Sikkerhedsdatablad Udarbejdet efter REACH forordning (EF) nr. 1907/2006 1. Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden Produktidentifikator: VOKSSHAMPOO PRnr.: Emnenummer: 00A096315A 020 Relevante identificerede anvendelser af stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes: Rensevæske Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet: Producent: Virksomhed: Skandinavisk Motor Co. A/S Volkswagen AG Park Alle 355 38436 Postboks 298 Wolfsburg 2605 Brøndby Tyskland Danmark Kontaktperson: lja@eurofins.dk Nødtelefon: +45 43 28 82 00 +45 82 12 12 12 (Bispebjerg hospital, Giftlinje) Dato: 21.01.2011
2. Fareidentifikation Klassificering af stoffet eller blandingen: Produktet er klassificeret som farligt med N;R51/53. Produktet er ifølge CLP* klassificeret med Eye Dam 1;H318 og Aquatic Chronic 2;H411. Produktet virker irriterende ved kontakt med øjnene. Produktet er miljøfarligt. CLP*: EuropaParlamentets og rådets forordning (EF) nr. 1272/2008. Den fuldstændige tekst for R og Hsætninger findes i pkt. 16. Mærkningselementer: Mærkning ifølge EU (67/548 eller 1999/45) Giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet (R51/53) Undgå udledning til miljøet. Se særlig vejledning/sikkerhedsdatablad (S61) MALkode (1993) : 00 3 Mærkning ifølge CLP (1272/2008): Forårsager alvorlig øjenskade (H318) Giftig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger (H411) Undgå udledning til miljøet (P273) Bær øjenbeskyttelse/ansigtsbeskyttelse (P280) VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis det kan gøres let. Fortsæt skylning (P305+351+338) Indholdet/beholder bortskaffes som farligt affald på Kommunens genbrugsplads (P501) MALkode (1993) : 00 3 Fare Andre farer: PBT/vPvB: Indholdsstofferne er ikke PBT/vPvB iht kriterierne i REACH bilag XIII. 3. Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer Stoffer: Blandinger: Stofnavn CASnr. EFnr. Indeksnr. Vægt% REACH reg.nr. Klassificering Alkoholer, C1618, ethoxylerede Fedtsyrer, C1020 og C1618, umættede, reaktionsprodukter med triethanolamin, dimethylsulfatkvatermæriserede 68439496 5002128 35 Xn;R22 R41 N;R50/53 CLP: Acute Tox 4;H302 Eye Dam 1;H318 Aquatic Acute 1;H400 & Aquatic Chronic 1;H410 91995812 2953443 1,52 R52 CLP: Den fuldstændige tekst for R og Hsætninger findes i pkt. 16. VoksShampoo Side 2 af 8
4. Førstehjælpsforanstaltninger Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger: Indånding: Frisk luft. Lette tilfælde: Holdes i ro under opsyn. Ved ubehag: Kontakt læge. Svære tilfælde: Bevidstløse lejres i aflåst sideleje med hovedet lavt og holdes varme. Er vejrtrækningen stoppet, gives kunstigt åndedræt. Tilkald straks læge eller ambulance. Hudkontakt: Forurenet tøj fjernes. Skyl huden og vask grundigt med vand og sæbe. Efter afvaskning smøres huden med en fed creme. Hvis irritation ikke ophører: Kontakt læge. Øjenkontakt: Det opspilede øje skylles straks med vand eller fysiologisk saltvand i mindst 15 minutter. Evt. kontaktlinser fjernes. Hvis irritation ikke ophører straks: Kontakt læge. Indtagelse: Undgå så vidt muligt opkastning. Skyl munden grundigt og drik rigelige mængder vand. Kontakt læge ved vedvarende ubehag. Forbrænding: Ikke relevant, da produktet ikke er brandfarligt. Vigtigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede: Virker irriterende ved kontakt med øjnene. Angivelse af, om øjeblikkelig lægehjælp og særlig behandling er nødvendig: Ved bevidstløshed: Tilkald straks læge eller ambulance. Vis dette sikkerhedsdatablad til læge eller skadestue. 5. Brandbekæmpelse Slukningsmidler: Vandtåge (aldrig vandstråle spreder branden), skum, pulver eller kulsyre. Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen: Produktet er ikke brandfarligt. Undgå indånding af røggasser. Ved brand dannes giftige gasser: Carbonoxid, nitrogenoxid, sort røg. Anvisninger for brandmandskab: Fjern beholder om muligt eller nedkøl med vand. Brug luftforsynet åndedrætsværn ved brandslukning. 6. Forholdsregler overfor udslip ved uheld Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer: Brug personlige værnemidler se pkt. 8. Sørg for god udluftning. Miljøbeskyttelsesforanstaltninger: Undgå udledning til kloak se pkt. 12. Ved spild til det ydre miljø kontaktes miljømyndighederne. Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning: Større mængder spild tildækkes/opsuges med sand eller andet absorptionsmateriale. Opsamles og håndteres som kemikalieaffald. Efterskyl grundigt med vand. Videre håndtering af spild se pkt. 13 VoksShampoo Side 3 af 8
6. Forholdsregler overfor udslip ved uheld Henvisning til andre punkter: Se ovenfor. 7. Håndtering og opbevaring Forholdsregler for sikker håndtering: Undgå indånding af dampe og aerosoltåger. Sørg for effektiv ventilation. Undgå kontakt med hud, øjne og klæder. Adgang til rigeligt vand og øjenskylleflaske. Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed: Opbevares i tillukket originalbeholder på et tørt, velventileret og køligt sted. Opbevares adskilt fra levnedsmidler, foderstoffer o.l. Brandfareklasse: Særlige anvendelser: Se anvendelse pkt 1. 8. Eksponeringskontrol/personlige værnemidler Kontrolparametre: Følgende oplysningspligtige indholdsstoffer har en grænseværdi efter Atanvisning C.0.1., 2007: Ingen. DNEL: Ingen CSR. PNEC: Ingen CSR. Eksponeringskontrol: Egnede foranstaltninger til eksponeringskontrol: Ingen særlige. Personlige værnemidler: Indånding: Ved utilstrækkelig ventilation og dannelse af aerosoltåger: Anvend godkendt åndedrætsværn med P1filter. Hud: Brug beskyttelseshandsker af f.eks. nitril/butyl. Gennembrudstiden er ikke kendt, det anbefales derfor at skifte handsken ved spild på denne. Øjne: Tætsluttende beskyttelsesbriller ved risiko for at produktet kommer i øjnene. Foranstaltninger til begrænsning af eksponering af miljøet: Eventuelle rester og affald fra produktion, skal opsamles og bortskaffes som nævnt i pkt. 13. Behandling og udledning af spildevand skal være i overensstemmelse med kommunale bestemmelser. 9. Fysiskkemiske egenskaber Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber: Udseende: Grålig hvid viskøs væske Damptryk: Lugt: Mynteagtig Dampmassefylde: Lugttærskel: Relativ massefylde: 1 g/cm 3 ph (20ºC): 4,9 Opløselighed i vand: Ubetydelig Smeltepunkt/frysepunkt: Fordelingskoefficient noktanol/vand: VoksShampoo Side 4 af 8
9. Fysiskkemiske egenskaber Begyndelseskogepunkt og kogepunktsinterval: 100ºC Selvantændelsestemperatur: Ikke selvantændelig Flammepunkt: Dekomponeringstemperatur: Fordampningshastighed: Viskositet: Antændelighed: 300ºC Øvre/nedre antændelses eller eksplosionsgrænser vol.%: Eksplosive egenskaber: Ikke eksplosiv Oxiderende egenskaber: Andre oplysninger: : Betyder ingen data eller ikke relevant 10. Stabilitet og reaktivitet Reaktivitet: Stabilt under de anbefalede opbevaringsforhold. Kemisk stabilitet: Stabilt under de anbefalede opbevaringsforhold. Risiko for farlige reaktioner: Forhold, der skal undgås: Materialer, der skal undgås: Farlige nedbrydningsprodukter: Ved ophedning til høje temperaturer (spaltning) afgives giftige gasser: Carbonmonoxid, carbondioxid, røg, nitrøse gasser. VoksShampoo Side 5 af 8
11. Toksikologiske oplysninger Oplysninger om toksikologiske virkninger: Fareklasse Data Test Datakilde Alkoholer, C1618, ethoxylerede: Akut toksicitet: Inhalation: LC 50 (rotte): Ingen tilgængelige data Dermal LDLo (kanin): Ingen tilgængelige data Oral LD 50 (rotte) = 1260 mg/kg RTECS Ætsning/irritation: Hud, kanin: Moderat irriterende Øjne, kanin: Moderat irriterende Draize test Draize test RTECS RTECS Sensibilisering Ingen tilgængelige data CMR: Kræftfremkaldende effekt: Ingen tilgængelige data Mutagenicitet: Ingen tilgængelige data Fertilitetstoksicitet: Ingen tilgængelige data Fosterskadende effekt: Ingen tilgængelige data Fedtsyrer, C1020 og C1618: Akut toksicitet: Inhalation: LC 50 (rotte). Ingen tilgængelige data Dermal LD 0 (rotte) > 2000 mg/kg OECD, 402 IUCLID Oral LD 50 (rotte) > 2000 mg/kg OECD, 401 IUCLID Ætsning/irritation: Hud, kanin: Moderat irriterende til irriterende Øjne, kanin: Moderat irriterende til let irriterende OECD, 404 OECD, 405 IUCLID IUCLID Sensibilisering Ikke sensibiliserende OECD, 406 IUCLID CMR: Kræftfremkaldende effekt: Ingen tilgængelige data Mutagenicitet: negativt resultat Fertilitetstoksicitet: Ingen tilgængelige data Fosterskadende effekt: Ingen tilgængelige data Sandsynlige eksponeringsveje: Hud, lunger og mavetarmkanal. Symptomer: Indånding: Ames test Produktet kan virke irriterende på åndedrætsorganerne og kan medføre svimmelhed, hovedpine og almen utilpashed. Hud: Produktet kan virke irriterende ved længerevarende kontakt med huden. Øjne: Produktet virker irriterende ved kontakt med øjnene. Indtagelse: Indtagelse kan medføre kvalme, ubehag og eventuelt opkast. Langtidsvirkninger: IUCLID VoksShampoo Side 6 af 8
12. Miljøoplysninger Toksicitet: Akvatisk Data Test (medie) Datakilde Alkoholer, C1618, ethoxylerede: Fisk LC 50 (Danio rerio, 96h) = 0,464 1,0 mg/l SigmaAldrich Krebsdyr Ingen tilgængelige data Alger Ingen tilgængelige data Fedtsyrer, C1020 og C1618: Fisk LC 50 (Brachydanio rerio, 96h) = 6,6 mg/l FW, OECD 203 IUCLID Krebsdyr EC 50 (Daphnia magna, 48h) = 5,59 mg/l OECD 202 IUCLID Alger EC 50 (Scenedesmus subspicatus, 72h) = 5,6 mg/l OECD 201 IUCLID Alkoholer, C1618, ethoxylerede, er meget giftig for organismer, der lever i vand, og kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet ifølge Miljøministeriets regler. For de øvrige indholdsstoffer er der ikke tilstrækkelige data til en miljøklassificering ifølge Miljøministeriets regler. Produktet er giftigt for organismer, der lever i vand, og kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet ifølge Miljøministeriets regler. Persistens og nedbrydelighed: Ingen tilgængelige data. Bioakkumuleringspotentiale: Ingen tilgængelige data. Mobilitet i jord: Ingen tilgængelige data Resultater af PBT og vpvbvurdering: Indholdsstofferne er ikke PBT/vPvB iht. Kriterierne i REACH bilag XIII. Andre negative virkninger: Indhold af VOC minus vand: 9,6 g/l 13. Forhold vedrørende bortskaffelse Metoder til affaldsbehandling: Produktet skal betragtes som farligt affald. Benyt den kommunale indsamlings og afhentningsordning. Kemikaliegruppe: H Affaldsfraktion: 03.11 EAK kode: 07 06 04 14. Transportoplysninger Andre transportformer end de nævnte er ikke relevante UNnummer: 3082 Transportfareklasse(r): 9 Miljøfarer: Miljøfarlig væske Bulktransport i henhold til bilag II i MARPOL 73/78 og IBCkoden: Ikke relevant. UNforsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name): Miljøfarlig væske, N.O.S. Emballagegruppe: III Særlige forsigtighedsregler for brugeren: Ingen. VoksShampoo Side 7 af 8
15. Oplysninger om regulering Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffer eller blandinger med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø: Ingen. Desuden omfattet af følgende bekendtgørelser: Bekendtgørelse om arbejde med kodenummererede produkter, nr. 302 af 13. maj 1993. Kemikaliesikkerhedsvurdering: Ingen CSA. 16. Andre oplysninger Faresætninger angivet under punkt 2 og 3: R22: Farlig ved indtagelse R41: Risiko for alvorlig øjenskade R50/53: Meget giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet R51/53: Giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet R52: Skadelig for organismer, der lever i vand H302: Farlig ved indtagelse H318: Forårsager alvorlig øjenskade H400: Meget giftig for vandlevende organismer H410: Meget giftig med langvarige virkninger for langvarige virkninger H411: Giftig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger Forkortelser: At = Arbejdstilsynet CMR = Carcinogenitet, mutagenicitet og reproduktionstoksicitet CSR = Chemical Safety Report (Kemikaliesikkerhedsrapport) CSA = Chemical Safety Assesment (Kemikaliesikkerhedsvurdering) LD 50 = Lethal Dose 50% (Dødelig dosis 50%) PBT= Persistent, Bioaccumulative, Toxic (Persistent, bioakkumulerende, giftig) PNEC = Predicted NoEffect Concentration (Beregnet nuleffektkoncentration) vpvb = very Persistent, very Bioaccumulative (Meget Persistent, meget bioakkumulerende) Litteratur: IUCLID = International Uniform ChemicaL Database Information (International kemikaliedatabase med information om kemiske stoffer) RTECS = Registry of Toxic Effects of Chemical Substances (Register over toksikologiske effekter for kemiske stoffer) Rådgivning om oplæring/instruktion: Produktet må kun anvendes af personer, som nøje er instrueret i arbejdets udførelse og som har kendskab til indholdet i dette sikkerhedsdatablad. Yderligere oplysninger: Sikkerhedsdatabladet er udarbejdet efter REACH forordning (EF) nr. 1907/2006. Ændringer siden foregående version: Udarbejdet af: Eurofins Product Testing A/S, Smedeskovvej 38, 8464 Galten, tlf. 70 22 42 76, fax 70 22 42 75 VoksShampoo Side 8 af 8