GOLIATH 100 38 250/250+ Professionelt dagslys døgnet rundt Til stort og småt - og alt det imellem Læs meget mere og se tekniske detaljer på www.jo-el.com Tilrettelæggelse og grafi sk layout twoplayer reklame Art No. 991207 Ver.1 Der tages forbehold for trykfejl og ændringer i specifi kationer. GOLIATH Solen skinner jo ikke alle døgnets 24 timer... derfor har vi skabt Goliath arbejdslamperne Goliath 100 Goliath 38 Goliath 250/250+ JO-EL Electric A/S Ørbækvej 280 DK-5220 Odense SØ Tel. +45 63 15 10 10 www.jo-el.com Professionelt dagslys døgnet rundt Til stort og småt og alt det imellem
Når solen går ned, står Goliath op eller hænger, eller ligger, eller... Goliath arbejdslamper er professionelt dagslys - det ultimative og fleksible arbejdslys til håndværkere, når arbejdsdagen fortsætter til langt ud på aftenen. Goliath lamperne er designet af den danske designer Anders Smith som også står bag det brugervenlige design til mange succesfulde industriprodukter for andre store internationale mærker. Mange håndværkere kender og bruger allerede Goliath arbejdslamper. Og de er ikke i tvivl. Du finder ganske enkelt ikke bedre, mere robust og mere fleksibelt arbejdslys til krævende, professionelle håndværkere. Til alle slags arbejdspladser. I alt slags vejr. Og i alle slags situationer. Ude og inde. Oppe og nede. I vandret eller lodret position. Langt fra eller tæt på. Til stort og småt. Til lands, til vands og i luften. Der er en Goliath arbejdslampe, der passer til enhver situation. Robust som bare... Goliath arbejdslamperne er lavet i slagfaste materialer med støddæmpende gummibelægning og er dobbeltisolerede, så man ikke kan få stød. Og lamperne er monteret med et olie- og syrebestandigt neoprenkabel, så de også kan bruges på udendørs byggepladser eller i aggresive miljøer. De kan simpelthen tåle næsten alt, takket være den robuste konstruktion i slagfaste og støddæmpede materialer. Du kan tabe dem, stå på dem, slå på dem, sågar sprøjte vand på dem. Men selvfølgelig er der grænser. Og hvorfor sku' du egentlig også det, når du kan koncentrere dig om dit arbejde i professionelt dagslys 24 timer i døgnet. Økonomisk som bare... Men ikke nok med det. Goliath arbejdslamperne er også billige i drift. Både med hensyn til strøm og lyskilde. For Goliath bruger et energibesparende lysstofrør, der i modsætning til halogenrør holder i gennemsnitlig 8.000-10.000 timer, inden røret skal skiftes. Så det er slut med at skulle skifte rør i tide og utide som med halogenlys. Faktisk så svarer lysudbyttet fra et Goliath 55 Watt's lavenergi-lysstofsrør til et 250 Watt's halogenrør. Eller sagt på en anden måde, så bruger 250W traditionelt halogenlys så meget energi som 5 stk. Goliath 250 lamper. Effektiv som bare... På grund af det lave energiforbrug kaldes effekten af Goliath lampernes lys også for "kold lys", fordi det ikke afgiver ret meget varme. Lampen bliver kun håndvarm, så den også kan stilles tæt på sarte eller brandbare materialer og overflader. Goliath lyset er desuden neutralt og afgiver kun svage skygger. Og så er det sikkert arbejdslys, da det i de nye modeller er både flimmer- og blændfrit. Fleksible som bare... Sidst, men ikke mindst, er 3 af Goliath lamperne - 100, 250 og 250+ udstyret med en patenteret ophængsrem, så de kan stilles, hænges, lægges, monteres og transporteres i alle de tænkelige stillinger og situationer, du kan komme ud for. Goliath lamperne giver ganske enkelt det mest behagelige arbejdslys døgnet rundt. Det er derfor, vi kalder det professionelt dagslys. Og det kan kun anbefales, siger vores håndværkerkunder. 2 GOLIATH GOLIATH 3
NYHED Goliath 100 Når det professionelle dagslys skal koncentreres i en enkelt klar solstråle... Goliath 100 er skabt til den lille eller trange arbejdsplads, hvor der er behov for koncentreret arbejdslys i et begrænset område, f.eks. en bilmotor eller en elmålertavle. Goliath 100 er lille og handy, vejer ikke meget og fylder kun lidt, så den er fleksibel og nem at bruge, hvor pladsen er trang på professionelle arbejdspladser, f.eks. på autoværksteder eller ved kompliceret el-arbejde. Men Goliath 100 er også velegnet til gør-det-selv-folket. F.eks. i landbruget til overvågning af stalde. På båden, når olien i motoren skal tjekkes. Til camping-folket, når lejren skal slås op eller eltingene ses efter. Til Tour-de-France-helten, når cyklen skal smøres, lappes eller repareres. Eller når der skal tjekkes et loftsrum eller en krybekælder, hvor pladsen er trang. Goliath 100 i funktion... Lille, let og fleksibel nem at transportere, placere og montere. Multifunktionel kan bruges inden- og udendørs. Lang levetid slagfaste materialer. støddæmpende gummibelægning. lyskilde holder ca. 8.000 timer. Sikkert arbejdslys blændfrit. 5 meter neoprenkabel olie- og syrebestandigt. Bliver kun håndvarm Kan stå ved eller på sart eller brændbart materiale. Mange ophængningsmuligheder patenteret ophængningsrem. Kan sættes, fastmonteres eller hænges. Goliath 100 Produktdata Goliath 100 Vare nr: 821900 EAN: 5702128219009 Tun: 5021858 Stik: DK Kompakt lysstofrør: 21W Lysmængde (lumen): 1300 Ca. brændetid for rør (timer): 8000 Vægt (kg): 1,1 Mål (cm): 205x209x70 RA-værdi: 82 Farvetemperatur: 3500k Kabel: 5m H05RN-F 2x1,0 Lux værdi: 1m: ca. 480 og 3m: ca. 50 Dobbelt isoleret: JA 14 IP54 4 GOLIATH GOLIATH 5
Goliath 38 Når det professionelle dagslys skal tale med store bogstaver Goliath 38 er den oprindelige Goliath arbejdslampe. Kendt for at være hårdfør, kraftig og robust - og forbillede for hele Goliath serien. Goliath 38 er klassikeren, der er blevet verdenskendt og værdsat ude på arbejdspladser i mange andre lande, som JO-EL eksporterer den til. Goliath 38 bruges allerede til at skabe effektivt arbejdslys på utallige arbejdspladser ude i verden - bl.a. i haller, på udendørs byggepladser eller til nybygninger på skibsværfter. Det er professionelt dagslys i sin klassiske form. Den, hvor JO-EL første gang brugte en helt ny måde at tænke behageligt og effektivt arbejdslys på med hensyn til komponenter og konstruktion. Og Goliath 38 ser lyst på de fleste opgaver. Den er bl.a. testet i en uafhængig kvalitetstest af det danske lyslaboratorium DELTA (Dansk Elektronik Lys & Akustik) - sammen med de 20 mest solgte arbejdslamper til det professionelle marked. Goliath 38 i funktion... Her besætter Goliath de øverste 5 pladser i testen, når det gælder lysstyrke i forhold til antal watt. Eller med andre ord - den lyser suverænt. Multifunktionel kan bruges inden- og udendørs i al slags vejr. Kan stilles, fastmonteres eller hænges. Robust konstrueret og godkendt til hårdhændet brug. kabinet og frontglas i slagfaste materialer. støddæmpende gummibelægning. Sikkert og driftsøkonomisk arbejdslys lysrør med ca. 8.000 timers effektiv driftstid. 5 meter kraftigt neoprenkabel olie- og syrebestandigt. Bliver kun håndvarm Kan stå ved eller på sart eller brændbart materiale. Goliath 38 Produktdata Goliath 38 Vare nr: 820563 EAN: 5702128205637 Tun: 7783400 Stik: DK Kompakt lysstofrør: 38W Lysmængde (lumen): 2850 Ca. brændetid for rør (timer): 8000 Vægt (kg): 3 Mål (cm): 280x280x90 RA-værdi: 82 Farvetemperatur: 3500k Kabel: 5m H07RN-F Lux værdi: 1m: ca. 1210, 3m: ca.134 Dobbelt isoleret: JA 14 IP65 8 GOLIATH GOLIATH 9
Goliath 250/250+ Når det professionelle dagslys skal sprede sig i hele rummet eller brede sig ud i det næsten uendelige... Goliath 250 og 250+ er faktisk to sider af samme sag. Det betyder, at selve arbejdslamperne egentlig er de samme, men de har hver især deres fordele. Goliath 250 er støv- og vandtæt, så den kan tåle at blive spulet. En fordel, hvis den for eksempel bruges udendørs. Her får du alt, hvad du som håndværker behøver for at være sikker på at få et professionelt, sikkert og neutralt arbejdslys, når du skal oplyse større flader i hele rummet - f.eks. til maler-, tømrer- eller elektrikerarbejde. Goliath 250+ tilbyder et par ekstra, vigtige detaljer. Nemlig to stikudtag på bagsiden, så du kan tilslutte el-værktøj. Eller serieforbinde flere Goliath arbejdslamper, hvis du har brug for at oplyse ekstra store flader eller brede lyset til flere rum. Dermed slipper du for et virvar af forlængerledninger eller kabeltromler. Og du kan slukke for lampen uden at afbryde de tilsluttede enheder. En fleksibel løsning til mange arbejdssituationer - ude og inde. Goliath 250/250+ i funktion... Multifunktionel kan bruges inden- og udendørs i al slags vejr. patenteret ophængningsrem i gummi. kan stilles, fastmonteres eller hænges. Robust konstrueret og godkendt til hårdhændet brug. kabinet og frontglas i slagfaste materialer. støddæmpende gummibelægning. lysrør monteret i særligt fleksibelt ophæng. Sikkert og driftsøkonomisk arbejdslys flimmer- og blændfrit. lysrør med ca. 8.000 timers effektiv driftstid. 5 meter kraftigt neoprenkabel olie- og syrebestandigt. Bliver kun håndvarm kan stå ved eller på sart eller brændbart materiale. Goliath 250/250+ Produktdata Goliath 250/ 250+ Vare nr: 821700/ 821801 EAN: 5702128217005/ 5702128218019 Tun: 5777371/ 5777372 Stik: DK/ DK Kompakt lysstofrør: 55W/ 55W Lysmængde (lumen): 4000/ 4000 Ca. brændetid for rør (timer): 8000/ 8000 Vægt (kg): 2,9/ 3,3 Mål (cm): 316x316x91/ 316x316x94 RA-værdi: 82/ 82 Farvetemperatur: 3500k/ 3500k Kabel: 5m H07RN-F 2x1,0/ 5m H07RN-F 3G1,5 Lux værdi: 1m: ca. 1890 og 3m: ca. 210 Dobbelt isoleret JA/ NEJ 250 250+ 14 IP65 14 IP54 6 GOLIATH GOLIATH 7
Tilbehør Goliath 38 og 250/250+ Goliath er næsten ikke til at slide op, men der er masser af tilbehør og reservedele Tilbehør Der aldrig to helt ens arbejdsopgaver for travle håndværkere. Arbejdspladsen ændrer sig fra opgave til opgave, og så gælder det om at være fleksibel. Derfor har JO-EL også et tilbehørsprogram til Goliath 38 og Goliath 250/250+, der giver endnu flere optimale anvendelsesmuligheder. Bl.a. et højdefleksibelt teleskopstativ med udskiftelig bom til montering af en eller flere lamper. Det fordeler lyset endnu bedre og giver mulighed for up-light. Reservedele Goliath lamperne er både slagfaste og støddæmpede - og derfor yderst robuste. Men JO-EL kan også tilbyde et bredt reservedelsprogram. Du behøver derfor ikke altid at udskifte hele lampen, hvis uheldet har været ude, men kan supplere med stærke reservedele, som du let selv kan skifte. Så kan din Goliath lampe fortsætte med at levere professionelt dagslys i mange år endnu. Goliath 250/250+ Goliath 38 Teleskopstativ 1 bom Teleskopstativ 1 bom 1-2 bom 1,2 m - 2,5 m Vare nr: 820589 EAN: 5702128205897 Tun: 8034712 Til 1 lampe sort Vare nr: 820552 EAN: 5702128205521 Tun: 5021767 1,2 m - 2,5 m Vare nr: 820589 EAN: 5702128205897 Tun: 8034712 Vare nr: 820564 EAN: 5702128205644 Tun: 8383424 Vare nr: 820565 EAN: 5702128205651 Tun: 8002859 2 bom 1-4 bom Magnetfod Til 1 eller 2 lamper sort Vare nr: 820553 EAN: 5702128205538 Tun: 5021768 Vare nr: 820566 EAN: 5702128005668 Tun: 8002867 Vare nr: 820728 EAN: 5702128207280 Tun: 7783392 10 GOLIATH GOLIATH 11