Brugsvejledning Dansk iphone/ipod medfølger ikke. jbl on stage micro II iphone/ipod dockingstation
Vigtige Sikkerhedsinformationer Læs følgende forholdsregler før brug: 1. Læs informationerne. 2. Gem informationerne. 3. Overhold nøje alle advarsler. 4. Følg alle instruktioner. 5. Produktet må ikke benyttes tæt på vand. 6. Produktet må kun rengøres med en tør klud. 7. Ventilationshuller må ikke blokeres. Installation skal ske i henhold til producentens anvisninger. 8. Produktet placeres væk fra varmekilder som radiatorer, direkte sollys, ovn/komfur eller andre produkter (også effektforstærkere) der udstråler varme. 9. Et to-bens lysnetstik kan vende den ene eller den anden vej i kontakten. Vælg den retning som giver den bedste lydgengivelse. 10. Lysnetledning placeres, så den ikke klemmes af gående eller af genstande placeret på eller ved dem. Pas især godt på ved stikket, stikdåser og dér hvor ledningen kommer ud af produktet. 11. Brug kun tilbehør/ekstraudstyr som anbefales af producenten. 12. Brug kun underlag, stand, trefod, vogn, beslag eller bord anbefalet af producenten eller som sælges sammen med produktet. Ved brug af vogn, udvises forsigtighed for at undgå skade ved væltning. 13. Lysnetledningen trækkes ud i tordenvejr eller når produktet skal stå ubenyttet gennem længere tid. 14. Al service henvises til autoriseret værksted. Service kræves ved skade på apparatet, lysnetledning eller stik, hvis væske eller fremmede genstande er trængt ind i produktet, hvis produktet har været udsat for regn eller anden fugt, hvis produktet ikke fungerer korrekt ved normal betjening eller hvis produktet udsættes for slag eller fald. 15. Produktet må ikke udsættes for dryp eller stænk. Genstande som indeholder væske, f.eks. vaser, må aldrig placeres på eller ved produktet. 16. For helt at afbryde forbindelse til lysnet, trækkes lysnetledningen ud af fatningen på apparatet. 17. Stikket på lysnetledningen skal altid være lettilgængeligt. 18. Batterier må ikke udsættes for ekstrem varme fra sol, ild eller lignende. Lynsymbol i trekant advarer brugeren om uisoleret farlig spænding inde i apparatet som kan være kraftig nok til at udgøre risiko for elektrisk stød. Udråbstegn i trekant advarer brugeren om at der er vigtige instruktioner om betjening, vedligeholdelse og service i den medfølgende litteratur. ADVARSEL: For at reducere risiko for ild eller elektrisk stød, må apparatet ikke udsættes for regn eller fugt. Vigtig bemærkning vedrørende alle elektroniske produkter: Inden der tilsluttes eller fjernes signalkabler ved apparatets hovedtelefonstik eller linieindgange, er det god praksis at slukke for enheden først. Dette vil forlænge enhedens levetid, beskytte enheden mod statisk elektricitet og forhindre potentiel beskadigelse. 2
hurtig guide til opsætning af jbl on stage micro II Trin 1. Højttalersystemet pakkes forsigtigt ud. Der kontrolleres at følgende dele er til stede: JBL On Stage Micro II, strømforsyning, fjernbetjening og ipod/iphone adaptor. Trin 2. Skub batteridækslet til ulåst positionen og åbn rummet til batterier. Trin 3. Indsæt 4 AAA batterier i batterirummet. Trin 4. Sæt strømadapterens hunstik i DC indgangen på bagsiden af din JBL On Stage Micro II, og slut herefter strømadapteren til en stikkontakt eller stikdåse. eller Dansk * Signalkabel til ekstern kilde købes separat. Trin 5. Sæt den relevante ipod/iphone adapter i din JBL On Stage Micro II. Sæt din ipod/iphone i konnektorstikket, eller tilslut signalkablet bag på JBL On Stage Micro II. Slut herefter signalkablet til lydkilden. Trin 6. Tryk på tænd-/sluk-knappen bag på din JBL On Stage Micro II. En grøn LED diode lyser, når JBL On Stage Micro II-systemet er tændt. - - Trin 7. Skru op for lyden med (+). Skru ned med ( ). Tryk begge for midlertidig afbrydelse af lyden. Tryk een af dem for at få lyd igen. Synkronisering og filoverførsel med PC Der kontrolleres at iphone/ipod sidder korrekt på plads i OSMII. USB kabel (købes separat) tilsluttes mellem USB-port bagpå apparatet og USB-port på PC'en. 3
fejlsøgning jbl on stage micro II Tekniske specifikationer Symptom Muligt problem Løsning Frekvensgang: 70Hz 20kHz Strømforbrug: Max. 10W Indgangseffekt: 6V/1.5A JBL On Stage Micro II enheder: (2) 25mm (1") Fuldtone pr. kanal Mål: Diameter 150mm (6") Højde 38mm (1-3/4") System Vægt: 1,01kg (2,22 lb) Batteri: Str AAA (4 stk.) Type Alkaline, NiMh BLAND IKKE FORSKELLIGE BATTERI-TYPER. BLAND IKKE BATTERIER, DER ER OPLADTE MED DELVIST OPLADTE BATTERIER. BATTERIER VIL IKKE BLIVE GENOPLADT, MENS DE SIDDER I JBL On Stage Micro II. Sound Quality Ingen lyd fra JBL On Stage Micro II enheden Systemet vil ikke tænde. Strømadapterens stik sidder ikke korrekt i. Ingen eller svag lydstyrke. Signal fra lydkilden er lavt. Svage eller opbrugte batterier iphone/ipod midlertidigt afbrudt. iphone/ipod er sat til Pause (ved batteriforsyning) Sørg for at strømforsyningen er tilsluttet en aktiv strømkilde, og korrekt isat JBL On Stage Micro II. Bemærk: Når JBL On Stage Micro II er tændt, skulle en grøn LED diode lyse op på enheden. Tryk på volumen op (+) tasten på volumenkontrollen, for at slå lyden til og/eller skrue op for systemets lydstyrke. Bemærk: Hvis du trykker på volumen ned ( ) tasten, skruer du ned for systemets lydstyrke. Hvis du trykker på (+) og ( ) tasterne på systemets volumen-kontrol samtidig, slår du lyden fra på systemet. Øg lydstyrken på den tilsluttede lydkilde. Udskift batterier. Tryk på Play-tasten på din iphone/ipod eller på fjernbetjeningen. NB: Ved pause af iphone/ipod i mere end 10 minutter, tryk Power på JBL On Stage Micro II for at aktivere. Tryk (+) eller ( ) for at få lyd igen. Hvis du har spørgsmål eller brug for yderligere assistance, kan du finde flere oplysninger på www.jbl.com. Disse specifikationer kan ændres uden varsel. 4
Symptom Muligt problem Løsning Fejlsøgning Ingen lyd fra JBL On Stage Micro II enheden (fortsat). JBL On Stage Micro II har været afbrudt (Mute) i mere end 10 minutter ved batteribrug. Tryk Power på JBL On Stage Micro II for at tænde igen. Tryk enten (+) eller ( ) for at få lyd igen. Ingen lyd, LED lyser ikke. Uden signal i 10 minutter, går On Stage Micro II automatisk i standby. Der kontrolleres at signal modtages enten fra tilsluttet iphone/ipod eller fra ekstern kilde (Aux In). Ingen strøm; grøn LED diode lyser ikke. Vægadapteren er ikke tilsluttet JBL On Stage Micro II korrekt. Vægadapteren modtager ingen AC-strøm. Kontrollér forbindelsen på vægadapteren. Indsæt vægadapteren i et strømudtag, du ved er strømførende. Kontrollér at strømudtaget er strømførende ved at tilslutte en lampe el lign. JBL On Stage Micro II tilsluttes en kendt, velfungerende lydkilde. Der kontrolleres at kilden kan høres via hovedtelefoner. Dansk Afskaffelse af batterier Alkalibatterier anses for ikke at være farlige. Genopladelige batterier (f.eks. nikkelkadmium, nikkel metal-hydrid, lithium og lithium-ion) anses for at være farlige husholdningsmaterialer, og de kan udgøre en unødvendig sundheds- og sikkerhedsfare. I EU og andre steder er bortskaffelse af batterier som husholdningsaffald forbudt. Alle batterier skal bortskaffes på miljømæssigt forsvarlig vis. Kontakt de lokale myndigheder med ansvar for affald for information om miljømæssigt korrekt indsamling, genbrug og bortskaffelse af brugte batterier. 5
jbl on stage micro II fjernbetjeningens funktioner volumen ned afspil/pause 1 tilbage rul opad menu volumen op mute 1 frem rul nedad vælg 1. 2. 3. Når batterier bruges, slukker JBL On Stage Micro II for at spare strøm ved Mute eller Pause i mere end 10 minutter. Når strømadaptor bruges, går JBL On Stage Micro II i standby og den grønne LED slukker, hvis der ikke modtages signal i 10 minutter. Når signal modtages igen, fortsætter normal afspilning og den grønne LED tænder. Det kan være nødvendigt at vælge musikfunktion manuelt for at benytte IPhone og ipod menunavigering. 6
Dansk JBL og Odyssey er varemærker, tilhørende Harman International Industries, Incorporated, registreret i de Amerikanske Forenede Stater og/eller andre lande. Varemærket On Stage benyttes med tilladelse fra OSA International, Inc. iphone er et varemærke tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande. ipod er et varemærke tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande. ipod og itunes er varemærker tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande. iphone/ipod medfølger ikke. Made for ipod bruges om elektroniktilbehør, som er designet specifikt til tilslutning til ipod. Producenten står inde for, at produktet opfylder Apple s tekniske krav. Works with iphone bruges om elektroniktilbehør, som er designet specifikt til tilslutning til iphone. Producenten står inde for, at produktet opfylder Apple s tekniske krav. Apple påtager sig intet ansvar i forbindelse med brugen af produktet eller dets overholdelse af sikkerhedsmæssige eller lovmæssige standarder. Der forbeholdes ret til ændring af beskrivelse, specifikationer og udseende uden varsel. Harman Consumer Group, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA 1.516.255.4525 (kun USA) www.jbl.com 2009 Harman International Industries, Incorporated. Alle rettigheder forbeholdes. Document nr.: 950-0282-001 rev. B 7