Som det er de fleste bekendt fylder centret 25 år i år. Det fejrer vi gennem hele 2013 ved en hel række store og små arrangementer. Vi er i forhandlinger med en lokal kunstner omkring skabelse af en ny skulptur af en teglværksarbejder. Et projekt som 15. Juni Fonden støtter med 100.000 kr. Når skulpturen står færdig, den nøjagtige dato kan ikke siges på nuværende tidspunkt, afholdes en større afsløringsfest, hvor hele byen inviteres. Samtidig er vi ved at navngive alle centres lokaler, med navne der relaterer sig til funktioner i det tidligere teglværk. Et spændende projekt hvor vi knytter centrets historie sammen med Kähler-familiens nok så berømte teglværk. Fredag den 13. september inviteres frivillige, centres nye og gamle venner, samt personalet til en stor festaften, hvor vi fester til sent ud på de mørke timer, i anledning af jubilæet. Men hold øje med centrets aktivitetskalender, hvor du kan finde de mange små og store aktiviteter vi sætter i værk i anledning af vores 25 års fødselsdag. Jørgen Andersen C E N T E R - N Y T / September - oktober 2013 UDKOMMER ULTIMO AUGUST 2013 Sidste frist for indlæg til bladet er : 7. aug. 2013 Aktivitetscenter Teglværksparken Teglværksparken 50 4220 Korsør 5837 7600 32 Aktivitets center for alle Slagelse Kommune KORSØR Centernyt 1988-2013 Aktivitetscenter Teglværksparken Tlf. 5837 7600 Mandag-tirsdag-onsdag-torsdag Fredag Lørdag-Søndag JULI-AUG. JULI AUGUST 2013 WWW.slagelse.dk/Teglvaerksparken Kl. 9.00-15.30 Kl. 9.00-14.00 Kl. 11.00-13.00
CENTERRÅDET Områdeleder Jørgen Andersen Centerrådsmedlem Aase Jørgensen T R Æ F P U N K T E T Åbningstid: kl. 10.00-13.00 Mandag - Fredag I Træfpunktet er der frivillige som skiftes til at betjene dig Her sælges billetter til ture, arrangementer m.m. Batterier og slanger til høreapparat kan du hente her Her udleveres Centernyt som udkommer hver 2. måned Teglværksparkens hjemmeside Besøg Teglværksparkens hjemmeside: www.slagelse.dk/teglvaerksparken og få alle de informationer du behøver. OBS - Der forventes ny hjemmesideadresse i august Nyt tilskudskort 2013 Er du flittig bruger af Centrets mange tilbud, ture, ferier, Tysklands-tur, teater, mm, bør du overveje at købe et tilskudskort til kr. 150,00 Deltagelse i søndagsgudstjenesten Ved deltagelse i gudstjenesten om søndagen, kan kirkebilen bestilles, nyt - bemærk senest FREDAG før søndags gudstjenesten. Det er gratis, da det er kirken der betaler for kørsel. Ring til taxa tlf. 5837 0366 Formand Ulf Phister Næstformand Anni Mejling Kasserer Gerda Frederiksen Personalerepræsentant Lise Friberg Tvp. s repræsentant Rita Christensen Tvp. s suppleant Rita Hansen 1. Suppleant Lise Pedersen 2. Suppleant Jette Segato 2 31
KONTAKT AKTIVITETSCENTRET HAR DU EN ny-/god-/lys-/anderledes IDÈ eller kan du noget som du har lyst til at dele med ældre og efterlønsmodtagere - SÅ HAR VI LOKALET! Kontakt Områdeleder Jørgen Andersen på tlf. 5837 7600 / 5830 6608. GÆSTEBOLIG - leje pr. døgn kr. 100,00 Teglværksparken nr. 30 er en gæstebolig som kan lejes af besøgende til beboerne i Teglværksparken. Der er 4 sovepladser, toilet/bad samt komfur, køleskab og service til 4 personer. Henvendelse på kontoret/træfpunktet eller på tlf. 5837 7600 EFFEKTER TIL LOPPEMARKED Er der nogle ting, som ikke bruges mere eller som bare skal væk, kan disse afleveres i Centret. Drejer det sig om større effekter, så giv venligst besked på tlf. 5837 7600. Vi vil derefter sørge for afhentning af effekterne. HUSK: Det indkomne beløb fra loppemarked, anvendes udelukkende til gavn for brugerne! På forhånd tak! 30 Brugere: Pensionister og efterlønsmodtagere bosiddende i Slagelse Kommune. Transport: Bybussen har stoppested på Birkemosevej/Mosevangen. Badning: Handicapegnet baderum på 1. sal, nøgle kan afhentes på kontoret. Håndklæde/sæbe medbringes. Fotokopier: Hvidt A4 koster kr. 1,00 pr. stk. Hunde: Må ikke medtages/undtaget førerhunde. Forslagskasse: Hænger lige udenfor cafeteriet MERE INFO Ture/udflugter: Der ydes ekstra service i forhold til andre arrangører, idet vi sender hjælpere med på ture. VI PASSER TRÆFPUNKTET KL. 10-13 Mandag tirsdag onsdag torsdag fredag Agner Ulf Inge Aase Anni 3
AKTIVITETER - VÆRKSTEDET Der er mange forskellige aktiviteter at deltage i, div. håndarbejder, syning, broderi, strikning, stofmaling, smykker, papir mm, alt efter lyst og evner. Personalet er klar til at bistå med råd og vejledning. Udover de daglige aktiviteter foregår følgende: Onsdag: Dart Kl. 10.00 Torsdag: Hobbyhold/3D kort Eftermiddag Fredag: Siddedans Kl. 10.00 Besøg også værkstedets butik, der er mange spændende ting at købe. ANDRE AKTIVITETER Korsør Filatelistklub Hver 2. mandag i lige uger i Teglværksparkens Cafeteria fra kl. 18.00-22.00. Alle er velkommen, kom evt. og få en gratis vurdering. Kaj Brogaard, Baldersvej 9, tlf. 5837 7035. FODKLINIKKEN 1. SAL V/ELEVATOREN FODKLINIKKEN JURIST v/fodterapeut Peter Mortensen. KUN KONSULTATION TIRSDAG EFTER AFTALE Tidsbestilling hverdage på tlf. 4016 5802 Har du nogle juridiske spørgsmål, eller har du behov for hjælp i det kommunale system, så har du nu mulighed for, at få en hjælpende hånd. Jurist Jørn Jørnow træffes Hver mandag fra kl. 10-11 i mødelokale nr. 6 på 1. sal her i Teglværksparken v/birthe Larsen Underviser: Bent Nielsen Fotoholdene mandag og fredag - begge dage kl. 10-12 MANDAGSHOLDET:Starter igen efter sommerferien den 9. sept. FREDAGSHOLDET: Starter igen efter sommerferien den 6. sept. www.pensionistedb.dk Kommer her i centret den 1. torsdag i måneden fra kl. 10-12 Med de berømte magnet smykker til bedre energi og mere velvære. For yderligere information kan henvendelse ske til Birthe Larsen tlf. 5334 7720 4 29
HOLD ØJE MED DIT SYN Nu kan du prøve dit syn når du er i aktivitetscentret. Vær opmærksom på om dit syn bliver dårligere. I værksted 2 er ophængt synstavler og instruktion omkring brugen af dem, således til fri afbenyttelse for alle der vil prøve sit syn. HØREOMSORG ANDRE AKTIVITETER Netværksgruppe i Korsør - for Sen-Hjerneskadede. Fredag kl. 10-12 Petanque Tirsdag kl. 10-12. Instruktør og hjælp til regler. Banen kan benyttes på andre tidspunkter i centrets åbningstid. Erindringsværksted Tirsdag kl. 13.30-15.30 i festsalen. Er du interesseret, mød bare op, eller har du lyst til at vide mere, kontakt Ældre hjælper Ældre, tlf. 5835 3838 onsdag/torsdag i kontortiden kl. 10-12. PRIVATOPTIK SKÆLSKØR TRÆFFES i TEGLVÆRKSPARKEN Fredag fra kl. 9.00-12.30 OPTIKER 28 SYNSPRØVER RETNING AF BRILLESTEL SALG AF BRILLESTEL GLAS m.m. OPTIKEREN TRÆFFES ØVRIGE DAGE tlf. 5819 1788 Siddedans Fredag kl. 10.00-10.45. Siddedans er at danse med udgangspunkt i de traditionelle senior-danse, men tilpasset, så de kan danses siddende. Velkendte melodier giver lyst til at bevæge sig og til at nynne med. Man bliver gladere og får en god oplevelse at gå en ny uge i møde med. Anna Marie, Værkstedet. Zumba Er du frisk så kom og vær med. Vi zumbaer fredage kl. 10-11 Og tirsdage - kl. 9.00-10.00 Det koster kun kr. 30,00 pr. gang. ANNONCER Salg af dametøj L.M. Tekstil Dametøj kommer den 1. torsdag i hver måned og sælger tøj kl. 10-12. Køb og Salg Vil du sælge eller købe noget? Skriv en annonce til bladet, aflevér den i Træfpunktet, og den kommer med i næste nummer af Center- Nyt. Husk navn og telefon nr. 5
ANDRE AKTIVITETER Kortspil Onsdag kl. 13-16. Nye spillere er altid velkommen. Patchwork Onsdag kl. 13-16. Er du interesseret er du velkommen til at komme og være med. Sang-eftermiddag 1. og 3. onsdag i måneden kl. 13.30-15.30. Vi synger os glade til levende musikledsagelse og hygger med kaffe & kage. OBS: sommerferie indtil september, med start den 18. sept Denne aktivitet foregår i samarbejde med Ældre hjælper Ældre. Siddende dartspil Onsdag kl. 10-11 i træningslokalet 1. sal. Det er også hyggeligt samvær! Viggo, Værkstedet Krolf Tirsdage og torsdage kl. 10.00. Du er meget velkommen til at spille med. Køller mm. findes i forkontoret ved Træfpunktet Linedance Fredage kl. 11.30-12.30 - instruktør Ulla Petersen Gamle danske film Der vises gamle danske film kl. 9.30 i værksted 5 på 1. sal Hver 3. tirsdag i måneden Kom og se med, hilsen Viggo Åbningstid: Mandag - Fredag 9.00-14.00 HØKEREN Høkeren er en lille butik i Aktivitetscentret der i samarbejde med Frølunde Brugs sælger diverse fødevarer, frugt, aviser og ugeblade, tobak mm. Ønskes bestemte varer, kan det bestilles hjem, blot skal det aftales dagen før med Høkeren, enten i butikken, eller pr. Tlf. 5837 7600 / lok. 612 Salon TEGLVÆRKSPARKENS FRISØRSALON v/ Mary Christiansen Aktivitetscenter Teglværksparken 5230 8046 Hjemmeklipning efter aftale - ikke ryger Hårfarvning med ny Grøn teknologi HOBBYVÆRKSTED Erik Hansen går de fleste dage i kælderen fra 9-12. Han kan hjælpe dig med at bruge værktøjet og maskinerne, hvis du har lyst til at afprøve dine kreative evner i hobbyværkstedet. 6 European, Afro & Mixed Texture Hair 27 Familiefrisør for hele byen Åbent 9.00-17.00 Lørdag 9.00-13.00 Mandag lukket
ÆLDRE hjælper ÆLDRE ÆLDRE hjælper ÆLDRE Træffes onsdag og torsdag kl. 10.00-12.00 i Aktivitetscenter Teglværksparken Teglværksparken 50, 4220 Korsør Email:allepensionister@gmail.com tlf. 5835 3838 vi holder til i lokalet over for Træfpunktet Pensionister, der ønsker hjælp fra gruppen, lån af erindringskasser eller telefonkontakt, rådgivning, bisidder og besøgsvenner mm., er altid velkommen til at kontakte os. DANSK FOLKEHJÆLP BRIDGE Lær at spille bridge! i Teglværksparkens dagcenter Det foregår om mandagen fra kl. 19.00 til kl. 22.00 Der er pause i sommer, forventet opstart i september Underviser Helga Kaldau, som kan kontaktes på tlf. 27289582 Det er ikke nødvendigt at have en makker med ANNONCE Cykel sælges Everton classic grå damecykel med lav indstigning - næsten ny 7 gear med lys og frontkurv - ekstra wirelås og cykelhjelm medfølger Nypris inclusiv tilbehør kr. 3500,- COMPUTERRUMMET HUSK! Computerrummet kan benyttes hver dag. Og! Har du brug for hjælp, er der hjælp at hente hver tirsdag kl. 10-12. Korsør Afdeling Til pensionister m.fl.: Ønsker du kontakt til ASF eller en besøgsven ring til: Anni Mejling - tlf. 5837 3593 26 tirsdag 10-12, så kan du få hjælp UNDERVISNING Har du mod på at blive undervist i at bruge en computer, er der flere ledige pladser mandag fra kl. 10-12. Også fredag kl. 10-12 Kontakt venligst Træfpunktet før evt opstart. 7
BANKOSPIL TORSDAG - med lotteri! - fine og flotte gevinster! 1. torsdag i hver måned kl. 13.30-16.00 Der er ikke banko i juli og august L.M. mode kommer alligevel Torsdag 4.juli Torsdag 1. august KL. 10-12 ÆLDRE HJÆLPER ÆLDRE Vi ønsker alle vore medlemmer en rigtig god sommer. På gensyn i august BANKOSPIL LØRDAG Hver lørdag kl. 13.30-16.00 Kort sælges fra kl. 13.00 Lørdagsbanko holder sommerferie i juli og august Men første banko efter ferien bliver dog 24. august REBUS - gæt en rebus og vind 1 fl. vin FOREDRAG Med Kirsten Rønhoff Hansen 14. august kl. 13.30-15.30 -T+ -NO+ + -VE+E Skriv venligst ordet, navn og adresse på et stykke papir og læg det i forslagskassen senest 31. august 2013. Der vil blive trukket lod om 1 flaske vin. Navnet på vinderen offentliggøres i CenterNyt. VINDER AF REBUS Ole Jensen Revvej 16.D st.th. 4220 Korsør Løsning : Tysklandstur Tillykke 8 Foredrag og film om børn i Gambia Sidste tilmeldingsfrist 8. august ved køb af kaffebilletter á kr. 30,- på kontoret 25
ÆLDRE SAGEN Biblio-bio 3. onsdag i måneden kl. 14.00 på Korsør Bibliotek Kontakt: Annie Lund - tlf. 9716 1425 / 2441 4925 E-mail: johnannie@mail.tele.dk Bridge 1 Onsdage kl. 13.00 på Korsør Bibliotek Indtil maj Inga Frederiksen - tlf. 40111919 - kl. 10-11 Benny Henschell - tlf. 57804907 Bridge 2 Torsdage kl. 13.30 på Aktivitetscenter Teglværksparken Indtil maj Tilmelding Jørgen Rasmussen - tlf. 22566485 E-mail: jorgen.rasmus@gmail.com BILLARD - KLUBBEN i TEGLVÆRKSPARKEN Har du lyst til at være med, kan henvendelse ske til: Ole Magnussen tlf. 2311 5355 Vi spiller tirsdag 13-16 + torsdag 10-13 & 13-16 Billard-nyt Billardklubben har i dag 3 hold bestående af 25 spillere. Hold 1 spiller tirsdag kl. 13.00 Hold 2 spiller torsdag kl. 13.00 Hold 3 spiller torsdag kl. 10.00 Stavgang Mandage kl. 10.00 - Start Netto, Kjærsvej Poul Bent Hansen - tlf. 58526324 Fredag den 23. august kl. 17 -? Driller pc en - it/pc hjælp It-servicering - du kan få hjælp til dine computerproblemer Ring blot til vor it-hjælper Leif Hansen - tlf. 51503685 E-mail: hansen4220@live.dk Pris kr. 75,00 Vi tænder grillen og inviterer til en hyggelig grill-aften med levende musik og underholdning 24 9
ÆLDRESAGEN TRÆFFES HVER TIRSDAG Kl. 10.00-12.00 i Aktivitetscenter Teglværksparken Telefonkontakt, rådgivning, bisidder mm. Tlf.nr. 5830 6614 NYT - en hjælpende hånd i Korsør 2 friske handymænd hjælper med de små praktiske ting, der gør hverdagen besværlig Kontakt: Ole tlf. 5189 3576 Email: olestentoft@gmail.dk Tlf. 2980 4418 NYBORG VOLDSPIL - MØD MIG PÅ CASSIOPAEIA Onsdag den 17. juli kl. 19-23 Afgang Caspar Brands Plads kl. 18.15, Teglværksparken kl. 18.25 Tilmelding og betaling senest 25. juni Pris kr. 225,- incl. bus og forestilling EGESKOV SLOT Torsdag den 29. august Pris kr. 530,00 incl. bus, broafgift, frokostbuffet på Restaurant Majorgården i Oure, entre til park og museer på Egeskov Tilmelding og betaling senest tirsdag den 30.juli Turleder: Jonna Pihl Rasmussen - Turhjælper: Birthe Kjærgreen RADIO FOR ÆLDRE 1. torsdag i måneden kl. 15-16 Ældre Sagen vil fra det nye år kunne høres i Radio Storebælt i ovennævnte tidspunkt. Her kan du høre nyt fra ældreområdet, såsom informationer fra Ældre Sagen og andre foreninger. 10 23
1. SØNDAGS - CAFÉ VEJLEDNING HOLDTILMELDING for Digitale Ældre TILMELDING Der er ingen søndagscafe i juli og august Vi starter op igen med en tur til De Hvide Svaner Her skal vi nyde en god middag og slutte af med kaffe og lagkage Pris: kr. 300 m/kort kr. 542 u/kort Menu: Svinekam stegt som vildt, kaffe og lagkage Afgang: kl. 10.00 Hjemkomst: ca. kl. 17.00 Kroen De Hvide Svaner ligger ved Karrebæksminde og her kommer campingfolket for at opleve en snert af havnemiljø og fodre de mange svaner, som holder til i vandene omkring broen, eller blot for at få lidt frisk havluft i lungerne. Gå ind på www.slagelse.dk/digitaleaeldre Vælg et begynder- eller fortsætterhold i Korsør eller Slagelse Vælg som udgangspunkt en Plads. Hvis disse er udsolgt Vælg en venteplads, og informér borgeren om, at de vil blive kontakt per telefon, hvis der åbner sig en plads. OBS: Book kun én plads af gangen! Udfyld formularen Indtast din egen slagelse-mail, hvis borgeren ikke selv har en mail. Tilmeldingsbeviset bliver sendt hertil. OBS: Navn og telefonnummer SKAL udfyldes! Print evt. det tilsendte tilmeldingsbevis ud, og giv til borgeren. Gentag processen, hvis flere skal tilmeldes. AFMELDING Send en mail til digitaleaeldre@slagelse.dk med AFMELDING i emnefeltet. Skriv Navn og telefonnummer på borgeren, samt lokation og dato for holdet der skal afmeldes. Eller Få borgeren til at ringe til digitaleældre-telefonen (telefontid Torsdag fra 15-17) Tlf.: 5857 9019 SPØRGSMÅL? Ved eventuelle spørgsmål kan i ringe til digitaleældre-telefonen, hver Torsdag fra 15-17 på telefon: 5857 9019 Venlig Hilsen Projekt Digitale Ældre Slagelse Kommune 22 11
VEDLIGEHOLDENDE TRÆNING FOR ALLE Træning med øvelser, hvor alle kan være med. Vi kommer igennem hele kroppen - siddende eller stående. Mød bare op Til Med Teglværksparken 29. juli - 2. aug. 2013 Start tirsdag d. 20. august 2013 Kl. 10.00-10.45 i motionsrum 1 Træningsterapeut Charlotte Aalborg og Lone fra HØKEREN vil være tilstede Ledige pladser på Linedanceholdene Der er nu 4 Linedancehold på Teglværksparken, og det gode humør er kendetegnet for alle 4 hold. Vi holder sommerferie i øjeblikket, og vi starter igen til september. Har du lyst til sjov motion, er du velkommen til at være med. De ledige pladser er om mandagen kl. 11.30 til 12.30 og om fredagen kl. 11.30 til 12.30. Første dansedag er mandag den 16. september og fredag den 20. september, og vi danser hver uge frem til Påsken i 2014. Hvis du vil være sikker på en plads på et af holdene, er du velkommen til at blive skrevet op. Teglværksparken tager imod tilmelding på telefon 5837 7600. Der er max 10 ledige pladser på hvert hold Fortsat god sommer ønsker instruktørerne Ulla og Lisbeth Pris pr. person i enk.værelse M/kort kr. 4800,- U/kort kr. 5565,- Tillæg for afbestillingsforsikring kr. 335,- Pris pr. person i dobb.værelse M/kort kr. 4000,- U/kort kr. 4765,- Tillæg for afbestillingsforsikring kr. 285,- Afgang Kl. 08.30 fra Skovvejen v/vandtårnet Kl. 08.45 fra Teglværkscentret Depositum 5. marts - 21. maj Restbeløbet senest 17/6 Turen bestilles i Træfpunktet Her udleveres også udførligt program for turen 12 21
TEATERTUR Tag med Teglværksparken til NYBORG VOLDSPIL 17. juli 2013 INDKØBSTUR Onsdag den 18. sept. PRIS 300,- m/kort 440,- u/kort PRIS: Kr. 250,- m/kort Kr. 350,- u/kort Afgang: Teglværksparken Kl. 08.30 Hjemkomst: Ca. 18.00 Incl. 2 stk. Sandwich Max 35 Deltagere Frokosten sørger deltagerne selv for VELKOMMEN I TEGLVÆRKSPARKEN Afgang Fra Teglværksparken Kl. 17 Velkommen til 2 nye beboere Bent Rasmussen TVP 64 Birthe Johanne Nielsen TVP 110 20 13
HVOR BLEV TIDEN LIGE AF CasaBlanca har sluttet forårssæsonen og er nået til sommereferien d.v.s. vi holder ferie fra d. 12. juni til onsdag d. 21. august. Foråret 2013 blev en travl, men spændende tid. En tid, hvor vi virkelig udfordrede os selv, dels med en forestilling på 1 time, dels med sange/revyviser af Kai Normann Andersen og med tekster fortrinsvis af P.H. Det er altså ikke barnemad. Alle i CasaBlanca har virkelig givet den en skalle, hvilket også har medført, at vi har fået en rigtig god forestilling ud af det: Mød Kai i CasaBlanca. D. 10. april havde vi premiere ved et arrangement af Ældre Hjæper Ældre, hvor vi blev rigtig godt modtaget. D. 22. maj gik det løs igen på Kongehavecentret i Slagelse. Her var også mange mødt op, publikum var flittige til at synge med, og det blev atter en god dag i Casablanca. Ruth, teamleder på alle centre går på efterløn, derfor blev der holdt reception i Kulturhuset. CasaBlanca sagde farvel med Mød Kai i CasaBlanca, hvor Ruth selv er med. En rigtig god dag, som også var tænkt som PR for CasaBlanca. Har du bare den mindste lille lyst til teater, sang, kostumer, lyd eller teknik - jamen hvorfor så ikke kigge ind til os onsdage kl. 13.00 15.00 i Kulturhuset, Skolegade 1, 4220 Korsør, for at besøge os og se og høre hvad vi laver. Du er også velkommen til at kontakte tovholder Anne-Marie Petersen på tlf.nr. 5830 6630 eller 2559 3991. GOD SOMMER IBBERBENT I Teglværksparken d. 5. juli kl. 18.00 23.00 Pris incl. Buffet: kr. 100,- Billetter kan kun købes i Teglværksparkens Café Fra kl. 9-15 fra d. 10. juni og senest d. 3. juli 14 19
MAD UDLEVERING LØRDAG/SØNDAG Der er skåret ned på aktiviteterne i juli og august måned Centeret er åbent lørdag og søndag for udlevering af mad kl. 11.00-13.00 Der skal bestilles og betales i cafeteriet senest om onsdagen NY LIFTBUS Så er den bestilt en ny 9 personers liftbus med alt tilbehør er på vej. Bussen kan bruges af alle aktivitetscentrene. Forventet levering sidst på efteråret, eller måske som julegave. 18 CAFETERIET mand.-torsd. Kl. 9-15.30 / fred. Kl. 9-14 Prisliste pr. 1. maj 2013 Kaffe pr. kop... kr. 6,00 Thebrev... kr. 6,00 Kaffe pr. krus... kr. 8,00 Kaffe, lille kande... kr. 13,00 Kaffe pr. kande... kr. 30,00 Cappuccino og chokoladedrik... kr. 12,00 Skære-/mazarin-kager... kr. 10,00 Wienerbrød og kringle... kr. 10,00 Makronsnitte.. kr. 12,00 Lagkage+tærte, og andet med flødeskum... kr. 12,00 ½ stk. rugbrød med smør... kr. 2,00 ½ stk. rugbrød med ost... kr. 5,00 Tebirkes med smør... kr. 6,00 Franskbrød med smør... kr. 6,00 Franskbrød med ost... kr. 10,00 Franskbrød med brie/rochefort... kr. 12,00 Franskbrød med pålæg... kr. 10,00 Franskbrød med pålæg+pynt... kr. 12,00 Alm. smørrebrød... kr. 10,00 Alm. smørrebrød ud af huset pr. stk. +.. kr. 2,00 Finere smørrebrød... kr. 18,00 Finere smørrebrød ud af huset, pr.stk.+... kr. 2,00 Specificeret smørrebrød (laks) o. lign.... kr. 30,00 Sandwich (trekanter)... kr. 15,00 Wraps.... kr. 10,00 Lille frokostbolle... kr. 15,00 Stor frokostbolle... kr. 20,00 Dagens salat... kr. 10,00 Frugttallerken.... kr. 5,00 Varm ret... kr. 35,00 Kød fra varm ret (brød valgfrit)... kr. 25,00 Sodavand... kr. 10,00 Almindelig og light Øl... kr. 10,00 Special Øl... kr. 15,00 Rødvin/hvidvin lille... kr. 25,00 Rødvin/hvidvin stor... kr. 75,00 Mælk pr. glas... kr. 3,00 15
Ma. Ti. On. To. Fr. VARM RET JULI KR. 35,00 Serveres kl. 11.30-13.00 1/7 Kåldolmer - kartofler - lys sovs - ærter 2/7 Oksesteg - sovs - kartofler - salat 3/7 Stegt makrelfilet - kartofler - sovs - spidskålssalat m/æbler 4/7 Kalkunstroganoff - kartofler/ris - broccoli 5/7 Æggekage med squash - bacon - rugbrød Ma. 8/7 Millionbøf - kartofler/spaghetti - arabisk salat Ti. 9/7 Stegt kylling - kartofler - sovs - agurkesalat On. 10/7 Hofgryde - ris/kartofler - bønner To. 11/7 Stegt fiskefilet - grøntsagsragout - pasta/kartofler Fr. 12/7 Hakkebøf - bearnaisesovs - kartofler - salat Ma. 15/7 Koteletter m/ karrysovs - ris/kartofler - broccoli Ti. 16/7 Forloren hare - kartofler - sovs - rødbedesalat On. 17/7 Kinesisk risret - ris/kartofler To. 18/7 Ribbensteg - kartofler - sovs - salat Fr. 19/7 Lasagne - flute - salat Ma. 22/7 Kalkunschnitzler - kartofler - tomatsovs - grøntsager Ti. 23/7 Stegte fiskefileter - kartofler - persillesovs - gulerodsråkost On. 24/7 Frikadeller - kold kartoffelsalat - ærter To. 25/7 Stegt kylling med kryddersmør - halve bagte kartofler - sovs - salat Fr. 26/7 Svensk pølseret, koldskål m/kammerjunker Ma. 29/7 Boller i karry - kartofler/ris - broccoli Ti. 30/7 Kyllingeschnitzler - champignonsovs - kartofler - salat On. 31/7 Stegt lever m/ bløde løg - kartofler - sovs - surt To. Fr. Ma. Ti. On. To. Fr. VARM RET AUGUST KR. 35,00 Serveres kl. 11.30-13.00 1/8 Svinekam kartofler sovs - blandet salat 2/8 Kogt laks kartofler - hollandaisesovs - agurkesalat 5/8 Stegt flæsk persillesovs kartofler - ristede gulerødder 6/8 Pølser - kold kartoffelsalat - ærter 7/8 Kalkun i paprika - kartofler/pasta broccoli 8/8 Fiskelasagne brød - salat 9/8 Farsbrød - stuvet spidskål - kartofler Ma. 12/8 Paprikakylling - kartofler/ris - salat Ti. 13/8 Biksemad spejlæg - rødbeder On. 14/8 Frikadeller - flødekartofler - timianristede gulerødder To. 15/8 Hjertegryde - kartofler surt Fr. 16/8 Revelsben kartofler sovs -salat Ma. 19/8 Stegt kylling - kartofler - sovs agurkesalat Ti. 20/8 Stegt fiskefilet - persillesovs - kartofler - remoulade - gulerodsråkost On. 21/8 Krebinetter - kartofler - sovs - tomatsalat To. 22/8 Glaseret Hamburgryg - lys sovs kartofler - grøntsager Fr. 23/8 Tarteletter m/ høns i asparges - Frugtgrød m/ mælk Ma. 26/8 Pizzabøf - kartofler/ris - grøntsager Ti. 27/8 Kyllingeschnitzel med grønt pasta On. 28/8 Marineret skinkesteg- kartofler - sovs salat To. 29/8 Millionbøf kartofler/spaghetti rødbeder Fr. 30/8 Fiskefrikadeller - sovs - ovnbagte kartofler - remoulade rist. gulerødder Mad kan købes med hjem efter kl. 13.00 hvis der er mere tilbage. 16 Med forbehold for ændringer / venlig hilsen køkkenpersonalet. 17