ANEERTA/OUTDOOR AKISAASAT TAMARMIK /ALLE HAVEHYNDER -30% 59 70 379,- AKIKIK! / BILLIG! ORNEBJERG AKISAASAQ/HAVEHYNDE 139 30 BLOKHUS CAFEBORD + 2 STK. GRENAA STABELSTOL Issiavik/GRENAA stabelstol Nerrivik/BLOKHUS cafebord 279,- 677,- 298,- GILLELEJE TRAMPOLINI/ TRAMPOLIN Ø305 x H76 cm Maks 150kg. 1299,- 400,- 899,- DREAMER NERLERUP QIVIUANIK AKISEQ / GÅSEDUNSPUDE 699,- 299,- 400,- 70,- 800,- AASAMI QIPIK/SOMMERDYNE! RAVN GRILL Ø37 x H44 cm 249,- 179,- Fyld: 90% gåsedun Vask: 60 C Bæreevne: 10 DREAMER QIPIK/GÅSEDUNSDYNE Qipik pitsak 90% nerlerup qiviui / 10% nerlerup meqqui./kvalitetsdyne med 90% hvide gåsedun/ 10% gåsefjer, i alt 350 g. Bæreevne 10. 140x200 cm 1399,- 599,- Neqeroorutit atuutissapput ataasinngorneq 26/5, arfininngorneq 7/6 2014 ilanngullugu / Avisen er gældende fra og med mandag d. 26/5 til og med lørdag d. 7/6 2014
VELOUR MADRAS PULLATTAGAQ / LUFTMADRAS VELOUR, MADRAS PULLATTAGAQ NINNGUSOOQ PITSAASOQ ATORTUI : VinylI AQITSUMIK QULILIK Luftmadras i kraftig kvalitet. Materiale: Vinyl med blød top af velour B76 x L191 x H22 cm 139,- 97,30 B137 x L191 x H22 cm 229,- 160,30 B152 x L203 x H22 cm 269,- 188,30 B183 x L203 x H22 cm 379,- 265,30 139,- 41 70 VESTERHAVET ISSIAVEERAQ/STABELSTOL Meeqqanut issiaveeraq / børnestol 79,95 23 99 55 97 97 30 209 70 DELUXE MADRASSI PULLATTAGAQ/ LUFTMADRAS Madrassi pullattagaq pitsassuaq. Iluani nammineq pullaateqareerpoq akiseqarlunilu. Pullattarpoq 3,5 min ingerlanerani. Taske puua ilaareerpoq. Madrassen har en stabiliserende ramme i bund og top. Med indbygget elpumpe og pude. Pumpes op på 3,5 minutter. Inkl. opbevaringstaske. B157 x L203 x H48 cm 699,- MADRASSIT PULLATTAKKAT TAMARMIK/ALLE LUFTMADRASSER -30% 489 30 SINNGUP PUUI TAMARMIK/ ALLE SOVEPOSER -30% 104 70 TUPIT TAMARMIK -30% /ALLE TELTE 419 70 MOSSEMARKA TUPEQ / TELT Inunnut 6-inut tupeq marlunnik qaleriik. Kanaartai glasfiberit. Oqimaassusaa 13kg. 6 personers 2-lags telt i luksuskvalitet. Stænger i glasfiber. Vandsøjletryk 3000 mm. Vægt 13 kg. Opslået mål B235 x L590 x H160/190 cm 1399,- 979 30 NAATSIIVIMMI ISSIAVIIT NERRIVIILLU TAMARMIK/ ALLE HAVEBORDE OG STOLE-30% 300,- 244 30 TURTLE/SMURFS SINNGUP PUUA/SOVEPOSE Tippitut atorsinnaasoq singeeriarlugu. Errorsinnaavoq 30 C. /Kan lynes op og bruges som tæppe. Inderstof i 80% polyester/20% bomuld. Vask 30 C. Vælg mellem TURTLE og SMØLF. 70x170 cm 349,- 399,- SKARV GRILLEQ/GRILL Grill pitsak savimineq. Sanimigut nerriviusalik assakaasuaqqallu. Grilleriffissaq Ø52cm./Luksusgrill i emaljeret pladejern. Med sidebord og hjul. Grill-areal Ø52 cm. B102 x H113 x D58 cm 699,- 2 419 90 30 GRORUD ISSIAVIK/STABELSTOL 38 70 MOLDE NERRIVIK/HAVEBORD 599,- 179 70 30
TRANE IMMIARTORFIIT/KOPPE Ø8,7 x H9,6 cm 24 95 24 95 TRANE PUUGUTTAT/TALLERKNER Ø23 x H2 cm 20 stk. 24 95 TERRASSE MILLUAATIT/SUGERØR Plastikkit qalipaatit assigiinngitsut. Poortaq arfinilinnik imalik. /Plast. Fås i flere farver. Pakke med 6 stk. 29 95 JOY N FUN IMERFIK/DRIKKEBÆGER Plastik gummilu Naraseq, imarmiutaq imal. qeerlutooq.. /Plast og gummi. Vælg mellem frø, flodhest og and. Ø7 x H22 cm 17 49 PYNTEPUDER-25% AKISAASAT/ 29 95 MELUN SEQINERSIUTIT/ SOLBRILLER 19 90 GERBERA AKISAASAQ/ PYNTEPUDE 69,95 52 46 69 05 HELIODOR QULLEEQQAT/ SOLCELLELAMPE Ø8,5 x H9,5 cm 34,95 2 STK 50,- JOY N FUN NAATSIIVIMMI ATORTUT/GARTNERSÆT Naatsiivimmi atortut pingasut meeqqanut. /Gartnersæt i træ/metal til børn. Pakke med 3 stk. 149,- 79 95 50% 49 05 150,- 99 95 BERGFINK SINIFFIK NIVINNGARTAGAQ/HÆNGEKØJE B80 x L200 cm / SPAR 99,05 99 95 49 05 ALIKE. QULLIIT KAPPUTTAKKAT/ SOLCELLELAMPE Sisak manngertornerneq ajortumik sanaat. Poortaq 5-inik imalik. Rustfrit stål. Pakke med 5 stk. H38 cm 149,- 99 95 DE LUXE ALLEQUTAQ NALAFFISSAQ/LIGGEUNDERLAG B55 x L190 x H1,2 cm 149,- 299,- BISNAP SUKUJUUSIVIK/HYNDEBOKS Issimut piareersagaq seqerngup qinngorneranut UV-mullu illersuutilik/frostsikker hyndeboks i UV-beskyttet plast. B117 x H58 x D45 cm 449,- 3
90x200 CM 1200,- BASIC B20 BOXMADRAASI / BOXMADRAS Maloriaammik manngaartoq pitsaasoq. Topmadrassi ilaareerpoq. Niului ilaanngillat. Inkl. 4 cm tyk topmadras med purskumskerne. Ekskl. ben/meder. 90x200cm 2699,- 1499,- 140x200cm 4499,- 2999,- 2x90x200cm 180x200 cm 5299,- 3499,- 90x200 CM 1000,- PLUS B20 MADRASSI / BOXMADRAS Topmadraasi 4 cm ilaareerpoq qalia errorsinnaasoq. Niului ilaanngillat /Inkl. 4 cm tyk topmadras med vaskbart strækbetræk og purskumskerne. Ekskl. ben 90x200 cm 3799,- 2499,- 140x200 cm 5999,- 3399,- 2x90x200/180 7499,- 5299,- 4999,- 1499,- 2499,- MEMORY-SKUM 3000,- 90x200 CM GOLD B20 BOXMADRAASI/BOXMADRAS Madraasi pitsassuaq tallimanik immikkoortortalik iluarnerunissaa anguniarlugu. Top madraasi 8 cm. ilaavoq qalia errortagaq. /Eksklusiv dobbeltfjedret madras med 5 komfortzoner, som giver en præcis og optimal støtte. Inkl. 8 cm tyk topmadras med vaskbart strækbetræk og kerne af trykaflastende memory-skum. Ekskl. ben. 90x200 cm 7999,- 4999,- 140x200 cm 10999,- 7799,- 2x90x200/180 cm 11999,- 8499,- 7999,- 4
GOTLAND AKISEQ / PUDE 99,95 69 95 Fyld: 20% andedun Vask: 40 C Bæreevne: 4 GOTLAND QIPIK AKISERLU / DYNE OG PUDE Bolster i 100% bomuld. Gennemsyet i kvadrater, så fyldet forbliver jævnt fordelt. Fyldt med 80% andefjer/20% andedun, i alt 1350 g. Bæreevne 4. Vask 60 C. 135x200 cm 299,- Fyld: 90% andedun GREENLAND QEERLUTUUP QIVIUANIK QIPIK / ANDEDUNSDYNE Qipik pitsaasoq 90 %-inik qeerlutuut qiviui 10 % meqqui. Katillugu 750 g. Pitsaassuseq/ Qajannaassuseq 9. Errussaaq 60 C. Kvalitetsdyne med 90% hvide europæiske andedun/10% andefjer, i alt 750 g. Bæreevne 9. Vask 60 C. Inkl. opbevaringstaske. 1099,- 249,- Vask: 60 C Bæreevne: 9 150,- 500,- 1 LAKE TAHOE AKISEQ/KONTURPUDE MED MEMORY-SKUM Akiseq pitsassuaq. Portussusaa inissinneqarsinnaasoq. Errussaaq 40 C. /Eksklusiv pude i trykaflastende memory-skum. Højden kan justeres ved at tage et af de tre lag skum ud. Antibakterielt betræk i 55% polyester/ 45% bambus, som kan vaskes ved 40 C. 35x60x11/13 cm 599,- / SPAR 300,- 2 CONTOUR AKISEQ/KONTURPUDE MED MEMORY-SKUM 30x50x7/10 cm 329,- 30,- 100,- 135x200 CM 599,- 50,- Fyld: 25% hvide andedun Vask: 40 C Bæreevne: 4 70,- 67x100 CM 149,- 1 349,- ROYAL Fyld: 90% gåsedun Vask: 60 C Bæreevne: 10 ROYAL NERLERUP QIVIUANIK QIPIK/GÅSEDUNSDYNE Sapigalinnut tulluarsagaq qipik 90% nerlerup qiviui 10% meqqui. Pitsaassusaa 10. Pooqattalik / Allergivenlig kvalitetsdyne med 90% hvide europæiske gåsedun/10% gåsefjer, i alt 600 g. Bæreevne 10. Vask 60 C. Inkl. opbevaringstaske. 135x200 cm 2999,- / SPAR 1500,- 50% 1/2 AKISEQ/ 1/2 ANDEDUNSPUDE PRIS Sapigalinnut tulluarsagaq akiseq. 70% qiviut/ PRIS 30% meqqut. Imaata oqimaassusaa 700 g. Pitsaassusaa 9/6 / Allergivenlig luksuspude. Ydre kamre 70% hvide andedun/30% hvide andefjer. Fyldvægt i alt 700 g. Bæreevne 9/6. Vask 60 C. 60x63/70 cm 699,- / SPAR 350,- GREENLAND AKISEQ/ ANDEDUNSPUDE 399,- 1499,- 2 MEMORY-SKUM 150,- 1 KIDS COLLECTION QIPIARAQ/ANDEDUNSDYNE 300 g. Bæreevne 4. Vask 40 C. 67x100 cm 2 ALLERGO AKISEQ/FIBERPUDE Sapigalinnut tulluarsagaq meeraaqqanut. Bakterissat assigisaalu uani akitsimi uumasinnaanngillat./allergivenlige puder til de små. Fiberfyldet er anti-bakterielt, hvilket betyder, at støvmider og mug ikke kan overleve eller udvikle sig i puden. 40x45x3 cm Vask: 60 C 2 299,- 1 179,- 5
400,- TALBA KAMAASIAT/ STRØMPEBUKSER Bomuld/polyester/elastan. Angissutsit/Størrelse 86-146 24 95 49 05 1599,-1 THUKA SINIFFIK / HALVHØJ SENG Siniffik nuannersoq meerarpaluttoq qisuk. Annoraaminermik cirkus-erpaluttumik annoraaminertalik. Madrasi ilaanngilaq./sjov og solid halvhøj seng i hvidlakeret massiv fyr og vaskbart forhæng med cirkustema. Inkl. stige og bund. Ekskl. madras 90x200 cm 700,- NOR TUPEERAQ/LEGETELT Tupeeqqat marluk assigiinngitsut/ Vælg mellem slot og ridderborg. Ø104 x H140/125 cm 149,- 99 95 799,- PLUS F60 SKUMMADRAASI/SKUMMADRAS 90x200x13 cm 1499,- 350,- MARYLAND MEEQQANUT SINIFFIK / REJSESENG Peqitertartoq angalalluni siniffeeraq. meeqqanut sisamanik ukiulinnut imaluunniit 13,6 kg. tikillugu atorneqarsinnaasoq. taski ilaavoq./sammenklappelig rejseseng til børn på op til 4 år eller maks. 13,6 kg. Inkl. praktisk bæretaske. Liggemål 60x120 cm 649,- 299,- 200,- 599,- PLUS F30 MADRAASI/SKUMMADRAS 12 cm issutigisoq madraasi. Annoraamineq qalia errorsinnaasoq. /12 cm tyk kvalitetsmadras. Vaskbart bomuldsbetræk. 90x200 cm 799,- 70,- 50,- 100,- UNNA NANGILERSUIVIK / 149,- PUSLEHYNDE Tungujortoq imal lillaq / Betræk i 50% bomuld/50% polyester og skumfyld. Fås i blå og lilla. B50 x L65 x H9 cm 219,- TRAFFIC NATERSUAARAQ/TÆPPE 100x120x0,5 cm 179,- FLOWERHEART NATERSUAARAQ/ TÆPPE 80x120 cm 229,- 6
ALLAFFIIT TAMARMIK-25% ALLE SKRIVEBORDE 1/2 PRIS ALLEQUTAQ / STOLEUNDERLAG Plastikki ninngusooq qeratasooq/ Kraftig plast. 91x122 cm 399,- / SPAR 200,- MICHAEL ALLAFFIK/SKRIVEBORD B118 x H75 x D60 cm 1099,-824 25 274 75 419 30 ALLAFFIMMI ISSIAVIIT-30% ALLE KONTORSTOLE 179 70 MAGNUS ALLAFFIMMI ISSIAVIK/KONTORSTOL Qinnertoq alumiiniumik niululik./sort stol i alu-stel med elastisk net i ryggen og gaslift. 599,- 100,- 100,- 700,- VIBORG STRIB ISSIAVEERAQ/BARNESTOL B45 x H48 x D62 cm 299,- STRIB ISSIAVEERAQ/STOL B45 x H48 x D62 cm 299,- 1799,- NALAASAARFIK SINIFFINNGORTARTOQ/SOVESOFA Sofa imaaliallaannaq siniffinngorsinnaasoq. Qinnertumik qasersumillu qalilik./praktisk sofa som nemt omdannes til en komfortabel seng. Sort og gråt betræk. Udslået liggemål 120x190 cm. B190 x H85 x D100 cm 2499,- 1000,- 1 NORFOLK ILISIVIK / REOL Qiterminiit assigiinngitsunik illugiinnilik ilisivik qaqortumik kunstfiberimik sanaaq. Smart asymmetrisk reol i hvid kunstfiner. B141 x H151 x D34 cm 2 / SPAR 1000,- 600,- 999,- FREDERIK ILISIVIK / REOL Ilisivik qaqortoq pingasunik ilisivittalik assakaasulik Reol i hvid kunstfiner med 3 rummelige skuffer på hjul. B141 x H107 x D40 cm 1599,- 7
8 1599 ISSIAVIIT TAMARMIK/ ALLE SPISEBORDSTOLE -25% NERRIVIIT TAMARMIK/ ALLE SPISEBORDE -30% 659 70 NERRIVIK / BORD 1539 30 ISSIAVIK/STOL 194 70 ANNIKA NERRIVIK/SPISEBORD Kusanartoq qaqortumik qalipataq, sisamanik attariinnik issiavittalik, annoraaminernik issiavittallit. Nerriviup ilassutai marluk ilaareerput. Smart hvidlakeret bord med 4 matchende stole med stofsæde. Inkl. 2 tillægsplader. B90 x L180/270 x H75 cm Nerrivik / Bord 2 Issiavik / Stol 649,- 2 454 30 ANNIKA ISSIAVIK/SPISEBORDSSTOL Qaqortoq qisuk./hvidlakeret stol i træ. 649,- PIFFIIT TAMARMIK /ALLE SKÆNKE & VITRINER -20% ANNIKA ILISIVIK / SKÆNK Qaqortumik qalipataq. Pingasunik matusartulik, pingasunik amusarialik Hvidlakeret træ. Skænk med 3 låger og 3 skuffer. B136 x H86 x D45 cm 1999,- 399 80 20
NALAASAARFIIT TAMARMIK -20% NERRIVEEQQALLU /ALLE SOFAER & SOFABORDE LAMELGARDINER FRA 229,- MIIT 679 80 2719 20 GEDSER MARLUUTTARIAQ NALAASAARFIK ANNORAAMINEQ/ 2 PERS. SOFA STOF GRÅ 3399,- GEDSER PINGASUUTTARIAQ NALAASAARFIK ANNORAAMINEQ/ 3 PERS. SOFA STOF GRÅ 3999,- 799 80 SILKEBORG NERRIVEERAQ/ SOFABORD 1499,- 299 80 3199 20 1199 20 9
400,- 599,- MAUI ISSIAVIK TAKISOOQ/BÆNK Akisaasalik pingasullu amusarissat. Med hynde og 3 kurve. B95 x H44 x D35 cm 999,- 150,- 349,- LUPO 70,- 50,- 150,- ISSIAVIK TAKISOOQ/BÆNK Issiavik takisooq muteq aqequtilik./smart bænk i olieret valnød. Inkl. hynde. B94 x H50 x D47 cm 499,- LUPO SKUUNUT ILISIVIK/SKOREOL Marlunnik ilisivilik/olieret valnød. Med 2 hylder. B69 x H41 x D26 cm AKSEL SKUUNUT ILISIVIK/SKOREOL Savimineq. Marluk quleriit ilisiviit./metal. Med 2 hylder. B92 x H39 x D35 cm 179,- 349,- 150,- 80,- 100,- MANUEL SKUUSIVIK/SKOSKAB Qaqortoq pingasunik ilisivilik./hvid kunstfiner. Med 3 rum. B65 x H100 x D25 cm 499,- CARSON PAARLERNI ILISIVIK/HATTEHYLDE Hvidlakeret træ og rustfrit stål. Med 5 knager. B78 x H32 x D34 cm 349,- 149,- HANS NIVINNGAAVIK/STUMTJENER Savimineq. arfineq marlunnik nivinngaavilik./metal. Med 7 knager. H178 cm 229,- 10 GEORGE NIVINNGAAVIK / STUMTJENER Savimineq/Metal. B35 x H179 x D35 cm 299,-
ALLARUTIT TAMARMIK /ALLE HÅNDKLÆDER -40% BORGHOLM MAKEQQAT/BADEKÅBE 229,- 99 95 KORAL MAKEQQAT/BADEKÅBE Qituttuaraq makeqqat mikrofiberi. /Dejlig blød badekåbe i mikrofiber. Angiss./Str. S/M og L/XL. 99 05 99 95 30,- 69 95 CHARLOTTENBERG MAKEQQAT/BADEKÅBE Mikrofiber. 2-4 år 99,95 11
TUNGIT TAMARMIK /ALLE LAGNER -40% TARRARSUUTIT TAMARMIK /ALLE SPEJLE -25% 71 60 107 40 149 75 449 25 REFLECTION TARRARSUUT / SPEJL 599,- FACONLAGEN 90x200x35 CM 179,- KARINA SINGER TALENT 3321 MERSORFIK/SYMASKINE Atornissaa ajornanngitsunnguuvoq. 21-nik assigiinngitsunik kiluliorsinnaasoq, annoraamernit issunerusunit mersorsinnaasoq / Brugervenlig symaskine med 21 sømme. Inkl. overlock-sømme. ekstra højt trykfodsløft, så du kan lægge tykkere materialer under. 1599,- 139 600,- 999,- OQORUTIT QALII TAMARMIK /ALLE SENGESÆT -30% EMMA 59 70 30 JDK 2014/Uge 22-23 Grønland. www.dxp.dk Der tages forbehold for udsolgte varer, svigtende leverancer og trykfejl. PISIFFIK A/S, JYSK Box 149 3920 Qaqortoq Tlf.: 647016 PISIFFIK A/S, JYSK Box 1032 3900 Nuuk Tlf.: 325810 PISIFFIK A/S, JYSK Box 285 3912 Maniitsoq Tlf.: 817507 PISIFFIK A/S, JYSK Box 1012 3911 Sisimiut Tlf.: 862521 PISIFFIK A/S, JYSK Box 218 3950 Aasiaat Tlf.: 892231 PISIFFIK A/S, JYSK Box 108 3952 Ilulissat Tlf.: 946618 JYSK.dk