EU-SIKKERHEDSBLAD. Special Cleaner for Milksystems. PUNKT 1: Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden

Transkript

1 Version 6 / Side 1 af Produktidentifikator Produktnavn: PUNKT 1: Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden 1.2 Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes Anvendelse generelt Rengøringsmiddel 1.3 Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet Firmabetegnelse: Jorgas Cleaning products for Coffee Machines Adresse/postboks: Am Waitzackerbach 3 Land/postnummer/sted: D Weilheim info@jorgas.com Relefonnr.: +49 (0) Faxnr.: +49 (0) Ansvarshavende for information: Herr Jorgas, Relefonnr.: +49 (0) Nødtelefon Herr Jorgas, Relefonnr.: +49 (0) PUNKT 2: Fareidentifikation 2.1 Klassificering af stoffet eller blandingen Klassificering i henhold til EF-forordning 1272/2008 (CLP): Eye Dam. 1; H318 Forårsager alvorlig øjenskade. Skin Irrit. 2; H315 Forårsager hudirritation. Klassificering jævnfør direktiv 67/548/EØF hhv. 1999/45/EF Xi; R41 Risiko for alvorlig øjenskade. Xi; R38 Irriterer huden. 2.2 Mærkningselementer Mærkning (CLP) Signalord Faresætninger Farlig H315 H318 Forårsager hudirritation. Forårsager alvorlig øjenskade.

2 Version 6 / Side 2 af 7 Sikkerhedshenvisninger P102 P264 P280 P302+P352 P332+P313 Opbevares utilgængeligt for børn. Vask hænder og ansigt grundigt efter brug. Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjenbeskyttelse/ansigtsbeskyttelse. VED KONTAKT MED HUDEN: Vask med rigeligt sæbe og vand. Ved hudirritation: Søg lægehjælp. P305+P351+P338 VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning. P310 Mærkning (67/548/EØF eller 1999/45/EF) Xi Ring omgående til en GIFTINFORMATION eller en læge. R-sætninger: R 38 S-sætninger: S 2 lokalirriterende R 41 Irriterer huden. Risiko for alvorlig øjenskade. Opbevares utilgængeligt for børn. S 25 Undgå kontakt med øjnene. S 26 Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge S 37/39 kontaktes. Brug egnede beskyttelseshandsker og -briller/ansigtsskærm under arbejdet. Oplysningstekst for etiketter Indeholder < 5%: kationaktiv tensid, 5 - < 15% fosfater. Indeholder CAS : Kvaternære ammoniumforbindelser, benzyl-c12-16-alkyldimetyl-, klorider = 18,75 g/kg Registreringsnummer efter biocid-registreringsbekendtgørelsen: N Biocidholdige produkter skal anvendes paa forsvarlig maade. Laes foerst etiketten og oplysninger om produktet. 2.3 Andre farer Ingen særligt nævneværdige farer. PUNKT 3: Sammensætning af/ oplysning om indholdsstoffer 3.1 Stoffer: ikke anvendelig 3.2 Blandinger Farlige indholdsstoffer: Receptur Kemisk betegnelse Indhold Klassificering EINECS CAS EINECS CAS EINECS - CAS EINECS CAS Mælkesyre < 15 % EU: Xi; R 38, 41 CLP: Skin Irrit. 2; H315. Eye Dam. 1; H318. Phosphorsyre < 5 % EU: C; R34. CLP: Met. Corr. 1; H290. Skin Corr. 1B; H314. Fatty alcohol polyglycol ether Kvaternære ammoniumforbindelser, benzyl-c alkyldimetyl-, klorider < 3 % EU: Xn; R 22, 41 CLP: Acute Tox. 4; H302. Eye Dam. 1; H318. < 2 % EU: C; R34. N; R50. Xn; R22. CLP: Acute Tox. 4; H302. Skin Corr. 1B; H314. Aquatic Acute 1; H400.

3 Version 6 / Side 3 af 7 PUNKT 4: Førstehjælpsforanstaltninger 4.1 Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Ved indånding: Sorg for frisk luft. Ved hudkontakt: Tilsmudset tøj skal skiftes. Angrebne kropsdele skylles grundigt med vand. Rester kan også fjernes med soda 5-10%. Ved hudirritation sog læge. Ved øjenkontakt: Skyl straks det åbne øje 10 til 15 minutter under rindende vand. Fjern kontaktlinser. Søg derefter øjenlæge. Ved indtagelse: Skyl munden med vand. Drik store mængder vand. Konsulter læge. 4.2 Vigtigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede 4.3 Angivelse af om øjeblikkelig lægehjælp og særlig behandling er nødvendig Symptomatisk behandling. Indtag under ingen omstændigheder spiritus. Indeholder baktericider PUNKT 5: Brandbekæmpelse 5.1 Slukningsmiddel Egnede slukningsmidler: Slukningspulver, kuldioxid, skum, sand. Af sikkerhedshensyn uegnet som slukningsmiddel: Om muligt, undgå at slukke med vand. 5.2 Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen Ved brand kan der opstå: Kvælstofoxid (NOx), fosforforbindelser, klorbrint, kulmonoxid og kuldioxid. 5.3 Anvisninger for brandmandskab Særlig beskyttelsesudrustning ved brandbekæmpelse: Bær selvstændig lukket åndedrætsværn og kemibeskyttelsesdragt. Yderligere oplysninger: Slukningsvand må ikke hældes i kloaken, jorden eller vandløb. Slukningsvand reagerer surt. PUNKT 6: Forholdsregler over for udslip ved uheld 6.1 Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer Undgå kontakt med huden og øjnene. Ved ulykkestilfælde eller ved ildebefindende er omgåænde lægebehandling nødvendig. 6.2 Miljøsikkerhedsforanstaltninger Forurening af jorden, vandmiljøet eller i kloaksystemet bør forhindres. 6.3 Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning Bør opsamles mekanisk med væskebindende materialer (sand, kisel, syre- og universalbinder) og i egnede beholdere afleveres til affaldsbehandling. Efterrensning: Skyl resten bort med meget vand. Yderligere oplysninger: Gulvene kan blive glatte. 6.4 Henvisning til andre punkter påkræves ikke

4 Version 6 / Side 4 af Forholdsregler for sikker håndtering PUNKT 7: Håndtering og opbevaring Henvisning til sikker omgang Hvis muligt, anvend lukkede apparater. Sørg for god ventilation ved lager og arbejdsplads. Sørg for renhed på arbejdspladsen. Undgå kontakt med huden og øjnene. 7.2 Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed Krav om lagerrum og beholdere: Emballagen skal holdes tæt lukket. Lagerklasse: 12 = Ikke brændbare vædsker 7.3 Særlige anvendelser PUNKT 8: Eksponeringskontrol/personlige værnemidler 8.1 Kontrolparametre CAS-nr. Kemisk betegnelse Type Grænseværdi Phosphorsyre Danmark 1 mg/m³ Danmark, korttid 2 mg/m³ Europa, IOELV: TWA 1 mg/m³ Europa, IOELV: STEL 2 mg/m³ 8.2 Eksponeringskontrol Foranstaltninger til kontrol af erhvervsmæssig eksponering Beskyttelse af hænder: Beskyttelseshandsker i overensstemmelse med EN 374. Handskemateriale: Nitrilkautsjuk - NBR gennembrudstid: > 480 min. Vær opmærksom på producenten af beskyttelseshandskernes oplysninger om gennemtrængelighed og gennemtrængstider. Beskyttelse af øjne: Tætsluttende beskyttelsesbrille i overensstemmelse med EN 166. Beskyttelse af kroppen: Brug særligt arbejdstøj. Forholdsregler for beskyttelse og hygiejne: Før pausen og ved arbejdets ophør bør hænderne vaskes. PUNKT 9: Fysisk-kemiske egenskaber 9.1 Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber Form: Farve Lugt: flydende blå karakteristisk Kogepunkt / Kogeomåde > 100 C Damptryk: hos 20 C: (Vand) 20 hpa Massefylde: hos 20 C: 1,09 g/ml ph-værdi: hos 20 C, 10 g/l: ca. 3,2 Opløselighed i vand: blandbar

5 Termisk nedbrydning: > 100 C Version 6 / Side 5 af Andre oplysninger 10.1 Reaktivitet 10.2 Kemisk stabilitet PUNKT 10: Stabilitet og reaktivitet 10.3 Risiko for farlige reaktioner Produktet er stabilt under normale lagerforhold Forhold, der skal undgås 10.5 Materialer, der skal undgås stærke syrer, lage 10.6 Farlige nedbrydningsprodukter Ved brand kan der opstå: Kvælstofoxid (NOx), Fosforforbindelser, klorbrint, kulmonoxid og kuldioxid Termisk nedbrydning: > 100 C PUNKT 11: Toksikologiske oplysninger 11.1 Oplysninger om toksikologiske virkninger Akut toxicitet: LD50 Rotte, oral: > 2000 mg/kg Ved indtagelse: Slimhudsirritation i mund, svælg, i spiserør og mave-tarmkanal. Ved hudkontakt: irriterende Ved øjenkontakt: Irriterende. Risiko for alvorlig øjenskade Toksicitet Akvatoxicitet: Fareklasse for vand: PUNKT 12: Miljøoplysninger Skadelig for organismer, der lever i vand. Indeholder fosfater: Kan bidrage til eutrofering af vandløb. 1 = svagt skadeligt for vand Persistens og nedbrydelighed Andre oplysninger: Virkninger i spildevandsrensningsanlæg: Større mængder må ikke kommes i rensnigsanlæg Bioakkumulationspotentiale

6 Version 6 / Side 6 af Mobilitet i jord 12.5 Resultater af PBT- og vpvb-vurdering 12.6 Andre negative virkninger Almene oplysninger: Undgå udslip i grundvandet, i vandmiljøet eller i kloaksystemet Metoder til affaldsbehandling Produkt Affaldskode Anbefaling: PUNKT 13: Forhold vedrørende bortskaffelse = Affald fra FTDA af fedtstoffer, smøremidler, sæber, vaskemidler, desinfektionsmidler og kropsplejemidler. FBDA = fremstilling, blanding, distribution og anvendelse Destrueres efter gældende bestemmelser. Små mængder: Fortyndes med meget vand. Embalering Affaldskode Anbefaling: = Plastikemballage. Skylles med vand. Emballagen destrueres efter sit særlige materiale. Enkeltpakninger kan bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet UN-nummer udelades PUNKT 14: Transportoplysninger 14.2 UN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name) ADR/RID: IMDG, IATA: Ikke begrænset Not restricted 14.3 Transportfareklasse(r) udelades 14.4 Emballagegruppe 14.5 Miljøfarer Marine Pollutant udelades unknown 14.6 Særlige forsigtighedsregler for brugeren Ikke farligt gods ifølge. transportbestemmelser Bulktransport i henhold til bilag II i MARPOL 73/78 og IBC coden

7 Version 6 / Side 7 af 7 PUNKT 15: Oplysninger om regulering 15.1 Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø Nationale bestemmelser - Tyskland Lagerklasse: 12 = Ikke brændbare vædsker Fareklasse for vand: 1 = svagt skadeligt for vand Nationale bestemmelser - Storbritannien Hazchemkode: - Nationale bestemmelser - EF-medlemslande Andre bestemmelser, begrænsninger og forskrifter: Registreringsnummer efter biocid-registreringsbekendtgørelsen: N Nationale bestemmelser - USA Farevurderingssystemer NFPA Hazard Rating: Health: 1 (Slight) Fire: 1 (Slight) Reactivity: 0 (Minimal) HMIS Version III Rating: Health: 1 (Slight) Flammability: 1 (Slight) Physical Hazard: 0 (Minimal) Personal Protection: B 15.2 Kemikaliesikkerhedsvurdering HEALTH FLAMMABILITY PHYSICAL HAZARD B PUNKT 16: Andre oplysninger Yderligere information Faresætninger H290 = Kan ætse metaller. H302 = Farlig ved indtagelse. H314 = Forårsager svære forbrændinger af huden og øjenskader. H315 = Forårsager hudirritation. H318 = Forårsager alvorlig øjenskade. H400 = Meget giftig for vandlevende organismer. R-sætninger: R 22 = Farlig ved indtagelse. R 34 = Ætsningsfare. R 38 = Irriterer huden. R 41 = Risiko for alvorlig øjenskade. R 50 = Meget giftig for organismer, der lever i vand. Årsag til de sidste andringer: Ændring i afsnit 2: GHS Almen revidering Ansvarlig for udgivelse af sikkerhedsblad Kontaktperson: se kap. 1, informationsafsnit. Oplysningerne i dette sikkerhedsblad er sammensat efter højeste kendskab til produkterne i dag. De sikrer dog ikke overholdelse af bestemte egenskaber i retslig henseende.