i Køge Kyndelmisse fredag 1. februar 2013 Over 60 arrangementer Køb et Kyndelmissepas for 25 kr. og få en vinterlig kulturnat

1 725 år Kyndelmisse i Køge fredag 1. februar 2013 Over 60 arrangementer Køb et Kyndelmissepas for 25 kr. og få en vinterlig kulturnat

2 Fredag d. 1. februar kl. 18.00-23.00 For at deltage skal du købe et Kyndelmissepas til kr. 25,-. Kyndelmissepasset påsættes højre håndled og er dit adgangstegn. Enkelte steder kræves dog også særlig billet. Børn under 4 år har gratis adgang. Inden selve aftenen kan Kyndelmissepas købes hos VisitKøge Køge Turistbureau, Vestergade 1 i Køge. Åbent hverdage: kl. 9-18 og lørdage 10-15. På selve aftenen kan Kyndelmissepas købes ved de fleste arrangementer. Nogle steder kræves gratis pladsbillet eller yderligere entré. Disse billetter fås på VisitKøge Køge Turistbureau. Se nærmere under det enkelte arrangement. Indhold Særligt for børn... 4 Åbning... 6 Køgenu... 6 Det Grønne Hus... 6 Køge Kyst i samarbejde med Tapperiet... 7 Beredskabsforbundet Køge... 7 Køge Museum og Køge Maritime Aktivitetscenter. 8 Køge Billedskole... 8 Køge Rådhus... 9 Køge Kirke... 9 Gammelkjøgegaard ved Køge Musikskole... 10 Køge Marineforening... 10 Marinehjemmeværnsflotillie 368 Køge... 11 Tapperiet... 12 Køge Museum... 12 Køge Byhistoriske Arkiv... 14 KØS Museet for kunst i det offentlige rum... 16 VisitKøge... 17 Køge Apotek... 18 Valkyrien... 18 Køge Bibliotek... 18 Køge Kunstforening... 19 Galleri Kirkestræde... 19 er støttet af: Køge Kommune Kulturinstitutionerne Gammelkjøgegaard Køge Handelstandsforening

3 Velkommen til årets Kyndelmisse Køges mange kulturinstitutioner inviterer publikum indenfor i varmen! Årets tema er Kyndelmisse i Køge - fra fortid til fremtid. I 2013 fylder Køge 725 år som købstad. Byen med sine gamle huse og driftige historiske fortid udbygges og går en lys og perspektivrig fremtid i møde. Den traditionsrige Kyndelmisseaften Køges Kulturnat afholdes hver den første fredag i februar måned. Aftenen byder på mange forskellige kolde oplevelser og tilbud, hvor der f.eks. indgår optræden, foredrag, workshops, koncerter, film, historier, musikoplevelser, smagsprøver, demonstrationer, kanonaffyringer og meget andet. Og Kyndelmisseaftenen er både for børn og voksne (tilbud for børn er særligt markeret i programmet). Kyndelmisse varsler lysere tider! Kyndelmisse betyder lysenes messe, og er en fordanskning af det latinske Missa Candelarum. Halvdelen af vinteren er gået, og fra nu af vender lyset tilbage. Vejret betød så meget for datidens bondesamfund, at man tog varsler ved højtidsdagene. Ved Kyndelmisse sagde man, at hvis det blæste så meget, at 18 kællinger ikke kunne holde den 19. ved jorden, ville kulden ikke forsvinde før end til påske. Nu kommer påsken godt nok tidligt i år men lad os håbe, at det bliver en vindstille aften. Køb et Kyndelmissepas og få en vinterlig aften for kr. 25,-. Rigtig god fornøjelse Læs mere om arrangementerne på: www.kultunaut.dk www.køgenu.dk Annoncører: CoolGray - Skipperkroen Køge Musikcenter - Køge Delebil Køge Onsdag - Hugo s Vinkælder Køge Handelsskole

4 Særligt for børn Køge Museum og Maritime Aktivitetscenter, Den Gule Hal SÆRUDSTILLING OM TIDLIGERE SKIBSVÆRFTER I HAVNECAFEEN Der vil være specielt tilrettelagte rundvisninger i modelværkstedet. u kl. 18.30, 19.30, 20.30 og 21.30 Køge Museum og Maritime Aktivitetscenter, Den Gule Hal SLAGENE I KØGE BUGT I udstillingshallen viser museet og aktivitetscentret plancher og effekter fra slagene i Køge Bugt i 1677 og i 1710. Køge Museum og Maritime Aktivitetscenter, Den Gule Hal BESØG PÅ MODELByggeRVÆRKSTEDET Hver time er der rundvisning af aktivitetscentrets medlemmer i modelværkstedet. u Kl. 18.30, 19.30, 20.30, 21.30 Køge Kirke, TÅRNTUR I KØGE KIRKE MED GUIDE Tårnbillet kan hentes i kirken fra kl.18 mod forevisning af kyndelmissepas u Kl. 18.30, 19.15, 20, 20.45, 21.30 (max 20 delt. pr. tårntur). Køge Marineforening, KANONSALUT DANSK LØSEN Dansk Løsen er en honnør på tre skud, der afgives ved særlige lejligheder, oprindeligt ved ankomst til fremmed havn for at markere, at kanonerne var tomme, og at man havde fredelige hensigter. u Kl. 18.30 Køge Museum, FORTÆLLESTUE I museets hyggelige empirestue sidder historiefortælleren og beretter om dengang, der fandtes drabelige drager, smukke prinsesser, kække riddere og kloge frøer. u Kl. 18-20 Køge Museum, HISTORISK SKATTE- JAGT Museumsnissen har været på spil, og pyntet udstillingerne med ting og sager fra vore dage. Kan du gætte, hvad der ikke hører til på museet? u Kl. 18-21 Køge Museum, SPINDEKONEN Mød spindekonen og se, hvordan fårets uld bliver til dejligt blødt garn. Prøv selv at karte uld med karter. u Kl. 18-21 Køge Museum, HISTORISK BØRNEVÆRKSTED Kom tæt på en høg og hør, hvordan man jager med de elegante og lynhurtige rovfugle. u Kl. 18-21

5 Køge Museum, VÆTTELYS OG FOR- STENEDE SØPINDSVIN Oplev de allerældste tider, når amatørgeologerne viser deres seneste fantastiske fund af fossiler. Hør om forstenede søpindsvin som lykkeamuletter og find ud af, hvad et vættelys i virkeligheden er. u Kl. 18 21 KØS Museet for kunst i det offentlige rum, LEG MED LYS OG FREDAGSSLIK Som altid på KØS laver kunstnerne skøre og sjove workshops kun for børn. Book i forvejen, hvis du vil være sikker på en plads. Workshoppen varer ca. 35 min. u Kl. 18, 19.40, 20.15 KØS Museet for kunst i det offentlige rum, KNÆK ET LYS På museet kan børnene lege med sjove, farvede knæk-lys. VisitKøge, SE, OPLEV OG PRØV Se, oplev og prøv hvordan man legede i gamle dage og deltag i de arbejdende værksteder. Du kan også deltage i en konkurrence, hvor du kan vinde en flot præmie, hvis du kan mærke fortiden og fremtiden. Valkyrien, DET KOLDE GYS Det kolde gys hvor du kan få en tur i Køge Bugt men husk, at du skal følges med en voksen. u Kl. 18-20 Køge Bibliotek, FOTOSALON På biblioteket kan du være med til Fotosalon for alfer, riddere, dragere og prinsesser. Mest for dig mellem 2-6 år. u Kl. 18-21 Køge Bibliotek, FANTASY-SKATTEJAGT Tag med på en spændende lommelygte-skattejagt i bibliotekets mørke kælder. Mest for dig mellem 6-10 år. u Kl. 18-21 Køge Billedskole og Fællesværkstedet Intermezzo, Den Gule Hal, SØRØVERE OG HAVFRUER I NUTIDENS SØSLAG Kom og oplev det frådende lyshav mellem sørøvere og havfruer. u Kl. 19-22 Læs mere om de enkelte arrangementer her i programmet, hvor du også kan se mange andre arrangementer for alle.

6 Åbning, Køge Kirke 6 www.koegekirke.dk Åbning af KULTURNATTEN Kyndelmisse Køge 2013 Køge Byorkesters messingblæsere åbner kulturnatten fra Køge Kirkes tårn. Hvis frosten bliver for hård, kan orkestret ikke spille fra tårn, men spiller inde i kirken. u Kl. 18 Køgenu.dk 1 www.køgenu.dk MØD FOLKENE BAG KØGENU.DK Huset Braunstein - Køge Havn På www.køgenu.dk finder du et samlet overblik over Køges mange tilbud. Her kan du tjekke, hvad der sker i Køge: kultur, udstillinger, events, sport, musik, teater, cafeliv, shopping, erhvervsliv og meget andet. Mød folkene bag hjemmesiden og kom gerne med dine kommentarer, ønsker, ris og ros. KOM OG SE, HVORDAN MAN BRYGGER ØL Rundvisning i bryghuset: Se og hør om gærprocessen, aftapning og forskellige øltyper. Prøvesmag bryghusets forskellige øl (OBS: kun smagsprøver til voksne over 18). Begrænset deltagerantal på rundvisningerne. Gratis billetter fås hos VisitKøge Køge Turistbureau. u KL. 18.30, 19.30, 20.30, 21.30 Det Grønne Hus 2 www.detgroennehus.dk MAD GENNEM TIDERNE Caféen serverer i dagens anledning mad fra forskellige kulinariske epoker. Menuen er sammensat og serveres af Jan Steen kendt som kok og linjelærer fra Produktionshøjskolen Klemmenstrupgård. Kom og få vækket dine minder om mad. u Kl.17-20 GASTRONOMISK TIDSREJSE Oplev en interaktiv udstilling om mad gennem tiderne. Hvad har vi spist, hvordan har vi betragtet vores ernæring, Læs mere om arrangementerne på: www.kultunaut.dk www.køgenu.dk

7 og hvor klimavenlige har vores måltider været? Giv selv dine bud på fremtidens mad og lav din egen klimavenlige madpyramide. u Kl. 17-22 MUSIK GENNEM TIDEN Tag med på en musikalsk rejse gennem tiden til toner fra jazzens verden. Lyt til sprøde soloer og svingende rytmer, når electronica, hiphop, funk, soul og pop forenes i jazzens mangfoldige univers. Det er jazz for både den garvede kender og nye lyttere. u Kl. 19-22 Køge Kyst i SAMARBEJDE med Tapperiet 3 www.koegekyst.dk MUSIKALSK VANDRING Fra Køge Torv til Søndre Havn Køges 725 årige historie genskabes i renæssancemusik, wienerklassisk, jazz, beat og moderne musik på en tidsrejse fra Køge Torv og til Søndre Havn. Undervejs serveres Gumbo en cajun-ret fra Louisiana i USA og lidt sødt til ganen. Mødested: Ved betonstelen med hesten på Køge Torv. Gratis billetter fås hos VisitKøge Køge Turistbureau. u Kl. 18-19 Køge Kyst. Illumenarts & Lyskastellet Fotograf: Anders Sune Berg Beredskabsforbundet Køge - Køge TORV 3 VARM SUPPE OG BLÅ BLINK Beredskabsforbundet Køge stiller med en brandbil og en førstehjælpscontainer, så alle kan opleve blink og udstyr for fuld udblæsning. Der bydes endvidere på gratis suppe lavet på feltkøkken på torvet. Suppen er lavet af årstidens økologiske råvarer med opskrift fra kokken i Det Grønne Hus. u Kl. 20-22 1348 1358 1368 1378

8 Køge Museum og Køge Maritime Aktivitetscenter, Gule Hal 4 UDSTILLING OG HAVNECAFÉ MED MARITIM STEMNING I havnecafeen vises museets udstilling om tidligere skibsværfter på Køge Havn. Det var Køge Værft, der byggede store jernskibe og Codan værft, der producerede skibe af jernbeton. I den lune café sælges forskellige drikkevarer og guitarduoen Per og Keld underholder med traditionelle og nyere sømandsviser. SLAGENE I KØGE BUGT I udstillingshallen viser museet og aktivitetscentret plancher og effekter fra slagene i Køge Bugt i 1677 og i 1710. Se den imponerende model af admiralskibet Christianus Quintus og se de mange effekter, der er opfisket fra vraget af Iver Huitfeldts skib Dannebroge, der ligger i midten af Køge Bugt. BESØG PÅ MODELByggeRVÆRKSTEDET Hver time er der rundvisning i modelværkstedet. Der fortælles om bygningen af skibsmodeller, og om den nyrestaurerede Køge-galease Agnete. u Kl. 18.30, 19.30, 20.30, 21.30 Køge Billedskole og Fællesværkstedet Intermezzo, Gule Hal 4 SØRØVERE OG HAVFRUER I NUTIDENS SØSLAG Kom og oplev det frådende lyshav mellem sørøvere og havfruer. Smag på rommen og mal billeder med krudt og kanoner. Fortiden møder fremtiden gennem krudt, lys og billedprojektion. Lad dig inspirere til helt nye slagkraftige

9 teknikker i billedfremstilling, eller nyd stemningen i smugkroen, blandt søulke og sørøver Sally. u Kl. 19-22 Køge Rådhus, Borgmesterkontoret 5 ÅBENT RÅDHUS Borgmester Marie Stærke byder inden for på rådhuset og fortæller om rådhusets og byrådssalens historie. Gratis billetter fås hos VisitKøge Køge Turistbureau. u Kl. 19 og kl. 20 Køge Kirke 6 1448 1458 1468 1478 1488 TÅRNTUR I KØGE KIRKE MED GUIDE Tårnbillet kan hentes i kirken fra kl.18 mod forevisning af Kyndelmissepas. Max 20 deltagere pr. tårntur. u Kl. 18.30, 19.15, 20, 20.45, 21.30 MINIKONCERT MED KØGE BYORKESTER u Kl. 18.30-19 LYSKONCERT MED KØGE MUSIKSKOLE OG KØGE KIRKES KOR u Kl. 20 SAX N LOOPS. SOLOKONCERT MED SAXOFONIST OG KOMPONIST JACOB HØGSBRO Kan en saxofon fylde et kirkerum og en hel koncert alene? Svaret burde være nej! Men takket være diverse elektroniske loop og effektmaskiner, og stor opfindsomhed krydret med en vis del musikalitet og virtuositet, er der lagt op til en meget spændende og utraditionel koncert. u Kl. 21.30-22.30 AFTENANDAGT u Kl. 22.30 Læs mere om arrangementerne på: www.kultunaut.dk www.køgenu.dk

10 Gammelkjoegegaard ved Køge Musikskole www.koegemusikskole.dk 7 MUSIK FRA FØR OG NU MED MUSIKERE FRA STORSTRØMS KAMMERENSEMBLE Musikerne fra Storstrøms Kammerensemble spiller velklingende klassisk musik fra både før og nu. Bl.a. høres fransk musik for harpetrio, nykomponeret amerikansk musik med irske aner, og meget mere. Harpen får følge af både træblæsere og strygere, så der venter publikum en vifte af forskellige lydbilleder, når først de dygtige musikere sætter i gang. Yderligere information om Storstrøms Kammerensemble på www.chamberplayers.dk Kr. 100,- købes hos VisitKøge Køge Turistkontor fra 21. januar. u Kl. 20 Køge Marineforening, Marinestuen 8 CAFÉ I MARINESTUEN Der tilbydes varm kaffe og kakao samt ægte Sømandsgrog. u Kl. 18-23 KANONSALUT DANSK LØSEN Dansk Løsen er en honnør på tre skud, der afgives ved særlige lejligheder, oprindeligt ved ankomst til fremmed havn for at markere, at kanonerne var tomme, og at man havde fredelige hensigter. u Kl. 18.30 TRUSLEN FRA DYBET ET FOREDRAG I foredraget fortæller orlogskaptajn Finn Linnemann om brug af søminer i de danske farvande helt fra krigen i 1864, under 1. Verdenskrig og især under 2. Verdenskrig. Hvem udlagde disse miner? Hvordan virkede de? Var der miner i Køge Bugt? Ligger der endnu miner i danske farvande? Det er nogle af de spørgsmål, som foredraget vil give svar på. I forbindelse med foredraget har Søværnet stillet forskellige minetyper til rådighed således, at publikum både kan se og røre ved uhyrlighederne. Minerne er opstillet ved indgangen til Marinestuen. u Kl. 18.30-20 Køge Kommunes Kulturudvalg støtter Kyndelmisseaftenen i Køge

11 KNEJPESANG OG SØMANDSVISER I MARINESTUEN Køge Marineforenings husorkester Kuling fra Øst spiller op til fællessang og knejpehygge. u Kl. 20-22 Køge Kyst. Illumenarts & Lyskastellet Fotograf: Anders Sune Berg TAPTO MED KANONSALUT Tapto er et gammelt internationalt sømilitært hornsignal, der fortæller, at nu skal spunsen slås i øltønden (tap-too) og at der nu skal være ro i skibet. Herefter afgives kanonsalutten Dansk Løsen til ære for de mange danske søfolk, der omkom ved minesprængninger under og efter de to verdenskrige. u Kl. 22.00 Marinehjemmeværnsflotillie 368 Køge, Køge Havn ved Klapbroen www.hjv.dk ÅBENT SKIB! Kom og hør mere om Marinehjemmeværnet, der i tæt samarbejde med Søværnet løser en række opgaver inden for farvands-overvågning, redning, miljø og bevogtning. I samarbejde med politi, SKAT, kommuner, havforskere m.fl. deltager marinehjemmeværnet også i løsningen af en række civile opgaver. 1558 1568 1578 1588 1598 1608 8

12 Tapperiet 9 www.tapperiet.nu ÅBENT HUS PÅ TAPPERIET Igen i år slår Tapperiet dørene op og byder indenfor til en snak med og rundvisning af husets engagerede frivillige. I vores hyggelige Café kan man aftenen igennem købe varm suppe og drikkevarer til unge-venlige priser. Omkring kl. 20 vil vi præsentere et stort dansk musiknavn, der helt sikkert vil varme op under alle i Tapperiet. Køge Museum 10 www.koegemuseum.dk FORTællesTUE I museets hyggelige empirestue sidder historiefortælleren Bent Hansen og beretter om dengang, der fandtes drabelige drager, smukke prinsesser, kække riddere og kloge frøer. u Kl. 18-20 HISTORISK SKATTEJAGT Museumsnissen har været på spil, og pyntet udstillingerne med ting og sager fra vore dage. Kan du gætte, hvad der ikke hører til på museet? Der er mulighed for at vinde spændende præmier, som uddeles løbende i museets café. Herefter er der lodtrækning blandt de sidst indleverede svar, og vinderne får direkte besked. u Kl. 18-21 FLINTESMEDEN Flintesmeden Jonas Bigler viser, hvordan man laver pilespidser og flintøkser. Se den spænende arbejdsproces, når flint forarbejdes til redskaber og værktøj, og hør om dagligliv og jagt i stenalderen. u Kl. 18-21 Ungdomsuddannelser - Kurser Efteruddannelser - Konsulenthus Lyngvej 19 4600 Køge tel 5667 0400 www.khs.dk

13 SPINDEKONEN Mød spindekonen Karin Louw og se, hvordan fårets uld bliver til dejligt blødt garn. Prøv selv at karte uld med karter. u Kl. 18-21 1678 1688 1698 1708 1718 HISTORISK BØRNEVÆRKSTED Kom tæt på en høg og hør, hvordan man jager med de elegante og lynhurtige rovfugle. I værkstedet snitter vi krybskyttefløjter, laver hvæsegaser og syr bolde med prop i maven sammen med Jan Hansen, Natur og Miljøskolen i Køge. u Kl. 18-21 VÆTTELYS OG FORSTENEDE SØPINDSVIN Oplev de allerældste tider, når amatørgeologerne viser deres seneste fantastiske fund af fossiler. Hør om forstenede søpindsvin som lykkeamuletter og find ud af, hvad et vættelys i virkeligheden er. Litorina Amatørgeologiske Forening Køge. u Kl. 18-21 KNIVMAGEREN Oplev, hvordan en kniv bliver til, fra ben og træ forarbejdes til skæftet og klingen monteres. Knivmageren Michael Nørbæk Nielsen viser også, hvordan man syr skeder af læder til kniven. u Kl. 18-21 KONFIRMATION OG KONFIRMATIONSTØJ Museumsinspektør Inge Christiansen viser rundt i Køge Museums særudstilling om konfirmationstøj og konfirmationstraditioner. Se konfirmationstøj fra tre århundreder, og bliv klogere på, hvilken betydning konfirmationens indførelse i 1736 fik på almindelige menneskers liv. u Kl. 19-19.30 Køge Handelsstandsforening støtter Kyndelmissen i Køge

14 LYS I MØRKET Køb et stearinlys og støt arbejdet til fordel for menneskerettighederne i verden. Amnestygruppen i Køge. u Kl. 19-21 CAFÉ I DEN GAMLE KØBMANDSGÅRD Kom ind og få varmen i Køge Museums hyggelige cafe, som ligger i den gamle købmandsgård fra 1619. Nyd et krydret glas lutendrank eller en skål rygende varm urtesuppe. Cafeen byder desuden på kaffe, te, øl, vand og andet mundgodt. u Kl. 19-23 DEN ELEKTRISKE HUSMOR Stud.mag. Nanna Suldrup Jørgensen fortæller om 1950 ernes husmødre, mad og køkkenapparater. Hør om, hvordan apparaterne ændrede husmorens arbejde i hjemmet, og hvilken betydning de fik for danskernes madvaner. Efter foredraget er der smagsprøver på nogle af tidens lækkerier. u Kl. 20-20.45 FORTID OG FREMTID Med udgangspunkt i museets udstillinger, fortæller Marie Holst fra Køge Museums Venneforening om vores forhold til tid og tidsopfattelser. Find ud af, hvordan vi bruger fortiden til at forholde os til fremtiden. u Kl. 21-21.45 GUITARMUSIK Elever fra Køge Musikskole underholder med guitarmusik. Per Dybro Sørensen, Køge Musikskole. u Kl. 21.15-22 Køge BYHISTORISKE Arkiv 11 www.koegearkiv.dk ÅBENT HUS PÅ BYARKIVET Åbent hus på Byarkivet i Køge. Kom ind og hør om, hvad arkivet arbejder med, og hvad der gemmer sig i samlingerne. Se arkivalier og gå på opdagelse i billedsamlingen. Medarbejderne står klar til at tage imod og svare på spørgsmål. Læs mere om arrangementerne på: www.kultunaut.dk www.køgenu.dk

15 FORTÆLLINGER PÅ NETTET I Danmark har vi haft systematiske folketællinger siden 1787. De er en fantastisk kilde for slægtsforskere. I dag findes de på nettet og mange er endda tastet ind, så man kan søge i dem. Kom ind på Byarkivet og få en introduktion til, hvordan vi arbejder med Folketællingerne. u Kl. 18-20 BADELIV I KØGE FOREDRAG VED BIRTE BROCH Få den spændende historie om Køge som badeby. Hør om Den gamle by ved den friske strand, om Strandhytterne i Strandskoven, om Søndre Strand og campingpladserne, badeanstalterne og svømmeundervisningen på svømmestadion i havnebassinet og meget andet. Begrænset antal pladser. Gratis billetter fås hos VisitKøge Køge Turistkontor. u KL. 18.30-19.30 DR-VÆRT ADRIAN HUGHES FORTÆLLER OM FORMIDLING AF HISTORIE PÅ RADIO OG TV Den populære DR-vært Adrian Hughes, der blandt andet er kendt fra udsendelserne Alle Tiders historie, går bag om sine radio og TV programmer og fortæller om deres tilblivelse, om historien i det moderne mediebillede og om sine oplevelser gennem karrieren. Foredraget finder sted på Køge Rådhus, Torvet 1, Personalekantinen. Adgang fra Rådhusarkaden. u KL. 19.30-20.15 ØNSKEBIO PÅ OPDAGELSE I FILMSKATTEN Byarkivet indsamler blandt andet filmoptagelser fra Køge. I Ønskebio går vi på opdagelse i samlingen, og det er dig, der bestemmer hvilke film der skal vises. Her er alt fra Den militære svæveflyvelejr i 1943 til badefilm fra Søndre Strand. u Kl. 20-22 1788 1798 1808 1818

16 KØS Museum for kunst i det offentlige rum www.koes.dk 12 AFTENSMAD BRÆNDTE MANDLER KØS Café serverer aftensmad. Lækker gullasch og dejlig suppe med brød til både børn og voksne. Kom før Kyndelmissen starter og tank op! u Kl. 17-22 LEG MED LYS OG FREDAGSSLIK Som altid på KØS laver kunstnerne skøre og sjove workshops kun for børn. I år leger vi med lys. Af salt, stearin og farve på papir bliver der fremtryllet de fineste lamper lige til at tage med hjem. Vi spiser fredagsslik mens vi arbejder. Ring til KØS og book i forvejen på tlf. 56 67 60 20, hvis du vil være sikker på en plads. Workshoppen varer ca. 35 min. u Kl. 18, 19.40, 20.15 KNÆK ET LYS Overalt på museet kan børnene lege med sjove, farvede knæk-lys LYSFEST PÅ KØS Det er en mørk tid. Men på KØS er der lys overalt både ude og inde. Tura Ya Moya lyser huset op udvendigt med en medieinstallation lavet specielt til byrummet omkring KØS og Køge.. Kunstnergruppen fra Berlin og København, ved Karen Thastum, er kendt for at lave unikke multimedieinstallationer på museer i verden. Kom og vær med og hjælp lyset på vej. u Kl. 18-23

17 KUN FOR VOKSNE: ØL, MUSIK OG KUNST KØS Café serverer øl hele aftenen og et par af de dygtige elever fra Musikskolen spiller musik. To gange i løbet af aftenen kan du hoppe med på en rundvisning i vores udstilling Giv os i dag i selskab med én af husets dygtige omvisere. u Kl. 18-23 1888 1898 1908 1918 VisitKøge 13 www.visitkoege.com SE, OPLEV OG PRØV. Se, hvordan man brugte en ten i gamle dage og prøv det selv! Hvordan bliver modellerne i Kjøge Mini-By egentlig til? KONKURRENCE MÆRK FORTIDEN OG FREMTIDEN Stik hånden ind i kassen og mærk på en ting fra fortiden og en ting fra fremtiden. Gæt på, hvad tingene er og vind en flot præmie! KØGES TURISTBROCHURE FØR OG NU Udstilling af Køges turistbrochure fra 1990 til 2013. Se, hvordan tiderne har udviklet sig, også inden for turistbrochurer!

18 Køge Apotek 14 BESØG KÆLDEREN UNDER KØGE APOTEK Direktør John Danielsen fortæller om apotekets, bygningens og navnlig kælderens historie. Oplev den smukke kælder, og hør den utrolige beretning om apoteket fra 1665. Gratis billetter fås hos VisitKøge Køge Turistbureau. u Kl. 20 og kl. 21 VALKYRIEN VINTERBADEKLUB 15 EN TUR I KØGE BUGT DET KOLDE GYS Du får mulighed for en prøvebadning fra vores oplyste badebro, og derefter en tur i sauna. Vi byder også på lidt varmt at drikke i vores klubhus Havstuen. Der kan lånes håndklæder denne aften. Børn kun ifølge med voksne. u Kl. 18-21 Køge Bibliotek 16 www.koegebib.dk FOTOSALON FOR ALFER, RIDDERE, DRAGER OG PRINSESSER Klæd dig ud som alf, ridder, drage eller prinsesse og få taget et flot billede, som du kan tage med dig hjem. Mest for dig på 2-6 år. u Kl. 18-21 FANTASY-SKATTEJAGT Tag med på en spændende lommelygte-skattejagt i bibliotekets mørke kælder. Hvis du er modig og snedig, og hvis du ved, hvordan man narrer et fantasy-væsen, finder du måske den gamle biblioteksskat. Mest for dig mellem 6-10 år. u Kl. 18-21 FILMQUIZ Test din viden om Fantasy- og Science Fiction film. Der er en lækker præmie på spil. u Kl. 18-23 Læs mere om arrangementerne på: www.kultunaut.dk www.køgenu.dk

19 FREMTIDENS GADGETS Mød gadget-guruen David Guldager, der er kendt fra TV2-programmet Beep. Han fortæller om fremtidens IT-grej og gadgets, og der bliver rig mulighed for selv at afprøve tingene. u Kl. 19 og 19.45 DEN GAMLE BIOGRAF VISER TH. DREYER-FILM Oplev 1920 ernes biografstemning. Vi viser TH Dreyers stumfilm Der var engang, mens pianisten Nikolaj Skaaning akkompagnerer billederne på gammeldags biograf-vis. Anbefalet aldersgrænse: 15 år. u Kl. 20.45 JAZZ-TIDSREJSE Thomas Clausen Trio (Thomas Clausen, Jesper Bodilsen og Karsten Bagge) holder koncertforedrag om, hvordan gamle jazzstandards gang på gang har fået og stadig får nyt liv. u Kl. 22 Køge Kunstforening 17 www.koegekunst.dk Køge KUNSTFORENING BYDER traditionen TRO PÅ god JAzz til Kyndelmisse Jens Sølund med Band spiller, og der vil samtidig, via et digitalt diasshow, blive vist værker af verdenskendte kunstnere, som har ladet sig inspirere af musikkens verden. Køge mobile Kunstforening finder man denne aften i Hugo`s Gård, Brogade 19 D. u Kl. 20 - ca. 23 galleri KIRKESTRÆDE 18 www.boedkergaarden.dk udstilling Udstilling af kunstmaler Jan Sivertsens litografier u Kl. 17-22 1988 1998 2008 2013

20 1 Køgenu.dk, Bryghuset Braunstein, Carlsensvej 5 2 det Grønne Hus, Vestergade 3c 3 Køge Kyst i SAMARBEJDE med Tapperiet Fra Torvet til Søndre Havn 3 Beredskabsforbundet Køge, Køge Torv 4 Køge Museum og Køge Maritime Aktivitetscenter Gule Hal, Strandpromenaden 1 4 Køge Billedskole og Fællesværkstedet Intermezzo, Gule Hal, Strandpromenaden 1 5 Køge BYHISTORISKE Arkiv Køge Kommunes kantine, Torvet 1 5 Køge Rådhus, Borgmesterkontoret, Torvet 1 6 Køge Kirke, Kirkestræde 29 7 Gammelkjøgegaard v. Køge Musikskole Gammelkjøgegaard 9 8 Køge Marineforening, Marinestuen, Carlsensvej 2 8 Marinehjemmeværnet, Køge Havn v/klapbroen 9 Tapperiet, Søndre Badevej 1 10 Køge Museum, Nørregade 4 11 Køge BYHISTORISKE Arkiv, Vestergade 26 12 KØS - Museum for kunst i det offentlige rum Nørregade 29 13 VisitKøge, Vestergade 1 14 Køge Apotek, Brogade 1 15 VALKYRIEN VINTERBADEKLUB, Søndre Molevej 22 16 Køge Bibliotek, Kirkestræde 18 17 Køge KUNSTFORENING, Brogade 19 D 18 GALLERI KIRKESTRÆDE, Bødkergården, Kirkestræde 11