Page 1 SIKKERHEDSDATABLADE 1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/PRÆPARATET OG AF VIRKSOMHEDEN Produktnavn: TSC-indikator Katalognummer: 2539832 HACH LANGE GmbH Nødtelefonnumre: Willstätterstrasse 11 (Lægehjælp) 40549 Düsseldorf, Germany www.hach-lange.com (+49 (0) 6131 19240) Døgntjeneste +49-(0)211-52880 ' Nummeret på materialets sikkerhedsdata er: M00263 2. FAREIDENTIFIKATION OVERSIGT OVER NØDSITUATIONER: UDSEENDE: Klar, ravgul væske Lugt: skarp lugt Faresymboler: T - GIFTIG F - MEGET BRANDFARLIG R-Sætninger: R 11: Yderst brandfarlig. R 23/24/25: Giftig ved indånding, ved berøring med huden og ved indtagelse. R 39/23/24/25: Giftigt; fare for meget alvorlig uhelbredelig skadevirkning ved indånding, ved berøring med huden og ved indtagelse. BESKYTTELSESUDSTYR: Mulige sundhedsrisici: Berøring med øjne: Medfører irritation Berøring med hud: Kan fremkalde irritation Hudoptagelse: Virkning der svarer til indtagelse Berørte organer: Synsnerve Hjerte- og blodkarsystem Centralnervesystem Indtagelse: Giftig Metanol medfører depression af centralnervesystemet, symptomer kan omfatte: beruselse, døsighed, svimmelhed, uklarhed, bevidstløs og koma. Metanol medfører kardiovaskulære virkning, så som cardial depression og ændringer af blodtryk. Metanol kan medføre øjenirritation, synsforringelse eller blindhed. Può causare: cefalea svaghed kvalme opkastning død Berørte organer: Synsnerve Hjerte- og blodkarsystem Centralnervesystem Indånding: Metanol medfører depression af centralnervesystemet, symptomer kan omfatte: beruselse, døsighed, svimmelhed, uklarhed, bevidstløs og koma. Metanol medfører kardiovaskulære virkning, så som cardial depression og ændringer af blodtryk. Metanol kan medføre øjenirritation, synsforringelse eller blindhed. Kan forårsage: hovedpine svaghed kvalme opkastning død Berørte organer: Synsnerve Hjerte- og blodkarsystem Centralnervesystem Følgende helbredstilstande forværres: Forud eksisterende: Øjenlidelser Hudlidelser Åndedrætsbesvær Kroniske sundhedsvirkning: Metanol er en kumulativ gift Ved gentagen eller vedvarende kontakt kan methanol svække synet og Ved gentagen eller vedvarende kontakt kan methanol svække synet og muligvis forårsage blindhed. Toksicitetsoplysninger vedrørende kræft / forplantning: Dette produkt indeholder INGEN kemikalier fra IARC-listen. Yderligere oplysninger om cancer-forplantningstoksicitet: eksperimental teratogen Toksikologiske synergiprodukter: Udfyldes ikke Indeholder: et eksperimental mutagen et
Page 2 3. SAMMENSÆTNING / OPLYSNINGER OM INDHOLDSSTOFFER Methylalkohol EF-nummer: 2006596 CAS Nr. (Kemisk Uddragsnummer): 67-56-1 Omtrentlig Koncentration I%: 80,0-90,0 Procentinterval-enhed: ruminhold/ruminhold EF-symbol for bestanddel: F - MEGET BRANDFARLIG T - GIFTIG Bestanddels R-udtryk: R 11: Yderst brandfarlig. R 23/24/25 R 39/23/24/25 TLV (Tærskelgrænseværdi): 200 ppm PEL (Tilladelig Udsættelse): 200 ppm EF grænseværdi for erhvervsmæssig påvirkning: 200 ppm (260 mg/m 3 ) Propionsyre EF-nummer: 2011763 CAS Nr. (Kemisk Uddragsnummer): 79-09-4 Omtrentlig Koncentration I%: 1,0-5,0 Procentinterval-enhed: ruminhold/ruminhold TLV (Tærskelgrænseværdi): 10 ppm PEL (Tilladelig Udsættelse): 10 ppm EF grænseværdi for erhvervsmæssig påvirkning: 10 ppm (31 mg/m 3 ); Korttidseksponeringsgrænse 20 ppm (62 mg/m 3 ) Natriumpropionat EF-nummer: 2052904 CAS Nr. (Kemisk Uddragsnummer): 137-40-6 Omtrentlig Koncentration I%: 1,0-5,0 Procentinterval-enhed: vægt/ruminhold EF grænseværdi for erhvervsmæssig påvirkning: 3 mg/m 3, Inhalerbart støv Demineraliseret vand EF-nummer: 2317912 CAS Nr. (Kemisk Uddragsnummer): 7732-18-5 Omtrentlig Koncentration I%: 5,0-15,0 Procentinterval-enhed: ruminhold/ruminhold EF grænseværdi for erhvervsmæssig påvirkning: Ikke bestemt Andre bestanddele, i hver EF-nummer: Udfyldes ikke CAS Nr. (Kemisk Uddragsnummer): Udfyldes ikke Omtrentlig Koncentration I%: < 1,0 Procentinterval-enhed: vægt/ruminhold
Page 3 EF grænseværdi for erhvervsmæssig påvirkning: Ikke bestemt 4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER BERØRING MED ØYNE: Skyl omgående øjnene med vand i 15 minutter. Ring for at få lægehjælp. Berøring med hud: Vask huden med sæbe og masser af vand i 15 minutter. Kontakt omgående en læge. Indtagelse (førstehjælp): Fremkald opkastning med brækrodsirup eller ved at stikke en finger ned i halsen. Put aldrig noget i munden på en bevidstløs person. Kontakt omgående en læge. Indånding: Flyt den tilskadekomne ud i frisk luft. Giv kunstigt åndedræt, såfremt det er nødvendigt. Ring for at få lægehjælp 5. BRANDBEKÆMPELSE Antændelighed: Brændbar væske og dampe Kan brænde ved brand, hvorved giftige dampe dannes. Farlige forbrændingsprodukter: Giftig damp af: carbonmonoxid, carbondioxid Brand-/ eksplosionsfare: Brandfarlig væske Udsæt ikke for flammer Udsæt ikke for gnister eller andre tændkilder kan reagere voldsomt med: stærke iltningsmidler Statisk afladning: Udfyldes ikke Mekanisk stød: Udfyldes ikke Slukningsmiddel: Kuldioxid Alkoholskum. Tørt kemikalie. Slukningsmidler skal IKKE bruges: Udfyldes ikke Udfyldes ikke Udfyldes ikke Brandbekæmpelsesinstruktioner: I alle brandsituationer skal man bære uafhængigt, trykmodstandsdygtigt åndedrætsværn og komplet beskyttelsesdragt. Beholdere kan fyldes med tryk, hvis de udsættes for varme. 6. FORHOLDSREGLER OVERFOR UDSLIP VED UHELD Meddelelse angående reaktion på spild: Kun personer, der er fuldt kvalificerede til at deltage i en nødsituation, som omfatter farlige stoffer bør deltage i et spild, der omfatter kemikalier. Se i 13. afsnit, Specielle instruktioner for bortskaffelsesassistance. Inddæmningsteknik: Afgivelse af dette materiale kan forurene miljøet. Rimuovere tutti i materiali combustibili dall'area dello stravaso. Fjern alle antændings- og gnistdannende kilder fra spildområdet. Tildæk spildt væske med em erhvervsmæssigt brandfarlig flydende sorberende materiale, så som dampspærretæppe eller aktivkul, for at undgå udvikling af dampe. Dampe kan bevæge sig til en antændingskilde og slå tilbage. Kan antændes af: varme, gnister eller ild. Inddæm materialet, for at lave en afspærring for brændbare stoffer. Rengøringsmetode: Fjern alle antændingskilder. Undgå at indånde dampene. Tildæk med et inaktivt materiale, så som sand. Fej materialet op. Destruér materialet i et affaldsanlæg til farligt affald, der er godkendt af Miljøstyrelsen. Dekontaminér spildområdet med en sæbeopløsning. Forholdsregler ved evakuering: Evakuér hovedområdet (50 fods radius eller som beskrevet i dit anlægs brandbekæmpelsesplan) En vilkårlig mængde blev spildt. Hvis forholdene tillader det, skal man øge evakueringen. 7. HÅNDTERING OG OPBEVARING Brug: Undgå kontakt med øjne hud beklædningsgenstande Undgå at indånde dis eller dampe. Vask grundigt efter håndtering. Når dette produkt anvendes, skal man opretholde generel erhvershygiejne-praksis.
Page 4 Oplagring: Hold væk fra: gnister, ild og antændingskilder Beskyt fra: varme Særlige pakningsinstrukser: Udfyldes ikke Anvendelse af stoffet eller præparatet: Laboratoriereagens 8. EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆNEMIDLER Mekaniske beskyttelsesanordninger: En øjenvaskestation bør placeres i nærheden. Sørg for tilstrækkelig ventilation til at holde dampniveauet under kravene i TWA (Loven om toksiske affaldsprodukter) for kemikalier i dette produkt. Benyt almindelig industriel hygiejnepraksis, når dette produkt bruges. Personlig beskyttelsesudstyr: Øjenbeskyttelse: sikkerhedsbriller med top- og sideafskærmninger Hudbeskyttelse: éngangs latexhandsker laboratoriejakke Åndedrætsværn: tilstrækkelig ventilation Håndbeskyttelse: Sikkerhedsforanstaltninger: Undgå kontakt med: øjne hud kläder Undgå at indånde: dis/damp Vask grundigt efter håndtering. Opbevares adskilt fra: gnister, ild og andre tændkilder Beskyttes imod: varme EF grænseværdi for erhvervsmæssig påvirkning: Ikke bestemt 9. FYSISK-KEMISKE EGENSKABER UDSEENDE: Klar, ravgul væske Fysisk Tilstand: Væske Lugt: skarp lugt ph: 6,73 Damptryk: Er ikke bestemt Damptæthed (luft = 1): Er ikke bestemt Kogepunkt: 68 C; 154 F Smeltepunkt: Er ikke bestemt Flammepunkt: 14,5 C; 58 F Metode: Lukket bæger Selvantændelsestemperatur: Findes ikke Grænseværdier for brændbarhed: Lavere eksplosionsgrænseværdier: Findes ikke Højeste eksplosionsgrænse: Findes ikke Massefylde (vand = 1): 0,862 Fordampningshastighed (vand = 1): 9,0 Indhold af flygtige organiske forbindelser: Findes ikke Adskillelseskoefficient (n-octanol/vand): Udfyldes ikke Opløselighed: Vand: Opløseligt Syreopløselighed: Er ikke bestemt Opløselighed i andre vaæsker: Er ikke bestemt Metalkorrosivitet: Stål: 0,0002 in/yr Aluminium: 0,0003 in/yr 10. STABILITET OG REAKTIVITET Kemisk stabilitet: Stabilt, hvis det opbevares under rette forhold. Tilstande der skal undgås: Kontakt med varme, gnister, åben ild eller andre antændingskilder.
Page 5 Reaktionsevne / inkompatibilitet: Kan reagere voldsomt ved kontakt med: iltningsmidler Farlig nedbrydning: Opvarmes til nedbrydningspunktet, afgives giftige dampe af carbonmonoxid og carbondioxid. Farlig polymerisation: Sker ikke 11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER Produktets toksikologiske data: LD50: Findes ikke LC50: Findes ikke Hudtoksicitetsdata: Methanol: skin rabbit LD50 = 15800 mg/kg Hud- og øjenirritationsdata: Methanol: skin rabbit 20 mg/24h MODERATE; Methanol: eye rabbit 100 mg/24h MODERATE Mutationsdata: Methanol: DNA inhibition - human - lymphocytes - 300 mmol/l; Methanol: DNA damage - oral rat - 10 µg/kg Data for indvirkning på forplantningssystem: Methanol: Inhalation mouse 1500 ppm/6h Specific developmental abnormalities - Central nervous system; Inhalation rat 10000 ppm/7h Embryo or Fetus - Fetotoxicity Methanol: Inhalation rat 20000 ppm/7h Specific developmental abnormalities - musculoskeletal, endocrine ststem Bestandelenes toksikologiske data: Methanol Oral rat LD50 = 5628 mg/kg; Oral human LDLo = 143 mg/kg; Sodium Propionate Oral mouse LD50 = 6332 mg/kg; Propionic Acid Oral rat LD50 = 2600 mg/kg Dette produkt indeholder INGEN kemikalier fra IARC-listen. 12. MILJØOPLYSNINGER Produktets økologiske data: -- Der findes ingen økologiske data for dette produkt. Bestandelenes økologiske data: -- Der findes ingen økologiske data for dette produkts ingredienser. 13. BORTSKAFFELSE MEDDELELSE (angående bortskaffelse): Disse retningslinier for bortskaffelse er baseret på landsdækkende bestemmelser og kan afløses af strengere amts- eller kommunale krav. Henvend Dem til kommunens miljømyndigheder, for at få flere oplysninger. I Europa: Kemiske og analytiske opløsninger skal bortskaffes i overensstemmelse med de respektive nationale ordninger. Produktets emballage skal bortskaffes i overensstemmelse med de i landet gældende regler eller overført til emballage retursystem. 14. TRANSPORTOPLYSNINGER I.C.A.O.: Proper Shipping Name: Metanolopløsning -- Hazard Class: 3 Subsidiary Risk: 6,1 ID Number: UN1230 Packing Group: II I.M.O.:
Page 6 Proper Shipping Name: Metanolopløsning -- Hazard Class: 3 Subsidiary Risk: 6,1 ID Number: UN1230 Packing Group: II A.D.R.: A.D.R. Proper Shipping Name: Metanolopløsning -- A.D.R Hazard Class: 3 6,1 Subsidiary Risk: NA A.D.R. UN-Number: 1230 A.D.R. Packing Group: II Yderligere oplysninger: Produktet kan muligvis udgøre en del af et reagenssæt eller samling sammensat af forskellige forenelige farlige varer. Den ovenstående klassifikation gælder, hvis varen IKKE udgør en del af et sæt eller en samling. Hvis varen UDGØR en del af et sæt eller en samling, klassifikationen ændres til: UN3316 Kemisk testsæt, klasse 9/II eller III. Hvis varen ikke er lovreguleret, kemisk testsæt klassifikationen gælder ikke. 15. OPLYSNINGER OM REGULERING Nationale registre: EF-registerstatus: Alle bestanddele der benyttes til at lave dette produkt er anført på EINECS/ELINCS eller markedsføres i mængder på under 10 kg om året. EF-nummer: Udfyldes ikke EEC LABEL COPY: Faresymboler: T - GIFTIG F - MEGET BRANDFARLIG R-Sætninger: R 11: Yderst brandfarlig. R 23/24/25: Giftig ved indånding, ved berøring med huden og ved indtagelse. R 39/23/24/25: Giftigt; fare for meget alvorlig uhelbredelig skadevirkning ved indånding, ved berøring med huden og ved indtagelse. S-Sætninger: S 7: Emballagen skal holdes tæt lukket. S 16: Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning forbudt. S 36/37: Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelses-handsker. S 45: Ved ulykkestilfælde eller ved ildebefindende er omgående lægebehandling nødvendig; vis etiketten hvis muligt. 16. ANDRE OPLYSNINGER Henvisninger: 29 CFR 1900-1910 (Code of Federal Regulations - Labor). Air Contaminants, Federal Register, Vol. 54, No. 12. Thursday, January 19, 1989. pp. 2332-2983. TLV's Threshold Limit Values and Biological Exposure Indices for 1992-1993. American Conference of Governmental Industrial Hygienists, 1992. CCINFO RTECS. Canadian Centre for Occupational Health and Safety. Hamilton, Ontario Canada: 30 June 1993. Fire Protection Guide on Hazardous Materials, 10th Ed. Quincy, MA: National Fire Protection Fire Protection Guide on Hazardous Materials, 10th Ed. Quincy, MA: National Fire Protection Association, 1991. Leverandøroplysninger. In-house information. Teknisk vurdering. Gosselin, R. E. et al. Clinical Toxicology of Commercial Products, 5th Ed. Baltimore: The Williams and Wilkins Co., 1984. Sax, N. Irving. Dangerous Properties of Industrial Materials, 7th Ed. New York: Van Nostrand Reinhold Co., 1989. Anvendelse af stoffet eller præparatet: Laboratoriereagens Sammenfattelse af revision: Updates in Section(s) 14, Billedtekst: NA - udfyldes ikke w/w - vægt/vægt
Page 7 ND - er ikke bestemt NV - findes ikke w/v - vægt/volumen v/v - volumen/volumen BRUGERENS ANSVAR: Hver bruger skal læse og forstå disse oplysninger og inkludere dem i individuelle, lokale sikkerhedsprogrammer, i overensstemmelse med gældende normer og bestemmelser for sikkerhedsmeddelelser. DE OPLYSNINGER DER ER ANFØRT HERI, ER BASERET PÅ DATA SOM ANSES FOR AT VÆRE NØJAGTIGE. DER GIVES ELLER ANTYDES IKKE NOGEN GARANTI FOR DISSE DATAS NØJAGTIGHED ELLER FOR DE RESULTATER DER OPNÅS VED BRUGEN AF DISSE DATA. HACH COMPANY 2009