Punkt ovenlys OVENLYS Kupler uden huller og skruer Etraordinære parametre Hurtig samling Beskyttet industriel ejendomsret Udviklet og produceret i Tjekkiet Nyt system for punktbelysning med naturlig ventilation Uw fra 0.9 W/m² K Havnepladsen 12 DK-9900 Frederikshavn Tlf. (+45) 98 43 02 44 Fa (+45) 98 43 82 44 info@lume.dk www.lume.dk
ARTUS Komposit glas OVENLYS (ACG) Faste ovenlys Fast kuppel Karm som lastbærende element Tagåbning Fast kuppel Overførselsramme som lastbærende element Eksisterende karm (ACG) Oplukkelig kuppel Åbningsbar kuppel Karm som lastbærende element Åbner Tagåbning Oplukkelig kuppel Overførselsramme som lastbærende element Åbner Eksisterende karm 2
OVENLYS ACG kuppel Kupler Side 4 13 Fladt ovenlys Side 14 21 Pyramide ovenlys Side 22 25 ACG som lastbærende element. Karme, overførselsramme Karm, PVC Side 26 29 Karm, polyester Side 30 33 Karm, stål Side 34 35 Overførselsramme Side 36 37 ACG åbnere Manuelle åbnere Side 38 43 Elektriske åbnere Side 38 43 Tagadgang Side 38 43 ACG tilbehør Persienner Side 44 47 Insektnet Side 44 47 Indbrudsgitter Side 44 47 ACG tilbehør Ovenlys med beskyttelse mod brændende dråber (peel off) Side 48 53 Brandventilation - PYRO A 3000 Side 54 55 3
Kupler uden huller og skruer Undersøgelse af ACG kupler og tekniske parametre Lydtransmissions tab Rw Opadrettet last UL Varmetabs koefficient for fyldning / for hele ovenlyset Ug/Uw Nedadrettet last Slagfasthed overfor hårdt objekt DL uden skader Luftgennemtrængelighed Class 2 Slagfasthed overfor blødt objekt SB Vandtæthed ingen lækager Reaktion på flammer: Class Standard kuppel uden specielle krav 2-4 lag side 6 7 øverste lag PMMA (Acryl) kuppel, klar eller opal, nederste lag PMMA (Acryl) kuppel Rw = 25 db, Ug/Uw 2-lag = 2.64/2.32, 3-lag = 1.75/1.64, 4-lag = 1.31/1.30 W/m2K UL 3000, DL 2500, SB 1200, Class E Kuppel med øget slagfasthed 2-4 lag Side 8 9 øverste lag PET-G (RESIST XT), klar nederste lag PMMA (Acryl) kuppel, klar eller opal Rw = 25 db Ug/Uw 2-lag = 2.64/2.32, 3-lag = 1.75/1.64, 4-lag = 1.31/1.30 W/m2K, UL 3000, DL 2500, SB 1200, Class E Kuppel med beskyttelse mod nedfald fra kuppel med integreret sikkerhedsnet side 10 11 øverste lag RESIST SG OPAL eller KLAR med integreret net nederste lag PMMA (Acryl) kuppel Rw = 25 db, Ug/Uw 2-lag = 2.64/2.32, 3-lag = 1.75/1.64, 4-lag = 1.31/1.30 W/m2K UL 3000, DL 2500, SB 1200, Class E 4 Kuppel med behandling mod indvendig overophedning side 12 13 øverste lag PMMA (Acryl) HEAT STOP opal nederste lag PMMA (Acryl) kuppel Rw = 25 db Ug/Uw 2-lag = 2.64/2.32, 3-lag = 1.75/1.64, 4-lag = 1.31/1.30 W/m 2 K, UL 3000, DL 2500, SB 1200, Class E
Kupler uden huller og bolte OVENLYS Undersøgelse af ACG kupler og tekniske parametre Lydtransmissions tab Rw Opadrettet last UL Varmetabs koefficient for fyldning / for hele ovenlyset Ug/Uw Nedadrettet last Slagfasthed overfor hårdt objekt DL uden skader Luftgennemtrængelighed Class 2 Slagfasthed overfor blødt objekt SB Vandtæthed ingen lækager Reaktion på flammer: Class Standard kuppel uden specielle krav... side 6 7 øverste lag PMMA (Acryl) kuppel, klar eller opal, nederste lag PC kanalplade, tykkelse 25 mm Rw = 25 db, Ug/Uw = 1.1/1.14 W/m2K UL 3000, DL 1125, SB 1200, Class E, B Kuppel med øget slagfasthed side 8 9 øverste lag PET-G (RESIST XT) kuppel klar eller opal, nederste lag PC kanalplade, tykkelse 25 mm Rw = 25 db, Ug/Uw = 1.1/1.14 W/m2K Kuppel med beskyttelse mod nedfald fra kuppel med integreret sikkerhedsnet side 10 11 øverste lag RESIST SG OPAL eller KLAR kuppel med integreret net nederste lag PC kanalplade, tykkelse 25 mm Rw = 25 db, Ug/Uw = 1.1/1.14 W/m2K UL 3000, DL 1125, SB 1200, Class E, B UL 3000, DL 2500, SB 1200, Class E Kuppel med behandling mod indvendig overophedning side 12 13 øverste lag PMMA HEAT STOP opal kuppel nederste lag PC kanalplade, tykkelse 25 mm Rw = 25 db, Ug/Uw = 1.1/1.14 W/m2K UL 3000, DL 1125, SB 1200, Class E, B 5
ACG ovenlyskuppel Standard kuppel uden specielle krav PMMA (acryl) kuppel uden skruer dimension A indvendig diameter for kuppel i cm 1PMMA fast PMMA kuppel 2PMMA 3PMMA 4PMMA 1PMMA/ PC 25mm 1PMMA oplukkelig PMMA kuppel 2PMMA 3PMMA 4PMMA 1PMMA/ PC 25mm 3030 3080 4040 4070 40100 5050 6060 6090 60150 60200 60220 7070 70100 7575 75120 8080 80123 80127 80130 80180 80220 80230 80280 9090 90120 90150 100100 100130 100150 100160 100200 100220 100230 100250 120120 120150 120180 120210 6
OVENLYS dimension A indvendig diameter af kuppel i cm 1PMMA fast PMMA kuppel 2PMMA 3PMMA 4PMMA 1PMMA/ PC 25mm 1PMMA oplukkelig PMMA kuppel 2PMMA 3PMMA 4PMMA 1PMMA/ PC 25mm 130130 130160 130190 130220 130230 130250 140140 150150 160160 160220 160230 160250 180180 200200 Rund kuppel kun gammel type med skruer o40 - - o50 - - o60 - - o70 - - o80 - - o90 - - o100 - - o120 - - o130 - - o140 - - o150 - - o160 - - o180 - - o200 - - enkelt-lags kuppel gammel type med skruer 7
ACG ovenlyskuppel Kuppel med øget slagfasthed PET G kuppel uden skruer dimension A indvendig diameter for kuppel i cm 1PET-G 1PET-G/ 1PMMA fast PET-G kuppel 1PET-G/ 2PMMA 1PET-G/ 3PMMA 1PET-G/ PC 25mm 1PET-G 1PET-G/ 1PMMA oplukkelig PET-G kuppel 1PET-G/ 2PMMA 1PET-G/ 3PMMA 1PET-G/ PC 25mm 3030 3080 4040 4070 40100 5050 6060 6090 60150 60200 60220 7070 70100 7575 75120 8080 80123 80127 80130 80180 80220 80230 80280 9090 90120 90150 100100 100130 100150 100160 100200 100220 100230 100250 120120 120150 120180 120210 8
Kuppel med øget slagfasthed PET G kuppel uden bolte OVENLYS dimension A indvendig diameter af kuppel i cm 1PET-G 1PET-G/ 1PMMA fast PET-G kuppel 1PET-G/ 2PMMA 1PET-G/ 3PMMA 1PET-G/ PC 25mm 1PET-G 1PET-G/ 1PMMA oplukkelig PET-G kuppel 1PET-G/ 2PMMA 1PET-G/ 3PMMA 1PET-G/ PC 25mm 130130 130160 130190 130220 130230 130250 140140 150150 160160 160220 160230 160250 180180 200200 Rund kuppel kun gammel type med skruer o40 - - o50 - - o60 - - o70 - - o80 - - o90 - - o100 - - o120 - - o130 - - o140 - - o150 - - o160 - - o180 - - o200 - - - - - - - - - - enkelt-lags kuppel gammel type med skruer 9
ACG ovenlyskuppel Kuppel med beskyttelse mod nedfald fra kuppel PMMA (acryl) kuppel med integreret sikkerhedsnet uden skruer dimension A indvendig diameter for kuppel i cm 1SG 1SG/ 1PMMA fast RESIST SG kuppel 1SG/ 2PMMA 1SG/ 3PMMA 1SG/ PC 25mm 1SG oplukkelig RESIST SG wing 1SG/ 1PMMA 1SG/ 2PMMA 1SG/ 3PMMA 1SG/ PC 25mm 3030 3080 4040 4070 40100 5050 6060 6090 60150 60200 60220 7070 70100 7575 75120 8080 80123 80127 80130 80180 80220 80230 80280 9090 90120 90150 100100 100130 100150 100160 100200 100220 100230 100250 120120 120150 120180 120210 10
Kuppel med beskyttelse mod nedfald fra kuppel PMMA (acryl) kuppel med integreret sikkerhedsnet uden skruer OVENLYS dimension A indvendig diameter for kuppel i cm 1SG 1SG/ 1PMMA fast RESIST SG kuppel 1SG/ 2PMMA 1SG/ 3PMMA 1SG/ PC 25mm 1SG oplukkelig RESIST SG kuppel 1SG/ 1PMMA 1SG/ 2PMMA 1SG/ 3PMMA 1SG/ PC 25mm 130130 130160 130190 130220 130230 130250 140140 150150 160160 160220 160230 160250 180180 200200 Rund kuppel kun gammel type med skruer o40 - - o50 - - o60 - - o70 - - o80 - - o90 - - o100 - - o120 - - o130 - - o140 - - o150 - - o160 - - o180 - - o200 - - - - - - - - - - enkelt-lags kuppel gammel type med skruer 11
ACG ovenlyskuppel Kuppel med beskyttelse mod overophedning med et termo-reflekterende lag HEAT STOP uden skruer dimension A indvendig diameter for kuppel i cm 1HS 1HS/ 1PMMA fast HEATSTOP kuppel 1HS/ 2PMMA 1HS/ 3PMMA 1HS/ PC 25mm 1HS oplukkelig HEATSTOP kuppel 1HS/ 1PMMA 1HS/ 2PMMA 1HS/ 3PMMA 1HS/ PC 25mm 3030 3080 4040 4070 40100 5050 6060 6090 60150 60200 60220 7070 70100 7575 75120 8080 80123 80127 80130 80180 80220 80230 80280 9090 90120 90150 100100 100130 100150 100160 100200 100220 100230 100250 120120 120150 120180 120210 12
Kuppel med beskyttelse mod overophedning med et termo-reflekterende lag HEAT STOP uden skruer OVENLYS dimension A indvendig diameter af kuppel i cm 1HS 1HS/ 1PMMA fast HEATSTOP kuppel 1HS/ 2PMMA 1HS/ 3PMMA 1HS/ PC 25mm 1HS oplukkelig HEATSTOP kuppel 1HS/ 1PMMA 1HS/ 2PMMA 1HS/ 3PMMA 1HS/ PC 25mm 130130 130160 130190 130220 130230 130250 140140 150150 160160 160220 160230 160250 180180 200200 Rund kuppel kun gammel type med skruer o40 - - o50 - - o60 - - o70 - - o80 - - o90 - - o100 - - o120 - - o130 - - o140 - - o150 - - o160 - - o180 - - o200 - - - - - - - - - - enkelt-lags kuppel gammel type med skruer 13
Fladt ovenlys Undersøgelse af ACG ovenlys og tekniske parametre Lydtransmissions tab Rw Opadrettet last UL Varmetabs koefficient for fyldning / for hele ovenlyset Ug/Uw Nedadrettet last Slagfasthed overfor hårdt objekt DL uden skader Luftgennemtrængelighed Class 2 Slagfasthed overfor blødt objekt SB Vandtæthed ingen lækager Reaktion på flammer: Class Standard ovenlys økonomisk løsning, lav vægt side 16 17 PET-G (PMMA) kuppel med skruer PC (polycarbonate) kanalplade, tykkelse 16, 25, 32 mm Rw = 25 db Ug/Uw PC 16 mm = 1.4/1.37, PC 25 mm = 1.1/1.14, PC 32 mm = 0.9/0.98 W/m2K UL 3000 (også uden kuppel) DL 1125 (DL 2500 uden kuppel) SB 1200 Class B (anvendes med kuppel) Ovenlys for flot design og høj lystransmission gennem isoleret glas side 18 19 PET-G (PMMA) kuppel med skruer lagdelt termoruder, ESG 6-16-VSG 44.2 øverste lag udglødet, nederste lag sikkerhedsglas Rw = 31 db Ug/Uw = 1.1/1.26 W/m2K UL 3000 (også uden kuppel) DL 1125 (DL 2500 uden kuppel) SB 1200 Class A, B kuppel af PMMA eller PET-G anbefales for indbygning med hældning op til 3. Ovenlys for flot design og høj lystransmission gennem isoleret glas med varmeisolerende folie på indersiden, specielt varme isolerende parametre side 20 21 PET-G (PMMA)kuppel med skruer NTERM TF lagdelt double glazing 44.2-HM88-6ESG med varmeisolerende folie indvendig, øverste lag udglødet, nederste lag sikkerhedsglas Rw = 31 db, Ug/Uw = 0.7/0.95 W/m2K uden kuppel, 0.63/0.9 W/m2K med kuppel, UL 3000 (også uden kuppel), DL 1125 (DL 2500 uden kuppel), SB 1200, Class A, B (med kuppel) 14
15 OVENLYS
Fladt ovenlys Standard ovenlys økonomisk løsning, lav vægt PC (polycarbonate) kanalplade med eller uden kuppel dimension A indvendig diameter på ovenlys i cm fast PC ovenlys oplukkelig PC ovenlys PC 16mm PC 25mm PC 32mm PC 16mm PC 25mm PC 32mm PET-G kuppel (PMMA) 3030 3080 4040 4070 40100 5050 6060 6090 60150 60200 60220 7070 70100 7575 75120 8080 80123 80127 80130 80180 80220 80230 80280 9090 90120 90150 100100 100130 100150 100160 100200 100220 100230 100250 120120 120150 120180 120210 16
Standard ovenlys økonomisk løsning, lav vægt PC (polycarbonate) kanalplade med eller uden kuppel OVENLYS dimension A indvendig diameter på ovenlys i cm fast PC ovenlys oplukkelig PC ovenlys PC 16mm PC 25mm PC 32mm PC 16mm PC 25mm PC 32mm PET-G kuppel (PMMA) 130130 130160 130190 130220 130230 130250 140140 150150 160160 160220 160230 160250 180180 200200 enkelt-lags kuppel gammel type med skruer 17
Fladt ovenlys Ovenlys for flot design isoleret ovenlys, med eller uden kuppel dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm fast ovenlys isolerende double-glazing oplukkelig ovenlys isolerende double-glazing PET-G kuppel (PMMA) 3030 3080 4040 4070 40100 5050 6060 6090 60150 60200 60220 7070 70100 7575 75120 8080 80123 80127 80130 80180 80220 80230 80280 - - - 9090 90120 90150 100100 100130 100150 100160 100200 100220 100230 - - - 100250 - - - 18
Ovenlys for flot design isoleret ovenlys, med eller uden kuppel OVENLYS dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm fast ovenlys isolerende double-glazing oplukkelig ovenlys isolerende double-glazing PET-G kuppel (PMMA) 120120 120150 120180 120210 - - - 130130 130160 130190 - - - 130220 - - - 130230 - - - 130250 - - - 140140 150150 160160 - - - 160220 - - - 160230 - - - 160250 - - - 180180 - - - 200200 - - - enkelt-lags kuppel gammel type med skruer 19
Fladt ovenlys Ovenlys for flot design og gode isolerende parametre, isolerende glas med varmeisolerende folie indvendigt, med eller uden kuppel dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm fast ovenlys INTERM TF isolerende double-glazing med folie oplukkelig ovenlys INTERM TF isolerende double-glazing med folie PET-G kuppel (PMMA) 3030 3080 4040 4070 40100 5050 6060 6090 60150 60200 60220 7070 70100 7575 75120 8080 80123 80127 80130 80180 80220 80230 80280 - - - 9090 90120 90150 640,- 100100 500,- 100130 620,- 100150 699,- 100160 739,- 100200 959,- 100220 1 044,- 100230 - - - - 100250 - - - - 20
OVENLYS dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm fast ovenlys INTERM TF isolerende double-glazing med folie oplukkelig ovenlys INTERM TF isolerende double-glazing med folie PET-G kuppel (PMMA) 120120 120150 120150 120210 - - - 130130 130160 130190 - - - 130220 - - - 130230 - - - 130250 - - - 140140 150150 160160 - - - 160220 - - - 160230 - - - 160250 - - - 180180 - - - 200200 - - - enkelt-lags kuppel gammel type med skruer 21
Pyramide ovenlys Undersøgelse af ACG ovenlys og tekniske parametre Lydtransmissions tab Rw Opadrettet last UL Varmetabs koefficient for fyldning / for hele ovenlyset Ug/Uw Nedadrettet last Slagfasthed overfor hårdt objekt DL uden skader Luftgennemtrængelighed Class 2 Slagfasthed overfor blødt objekt SB Vandtæthed ingen lækager Reaktion på flammer: Class Standard ovenlys uden specielle krav side 24 øverste lag PMMA pyramide klar eller opal nederste lag PMMA kuppel Rw = 25 db Ug/Uw 2-lag = 2.64/2.32, 3-lag = 1.75/1.64, 4-lag = 1.31/1.30 W/m2K UL 3000, DL 2500 SB 1200, Class E Ovenlys med øget slagfasthed side 25 øverste lag - PC pyramide nederste lag - PMMA kuppel Rw = 25 db Ug/Uw 2-lags = 2.64/2.32, 3-lag = 1.75/1.64, 4 lag = 1.31/1.30 W/m²K UL 3000, DL 2500 SB 1200, Class E, B 22
OVENLYS Undersøgelse af ACG ovenlys og tekniske parametre Lydtransmissions tab Rw Opadrettet last UL Varmetabs koefficient for fyldning / for hele ovenlyset Ug/Uw Nedadrettet last Slagfasthed overfor hårdt objekt DL uden skader Luftgennemtrængelighed Class 2 Slagfasthed overfor blødt objekt SB Vandtæthed ingen lækager Reaktion på flammer: Class Standard ovenlys uden specielle krav side 24 øverste lag PMMA pyramide, klar eller opal nederste lag PC kanalplade, tykkelse 25 mm Rw = 25 db Ug/Uw = 1.1/1.14 W/m2K UL 3000, DL 1125 SB 1200, Class E, B Ovenlys med øget slagfasthed side 25 øverste lag PC pyramide nederste lag PC kanalplade, tykkelse 25 mm Rw = 25 db Ug/Uw = 1.1/1.14 W/m2K UL 3000, DL 1125 SB 1200, Class B 23
Pyramide ovenlys Standard ovenlys uden specielle krav PMMA (acryl) pyramide uden skruer dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm 1PMMA fast PMMA ovenlys 2PMMA 3PMMA 4PMMA 1PMMA/ PC 25mm 1PMMA oplukkelig PMMA ovenlys 2PMMA 3PMMA 4PMMA 1PMMA/ PC 25mm 4040 5050 6060 7070 8080 80130 80180 9090 100100 100220 120120 130130 140140 150150 160160 180180 200200 24
Ovenlys med øget slagfasthed PC (polycarbonat) pyramide uden skruer OVENLYS dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm 1PC 1PC/ 1PMMA fast PC/PMMA ovenlys 1PC/ 2PMMA 1PC/ 3PMMA 1PC/ PC 25mm 1PC oplukkelig PC/PMMA ovenlys 1PC/ 1PMMA 1PC/ 2PMMA 1PC/ 3PMMA 1PC/ PC 25mm 4040 5050 6060 7070 8080 80130 80180 9090 100100 100220 120120 130130 140140 150150 160160 180180 200200 25
ACG ovenlys lastbærende element - karm, hærdet PVC A B = A + 20 cm Luus karm af hærdet PVC, skrå højde 15, 30, 45 cm side 28 29 udvendigt og indvendigt lag. Hærdet PVC - indvendig isolering Polyurethan 30 mm. Luus karm af hærdet PVC, skrå højde 15, 30, 45 cm side 28 29 udvendigt og indvendigt lag. Hærdet PVC - indvendig isolering Polyurethan 30 mm. B = A kuppel hærdet PVC polyurethan samling Luus karm af hærdet PVC. Bruges ved øgede højder låse samlinger Side 28 29 26
OVENLYS 15 cm 30 cm 45 cm 60 cm 15 cm 30 cm 45 cm 27
Lastbærende element - karm, hærdet PVC Luus karm af hærdet PVC Skrå, lige højde 15, 30, 45, 60 cm dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm dimension B tagåbning i cm skrå PVC karm v=15cm v=30cm v=45cm dimension B tagåbning i cm lige PVC karm v=15cm v=30cm v=45cm v=60cm 3030 5050 3030 3080 50100 3080 4040 6060 4040 4070 6090 4070 40100 60120 40100 5050 7070 5050 6060 8080 6060 6090 80110 6090 60150 80170 60150 60200 80220 60200 60220 80240 60220 7070 9090 7070 70100 90120 70100 7575 9595 7575 75120 95140 75120 8080 100100 8080 80130 100150 80130 80180 100200 80180 80220 100240 80220 80230 100250 80230 80280 100300 80280 9090 110110 9090 90120 110140 90120 90150 110170 90150 100100 120120 100100 100130 120150 100130 100150 120170 100150 100160 120180 100160 100200 120220 100200 100220 120240 100220 100230 120250 100230 100250 120270 100250 120120 140140 120120 120150 140170 120150 120180 140200 120180 120210 140230 120210 28
Luus karm af hærdet PVC Skrå, lige højde 15, 30, 45, 60 cm OVENLYS dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm dimension B tagåbning i cm skrå PVC karm v=15cm v=30cm v=45cm dimension B tagåbning i cm lige PVC karm v=15cm v=30cm v=45cm v=60cm 130130 150150 130130 130160 150180 130160 130190 150210 130190 130220 150240 130220 130230 150250 130230 130250 150270 130250 140140 160160 140140 150150 170170 150150 160160 180180 160160 160220 180240 160220 160230 180250 160230 160250 180270 160250 180180 200200 180180 200200 220220 200200 29
ACG ovenlys lastbærende element - karm, polyester A B = A + 2 cm Lige karm af laminat - side 32 33 Udvendigt og indvendigt lag laminat, højde 15, 30, 50 cm Indvendig isolering 20 mm polyurethan Up = 1.12 W/m2K Indvendig isolering 30 mm polyurethan Up = 0.88 W/m2K Skrå karm af laminat - side 32 33 A B = A + 20 cm Udvendigt og indvendigt lag laminat, højde 15, 30, 50 cm Indvendig isolering 20 mm polyurethan Up = 1.12 W/m2K Indvendig isolering 30 mm polyurethan Up = fra 0.88 W/m2K 30
OVENLYS 15 cm 30 cm 50 cm 15 cm 30 cm 50 cm Lige karm af laminat, rund med oplukkelig ramme 31
Lastbærende element - karm, polyester Polyester karm skrå, lige højde 15, 30, 50 cm dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm dimension B tagåbning i cm skrå karm af polyester (laminat) lige karm af polyester (laminat) PUR 20mm PUR 30mm PUR 20mm PUR 30mm v=15cm v=30cm v=50cm v=15cm v=30cm v=50cm dimension B tagåbning i cm v=15cm v=30cm v=50cm v=15cm v=30cm v=50cm 3030 5050 3030 3080 50100 3080 4040 6060 4040 4070 6090 4070 40100 60120 40100 5050 7070 5050 6060 8080 6060 6090 80110 6090 60150 80170 60150 60200 80220 60200 60220 80240 60220 7070 9090 7070 70100 90120 70100 75120 95140 75120 8080 100100 8080 80130 100150 80130 80180 100200 80180 80220 100240 80220 80230 100250 80230 80280 100300 80280 9090 110110 9090 90120 110140 90120 90150 110170 90150 100100 120120 100100 100130 120150 100130 100150 120170 100150 100160 120180 100160 100200 120220 100200 100220 120240 100220 100230 120250 100230 100250 120270 100250 120120 140140 120120 120150 140170 120150 120180 140200 120180 120210 140230 120210 32
Polyester karm skrå, lige højde 15, 30, 50 cm OVENLYS dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm dimension B tagåbning i cm skrå karm af polyester (laminat) lige karm af polyester (laminat) PUR 20mm PUR 30mm PUR 20mm PUR 30mm v=15cm v=30cm v=50cm v=15cm v=30cm v=50cm dimension B tagåbning i cm v=15cm v=30cm v=50cm v=15cm v=30cm v=50cm 130130 150150 130130 130160 150180 130160 130190 150210 130190 130220 150240 130220 130230 150250 130230 130250 150270 130250 140140 160160 140140 150150 170170 150150 160160 180180 160160 160220 180240 160220 160230 180250 160230 160250 180270 160250 180180 200200 180180 200200 220220 200200 o40 o60 o40 - - - - - - o50 o70 o50 - - - - - - o60 o80 o60 - - - - - - o70 o90 o70 - - - - - - o80 o100 o80 - - - - - - o90 o110 o90 - - - - - - o100 o120 o100 - - - - - - o120 o140 o120 - - - - - - o130 o150 o130 - - - - - - o140 o160 o140 - - - - - - o150 o170 o150 - - - - - - o160 o180 o160 - - - - - - o180 o200 o180 - - - - - - o200 o220 o200 - - - - - - 33
ACG ovenlys lastbærende element - karm, lakeret stål Stål karm, hvid lakeret med isolering lige - højde 30, 50 cm materiale Fe plader, tykkelse 1.5 mm, farve RAL 9010 varme isolering ORSIL, lagtykkelse 50 mm TF PROFI Parametre: Up = 0.96 W/m²K Stål karm, hvid lakeret med isolering, skrå højde 30, 50 cm materiale Fe plader, tykkelse 1.5 mm, farve RAL 9010 varme isolering ORSIL, lagtykkelse 50 mm TF PROFI Parametre: Up = 0.96 W/m²K 30 cm 50 cm 30 cm 50 cm 34
OVENLYS dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm dimension B tagåbning i cm skrå stål v=30cm v=50cm dimension B tagåbning i cm lige stål v=30cm v=50cm dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm dimension B tagåbning i cm skrå stål v=30cm v=50cm dimension B tagåbning i cm lige stål v=30cm v=50cm 3030 5050 3030 3080 50100 3080 4040 6060 4040 4070 6090 4070 40100 60120 40100 5050 7070 5050 6060 8080 6060 6090 80110 6090 60150 80170 60150 60200 80220 60200 60220 80240 60220 7070 9090 7070 70100 90120 70100 75120 95140 75120 8080 100100 8080 80130 100150 80130 80180 100200 80180 80220 100240 80220 80230 100250 80230 80280 100300 80280 9090 110110 9090 90120 110140 90120 90150 110170 90150 100100 120120 100100 100130 120150 100130 100150 120170 100150 100160 120180 100160 100200 120220 100200 100220 120240 100220 100230 120250 100230 100250 120270 100250 120120 140140 120120 120150 140170 120150 120180 140200 120180 120210 140230 120210 130130 150150 130130 130160 150180 130160 130190 150210 130190 130220 150240 130220 130230 150250 130230 130250 150270 130250 140140 160160 140140 150150 170170 150150 160160 180180 160160 160220 180240 160220 160230 180250 160230 160250 180270 160250 180180 200200 180180 200200 220220 200200 35
ACG ovenlys lastbærende element - overførselsramme Overførselsramme af PVC For eksisterende foring, forlængelse af murværk, træ og anden materiale for renovering af gamle kupler. Overførsels- PVC ramme, højde 6 cm side 37 Overførsels- PVC ramme + oplukkelig ACG kuppel Overførsels- PVC ramme + fast ACG kuppel 36
OVENLYS dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm overførsels- PVC ramme h = 6 cm dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm overførsels- PVC ramme h = 6 cm 3030 100100 3080 100130 4040 100150 4070 100160 40100 100200 5050 100220 6060 100230 6090 100250 60150 120120 60200 120150 60220 120180 7070 120210 70100 130130 7575 130160 75120 130190 8080 130220 80123 130230 80127 130250 80130 140140 80180 150150 80220 160160 80230 160220 80280 160230 9090 160250 90120 180180 90150 200200 Overførsels - ACG Profil af PVC hærdet PVC PUR isolering dobbelt tætning dimension A; indvendig diameter af kuppel dimension C; udvendig dimension C = A + 14 cm 37
ACG åbnere Manuelle åbnere side 38 43 Elektriske åbnere 230 V side 38 43 38
OVENLYS Manuel tagadgang side 38 43 Tagadgang med forsyningsenhed 230 V/50 Hz, IP55. Med nyudviklet indvendig afstivning med håndtag side 38 43 39
ACG åbnere Manuelle åbnere Beskrivelse dobbeltløbende spindel, åbning 300 mm betjeningsstang med krog længde 1,000 mm betjeningsstang med krog længde 1,500 mm betjeningsstang med krog længde 2,000 mm betjeningsstang med krog længde 2,500 mm betjeningsstang med krog længde 3,000 mm manuel åbner med håndtag, åbning 300 mm manuel tandem spindel, åbning 300 mm tandem forbindelsesstang længde 1,000 mm tandem forbindelsesstang længde 1,250 mm tandem forbindelsesstang længde 1,500 mm tandem forbindelsesstang længde 2,000 mm Elektriske åbnere 230 V 230 V/50 Hz, åbning 300 mm, IP 55 230 V/50 Hz, åbning 400 mm, IP 55 230 V/50 Hz, åbning 500 mm, IP 65 Ventilationstast for indmuring, IP44, hvid Ventilationstast for vægmontage, hvid 230 V/50 Hz, åbning 350 mm, I P55, system 0+ for tandem + tilbehør til elektrisk tandem medløber 350 mm, forbindelsesstang, konsol Fjernbetjening til elektrisk ventileret ovenlys med 230 V enhed WS310 fjernbetjening (nøglering) for to separat styrede sektioner, med hver op til 6 stk. 230 V motorer WS305 modtager for radiobølger, installeres i dåse Manuel tagadgang håndtag kombineret med kæder håndtag kombineret med manuelle stempler håndtag kombineret med gastryksfjedre aflåseligt håndtag 40
OVENLYS Manuel Tagadgang med forsyningsenhed 230 V/50 Hz, IP 55 og ny udviklet indvendig afstivning med håndtag Beskrivelse Åbning 350 mm, solo med afstivning for dimensionerne A = 60 60, 60 90, 60 150, 60 200, 60 220, 70 70, 70 100, 75 120 Åbning 550 mm, solo med afstivning for dimensionerne A = 80 80, 80 130, 90 90, 90 120 Åbning 550 mm, tandem med afstivning for dimensionerne A = 80 180, 80 220, 80 230, 80 280, 90 150 Åbning 750 mm, solo med afstivning for dimensionerne A = 100 100, 100 130, 120 120 Åbning 750 mm, tandem med afstivning for dimensionerne A = 100 150, 100 160, 100 200, 100 220, 100 230, 100 250,120 150, 120 180, 120 210 Åbning 1,000 mm, solo med afstivning for dimensionerne A = 130 130 Åbning 1,000 mm, tandem med afstivning for dimensionerne A = 130 160, 130 190, 130 220, 130 230, 130 250 indvendig tast Bemærk: Ved åbning af ovenlys med A = 150 cm og længere, skal åbnerne fastgøres i 2 punkter (tandem). Manuel tandem: 2 manuelle tandem åbnere og 1 tandem forbindelsesstang i ønsket længde Elektrisk tandem: 1 motorenhed, 1 medløber 350 mm, 1 tandem, forbindelsesstang, 1 terminal og 1 ventilationstast Anbefalede A dimension for tagadgang: bredde: 60-100 cm, længde: 60-160 cm Adgangstyper: Adgang med kæder kæderne forhindrer at lemmen blæser over i taget, ingen fastgørelseslåse Adgang med manuelle stempler åben position af ovenlyset sikres ved manuelt at dreje stemplerne Adgang med gastryksfjedre åben position af ovenlyset sikres automatiskt Elektrisk kontrolleret adgang åben position af ovenlyset sikres ved endestop i åbneren ved cirka 90 Hængsels position: For manuelle og elektriske varianter: hængsler på den korte side For tagadgange: hængsler på den lange side I tilfælde af regn, vind eller sne skal ovenlysene lukkes og låses for at forhindre at hængsler og oplukkemekanismer ruster. 41
ACG åbnere Tabel over position og antal åbnere manuelle åbnere elektriske åbnere tagadgang solo tandem solo tandem manuel elektrisk Ventilation af beskyttet flugtvej type A 3030 - - - - - 3080 - - - - - 4040 - - - - - 4070 - - - - 40100 - - - - 5050 - - - - 6060 - - - 6090 - - - 60150 - - - 60200 - - - - 60220 - - - - 7070 - - - 70100 - - - 75120 - - - 8080 - - 80130 - - 80180 - - - 80220 - - - 80230 - - - 80280 - - - 9090 - - - 90120 - - - 90150 - - - 100100 - - 100130 - - 100150 - - 100160 - - 100200 - - - 100220 - - - 100230 - - - 42
OVENLYS manuelle åbnerer elektriske åbnere tagadgang solo tandem solo tandem manuel elektrisk Ventilation af beskyttet flugtvej type A 100250 - - - 120120 - - - 120150 - - - 120180 - - - - 120210 - - - - 130130 - - 130160 - - - 130190 - - - 130220 - - - 130230 - - - 130250 - - - 140140 - - - - - 150150 - - - - 160160 - - - 160220 - - - - 160230 - - - - 160250 - - - - 180180 - - - - 200200 - - - - o 40 - - - - - o 50 - - - - - o 60 - - - - - o 70 - - - - - o 80 - - - - - o 90 - - - - - o 100 - - - - - o 120 - - - - - o 130 - - - - o 140 - - - - o 150 - - - - o 160 - - - - o 180 - - - - o 200 - - - - 43
ACG tilbehør OVENLYS Solbeskyttende persienner side 45 47 Beskyttelse mod insekter Fast insektnet side 45 47 Indbrudsgitter side 45 47 44
Insektnet, persienner (styring), indbrudssikring OVENLYS Materiale solafskærmning- Cosiflor beskrivelse farve Cosiflor 351 materiale Trevira CS, transparent, TRANSMISSION 40% hvid Cosiflor 892 materiale PES, shading, TRANSMISSION 9% elfenben Cosiflor 353 materiale Trevira CS, transparent, TRANSMISSION 22% beige Cosiflor 334 materiale PES, transparent, TRANSMISSION 38% grå Term: TRANSMISSION % -andel af lys som trænger gennem stoffet og ind i rummet (resten af lyset absorberes eller reflekteres af stoffet) Materiale af insektnet farve sort materiale PVC PL 11 manuel styring Håndtag - for manuel tilgængelig højde Trækstang - længde 1250 mm, uden hængsel Trækstang - længde 1500 mm, uden hængsel Trækstang - længde 2000 mm, uden hængsel Trækstang - længde 2500 mm, uden hængsel beskrivelse Persienner - styring PLK 12 elektrisk styring af 24 V solafskærmning - faste ovenlys (med tryktast) 1 Strømforsyning 24 V - inkluderet i solafskærmningens pris 2 Strømkilde for en 24 V motor til stik 3 Bipolar tryktast 24 V PLK 12 elektrisk styring af 24 V solafskærmning - faste ovenlys (styres via fjernbetjening) 1 Strømforsyning 24 V - inkluderet i solafskærmningens pris 2 Strømkilde for en 24 V motor til stik 3 modtager DC RTS, for montage på væg, for to motorer 24 V Integreret modtager DC RTS for en motor 24 V (uden kabling) modtager, 12,5 DC RTS, for vægmontage, med integreret kilde for 6 motorer 24 V 4 bærbar fjernbetjening Telis 1 Pure RTS en-kanal PLK 12 elektrisk styring af solafskærmning - elektrisk ventilerede ovenlys (tastestyret) 1 Strømforsyning 24 V - inkluderet i solafskærmningens pris 2 Strømkilde for en 24 V motor til stik 3 bipolar tast 24 V + enpolet 230 V tast i en enkelt ramme PLK 12 elektrisk styring af solafskærmning 24 V - elektrisk ventileret ovenlys (med fjernbetjening) 1 Strømforsyning 24 V - inkluderet i solafskærmningens pris 2 Strømkilde for en 24 V motor til stik 3 Integreret modtager DC RTS for en motor 24 V (uden kabling) modtager DC RTS, for montage på væg, for to motorer 24 V modtager 12,5 DC RTS for vægmontage, med integreret kilde for 6 motorer 24 V 4 modtager Centralis Indoor RTS 230 V til bo for 4 stk. 230 V motorer modtager Universal RTS i bo for montage på væg for 4 stk. 230 V motorer og vind radio sensor Eolis Sensor RTS, IP 55 5 bærbar fjernbetjening Telis 4 Pure RTS fem-kanals Indbrudssikring Aluminiums indbrudsgitter, fast - beregnet ud fra dimension B Aluminiums indbrudsgitter, oplukkeligt - beregnet ud fra dimension B 45
ACG tilbehør dimension A dimension B persienner insektnet PL 11manuel styring PLE 12 elektrisk styring åbning 34 cm med velcro 3030 5050 3080 50100 4040 6060 4070 6090 40100 60120 5050 7070 6060 8080 6090 80110 60150 80170 60200 80220 60220 80240 7070 9090 70100 90120 7575 9595 75120 95140 8080 100100 80123 100143 80127 100147 80130 100150 80180 100200 80220 100240 80230 100250 80280 100300 9090 110110 90120 110140 90150 110170 100100 120120 100130 120150 100150 120170 100160 120180 100200 120220 100220 120240 100230 120250 100250 120270 46
OVENLYS dimension A dimension B persienner insektnet PL 11 manuel styring PLE 12 elektrisk styring åbning 34 cm med velcro 120120 140140 120150 140170 120180 140200 120210 140230 130130 150150 130160 150180 130190 150210 130220 150240 130230 150250 130250 150270 140140 160160 150150 170170 160160 180180 - - 160220 180240 - - 160230 180250 - - 160250 180270 - - 180180 200200 - - 200200 220220 - - o 40 60 - - - o 50 70 - - - o 60 80 - - - o 70 90 - - - o 80 100 - - - o 90 110 - - - o 100 120 - - - o 120 140 - - - o 130 150 - - - o 140 160 - - - o 150 170 - - - o 160 180 - - - o 180 200 - - - o 200 220 - - - 47
Brandbeskyttelse, ovenlys med beskyttelse mod brændende dråber Undersøgelse af ACG ovenlys og tekniske parametre Lydtransmissions tab Rw Opadrettet last UL Varmetabs koefficient for fyldning / for hele ovenlyset Ug/Uw Nedadrettet last Slagfasthed overfor hårdt objekt DL uden skader Luftgennemtrængelighed Class 2 Slagfasthed overfor blødt objekt SB Vandtæthed ingen lækager Reaktion på flammer: Class Brandsikkert ovenlys med net mod brændende dråber-4 lag - side 50 51 øverste lag polycarbonat kuppel, klar eller opal, uden skruer nederste lag polycarbonat, klar kuppel net mod brændende dråber Rw = 25 db, Ug/Uw 2-lag = 2.64/2.32, 3-lag = 1.75/1.64, 4-lag = 1.31/1.30 W/m²K, UL 3000, DL 2500, SB 1200, class B Brandsikkert ovenlys med net mod brændende dråber. Lav vægt og lav pris kombination side 52 53 Kuppel PET-G med skruer Polycarbonat (PC) kanalplade tykkelse 16, 25, 32 mm net mod brændende dråber Rw = 25 db, Ug/Uw PC 16 mm = 1.4/1.37, PC 25 mm = 1.1/1.14, PC 32 mm = 0.9/0.98 W/m²K, UL 3000, DL 1125 (DL 2500 uden kuppel), SB 1200, Class B (med kuppel) Brandsikkert ovenlys med net mod brændende dråber, en kombination af kuppel og PC kanalplade side 52 53 øverste lag PC kuppel, klar, uden skruer nederste lag PC kanalplade, klar, tykkelse 25 mm net mod brændende dråber Rw = 25 db, Ug/Uw = 1.1/1.14 W/m²K, UL 3000, DL 1125 (DL 2500 uden kuppel), SB 1200, Class B (kun med kuppel) 48
49 OVENLYS
Brandbeskyttelse, ovenlys med beskyttelse mod brændende dråber Brandsikker kuppel med net som beskyttelse mod brændende dråber, PC (polycarbonat) kuppel - uden skruer dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm 1PC fast PC ovenlys med net 2PC 3PC 4PC 1PC/ PC 25mm 1PC oplukkelig PC ovenlys med net 2PC 3PC 4PC 1PC/ PC 25mm 3030 3080 4040 4070 40100 5050 6060 6090 60150 60200 60220 7070 70100 7575 75120 8080 80123 80127 80130 80180 80220 80230 80280 9090 90120 90150 100100 100130 100150 100160 100200 100220 100230 100250 120120 120150 120180 120210 130130 130160 50
OVENLYS dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm 1PC fast PC ovenlys med net 2PC 3PC 4PC 1PC/ PC 25mm 1PC oplukkelig PC ovenlys med net 2PC 3PC 4PC 1PC/ PC 25mm 130190 130220 130230 130250 140140 150150 160160 160220 160230 160250 180180 200200 Rund kuppel kun gammel type med skruer o40 - - o50 - - o60 - - o70 - - o80 - - o90 - - o100 - - o120 - - o130 - - o140 - - o150 - - o160 - - o180 - - o200 - - - - - - - - - - enkelt-lags kuppel - gammel type med skruer 51
Beskyttelse mod brændende dråber, fladt ovenlys med net Brandsikkert ovenlys kombination: Lav vægt og lav priskombination PC (polycarbonate) kanalplader med net med eller uden kuppel dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm fast flad PC ovenlys med net oplukkelig fladt PC ovenlys med net PC 16mm PC 25mm PC 32mm PC 16mm PC 25mm PC 32mm PET-G kuppel 3030 3080 4040 4070 40100 5050 6060 6090 60150 60200 60220 7070 70100 7575 75120 8080 80123 80127 80130 80180 80220 80280 9090 90120 90150 100100 100130 100150 100160 100200 100220 100230 100250 120120 120150 120180 120210 52
OVENLYS dimension A indvendig diameter af ovenlys i cm fast fladt PC ovenlys med net oplukkelig fladt PC ovenlys med net PC 16mm PC 25mm PC 32mm PC 16mm PC 25mm PC 32mm PET-G kuppel 130130 130160 130190 130220 130230 130250 140140 150150 160160 160220 160230 160250 180180 200200 53
Brandbeskyttelse PYRO A 3000 4 1 7 3 6 2 5 Mest anvendte komponenter Fig. PYRO - A 3000/EL/BG165/2.30, OKD = 120 220, Ag = 2 m2, A = 100 200 1 ABV central, type RWZ 2.1-4e 2 Central for vind og regn sensor, type WRS 2a 3 Regn og vindsensor, type RS2-WM1 4 Brandtryk, type RT2-K-RT 5 Optisk røgdetektor, type RM-O 6 Ventilationstast for indvendig montage, type LT-UP 7 54
Noter OVENLYS Reservedele for fastgørelse af kupler : 1 blå dækprop 2 rød dækprop rustfri ståskruer 4.8 38 mm Noter: Materialer for fastgørelse af kupler, inklusiv beskyttelse mod regn, er en del af ovenlysleverancen. Fastgørelsesmateriale (skruer, dyvler) og bygningssilikone for lastbærende elementer (karme, overførselsrammer) er ikke en del af ovenlysleverancen. 55
Forbehold for tekniske ændringer. Ovenlys 31-A Havnepladsen 12 DK-9900 Frederikshavn Tlf. (+45) 98 43 02 44 Fa (+45) 98 43 82 44 info@lume.dk www.lume.dk