Side 1 af 9 PUNKT 1: Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden 1.1. Produktidentifikator Stof-Gruppe: Zulieferprodukt 1.2. Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes 1.. Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet Producent Firma: Gade: By: e-mail: Informationskilde: Dortmund Schleefstraße 8-12 D-44287 Dortmund produktsicherheit@tintometer.de Sicherheitstechnische Dokumentation Leverandør Firma: ProMinent GmbH Heidelberg Gade: Im Schuhmachergewann 5-11 By: Telefon: Kontaktperson: e-mail: Internet: Informationskilde: D-6912 Heidelberg +49 6221 842-0 Telefax: +49 6221 842-445 Sabine Baumann Telefon: -720 s.baumann@prominent.de www.prominent.com Product Safety/Produktsicherheit 1.4. Nødtelefon: Giftnotruf Berlin +49 (0)0-19240 PUNKT 2: Fareidentifikation 2.1. Klassificering af stoffet eller blandingen Klassificering i henhold til direktiv 67/548/EØF hhv. 1999/45/EF Indikationer af farer: Xi - Lokalirriterende R-sætninger: Irriterer øjnene. Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. Klassificering i henhold til forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP] Farekategorier: Hudætsning/-irritation: Skin Irrit. 2 Alvorlig øjenskade/øjenirritation: Eye Irrit. 2 Specifik målorgantoksicitet enkelt eksponering: STOT SE Risikosætninger: Brandfarlig væske og damp. Forårsager alvorlig øjenirritation. Forårsager hudirritation. Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed. 2.2. Mærkningselementer Farebestemmende komponent(er) for etikettering propan-2-ol; isopropylalkohol; isopropanol Signalord: Advarsel
Side 2 af 9 Piktogrammer: GHS02-GHS07 Faresætninger H226 Brandfarlig væske og damp. H19 Forårsager alvorlig øjenirritation. H15 Forårsager hudirritation. H6 Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed. Sikkerhedssætninger P261 Undgå indånding af pulver/røg/gas/tåge/damp/spray. P264 Vask... grundigt efter brug. P271 Brug kun udendørs eller i et rum med god udluftning. P280 Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjenbeskyttelse/ansigtsbeskyttelse P02+P52 VED KONTAKT MED HUDEN: Vask med rigeligt vand. P21 Særlig behandling påkrævet (se... på etiketten) P2+P1 Ved hudirritation: Søg lægehjælp. P62+P64 Alt tilsmudset tøj tages af og vaskes inden genanvendelse. P04+P40 VED INDÅNDING: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vejrtrækningen lettes. P12 Ring til en GIFTINFORMATION/læge i tilfælde af ubehag. P05+P51+P8 VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning. P7+P1 Ved vedvarende øjenirritation: Søg lægehjælp. P40+P2 Opbevares på et godt ventileret sted. Hold beholderen tæt lukket. P405 Opbevares under lås. P501 Indholdet/beholderen bortskaffes i... PUNKT : Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer.2. Blandinger Farlige komponenter EF-nr. Indeksnr. REACH-nr. Kemisk betegnelse Klassificering i henhold til direktiv 67/548/EØF Klassificering i henhold til forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP] Mængde 200-661-7 propan-2-ol; isopropylalkohol; isopropanol 0 - < 5 % 67-6-0 60-117-00-0 F - Meget brandfarlig, Xi - Lokalirriterende R11-6-67 Flam. Liq. 2, Eye Irrit. 2, STOT SE ; H225 H19 H6 19-- Ethylendiamintetraessigsäure Acute Tox. 4, Acute Tox. 4; H02 H2 1 - < 5 % 215-647-6 Ammoniak... % 1 - < 5 % 16-21-6 007-001-01-2 C - Ætsende, N - Miljøfarlig R4-50 Skin Corr. 1B, Aquatic Acute 1 (M-Factor = 1); H14 H400 Fuld ordlyd af R-, H- og EUH sætninger: se under afsnit 16. PUNKT 4: Førstehjælpsforanstaltninger
Side af 9 4.1. Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Generelt råd Alt tilsmudset tøj tages af og vaskes inden genanvendelse. Hvis det indåndes Sørg for frisk luft. Ved luftvejssymptomer: Ring til en læge. I tilfælde af hudkontakt VED KONTAKT MED HUDEN: Vask med rigeligt sæbe og vand. I tilfælde af øjenkontakt Ved øjenkontakt skyl omgående 10 til 15 minutter med rindende vand ved let åbnet øjenlåg og søg øjenlæge. Ved indtagelse Skyl straks munden og drik derefter rigeligt vand. I tilfælde af ubehag ring til læge. 4.2. Vigtigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede I tilfælde af indtagelse mave-tarm-forstyrrelser. Ved indånding Svimmelhed Hoste. åndenød. Luftvejsirritation Hovedpine Omtågethed 4.. Angivelse af om øjeblikkelig lægehjælp og særlig behandling er nødvendig Der foreligger ingen oplysninger. PUNKT 5: Brandbekæmpelse 5.1. Slukningsmidler Egnede slukningsmidler Kuldioxid (CO2). Vandsprøjtestråle 5.2. Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen Gas-luft-blandingen har et eksplosionsområde ved 20ºC og standardtryk (101, kpa). Ved brand kan der opstå: Kvælstofoxid (NOx). Ammoniak. 5.. Anvisninger for brandmandskab Bær selvstændig lukket åndedrætsværn og kemibeskyttelsesdragt. Andre informationer Opsaml kontamineret slukningsvand særskilt. Slukningsvand må ikke nå ud i kloaken eller vandløb. PUNKT 6: Forholdsregler over for udslip ved uheld 6.1. Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer Brug personlig beskyttelsesudrustning. Hold ubeskyttede personer væk. Stå i vindsiden. Sørg for tilstrækkelig udluftning. 6.2. Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Må ikke trænge ned i undergrunden/jorden. Må ikke tømmes i kloakafløb.
Side 4 af 9 Gas/dampe/tåge slås ned med vandstråle. 6.. Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning Bør opsamles med væskebindende materialer (sand, kisel, syre- og universalbinder). 6.4. Henvisning til andre punkter Sikker håndtering: se afsnit 7 PUNKT 1: Forhold vedrørende bortskaffelse PUNKT 7: Håndtering og opbevaring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Sikkerhedsinformation Dampe/aerosoler bør udsuges umiddelbart der, hvor de opstår. Benyt aftræk (laboratorie). Henvisning til brand- og eksplosionsbeskyttelse Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning forbudt. Må ikke udsættes for varme. Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet. 7.2. Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed Tekniske foranstaltninger/opbevaringsbetingelser Emballagen opbevares tæt lukket på et køligt, godt ventileret sted. Samlagringshenvisninger Må ikke lagres sammen med: Oxidationsmidler. Yderligere information om opbevaringsforhold Beskyttes mod fugt. Lagertemperatur: 20 C +/- 5 C PUNKT 8: Eksponeringskontrol/personlige værnemidler 8.1. Kontrolparametre Grænseværdier for luftforurening Stof/materiale ppm mg/m³ fib/cm³ Kategori Kilde 7664-41-7 Ammoniak 20 14 67-6-0 Isopropylalkohol 200 490 Gennemsnit 8 h Gennemsnit 8 h Øvrige råd-kontrolparametre 8.2. Eksponeringskontrol DNEL akut inhalativ (systemisk) Ethylendiamintetraessigsäure: 2,5 mg/m³ DNEL Forbruger: 1,5 mg/m³ Hygiejniske foranstaltninger Må ikke opbevares sammen med fødevarer, drikkevarer og foderstoffer. Tag straks snavset, vædet tøj af. Før pausen og ved arbejdets ophør bør hænderne vaskes. Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen. Beskyttelse af øjne/ansigt Tætsluttende beskyttelsesbrille. Håndværn Hudværn Engangshandsker NBR (Nitrilkautsjuk) Benyt personbeskyttelsesudstyr.
Side 5 af 9 Åndedrætsværn Ved påvirkning af dampe, støv og aerosoler bør åndedrætsværn bæres. PUNKT 9: Fysisk-kemiske egenskaber 9.1. Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber Tilstandsform: Farve: Lugt: flydende mørkegrøn Ammoniak ph-værdien (ved 20 C): 10,5 Metode Tilstand-ændringer Begyndelseskogepunkt og kogepunktsinterval: Flammepunkt: Eksplosive egenskaber Ved brug kan brandfarlige dampe/eksplosive damp-luftblandinger dannes. Relativ massefylde (ved 20 C): Opløselighed i andre opløsningsmidler fuldstændig blandbar Blandbar med: Vand. 9.2. Andre oplysninger Faststof indhold: 82 C 5-40 C 1,025 g/cm³ > 2% Der foreligger ingen oplysninger. PUNKT 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1. Reaktivitet Omstændigheder der bør omgås: Hede 10.. Risiko for farlige reaktioner metalætsende: reagerer med : Letmetal Kan danne eksplosive peroxider. Dampe kan danne en eksplosiv blanding med luften. Må ikke blandes med lud. 10.4. Forhold, der skal undgås Ingen særligt nævneværdige farer. 10.5. Materialer, der skal undgås Alkalimetaller Alkalier (lage). Syre. Zink Nitrit Oxidationsmidler. 10.6. Farlige nedbrydningsprodukter Gasser/pampe, antændelige PUNKT 11: Toksikologiske oplysninger
Side 6 af 9 11.1. Oplysninger om toksikologiske virkninger Akut toksicitet Kemisk betegnelse Eksponeringsvej Metode Dose Arter Kilde 19-- Ethylendiamintetraessigsäure oral ATE 500 mg/kg inhalativ damp ATE 11 mg/l inhalativ aerosol ATE 1,5 mg/l Irriterende og ætsende virkninger Praktiske erfaringer/menneskelige erfaringer: kan ved indtagelse beskadige leveren. kan ved indtagelse beskadige nyrerne. PUNKT 12: Miljøoplysninger 12.1. Toksicitet 16-21-6 Kemisk betegnelse Giftig i vand Metode Dose [h] [d] Arter Kilde Ammoniak... % Akut fiske giftighed Akut crustaceatoxicitet LC50 0,5 mg/l 96 h Onchorhynchus mykiss EC50 24 mg/l 48 h Daphnia magna 12.2. Persistens og nedbrydelighed Der foreligger ingen data for præparatet/blandingen. 12.. Bioakkumuleringspotentiale Fordelingskoefficient n-oktanol/vand Kemisk betegnelse Log Pow 16-21-6 Ammoniak... % -1,8 PUNKT 1: Forhold vedrørende bortskaffelse 1.1. Metoder til affaldsbehandling Affaldsnummer - overskud 160506 AFFALD IKKE ANDETSTEDS SPECIFICERET I LISTEN; Gasarter i trykbeholdere og kasserede kemikalier; Laboratoriekemikalier bestående af eller indeholdende farlige stoffer, herunder blandinger af laboratoriekemikalier Klassifiseret som farligt affald. Bortskaffelse af forurenet emballage Destrueres efter gældende bestemmelser. PUNKT 14: Transportoplysninger Landtransport (ADR/RID) 14.1. UN-nummer: UN 199 14.2. UN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name): 14.. Transportfareklasse(r): 14.4. Emballagegruppe: BRANDFARLIG VÆSKE, N.O.S. III
Side 7 af 9 Faresedler: Klassifikationskode: F1 Særlige bestemmelser: 274 601 640F Flydende kvantitet (LQ): 5 L Fritstillet mængde: E1 Befordringskategori: Fare-nr.: Tunnelrestriktionskode: D/E Indenrigsskibstransport (ADN) 14.1. UN-nummer: UN 199 14.2. UN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name): 14.. Transportfareklasse(r): 14.4. Emballagegruppe: III Faresedler: BRANDFARLIG VÆSKE, N.O.S. Klassifikationskode: Særlige bestemmelser: Flydende kvantitet (LQ): Fritstillet mængde: Skibstransport (IMDG) F1 274 601 640F 5 L E1 14.1. UN-nummer: UN 199 14.2. UN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name): 14.. Transportfareklasse(r): 14.4. Emballagegruppe: Faresedler: FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. III Særlige bestemmelser: Flydende kvantitet (LQ): Fritstillet mængde: EmS: Fly transport (ICAO) 22, 274, 955 5 L E1 F-E, S-E 14.1. UN-nummer: UN 199 14.2. UN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name): 14.. Transportfareklasse(r): 14.4. Emballagegruppe: Faresedler: FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. III
Side 8 af 9 Særlige bestemmelser: Flydende kvantitet (LQ) Passenger: Passenger LQ: Fritstillet mængde: IATA-Pakningsinstruktion - Passenger: IATA-Maksimum kvantitet - Passenger: IATA-Pakningsinstruktion - Cargo: IATA-Maksimum kvantitet - Cargo: 14.5. Miljøfarer MILJØFARLIGT: PUNKT 15: Oplysninger om regulering A 10 L Y44 E1 nej 55 60 L 66 220 L 15.1. Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø EU oplysninger om regulering Andre informationer Iagttag beskæftigelsesbegrænsninger i henhold til EU-direktiv om beskyttelse af unge på arbejdspladsen (94//EF). National regulativ information Vandforurenende-klasse (D): 1 - Svagt vandforurenende Andre informationer Må ikke kommes i kloakafløb eller vandløb. 15.2. Kemikaliesikkerhedsvurdering Der er ikke gennemført nogen sikkerhedsvurdering af dette stof. PUNKT 16: Andre oplysninger Ændringer Dette dataark indeholder ændringer i forhold til tidligere udgave i afsnit: 4,5,6,7,8,9,10,11,12,1,14,15. Relevante R-sætninger (Nummer og fuld tekst) 11 Meget brandfarlig. 4 Ætsningsfare. 6 Irriterer øjnene. 50 Meget giftig for organismer, der lever i vand. 67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. Relevante H- og EUH-sætninger (Nummer og fuld tekst) H225 Meget brandfarlig væske og damp. H226 Brandfarlig væske og damp. H02 Farlig ved indtagelse. H14 Forårsager svære forbrændinger af huden og øjenskader. H15 Forårsager hudirritation. H19 Forårsager alvorlig øjenirritation. H2 Farlig ved indånding. H6 Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed. H400 Meget giftig for vandlevende organismer.
Side 9 af 9 (Al data for farlige ingredienser blev taget, respektivt, fra den sidste version af underentrepenørens sikkerhedsdatablad.)