HOVEDSTØDET NR. 1 - FEBRUAR. 2017

Transkript

1 HOVEDSTØDET NR. 1 - FEBRUAR Glad 60 årig Fredag den 3. februar blev hele Voldums Gøj fejret ved en velbesøgt reception. Anledningen var at Niels-Jørn alias Gøj, dagen efter rundede et skarpt hjørne. Blandt gæsterne Flagene var fornemmede hejst og der man var stort hurtigt fremmøde, hans store da berøringsflade NVUI fejrede sit med sportsverdenen. 125 Der års var jubilæum. folk fra Halinspektør foreningen, DGI Østjylland, Nabo klubber, Voldum friskole, Voldum halfolk og ikke mindst familien og mange af foreningens Se mere inde i bladet. medlemmer. Endnu engang stort tillykke til hele Voldums Sports Bykonge. 45. ÅRGANG 1

2 NVUIs bestyrelse og udvalg for Stof til næste nr. Mandag den 15. maj 2017 Niels Erik Ljungberg Bramstrupvej 65 Tlf NVUI Kontor: Niels- Jørn Mogensen Annoncetelefon NVUI s hjemmeside Layout og tryk BUCHS AS Kertemindevej Randers SV Tlf Formand Christian Jensen alleenlund@gmail.com Økonomiformand Jørgen V Andersen JVA@sparkron.dk Aktivitetsformand Niels-Jørn Mogensen Voldum@vhallen.dk Kontaktpersoner til de forskellige afdelinger Fodbold: Thomas Golczyk Senior Thomas_golczyk@hotmail.com Fodbold: Stig Carlsen Ungdom stig@mcarlsen.eu Håndbold: Jane Degn Damer degnjane@gmail.com Håndbold: Mikkel Borch Herrer mikkelborch@hotmail.com Håndbold: Troels Bjerregaard Ungdom Gymnastik: Badminton: Tennis: Bordtennis : Motion: Lene Jensen alleenlund@gmail.com Niels-Jørn Mogensen Voldum@vhallen.dk Per Golczyk pergolczyk@yahoo.dk John Storgaard storgaardlund@gmail.com Lene Torstensson lene_torstensson@yahoo.dk Loppemarked: Maske maske@privat.dk Hovedstødet: Niels Erik Ljungberg hovedstoedet@gmail.com Præmiewhist: Bent Pedersen Løbeklubben: Sponsor: Krolf: Henrik Alexandersen henrik@aagaard-is.dk Jørgen V Andersen JVA@sparkron.dk Uffe Pedersen gruf@mail.dk

3 INDHOLD Jette Torp og Jan Kaspersen i Nielstrup Forsamlingshus 4 Udflugts-program Nyt fra Friskolen 6 Voldum og Rud kirker 9 Hjertelig tak!! 10 Generalforsamling i Voldum Lokalråd Vi står nu foran en ny sæson for Krolf i Voldum 12 Ny kunstudstilling fra Laurbjerg 13 Hermed de første officielle informationer om Sportsfest ugen 14 Voldum-Hallens Sundhedscenter 15 Generalforsamling S/I Voldum-Hallen indkalder hermed til ORDINÆR GENERALFORSAMLING i Voldum-Hallens Multirum TORSDAG DEN 9. MARTS 2017 KL Vel mødt, Bestyrelsen v/ aut. El-installatør Anders Sloth Gammelgaard asg-el-tek@mail.dk Tlf Automatik - El-tavler - Belysning - Hvidevareservice EDB-installationer - Intelligente husinstallationer 3

4 Jette Torp og Jan Kaspersen i Nielstrup Forsamlingshus Det skal nok blive både hyggeligt, sjovt og storslået, når Jette Torp sammen med sin musikalske makker Jan Kaspersen kommer til Nielstrup Forsamlingshus lørdag 20. maj. Det er et led i deres igangværende Danmarksturné. Da Jette Torp rundede de 50 år for godt et år siden, besluttede hun sig for at fylde kufferten med gode sange og det man ellers har opnået, når man er halvvejs nemlig levet liv og dermed en masse at fortælle om. Hun kan se tilbage på et liv og en karriere, der er gået i mange retninger fra store shows, koncertturnéer og CD udgivelser til teater og TV. Repertoiret spænder derfor også vidt. Som Jette Torp selv siger: Mange af sangene er valgt, fordi de støtter op om de historier jeg gerne vil fortælle, mens andre sange er med fordi jeg simpelthen ikke kan undvære dem! Jette Torp: sang & guitar Jan Kaspersen: guitar, sang, sax og fløjte Aftenen begynder med spisning klokken 18.30, og Jette Torp og Jan Kaspersen går på scenen klokken Billetter koster 250 kroner og kan allerede nu bestilles således: Sæt 250 kroner ind på reg.nr.9369 Konto nr eller på mobilpay og skriv: Torp, dit navn og tlf.nr. Ved spørgsmål kan du kontakte Hans Rasmussen eller Anette Bonde, tlf Bestyrelsen i Nielstrup forsamlingshus Forår i forsamlingshuset Danserne er gået i gang igen i Nielstrup Forsamlingshus under instruktion af Stokkebro Dans. Det er tirsdag klokken 19.00, og det er både sjovt og sundt, siges det. Og herligt pludselig at dupere familie og venner på dansegulvet!! Prøv at høre, om der er ledige pladser på holdet hos formanden for forsamlingshuset, Hans Chr. Rasmussen, tlf Foråret i Nielstrup Forsamlingshus indeholder også det almindelige årsmøde. Vi kan se tilbage på et aktivt år med renovering af huset. Der blev holdt indvielse i september sidste år, men man kan jo altid finde på mere, der trænger. Der er blandt andet planer om en bedre handicap-adgang og udskiftning af fuger udvendigt. Mød op med synspunkter og din stemme årsmødet holdes onsdag 22. marts klokken 19. Fredag 31. marts er der fællesspisning, hvor Morten Lystlund igen styrer slagets gang i køkkenet. Denne gang står menuen på bøf. Det er klokken 17.30, så børnefamilier kan nå hjem og se Disney Sjov. Andre kan blive og hygge sig i huset med lidt musik fra anlægget. Tilmelding til Anette Bonde, tlf Bestyrelsen i Nielstrup Forsamlingshus 4

5 Udflugts-program 2017 Voldum og omegns seniorer Venø Tirsdag den 9. maj Afg. Kirken kl / Pris: Bustur, Færge, Venøbøf, guide samt kaffe og lagkage. Kr. 595,- København med Cirkusrevy og Korsbæk Den juni Pris: Kr ,- Udførligt program fås ved bestyrelsen. Tilmelding til denne tur skal være senest 24. marts Begrænset antal pladser. Rhinen i flammer Den august Pris: Kr: 5.345,- Udførligt program fås ved bestyrelsen. Tilmelding til denne tur skal være senest 1. juni Begrænset antal pladser. Tur til Hornvarefabrikken og Flamingo Naturpark Tirsdag den 5. september. Afg. Kirken kl Pris: Bustur, buskaffe og rundstykke, entre, rundvisning, 2 retters middag samt kaffe og kage. Kr: 725,- Løvfaldstur med ål til Feggesund Kro Tirsdag den 3. oktober. Afg. Kirken Kl Pris: Bustur, middag inkl. kaffe med småkager. Ål. Kr. 550, - Karbonader kr. 500, - Tur til Tyskland Tirsdag den 7. november Afg. Kirken kl Pris: Bustur, kaffe og rundstykke samt middag. Kr. 525, - Tilmelding til alle ture. Til Hans Jørn Tlf Tilmelding og betaling til 1-dags turene senest 14. dage før afgang. 5 5

6 Nyt fra friskolen Siden sidst uddrag af vores aktiviteter - Vi har deltaget i Familiemesse i Hadsten. Vores bod var godt besøgt, og vi fik en flot 2. præmie for bodens udformning klasse har haft emneuge: Avisen i undervisningen. Jeg har set prøvetrykket og glæder mig til at avisen udkommer. - Vi har holdt emnedag om Børns Rettigheder, hvor klasse havde rigtig mange indfaldsvinkler på, hvordan børn skal behandles og respekteres - Dagen efter var vi til julemarked med mange flotte boder og fantastisk underhold-ning af alle skolens klasser i cafeen. Støtteforeningens overskud på ca. kr ,- var øremærket de naturvidenskabelige fag på skolen, og vi takker for gaveregnen. - Det var jo 0. og 1. klasse, der klippede julepynt til træet i Voldumhallen og pyntede det. - Så har vi haft indskrivning til kommende 0. klasse. Alle 24 elever har været forbi kontoret og tegnet til mig. Tegningerne pryder nu min væg det næste år. De er som sædvanligt allerede tyvstartet med at komme på skolen en gang om ugen sammen med deres pædagoger i børnehaven. Den 1. marts er det så alvor. Der starter de i førskolesfo. Vi kalder dem i øvrigt for Spirerne. - Også som sædvanlig har 3. klasse gået det årlige Luciaoptog. De var smukke og sang med høj og klar barnerøst. Efter optoget hos os var de på plejecentret, hvor de også sang for dagplejen og en mødregruppe. - Vores juleafslutning startede lige som de foregående år med lanternetog til Kirken, hvor Mogens Birk Sørensen på en meget utraditionel og spændende måde fortalte juleevangeliet set med Josefs øjne. - Igen i år var jeg inviteret med til seniorservices nytårstaffel: Skolens beskedne må-de at sige tusind, tusind tak for den fantastiske hjælp de 20 mænd og 5 kvinder yder i årets løb: Pedelarbejde og hjælp i madkundskab samt i håndværk og design. - Det nye år blev indledt med forberedelserne til den årlige skolefest i uge 3, hvor 6. klasse opførte musicalen Ballade på Børnely. I samme uge arbejdede klasse med kunst. I den forbindelse besøgte de både vores lokale kunstner Hans Frørup og Aros. 7. klasse havde deres første projektopgave = ligesom den de skal have i 9. klasse klasse er i skrivende stund i øvrigt på vej hjem fra deres lejrskole i Østrig, hvor de har været på ski de sidste 4 dage. Der har været gode videoklip på skolens Face-bookside. Fremtiden Med den store kommende 0. klasse og 8. klasse efter sommerferien, forventer vi et elevtal på over 130 til august. Det betyder udvidelse af såvel lokaler som personalet. For at sikre en velovervejet udvikling såvel pædagogisk som materielt, arbejder bestyrelsen og jeg på en 5-årsplan en Gameplan, der skal udstikke 6

7 retningslinjer og prioritere de mange opgaver. Et arbejde, vi forventer os meget af. Med venlig hilsen Per Madsen skoleleder 7. klasse på ski Projektopgave i 7. klasse Hadstenmessen Ballade på Børnely Nytårstaffel med seniorerne 3. klasse Luciaoptog Børnekunst 7 7

8 8

9 VOLDUM OG RUD KIRKER FEBRUAR Søndag den 12. Gudstjeneste Voldum Kirke 9.30 Tirsdag den 14. Gudstjeneste Voldumcenteret Fredag den 24. Familiegudstjeneste Voldum Kirke/-hus Søndag den 26. Gudstjeneste Voldum Kirke MARTS Onsdag den 1. Sangformiddag Voldum Kirkehus Onsdag den 1. Filmaften Voldum Kirkehus Søndag den 5. Gudstjeneste Rud Kirke Søndag den 12.. Orgelkoncert Voldum Kirke Tirsdag den 14. Gudstjeneste Voldumcenteret Søndag den 19. Gudstjeneste Voldum Kirke Mandag den 20. Koncert med Petri/Hannibal Voldum Kirke Torsdag den 30. Koncert med Musikskolen Voldum Kirke APRIL Søndag den 2. Gudstjeneste Voldum Kirke 9.30 Onsdag den 5. Sangformiddag Voldum Kirkehus Lørdag den 8.- Søndag den 9. Gospelweekend Voldum Kirke/-hus Søndag den 9. Gospelgudstjeneste Voldum Kirke Tirsdag den 11. Gudstjeneste Voldumcenteret Torsdag den 13. Skærtorsdagsgudstjeneste Rud Kirke Fredag den 14. Langfredagsgudstjeneste Voldum Kirke Søndag den 16. Påskedagsgudstjeneste Rud Kirke 9.30 Søndag den 16. Påskedagsgudstjeneste Voldum Kirke Fredag den 28. Familiegudstjeneste Voldum Kirke/-hus Søndag den 30. Gudstjeneste Rud Kirke MAJ Onsdag den 3. Sangformiddag Voldum Kirkehus Søndag den 7. Pilgrimsvandring til Ødum Rud Kirke 8.30 Tirsdag den 9. Gudstjeneste Voldumcenteret Fredag den 12. Bededagsgudstjeneste Voldum Kirke Søndag den 14. KONFIRMATION Voldum Kirke

10 Hjertelig tak!! Tusind tak til alle jer, der var med til at gøre min 60 års fødselsdag helt uforglemmelig. Fuldt hus i hallens multisal, et sted mellem 200 og 225 gæster har vi regnet os frem til. De første stod i kø udenfor kl og de sidste gik modvilligt hjem kl , så er man da blevet fejret med maner!! Fuldt hus på gavebordet, tusind tak til jer alle sammen. 3 flotte taler, som virkelig gjorde mig glad, tak for det til Christian Jensen, Finn Kirkegaard og Hans Jørgen Hvitved. Nu skal man så vænne sig til at være i 60 erne, hvilket kan give anledning til nogle spørgsmål, man ikke plejer at få: Hvor længe har du egentligt tænkt dig at blive ved på jobbe? Jeg kan helt klart sige, at jeg går efter at nå 40 års jubilæet i 2023, og hvem ved, måske folkepensionen er helt afskaffet til den tid. En anden er min gamle vinleverandør, AC Ladegourdie, som havde et fint ordsprog om alder: I 20 erne og 30 erne skal du bruge en frygtelig masse krudt, for at vise du duer til noget. I 40 erne er det meget bedre, der siger folk: Se, han har bare styr på det hele, det kører bare. I 50 erne er det meget værre, der siger de: Pyt med det gamle fjols, han er snart på vej ud. Når man så fylder 60, bliver det hele meget bedre igen, så siger de alle sammen: Det er alligevel utroligt, alt det den gamle mand stadig kan overkomme Derfor, skulle det ske at tempoet kommer lidt ned, så husk det er en ældre herre, I har med at gøre. Jeg vil se frem til mange gode år endnu omgivet af alle jer dejlige mennesker, som har fyldt mit liv indtil nu De bedste hilsener Niels-Jørn Gøj Mogensen Ellers vil jeg henholde mig til nogle ord, et par kloge ældre herrer har sagt om at blive 60: Min salig bedstefar, murermester Marius Mogensen sagde altid, at bare man kunne nå de 60, så kunne man blive ligeså gammel, det skulle være. Det holdt stik til han lukkede øjnene som 93-årig. 10

11 GENERALFORSAMLING Nielstrup- Voldum Ungdoms og Idrætsforening indkalder hermed til ordinær generalforsamling Fredag den 3. marts 2017 kl i Voldum-Hallens Multirum Dagsorden: 1. Valg af dirigent. 2. Beretning af formand og udvalgsformænd. 3. Regnskab. 4. Indkomne forslag (skal være formanden i hænde senest 8 dage før) 5. Valg af økonomiformand, aktivitetsformand, revisor og revisorsuppleant. 6. Eventuelt. Vel mødt hilsen bestyrelsen. Generalforsamling i Voldum Lokalråd 2017 Onsdag den 15. marts kl i Voldum Hallen. Der vil blive serveret kaffe og kage Dagsorden iflg. vedtægterne Debat: Orientering om friplejehjem i Voldum, Skal vi? Generalforsamling til støtteforening for et friplejehjem i Voldum Lokalrådet søger nyt friskt pust, så overvej at stille op og vær med til at udvikle Voldum Forslag, der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal være bestyrelsen i hænde senest onsdag den 2. marts 2017 m.v.h. Bestyrelsen 11 11

12 Vi står nu foran en ny sæson for Krolf i Voldum en afdeling under NVUI Det blev en flot 1. sæson for NVUI s nye aktivitet: Krolf på de to baner i skoven bag klubhuset. Der er blevet spillet hver tirsdag og torsdag kl. 15, hvor der hele efteråret mødte 20 medlemmer frem ud af de 36 som betalte kontingent i Da vi har hørt at en hel del nye krolfere vil melde sig ind ved den nye start har vi set det nødvendigt at etablere yderligere en bane - nr. 3. Den er allerede anlagt og går lige imellem de to første. Den er blå og begynder helt nede til venstre for nr. 2 og slutter ved Voldum Rudvej. Fra sæsonafslutningen MEN først skal vi have klaret et par formaliteter såsom stiftende- og ordinær generalforsamling, der sker den 21. februar kl Muligvis før hoved-stødet er udsendt. Derfor udsendes invitationen til alle medlemmerne. Den nye sæson begynder torsdag den 20. april kl. 14 med introduktion til spillereglerne, et krolfspil og afsluttende med et let måltid. I år vil vi forsøge at tage ud til stævner i andre klubber, ligesom DGI vil arrangere to stævner hos os. Voldum Krolfs midlertidige bestyrelse er indtil ovennævnte generalforsamling og valg er gennemført: Formand: Uffe Pedersen, Næstform.: Verner Lystlund, Sekretær: Hans Frørup, Medlem: Robin Andersen, Medlem: Inger Andersen Hvis du ønsker at blive medlem kan dette ske hos Uffe Pedersen på oven-nævnte tlf.nr. eller på mail:gruf@mail.dk Gymnastikopvisning i Voldum Hallen Lørdag den 25 marts 2017 kl Foreningens egne gymnastik hold vil være med. Familieholdet - Puslinge - Spring holdene Rytmekrukkerne. - Kåle holdet. Vi slutter dagen af med det traditionsrige kagebord. Hilsen NVUI gymnastikudvalget 12

13 Ny kunstudstilling fra Laurbjerg og samlinger fra Hvalløs i Voldum-Hallen Vores næste fernisering står lige for døren, hvis ikke den har været der, afhænging af trykketiden. Datoen er: har boet midt i Hvalløs i 40 år, hvor samlingerne er fordelt rundt i stuerne. Torsdag, den 2. marts 2017 kl. 17 for en udstilling med kunstmaler Anders Schildt, fra Laurbjerg, der udstiller malerier og Ingerlise og Steen Rasmussen, fra Hvalløs, der begge udstiller forskellige samleobjekter i glasmontren. Noget af Steen Rasmussens samling De har bl.a. 100 porselænskatte fra de sidste 40 år, ca. 50 fingerbøl og 4 linolfigurer, der er fra 1930 erne og 40 erne. Disse 3 emner er med på udstillingen. Det at samle er en livsstil for dem, som de stadig dyrker. Et af Anders Schildts malerier Anders Schildt er uddannet lærer og arbejder på en friskole i Skejby. Han maler realistisk. Motiver er oftest kvinder - fra portrætter til fuld figur. Det er ikke hans intension at provokere, men der har tydeligvis været mange mænd og kvinder foran hans kamera. Lidt natur har der dog også været plads til. Ingerlise og Steen Rasmussen har været samlere hele deres liv. De samler på mønter, frimærker, kaffekander og meget andet. De Bemærk at den efterfølgende udstilling i Hallen har fernisering: Torsdag den 4. maj kl Udstiller her er maler Maria Aggerholm fra Hadbjerg, der udstiller såvel på væggene som i glasmontren. Venlig hilsen fra Voldum-Hallens kunstudvalg Kaja Mikkelsen, tlf Jane Eriksen, tlf Gudrun Paulsen, tlf Hans Frørup, tlf Mail: frorup@privat.dk 13 13

14 Hermed de første officielle informationer om året sportsfestuge Sportsfest ugen falder i år i uge 25 IDF har fået vokseværk. Holdet er udvidet med en masse friske IDFere, og der arbejdes allerede nu i flere hold, der skal sikre et brag af en sportsfest i Der bliver som sædvanligt banko i hallen tirsdag, men det resterende program bliver lidt anderledes end det vi plejer! Lørdag - som er den helt store dag i sportsfest ugen - starter vi som vi plejer med cykel banko. Efterfølgende finder vi vinderen af cykel banko, og der vil være lækkert frokostbord i teltet. Resten af lørdagens spændende program løfter vi ikke sløret for endnu, men det overordnede tema er GØGL og fælles aktiviteter for ALLE med et tvist af konkurrence elementer. Vi holder i år revy-aften i teltet på stadion torsdag aften, hvor der vil være mulighed for fælles spisning. Revy vil derfor være hovedattraktionen den aften. Her har alle mulighed for at høre, hvad der bliver sagt i revyen, hvilket er til stor gavn for alle parter Der vil være siddepladser til alle i teltet, så tag bare hele familien unge som gamle med denne aften. Fredag aften er det i år Sankt Hans aften, og der vil efter sædvanen holdes Sankt Hans bål med båltaler og efterfølgende kaffe/kage bord i teltet. Efter kagebordet er der rig mulighed for at blive til en øl eller en sodavand. Lørdag aften holder vi fest med spisning fra grillen, lækker salat og tilbehørs bord samt selvfølgelig en kold øl eller to. Revyen kommer ikke og underholder den aften, da de har haft deres aften torsdag, men underholdning bliver der nok af! Glæd Jer til fest og farver! Vi glæder os til en super hyggelig og sjov sportsfestuge 2017! IDFerne håber at se så mange som muligt til denne årlige begivenhed. Der vil selvfølgelig komme mange flere informationer, så følg med!!! Venlig sportsfest hilsen Idférne 14

15 Voldum-Hallens Sundhedscenter Fysioterapeutisk behandling Voldum Motionscenter tilbyder fysioterapeutisk behandling ved fysioterapeuterne Anne Hornbæk Thomsen og Michael Rasmussen Anne har været tilknyttet Voldum Motionscenter siden starten i 2006, og har arbejdet på Regionshospitalet i Randers siden Michael Rasmussen er startet hos Voldum Motionscenter i 2013 og har arbejdet på privat klinik i Hasle siden Tilsammen har vi stor erfaring indenfor behandling af gener i muskler og led, f.eks. låste led, hovedpine, discusprolaps eller genoptræning efter sportsskader, arbejdsskader eller andre smerter, der er opstået uden årsag. Vi behandler bl.a. med akupunktur og kinesiotape Vi tilbyder også råd og vejledning til at forebygge skader. Tidsbestilling Anne: Michael: GERNE AFTEN OG WEEK-END! PRIS PR. BEHANDLING KR. 200,- Fodbehandling Voldum Motionscenter tilbyder fodterapi i samarbejde med fodterapeuterne: Else Marie Hansen, træffes tirsdage, tidsbestilling tlf.: Majbritt Nielsen, træffes torsdage, tidsbestilling tlf.: Sted: behandlerrum nr. 1 Massage Fysiourgisk Massage v/ Henrik Sørensen Går du og døjer med f.eks.: Muskelsmerter, myoser, hovedpine eller infiltrationer? -eller vil du blot nyde lidt velvære? Så book en tid på tlf /2 times massage ,00 kr 1 time hele kroppen ,00 kr 10% rabat ved 5-turs og 10-turs klippekort! 15 15

16 NVUI HOVEDSPONSOR SØLVSPONSORER Voldum Tømrerog Snedkerforretning A/S BRONZESPONSORER Rønnevang Frisør, Sol & Tøj VOLDUM VIL DU OGSÅ VÆRE BRONZESPONSOR? Multisite VIL DU OGSÅ VÆRE BRONZE- SPONSOR? Rasmus Jensen Smede & Montage ApS Aut. vvs-installatør blikkenslager vvs trapper smedearbejde Knud Højlund & Sønner 16 16

17 Hadsten afdeling Søndergade Hadsten tlf sparkron.dk 17 17

18 FLOTTE SELSKABSLOKALER Konfirmation, rund fødselsdag, reception.. Fleksibel indretning, velegnet for alle størrelser selskaber, op til 200 personer Vi sørger for det hele - borddækning, mad, servering, rengøring. STADIG LEDIGE LOKALER TIL KONFIRMATION M.M. Ring eller skriv for flere oplysninger : VOLDUM-HALLEN Voldum-Rudvej 42 - Voldum, 8370 Hadsten Mobilnr voldum@vhallen.dk VOLDUM-HALLENS SELSKABSLOKALER De perfekte rammer for den aktive familiefest! Hold festen hos os, så er der ingen, der behøver kede sig. Vi tilbyder legerum med skum inventar til de mindste, idrætshal med alt hvad dertil hører samt mulighed for tilkøb af hoppeborg. Flotte, fleksible lokaler med plads til alle størrelser selskaber, op til 200 personer. Vi sørger for det hele borddækning, mad, servering, rengøring 18

19 Styretøjsudmåling Rigtrupvej 44, Voldum 8370 Hadsten Kommer over hele Jylland Vi måler op, vi viser, vi syr, vi monterer - alt medregnet i meterprisen, når blot De køber et gardin til over 50,- pr. meter. Benyt vor gardinbusservice Ring og aftal en tid der passer Dem og os Så kommer vi og viser Dem en hel busfuld med ca. 400 prøver Ring Tlf Fax Afhentning i egen bil - Slagtning og finpartering Økologisk slagtning - Eget røgeri 19 19

20 Hammelvej Toftegårdsvej Søndergade Ved åen Østervangsvej Gl. Sellingvej Farvekabalen vi har løsningen! Hadsten E 45 Nord Skanderborgvej Syd E En god start 20

21 Alt i el arbejde Alt i vvs arbejde Vi udfører alt fra små opgaver til store opgaver Her kan du samle alt teknik i et hus Forhandler af Milton gaskedler Forhandler af Vølund varmepumper 21 21

22 Kirkegade Randers C Tlf Mandag: lukket Tirsdag: 8-18 Onsdag: 9-18 Torsdag: 8-18 Fredag: 9-18 Lørdag: TAG TELEFONEN - JO FØR JO BEDRE -meld dig ind i NVUIs Støtteforening NVUIs Støtteforening? - hvad er det? Jo, det er simpelthen den billigste forening, man kan blive medlem af, og som samtidig udgør en meget stor økonomisk hjælp til de aktive børn i NVUI. Det koster kun kr. 1,00 pr. mål, som fodboldens 1. hold i senior scorer, dog mindst kr. 25,00 pr. halve år. Du skulle også melde dig ind, og være med til at hjælpe børnene. Du kan blive medlem ved at kontakte Bjørn Sørensen på mail bjornvoldum@hotmail.com eller telefon

23 V/ Mogens Thørring Berg Rud Kirkevej 7 - DK Hadsten Tlf: mogens@mtbservice.dk - Vognmandsfirma V/ Rikke V Poulsen & Tina Madsen Voldumrudvej Hadsten Al udkørsel udføres med: 3 akslet 4 akslet Kran & Grab Sten & Grus leveres 23 23

24 Børnecykler Citybikes Racercykler Cykeltøj Tilbehør Reparationer Langskovvej 31, 8370 Hadsten Høj kvalitet Lav pris Klinik for fodterapi Anne Alexandersenog Else-Marie Kruse Hansen og Majbritt Nielsen Tingvej Tingvej Hornslet 18 Tlf Hornslet Tlf

25 Begravelser og bisættelser Personlig hjælp og rådgivning. Rosenholm Begravelsesforretning Margit og Svend Aa. Egelund Kirsten og Jørgen Henriksens Eftfl. Tingvej 23 Hornslet Tlf Svend Aage Egelund Hornslet Knud Poulsen Skader Træffes også søndage og helligdage ALL-Sat din direkte leverandør af digitale signaler Hvordan modtager du digitalt Tv?? Boxer sender også HD kanaler sendt i DVB-T2 Det er i dag muligt at modtage over 40 kanaler fra egen tv antenne Vi kan kontrollere dit antenneanlæg, ændre det om nødvendigt Vi kan levere digitale Tv bokse til modtagelse fra parabol, antenne og kabeltv samt levere Ci moduler til tv. Vi levevere og monterer og servicerer antenneanlæg, parabolanlæg, kabeltv etc. Kontakt os allerede i dag og hør nærmere! ALL-SAT Gl Romaltvej 7 Kristrup 8960 Randers SØ Tlf frank@all-sat.dk

26 NIELSTRUP AUTO TRANSPORT A/S UFFE A. JENSEN Grus, ral og sand leveres Entreprenøropgaver Lift- og følgevognopgaver udføres Tlf Mail: Kvalitets energi vinduer og døre Sælges til meget fordelagtige priser. Få vejledning, opmåling og tilbud helt uforpligtigende. Ordreproducerer efter dine mål: Træ/alu Fingerskaret kernefyr Jens Ole Kastberg Sophie-Amalievej 3 Voldum Hadsten Tlf fax kastberg@jydskthermo.dk Sipo mahogni PVC Dansk vindues certificering CE ISO Værkstedsadresse Dalsbrovej 2 26

27 Rønnevang Frisør & Sol Åbningstider frisør: Tirsdag/onsdag/fredag: Lørdag: Nielstrup Auto v/ Kurt H. Rasmussen Voldum Rudvej 125 Telf Åbningstider Sol: Alle dage: 24 timer Bliv klippet hos Rønnevang en hårfin beslutning Ring RANDERS RANDERS STORCENTER BRABRAND 27 27

28 VOLDUM TØMRER OG SNEDKERFORRETNING A/S Tilbyder alt tømrer- snedker- og glarmesterarbejde Levering og fremstilling af døre og vinduer i kernetræ - mahogni og træ/alu. Vi lover godt håndværk og er omfattet af Voldum Tømrerv/Erling Nielsen og snedkerforretning A/S Dalsbrovej Hadsten Tlf Fax Biltelefon Mail: erling@tasne.dk 28

29 Alt indenfor VVS naturgas fjernvarme biovarme Aut. GVS-, aut. VVS- og aut. solvarmeinstallatør Dalsbrovej Hadsten Tlf voldum.vvs@firma.tele.dk Bramstrup Tømrer- & Snedkerforretning ApS Bramstrupvej Hadsten Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres Tegning og projektering Totalentreprise i nybyggeri og omforandringer Uforbindende tilbud gives gerne Poul Bjerregaard Tlf Holger Bjerregaard Tlf poul@bramstrup-tomrer.dk holger@bramstrup-tomrer.dk 29 29

30 Centrum El Aut. El-installatør Flemming Andersen Tlf.: / faba@andersen.tdcadsl.dk Alt el-arbejde udføres Tilbud og overslag uden forbindende K. E. EL-INSTALLATION A/S Ødum 8370 Hadsten Tlf Fax Voldum afd Hadsten Tlf

31 Multisite Ved Henrik Alexandersen & Jørn Degn Pedersen Få en guidet rundtur i stalden på Tømrermester Jørgen P. Sørensen Voldum-Rudvej Hadsten Tlf Fax Mobil Landbrug - Skovbrug - Entreprenør

32 Kertemindevej 15 DK-8940 Randers SV T F buchs@buchs.dk