagvinduet, der er standard på 200 Vario og ekstraudstyr på 300 Vario, giver optimalt udsyn til den hævede frontlæsser. Unique VisioPlus-kabine (500/700 Vario) med buet forrude, der giver et uhindret udsyn til den løftede frontlæsser Maksimal kørekomfort takket være et integreret dæmpningssystem. Gasstøddæmpere og ventiler ligger beskyttet i tværbjælken Hurtig og let adgang til alle komponenter Frontlæsser uden dæmpningssystem: Stød overføres til traktoren. 1 2 Frontlæsser med dæmpningssystem: Gastryksbeholderne fungerer som støddæmpere og forhindrer, at der overføres vibrationer til traktorens chassis. Sammen med forakselaffjedringen (2) og kabineaffjedringen (3) sikrer det integrerede dæmpningssystem (1) en uovertruffen kørekomfort (ekstraudstyr). 3 Dæmpningssystemet kobles til og fra elektrisk fra kabinen (mekanisk 3X-arm) Forbedret udsyn til alt frontlæsserarbejde

Den bedste arbejds- og kørekomfort 8 9 Maksimal komfort giver bedre præstationer Følsom og præcis Du vil være begejstret for, hvor let det er at betjene frontlæsseren, fordi den er perfekt integreret i Fendt Vario. Med krydsgrebet, der er standard, er det muligt at betjene to ventiler meget præcist, uden at det er nødvendigt at flytte hånden. Cargo-komfortgreb Komplekse redskabsfunktioner kan styres med det ekstra tredje og fjerde hydrauliske kredsløb. Disse aktiveres og styres med trykknapper på krydsgrebet. Den ekstra hydrauliske redskabslås og vibrationsdæmpningen (ekstraudstyr) kan betjenes bekvemt fra førersædet. Hurtige og lette retningsskift Den hurtige reverseringsfunktion på din Vario giver dig mulighed for at skifte køreretning hurtigt og let uden slid. Når der køres i pedaltilstand med TMS, har du begge hænder fri, så du kan skifte køreretning med venstre hånd og styre Cargo med højre hånd. Følsom og præcis frontlæsserbetjening med krydsgreb Let styring af tredje og fjerde hydrauliske kredsløb (ekstraudstyr) ved hjælp af knapperne på krydsgrebet Krydsgrebene (standard) styrer frontlæsseren meget præcist ved hjælp af to styreventiler. Ved arbejde med ensilagegrab eller balletang betjenes den tredje og fjerde hydraulikkreds (ekstraudstyr) med trykknapperne på krydsgrebet. Med Cargo-komfortgrebene kan det tredje kredsløb omstilles til styring af den hydrauliske redskabslås og det fjerde kontrolkredsløb til styring af dæmpningssystemet (ekstraudstyr). Skift af køreretning udføres let med venstre hånd på den orange vendegearstang. Når der trykkes på grebet, holder Vario'en stille. Når grebet slippes, kører traktorer automatisk i den forvalgte retning. Præcis indstilling af ventilfunktioner via Varioterminalen Hydraulisk redskabslås til hurtigt skift af redskaber er ekstraudstyr (ikke til 3X-arm) Ergonomisk og let reversering med venstre hånd Hastighedskontrol med kørepedalen og let frontlæsserstyring med højre hånd Der kan foretages finjusteringer af ventilfunktionerne ved hjælp af Varioterminalen. Du kan f.eks. styre flowhastigheden præcist og let med drejeknapperne og funktionstasterne. Betjeningselementernes placering sikrer optimal ergonomi. Varioterminalen giver dig et godt overblik over alle betjeningsdisplays.

10 Fendt CargoProfi 11 Den nye generation af frontlæssere Fendt tilbyder nu den nye CargoProfi til Varioserierne 500 og 700. Sensoren i armen har gjort det muligt at installere helt nye funktioner som for eksempel veje- og memo-systemer. Fendt CargoProfi kan derfor tilbyde optimale indstillinger, der sørger for at lastningen forgår sikkert og helt under kontrol.

Fendt CargoProfi 12 13 Intelligent og genial CargoProfi Den nye Fendt CargoProfi, der fås til frontlæssermodellerne 4X/80, 5X/85 og 5X/90, er en udvikling af traktor-frontlæsserenheden. Frontlæsseren har et nyt måle- og vinkelsensorsystem samt en jobcomputer, der registrerer og behandler forskellige data og indstillinger. Disse kan let justeres og ses på Varioterminalen. Yderst praktisk CargoProfis funktioner letter arbejdet takket være de intelligente forudindstillinger. De giver førerne mulighed for at begrænse løftehøjden og vippevinklen. Dette er en afgørende sikkerhedsfaktor i lave bygninger, samt når der lastes meget høje anhængere. Med memo-funktionen kan arm- og redskabspositioner i sekvenser, der bruges ofte, gemmes og genfindes ved behov. Rystet eller dæmpet? CargoProfi har en hurtig og effektiv rystefunktion, der sikrer, at alt fastpakket materiale tømmes helt fra skovlen. På den anden side vil spild af løst materiale mindskes med den nye dæmpningsfunktion. Hydraulikkens flowvolumen reduceres automatisk, når frontlæssere nærmer sig den højeste eller laveste position, så disse nås uden voldsomme ryk. Kontrol med vægten CargoProfis enestående vejefunktion gør det muligt at registrere enkelte skovlfulde såvel som den samlede mængde. Du har fuld kontrol over lasten og transportkøretøjets samlede vægt, dette betyder, at korn kan lastes meget præcist. Vejefunktionen er også helt integreret i Fendt Varios styringskoncept og aktiveres med et tryk på en knap. Oplysningerne kan altid ses på Varioterminalen. CargoProfi-greb integreret i Varioterminalen Displayet viser krydsgrebets indstilling Oplysninger fra vejesystemet: enkelt skovlfuld og samlet mængde Begrænsning af armens og redskabets arbejdsområde Vejefunktion: lasten vejes med tryk på en knap, der kan vælges både skovlvis og samlet vægt Begrænsning af arbejdsområdet som for eksempel løftehøjde og vippevinkel Memo-funktion: Lagrer arm- og redskabspositioner Slutpositionsdæmpning CargoProfis indstillinger kan justeres let og brugervenligt med Varioterminalen. Rystefunktion Hastighedsafhængig dæmpning (aktiveres og deaktiveres automatisk) Varioterminalen og jobcomputeren på frontlæsseren forbindes via CargoProfi-stikket. Sensorerne til Cargo-funktionerne findes i højre side af frontlæsseren, hvor de ligger godt beskyttet. To tryksensorer i tværbjælken aktiverer CargoProfis vejefunktion. Sikkert, let og behageligt lastearbejde Fordelene ved betjeningen er absolut overbevisende. For eksempel kan vippevinklen begrænses, når meget høje anhængere lastes. Slutpositionsdæmpningen sikrer, at frontlæsseren løftes forsigtigt og glat, og den minimerer således materialespild, der skyldes rystelser. Memo-funktionen er specielt praktisk til sekvenser, der gentages, for eksempel kan den indstilles til automatisk at finde tilbage til den laveste vandrette position. Vejefunktionen gør det muligt at overvåge lastens vægt.

14 Armen på Cargo 15 Perfekt skræddersyet til din Vario En enhed designet til kvalitet Den grundlæggende forudsætning for al produktudvikling hos Fendt er den bedste kvalitet. Målet med udviklingen af Cargo var, at traktor og frontlæsser skulle danne en perfekt enhed. De tekniske specifikationer samt traktorens og frontlæsserens overordnede design er blevet optimalt tilpasset hinanden. 23,6 23,6 Z-kinematik Endnu et bevis på at frontlæsseren er perfekt tilpasset alle Vario-traktorer, er den gennemprøvede og testede mekaniske selvnivelleringsfunktion på Cargo i form af Z-kinematikken. Den sikrer det bedste udsyn. Den parallelle styring sikrer, at redskaber holdes i den samme position uanset løftehøjde. Du kan til enhver tid overvåge dens position med hældningsindikatoren. 23,6 23,6 5 5 Livstidskoncept Materialer af høj kvalitet sikrer holdbarhed og dermed lang levetid. Finkornet højstyrkestål er nøglen til livstidskonceptet på Fendts nye Cargo. Foruden høj stabilitet sikrer dette en lav vægt. Fendt-profilen, der er svejset i en gennemgående søm, sikrer høj stabilitet og dermed lang levetid. De stort dimensionerede lejepunkter garanterer lang holdbarhed og minimalt slid. Vridningssikker arm til hårdt arbejde. Vario og CARGO udgør en fantastisk enhed 3. og 4. kredsløb som ekstraudstyr, også med multikobling Perfekt udsyn Stort udvalg af Fendt-udstyr, optimalt tilpasset Fendt Cargo EURO Livstidskoncept giver lang levetid Cargo-Lock med halvautomatisk lås SMS Ventilenhed integreret i tværbjælken Ny Fendt kombiramme Intet kompromis Med den nye kombiramme tilbyder Fendt landmænd og maskinstationer, der anvender SMS redskaber og samtidig redskaber med EURO beslag, den perfekte løsning. Den helt store fordel er at det specielle design kompensere fuldstændig for de to forskellige montage vinkler, således at redskabets arbejdsområde udnyttes optimalt for begge standarder. Udviklet med de mest moderne 3D CAD-metoder Parkeringsstøtter monteret kompakt på armen Hurtigt skift mellem EURO og SMS uden brug af værktøj. Den nye kombiramme har et to-delt design og kan skiftes fra SMS til EURO blot ved at betjene et håndgreb. Avanceretselvnivelleringsfunktion med Z-kinematik Mekanisk selvnivelleringsfunktion kompakt design med Z-kinematik. Alle hydrauliske komponenter er monteret i tværbjælken, og de er derfor optimalt beskyttet mod snavs og mekaniske skader. Det giver også let adgang til hydraulikslanger og -ventiler til eftermontering og servicearbejde.

Armen på Cargo 16 17 Let montering og afmontering Teknologi til hurtig montering og afmontering Den nye Fendt Cargo-Lock gør montering og afmontering af læsseren let og hurtig. Multikoblingen sparer desuden tid. Den gør det muligt at forbinde alle elektriske og hydrauliske slanger med en enkelt håndbevægelse. Meget let med Cargo-Lock Det halvautomatiske låsesystem sparer dig for det ofte besværlige arbejde med at sætte låsebolte i. Det forenkler i høj grad montering og afmontering. Indikatorer indvendig i læssertårnene giver føreren mulighed for til enhver tid at se status for låsesystemet fra førersædet. Genial multikobling En håndbevægelser er alt, hvad der behøves for at tilslutte hydraulikslanger og elektriske ledninger. Med multikoblingen som standardudstyr er forkert tilsluttede slanger, olieforurening og store utætheder fortid. Det er lige så let og rent at afmontere slanger og ledninger. Cargo'en kan tilkobles uden problemer, selv om der er for højt tryk i læsseren, hvis den f.eks. har stået ude i solen. Perfekt parkering Parkeringsstøtterne har fået helt nyt design. De skal ikke længere indstilles og justeres manuelt, og det sparer værdifuld arbejdstid. Det er heller ikke længere nødvendigt at isætte bolte eller splitter. De selvjusterende parkeringsstøtter monteres kompakt på armen. Automatisk låsning af redskaber med Cargo-Lock Vedligeholdelsesfrit monteringssystem Multikobling til montering og afmontering af frontlæsseren er standard Fendts Cargo-Lock: sikrer hurtig og let montering og afmontering. Multikoblingen anvendes til tilslutning af hydrauliske og elektriske ledninger selv når der er tryk på frontlæssersiden. De selvjusterende parkeringsstøtter monteres kompakt på armen. Parkeringsstøtter monteret kompakt på armen Halvautomatisk, hydraulisk redskabslås Redskabet låses let op med et enkelt brug af grebet på lynskifterammen. Når et redskab monteres, kan det låses automatisk ved at tippe det helt tilbage. Hydraulisk redskabslås Føreren kan låse redskabet og låse det op hydraulisk med en trykknap i kabinen, og det betyder, at hyppige redskabsskift kan udføres hurtigt, uden at det er nødvendigt at stige ud af kabinen. To låseindikatorer giver føreren mulighed for at se, om redskabet er låst i begge sider (ikke til 3X-arm).

Optimal adgang 18 19 Vedligeholdelse hurtig og let Perfektion i design Da frontlæsseren og traktoren lige fra begyndelsen er blevet designet, så de passer perfekt sammen, kan alt vedligeholdelsesarbejde udføres med frontlæsseren monteret. Frontlæsseren er blevet konstrueret til at sikre et meget langt driftsliv på grund af enkle krav til vedligeholdelse og anvendelsen af de bedste materialer. Robust og slidstærk Vedligeholdelse og servicevenlighed spillede en vigtig rolle ved udviklingen af Fendts Cargo. Bærepunkterne er store og yderst robuste. Fleksibel ballast Fendt tilbyder dig et omfattende ballastkoncept, hvis du hyppigt skal udføre arbejde med frontlæsseren. Afhængigt af anvendelsen kan der anvendes hjulvægte eller vægte til montering bagpå, der er hurtige og lette at montere og afmontere. På den måde er din Vario hele tiden afbalanceret. De store lejepunkter sikrer slørfrie forbindelser, holdbarhed og et minimum af slid. Bøsningerne er fremstillet af førsteklasses bronzelejemateriale, og de er forsynet med smørelommer. Frontlæsserens monteringsdele er blevet konstrueret specielt til Vario-traktorer, så alle vedligeholdelsespunkter er tilgængelige, selv om frontlæsseren er monteret. For eksempel blev der ved designet af monteringsbeslagene taget hensyn til adgang til oliepinden. Bedste adgang til alle vedligeholdelsespunkter på traktoren Enkel og hurtig vedligeholdelse af frontlæsseren Store lejebøsninger Beskyttede, lettilgængelige smørenipler Fleksibel ballastpålægning bagpå Det er muligt at få hjulvægte, der giver optimal ballastpålægning bagpå. De monteres med Fendts gennemprøvede og velkendte koblingssystem. Universalvægte afrunder ballastsystemet perfekt.

Læsser bagpå til 800/900 Vario 20 21 Læsser bagpå løfter højere Løsningen til store traktorer Fendt tilbyder en særlig løsning til læsserarbejder med 800- og 900-Vario: Cargo R. Denne læsser til montering bagpå udvider anvendelsesmulighederne af de kraftige traktorer. For eksempel kan kraftige traktorer ud over transportarbejde også anvendes til fyldning af biogasanlæg. De tekniske fordele med Cargo R Vario-traktorernes fordele er tydelige. Føreren har et fremragende udsyn til læsseren bagpå. Baghjulsstyringen gør det lettere at foretage styrekorrektioner og udføre præcis læsning, således at Cargo R får en teleskoplæssers læsseegenskaber. En imponerende læssehøjde på op til 5,05 meter, en læsserækkevidde på 1,90 meter og en løftekraft på omtrent 3 tons taler for sig selv. Så let er den at anvende 4X/85-armen fastgøres til et beslag på bageste lift. Den praktiske, vendbare førerplads kan drejes hele vejen, så den vender bagud. Betjeningselementerne er som sædvanligt placeret på højre armlæn, og justeringer foretages let med krydsgrebet og vippekontakterne. Cargo R gør det muligt at anvende læsser sammen med Fendts store traktorer i 800/900-Vario-serierne Alle betjeningselementer lige ved hånden på grund af den praktiske indretning ved kørsel bagud (ekstraudstyr) Ideelt udsyn til læsseren bagpå Præcise styrekorrektioner på grund af baghjulsstyring Læssehøjde på op til 5,05 meter Læsserækkevidde på 1,90 meter sikrer færre passager hen over det materiale, der skal læsses Løftekraft på op til tre tons Konsol til montering af Fendt Cargo R-læsseren bagpå Tekniske specifikationer for Cargo R Maks. løftekraft 3.000 dan Maks. løftehøjde 1) 5,05 m Maks. løftehøjde 2) 4,12 m Læsserækkevidde 3) 1,90 m 1) Løftede nedre forbindelser 2) Vandrette nedre forbindelser 3) ved en løftehøjde på 3,50 m

Tekniske specifikationer = standard = ekstraudstyr = ikke tilgængelig Originalt Fendt-tilbehør 22 23 Frontlæssermodel 3X/65 3X/70 2) 4X/75 4X/80 4X/85 3) 5X/85 5X/90 200 Vario-serien Kontinuerlig løftekraft dan 1680 Maks. løftekapacitet dan 1850 Løftehøjde mm 1) 3740 Gravedybde mm 1) 210 Tømningsafstand (ved maks. højde) 1) 860 Tømningsafstand (ved 3,5 m) 1) 1170 Frontlæssermodel 3X/65 3X/70 2) 4X/75 4X/80 4X/85 3) 5X/85 5X/90 A Gravedybde (mm) B Løftehøjde (mm) C Tømningsafstand (mm) D Tømningsvinkel 55 E Tilbagerulningsvinkel 48 300 Vario-serien Kontinuerlig løftekraft dan 1680 2000 1940 Maks. løftekapacitet dan 1850 2190 2250 Løftehøjde mm 1) 3850 3900 4050 Gravedybde mm 1) 110 60 225 Tømningsafstand (ved maks. højde) 1) 930 1030 1260 Tømningsafstand (ved 3,5 m) 1) 1350 1450 1780 Frontlæssermodel 3X/65 3X/70 2) 4X/75 4X/80 4X/85 3) 5X/85 5X/90 500 Vario-serien Kontinuerlig løftekraft dan 1940 2260 Maks. løftekapacitet dan 2250 2620 Løftehøjde mm 1) 4125 4125 Gravedybde mm 1) 180 180 Tømningsafstand (ved maks. højde) 1) 1210 1210 Tømningsafstand (ved 3,5 m) 1) 1750 1750 Letmetalskovlen fås i bredderne 1850 mm (0,976 m 3 strøget mål) og 2400 mm (1,265 m 3 strøget mål) Universalskovlen kan fås i fire forskellige størrelser: 1600 mm bred (0,538 m 3 strøget mål), 1850 mm bredde (0,622 m 3 strøget mål), 2100 mm bred (0,706 m 3 strøget mål) og 2400 mm bred (0,807 m 3 ). Heavy Duty-skovlen fås i bredderne 1600 mm (0,512 m 3 strøget mål) og 2100 mm (0,672 m 3 strøget mål) Frontlæssermodel 3X/65 3X/70 4X/75 4X/80 4X/85 3) 5X/85 5X/90 700 Vario-serien Kontinuerlig løftekraft dan 2600 2600 2950 Maks. løftekapacitet dan 3000 3000 3460 Løftehøjde mm 1) 4150 4460 4460 Gravedybde mm 1) 130 250 250 Tømningsafstand (ved maks. højde) 1) 980 1080 1080 Tømningsafstand (ved 3,5 m) 1) 1610 1910 1910 1) 2) Afhænger af dækkene 3X/70 kun med 28" fordæk 3) 4X/85 kun med 28" fordæk 1 dan = 10 N = ca. 1 kg Ballegrebet er konstrueret til baller med en udvendig diameter på mellem 900 og 1900 mm. Den store ballegaffel har tre tænder og er 1500 mm bred. Pallegaflen er beregnet til laster op til 2000 kg, tænderne er 1100 mm lange. Frontlæssermodel 3X/65 3X/70 4X/75 4X/80 4X/85 5X/85 5X/90 Udstyr Løftecylinder dv Lynskifteramme Manuel redskabslås Synkroniseret tippecylinder Mekanisk parallelstyring Frontafskærmning Niveauindikator Dæmpningssystem dv Rørbrudssikring 1) Sænkedrosselventil Spærreventil Multikobling til frontlæsser Hydraulisk redskabslås 3. og 4. hydrauliske arbejdskredsløb Multikobling til 3. og 4. kredsløb Traktorudstyr Krydsgreb Forrude kan åbnes helt 3. og 4. styrekreds Multikobling Gødningsgaflen kan fås i bredder på 1500 mm og 2100 mm. Ensilagegaflen kan fås i to størrelser: 1800 mm bred (1,00 m 3 strøget mål) og 2200 mm (1,25 m 3 strøget mål). 1) ikke relevant, hvis der er monteret dæmpningssystem

Forførende Fendt www.fendt.com Forhandler: AGCO GmbH Fendt-Marketing 87616 Marktoberdorf, Tyskland Fendt er et verdensomspændende mærke tilhørende AGCO. Alle angivelserne vedrørende leveringsomfang, udseende, effekt, mål og vægt, brændstofforbrug og driftsomkostninger svarer til de data, der var aktuelle, da brochuren blev trykt. Der kan foretages ændringer før køb af traktoren. Din Fendtforhandler giver dig gerne oplysninger om eventuelle ændringer. FL/2.1-DA/0314/0/R