»Stadthaus 1846« Holiday Homes & City Apartments. »Gerty Molzen«&»Hugo Eckener«

Transkript

1 Holiday Homes & City Apartments»Stadthaus 1846Gerty Molzen«&»Hugo Eckener«Ferienhaus mit 2 Wohnungen Feriehus med 2 bolig Speicherlinie 22a D Flensburg

2 1 Ferienwohnung»Gerty Molzen«2 Ferienwohnung»Hugo Eckener«Location Beliggenhed Das Stadthaus aus dem Baujahr 1846 bildet den Grundstein von fewo1846. Bereits seit 2007 wird die Ferienwohnung Gerty Molzen von uns an Gäste vermietet. Im Jahr 2009 kam Hugo Eckener hinzu. Die zentrale und trotzdem ruhige Lage des Stadthauses ist der ideale Ausgangspunkt, um Flensburg und die weitere Förde-Region zu erkunden. Entspannt in einem Café an einem der historischen Märkte sitzen, in der Einkaufsmeile powershoppen oder an der Hafenspitze die Seele baumeln lassen mit fewo1846 werden Urlaubsträume Wirklichkeit. Det smukke byhus fra 1846 danner grundlag til fewo1846 og bliver udlejet som ferielejlighed Gerty Molzen siden I 2009 kom ferielejligheden Hugo Eckener til. Husets centrale men rolige placering giver et ideelt udgangspunkt for at udforske Flensborg og regionen omkring fjorden. Afslappende besøg i caféer ved en af Flensborgs historiske torve, powershopping i den smukke gågade eller hygge ved havnespidsen med fewo1846 bliver feriedrømme virkelighed. Lageplan Kort Kontakt und Buchung Kontakt og booking Holiday Homes & City Apartments Selckstraße 3, D Flensburg, Germany Telefon booking@fewo1846.de

3 Ferienwohnung Feriebolig»Gerty Molzen«1»Gerty Molzen«Ausstattung Udstyr In der modernen und gemütlichen Ferienwohnung im Erdgeschoss des historischen Stadthauses 1846 finden bis zu 4 Personen Platz. Mit vollausgestatteter Küche, Tageslichtbad mit Waschmaschine und einem Strandkorb im Garten überzeugt die Unterkunft auf der ganzen Linie. 1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer, 1 Küche, 1 Badezimmer, 1 Doppelbett, 1 Schlafsofa, Betten bei Ankunft bezogen, Wohnfläche 50 m² 1 stue, 1 soveværelse, 1 køkken, 1 badeværelse, 1 dobbeltseng, 1 sovesofa, sengene er klare ved ankomst, boligareal 50 m² Den moderne og hyggelige lejlighed i stueetagen af det historiske byhus 1846 rummer op til 4 personer. Med det fuldt udstyrede køkken, det smukke badeværelse med dagslys og vaskemaskine og strandkurven i haven er lejligheden det perfekte udgangspunkt for en nydelig ferie. Unterhaltung und Medien CD-Player, DVD-Player, Fernseher, Internet, Radio, Stereoanlage, Empfang deutschsprachiger TV- Programme Underholdning og medier CD-afspiller, DVD-afspiller, TV, som modtager tyske tv-programmer, internet, radio, stereoanlæg Küche & Haushalt 4-Zonen-Ceranfeld, Backofen, Besteck, Eierkocher, Gefrierfach, Geschirr, Geschirrtücher inkl., Kaffeemaschine, Kochtöpfe, Kühlschrank, Mikrowelle, Mixer, Spülmaschine, Toaster, Wasserkocher Bad & Sanitär Badewanne, Fenster, Föhn, Handtücher inkl., Kosmetikspiegel, Spiegel, Waschbecken, Waschmaschine, WC Køkken & Husholdning 4-zone keramiske kogeplader, ovn, bestik, æggekoger, fryser, service, inkl. viskestykker, kaffemaskine, gryder, køleskab, mikrobølgeovn, blender, opvaskemaskine, brødrister, elkedel Bad & hygiejne Badekar, vindue, hårtørrer, inkl. håndklæder, sminkespejl, spejl, håndvask, vaskemaskine, toilet Ausstattung außen Garten, Gartenhaus, Gartenmöbel, Liegen, PKW-Stellplatz, Strandkorb Allgemeine Ausstattung Zentralheizung Udendørs faciliteter Have, havehus, havemøbler, liggestole, parkeringsmulighed, strandkurv Generelt udstyr Centralvarme Klassifizierung Klassifikation Je nach Ausstattung und Service wird die Unterkunft mit ein bis fünf FEWO-Sonnen ausgezeichnet von einfach bis erstklassig. Die Einordnung erfolgt analog zur Klassifizierung des DTV. Ferieboligerne tildeles 1 til 5 FEWO-sole alt efter udstyr og service. Fra simpelt til første klasse, jævnfør klassificering fra DTV (Deutscher Tourismusverband).

4 1»Gerty Molzen«Preise und Konditionen ab April 2017* Priser og betingelser fra april 2017* Preisübersicht für 2 Personen Prisoversigt for 2 personer Erste Nacht Grundpreis + Endreinigung Første nat Grundpris + slutrengøring Nebensaison Lævsæson Zwischensaison Mellemsæson Hauptsaison Højsæson ,00 145,00 159,00 Weitere Nacht Ekstra nat 75,00 85,00 99,00 Erste Woche Første uge 585,00 655,00 753,00 Weitere Woche Ekstra uge 525,00 595,00 693,00 * An gesetzlichen Feiertagen und an Wochenenden mit Brückentagen gelten die Preise der Hauptsaison zzgl. 10 %. * På helligdage og weekender i kombination med helligdage (fridage) gælder priserne fra højsæsonen +10%. Ferienwohnung für bis zu 4 Personen Feriebolig til op til 4 personer Mindestmietdauer variiert Minimumslejetiden varierer Nichtraucherwohnung Ikke-ryger lejlighed Haustiere nur auf Anfrage Husdyr kun på forespørgsel Check-In ab Uhr Check-In fra kl. 15:30 Check-Out bis Uhr Check-Out til kl. 10:30 Zusatzkosten Tillæg per person Je Kleinkind (0-3 Jahre) 5,00 /ÜN Børn (0-3 år) 5,00 /nat Je Kind (4-15 Jahre) 10,00 /ÜN Børn (4-15 år) 10,00 /nat Je Person (ab 16 Jahre) 20,00 /ÜN Voksen (16 år) 20,00/nat Die Kosten für die Endreinigung sowie der Verbrauch für Heizung, Strom, Wasser sowie WLAN sind in den Übernachtungspreisen enthalten. Udgifterne til rengøring samt forbrug af varme, el, vand og trådløst internet er inkluderet i prisen.

5 Ferienwohnung Feriebolig»Hugo Eckener«2»Hugo Eckener«Ausstattung Udstyr Die komfortable Ferienwohnung in der 1. Etage des Stadthauses 1846 bietet auf zwei Ebenen Platz für bis zu 6 Personen. Die großzügigen Räume und die moderne Ausstattung von Küche und Tageslichtbad laden zu einem längeren Aufenthalt ein. 2 Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, 1 Küche, 1 Badezimmer, 2 Doppelbetten, 2 Schlafsofas, Betten bei der Ankunft bezogen, Wohnfläche 85 m² 2 stuer, 2 soveværelser, 1 køkken, 1 badeværelse, 2 dobbeltsenge, 2 sovesofaer, sengene er klare ved ankomst, boligareal 85 m² Den komfortable lejlighed på 1. sal i byhuset 1846 kan bestilles til op til 6 personer. Lejlighedens rummelige værelser, det moderne udstyrede køkken og badeværelset med dagslys indbyder til et længere ophold. Unterhaltung und Medien CD-Player, DVD-Player, Fernseher, Internet, Radio, Spielekonsole, Telefon, Empfang deutschsprachiger TV-Programme Küche & Haushalt 4-Zonen-Ceranfeld, Backofen, Besteck, Eierkocher, Geschirr, Geschirrtücher inkl., Kaffeemaschine, Kochtöpfe, Kühlschrank, Mikrowelle, Mixer, Spülmaschine, Toaster, Wasserkocher Underholdning og medier CD-afspiller, DVD-afspiller, TV, som modtager tyske tv-programmer trådløst internet, radio, spillekonsol, telefon Køkken & Husholdning 4-zone keramiske kogeplader, ovn, bestik, æggekoger, service, inkl. viskestykker, kaffemaskine, gryder, køleskab, mikrobølgeovn, blender, opvaskemaskine, brødrister, elkedel Bad & Sanitär Badewanne, Fenster, Föhn, Handtücher inkl., Kosmetikspiegel, Spiegel, Waschbecken, Waschmaschine, WC Bad & hygiejne Badekar, vindue, hårtørrer, inkl. håndklæder, sminkespejl, spejl, håndvask, vaskemaskine, toilet Ausstattung außen PKW-Stellplatz Allgemeine Ausstattung Zentralheizung Udendørs faciliteter Parkeringsplads Generelt udstyr Centralvarme Klassifizierung Klassifikation Je nach Ausstattung und Service wird die Unterkunft mit ein bis fünf FEWO-Sonnen ausgezeichnet von einfach bis erstklassig. Die Einordnung erfolgt analog zur Klassifizierung des DTV. Ferieboligerne tildeles 1 til 5 FEWO-sole alt efter udstyr og service. Fra simpelt til første klasse, jævnfør klassificering fra DTV (Deutscher Tourismusverband).

6 2»Hugo Eckener«Preise und Konditionen ab April 2017* Priser og betingelser fra april 2017* Preisübersicht für 2 Personen Prisoversigt for 2 personer Erste Nacht Grundpreis + Endreinigung Første nat Grundpris + slutrengøring Nebensaison Lævsæson Zwischensaison Mellemsæson Hauptsaison Højsæson ,00 175,00 185,00 Weitere Nacht Ekstra nat 95,00 105,00 115,00 Erste Woche Første uge 725,00 805,00 875,00 Weitere Woche Ekstra uge 665,00 735,00 805,00 * An gesetzlichen Feiertagen und an Wochenenden mit Brückentagen gelten die Preise der Hauptsaison zzgl. 10 %. * På helligdage og weekender i kombination med helligdage (fridage) gælder priserne fra højsæsonen +10%. Ferienwohnung für bis zu 6 Personen Feriebolig til op til 6 personer Mindestmietdauer variiert Minimumslejetiden varierer Nichtraucherwohnung Ikke-ryger lejlighed Haustiere nur auf Anfrage Husdyr kun på forespørgsel Check-In ab Uhr Check-In fra kl. 15:30 Check-Out bis Uhr Check-Out til kl. 10:30 Zusatzkosten Tillæg per person Je Kleinkind (0-3 Jahre) 5,00 /ÜN Børn (0-3 år) 5,00 /nat Je Kind (4-15 Jahre) 10,00 /ÜN Børn (4-15 år) 10,00 /nat Je Person (ab 16 Jahre) 20,00 /ÜN Voksen (16 år) 20,00 /nat Die Kosten für die Endreinigung sowie der Verbrauch für Heizung, Strom, Wasser sowie WLAN sind in den Übernachtungspreisen enthalten. Udgifterne til rengøring samt forbrug af varme, el, vand og trådløst internet er inkluderet i prisen.

7 E-Bike Rental Bei uns mieten... Udlejes hos os... ab/tag fra/dag 21,00 Mietstation Udlejningssted Parkhaus Große Straße Speicherlinie 17 D Flensburg m Reservierung Reservation booking@velo1846.de Fon +49 (0)