Dansk Patent Tidende. Nr årgang Dansk Patenttidende

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Nr årgang Dansk Patenttidende

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Meddelte patenter Indleveret begæring om administrativ omprøvning Patent erklæret ugyldigt efter administrativ omprøvning Tilbagetagelse af begæring om administrativ omprøvning Navneregister Ansøgningsregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Meddelte patenter i numerisk orden Udløbne patenter Ugyldige patenter Genoprettede patentansøgninger EP patenter med virkning i (T3) Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i (T4) Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnement tegnes i Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf eller , Gironr , hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr. Ansvarlig for redaktion: Niels Ravn Trykt hos Patent- og Varemærkestyrelsen ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: A 01 C 1/04 (21)Ans. Nr. PA Se A 01 G 9/10 (51)Klasse: A 01 C 1/04 A 01 G 9/10 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: BENTLE PRODUCTS AG, Grabenstrasse 1, Postfach 409, CH-6301 Zug, Schweiz (72)Opfinder: Poul Henrik Ahm, Edf. Mar Bella, Atico A, Calle San Pedro 43, E Altea, Alicante, Spanien (54)Benævnelse: Bånd med spiringselementer og pakning heraf, samt fremgangsmåde og anlæg til deres fremstilling (51)Klasse: A 01 C 1/04 A 01 G 9/10 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: BENTLE PRODUCTS AG, Grabenstrasse 1, Postfach 409, CH-6301 Zug, Schweiz (72)Opfinder: Poul Henrik Ahm, Edf. Mar Bella, Atico A, Calle San Pedro 43, E Altea, Alicante, Spanien (54)Benævnelse: Spiringselement, spiringsbånd og fremgangsmåde till fremstilling af spiringselementer eller spiringsbånd samt snlæg til udøvelse af fremgangsmåden (51)Klasse: A 01 C 7/00 A 01 C 11/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: BENTLE PRODUCTS AG, Grabenstrasse 1, Postfach 409, CH-6301 Zug, Schweiz (72)Opfinder: Poul Henrik Ahm, Edf. Mar Bella, Atico A, Calle San Pedro 43, E Altea, Alicante, Spanien (54)Benævnelse: Maskine til udplantning af bånd med i spiringselementer fremspirede planter (51)Klasse: A 01 C 7/00 A 01 C 11/02 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: BENTLE PRODUCTS AG, Grabenstrasse 1, Postfach 409, CH-6301 Zug, Schweiz (72)Opfinder: Poul Henrik Ahm, Edf. Mar Bella, Atico A, Calle San Pedro 43, E Altea, Alicante, Spanien (54)Benævnelse: Maskine til udplantning af i båndform sammenholdte spiringselementer indeholdende frø eller forspirede frø (51)Klasse: A 01 C 7/00 A 01 C 11/02 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: BENTLE PRODUCTS AG, Grabenstrasse 1, Postfach 409, CH-6301 Zug, Schweiz (72)Opfinder: Poul Henrik Ahm, Edf. Mar Bella, Atico A, Calle San Pedro 43, E Altea, Alicante, Spanien (54)Benævnelse: Maskine til udplantning af seperate spiringselementer (51)Klasse: A 01 C 11/00 (21)Ans. Nr. PA Se A 01 C 7/00 (51)Klasse: A 01 C 11/02 (21)Ans. Nr. PA Se A 01 C 7/00 (51)Klasse: A 01 C 11/02 (21)Ans. Nr. PA Se A 01 C 7/00 (51)Klasse: A 01 G 9/10 (21)Ans. Nr. PA Se A 01 C 1/04 (51)Klasse: A 01 G 9/10 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: BENTLE PRODUCTS AG, Grabenstrasse 1, Postfach 409, CH-6301 Zug, Schweiz (72)Opfinder: Poul Henrik Ahm, Edf. Mar Bella, Atico A, Calle San Pedro 43, E Altea, Alicante, Spanien (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til spiring af frø eller lignende vækstegnede plantedele indeholdt i spiringselementer, samt spiringskasse og spiringsanlæg til brug ved udøvelse af fremgangsmåden (51)Klasse: A 01 G 9/10 (21)Ans. Nr. PA Se A 01 C 1/04 (51)Klasse: A 01 G 9/10 A 01 C 1/04 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: BENTLE PRODUCTS AG, Grabenstrasse 1, Postfach 409, CH-6301 Zug, Schweiz (72)Opfinder: Poul Henrik Ahm, Edf. Mar Bella, Atico A, Calle San Pedro 43, E Altea, Alicante, Spanien (54)Benævnelse: Blanding af et bæremiddel og tilsætningsstoffer til brug i spiringselementer indeholdende frø eller lignende vækstegnede plantedele samt fremgangsmåde til fremstilling af blandingen 145

4 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: A 01 K 1/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Ikadan System A/S, Højrisallé 89, 7430 Ikast, (72)Opfinder: Jes valdemar Willumsen, Djeldvej 62, 7830 Vinderup, Bjarne Kongsgaard, Ægirsvej 28, 8600 Silkeborg, (74)Fuldmægtig: PATRADE A/S, Åboulevarden 21, 8000 Århus C, (54)Benævnelse: Skillevæg og dele hertil (51)Klasse: B 65 B 35/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: KJ Maskinfabriken A/S, Hjerting pr., 6710 Esbjerg V, (72)Opfinder: Jesper Jensen, Jasminvej 123, 6760 Ribe, (74)Fuldmægtig: Patentbureauet, Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, (54)Benævnelse: Apparat til pakning af især kødstykker i bakker (51)Klasse: B 65 H 45/101 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: BENTLE PRODUCTS AG, Grabenstrasse 1, Postfach 409, CH-6301 Zug, Schweiz (72)Opfinder: Poul Henrik Ahm, Edf. Mar Bella, Atico A, Calle San Pedro 43, E Altea, Alicante, Spanien (54)Benævnelse: Pakket bånd samt fremgangsmåder og anlæg til pakning af båndet (51)Klasse: C 12 N 1/20 C 12 P 7/64 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Danske Slagterier, Forsknings- og Udviklingssekretariatet, Axelborg, Axeltorv 3, 1609 København V, (72)Opfinder: Mogens Jakobsen, Helleholm 47, 2960 Rungsted Kyst, Nils Arneborg, Pilegårdsparken 42, 3460 Birkerød, (74)Fuldmægtig: Slagteriernes Forskningsinstitut, Maglegårdsvej 2, 4000 Roskilde, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og stamme til produktion af reuterin (51)Klasse: C 12 P 7/64 (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 1/20 146

5 Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk. 3 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger på begæring Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 3. (51)Klasse: A 23 P 1/02 B 01 J 2/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Niro A/S, Gladsaxevej 305, 2860 Søborg, (72)Opfinder: Ove Emil Hansen, Ravnsholtvej 22, 3450 Allerød, (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Process and apparatus for agglomeration of powders (51)Klasse: B 01 J 2/00 (21)Ans. Nr. PA Se A 23 P 1/02 (51)Klasse: C 03 B 37/05 (21)Ans. Nr. PA Se C 03 C 25/02 (51)Klasse: C 03 C 25/02 C 03 B 37/05 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Rockwool International A/S, Hovedgaden 584, 2640 Hedehusene, (72)Opfinder: Flemming Weiss Tønder, Åmosevej 15, Rønnekildegård, 4450 Jyderup, Peter Balle, Søkrogen 16, Svogerslev, 4000 Roskilde, Poul Nissen, Løven 5, 3650 Ølstykke, (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til fremstilling af et bindemiddelholdigt mineralfiberprodukt 147

6 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: A 01 J 25/12 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 23 C 19/00 (51)Klasse: A 23 C 19/00 A 01 J 25/12 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: CH 2716/88 (71)Ansøger: Kalt Soehne AG, Letziwiesstrasse 8, 9235 Luetisburg, Schweiz (72)Opfinder: Franz Kalt, Steig 893, 9235 Luetisburg, Schweiz (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til ostefremstilling (51)Klasse: A 61 K 31/77 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: Mediventures Inc., East Jefferson Avenue, Grosse Pointe Park, Michigan 48230, USA (72)Opfinder: Raymond L. Henry, 1841 Aline, Grosse Pointe Woods, Michigan 48236, USA Richard E. Leach, th Ave., N.W., Rochester, Minnesota 55901, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Middel til nedsættelse af postkirurgiske adhæsioner og dets anvendelse (51)Klasse: A 61 K 35/76 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 7/00 (51)Klasse: B 01 D 47/16 B 01 D 1/20 B 01 D 3/08 B 01 D 53/14 B 01 D 53/78 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Erik Jensen, Frændevej 27, 2860 Søborg, (72)Opfinder: Erik Jensen, Frændevej 27, 2860 Søborg, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og apparatur til separationsprocesser (51)Klasse: B 01 D 53/14 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 01 D 47/16 (51)Klasse: B 01 D 53/78 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 01 D 47/16 (51)Klasse: B 01 J 27/28 B 01 J 31/40 C 07 C 2/62 C 07 C 303/44 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Haldor Topsøe A/S, Nymøllevej 55, 2800 Lyngby, (72)Opfinder: Sven Ivar Hommeltoft, Pedersborgvej 9, 3400 Hillerød, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til genvinding af en perfluoreret sulfonsyre fra en vandig opløsning samt anvendelse af fremgangsmåden (51)Klasse: A 61 K 39/104 A 61 K 39/40 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: AT 1716/86 (71)Ansøger: Baxter Aktiengesellschaft, Industriestrasse 67, 1221 Wien, Østrig (72)Opfinder: Friedrich Dorner, Peterlinigasse 17, 1230 Wien, Østrig Johann Eibl, Gustav Tschermakgasse 2, 1180 Wien, Østrig (54)Benævnelse: Mod infektioner af Pseudomonas aeruginosa virksomme præparater og fremgangsmåde til fremstilling heraf (51)Klasse: A 61 K 39/40 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 39/104 (51)Klasse: B 01 D 1/20 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 01 D 47/16 (51)Klasse: B 01 J 27/28 B 01 J 31/40 C 07 C 2/62 C 07 C 303/44 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Haldor Topsøe A/S, Nymøllevej 55, 2800 Lyngby, (72)Opfinder: Sven Ivar Hommeltoft, Pedersborgvej 99, 3400 Hillerød, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til genvinding af brugt sulfonsyrekatalysator samt anvendelse af fremgangsmåden (51)Klasse: B 01 J 31/40 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 01 J 27/28 (51)Klasse: B 01 J 31/40 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 01 J 27/28 (51)Klasse: B 01 D 3/08 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 01 D 47/16 148

7 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: B 62 D 25/18 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: HBN-Teknik A/S, Bragesvej 16, 4100 Ringsted, (72)Opfinder: Steen Andersen, Askevej 4, 4100 Ringsted, (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54)Benævnelse: Skærm til et hjulkøretøj, især til en motorforvogn (51)Klasse: C 07 C 2/62 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 01 J 27/28 (51)Klasse: C 07 K 14/81 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: FR (83)Oplys.om dep: COLLECTION NATIONALE DE CULTURES DE MICROORGANISMES, Institut Pasteur, 28 rue du Dr Roux, F Paris Cédex 15, Frankrig (71)Ansøger: Transgene S.A., 16 rue Henri Regnault, Courbevoie, Frankrig (72)Opfinder: Sophie Jallat, 8 Quai Mathis, Strasbourg, Frankrig Michael Courtney, 24 Grand'Rue, Kriegsheim, Brumath, Frankrig (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1250 København K, (54)Benævnelse: Human alfa1-antitrypsinvariant og præparat omfattende en sådan variant (51)Klasse: C 07 C 2/62 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 01 J 27/28 (51)Klasse: C 07 C 303/44 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 01 J 27/28 (51)Klasse: C 07 C 303/44 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 01 J 27/28 (51)Klasse: C 07 D 309/30 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: Merck & Co. Inc., Rahway, New Jersey, USA (72)Opfinder: Laszlo R. Treiber, 215 Morristown Road, Gillette, New Jersey 07933, USA (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af tetrahydropyran- 2-on-forbindelser ved lactonisering af mevinsyreforbindelser (51)Klasse: C 07 K 7/04 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/12 (51)Klasse: C 07 K 14/47 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/12 (51)Klasse: C 07 K 16/18 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/12 (51)Klasse: C 11 D 1/94 C 11 D 3/10 C 11 D 3/20 C 11 D 17/06 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Cleantabs A/S, Englandsvej 12, 8450 Hammel, (72)Opfinder: Erik Schmidt, Nørregade 19, 1.tv., 8450 Hammel, (54)Benævnelse: Tøjvasketabletter (51)Klasse: C 11 D 3/10 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 11 D 1/94 (51)Klasse: C 11 D 3/20 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 11 D 1/94 (51)Klasse: C 11 D 17/06 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 11 D 1/94 149

8 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: C 12 N 7/00 A 61 K 35/76 C 12 N 15/33 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: ES (83)Oplys.om dep: EUROPEAN COLLECTION OF ANIMAL CELL CULTURES Vaccine Research and Production Laboratory, Public Health Laboratory Service, Centre for Applied Microbiology and Research, Porton Down, GB-Salisbury, Wiltshire SP4 0JG, Storbritannien (71)Ansøger: Cyanamid Iberica, S.A., Cristobal Bordiu, 35, E Madrid, Spanien (72)Opfinder: Juan Plana Duran, Carretera Camprodon, s/n, "La Riba", E Vall de Bianya, (Gerona), Spanien (74)Fuldmægtig: Patentbureauet, Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, (54)Benævnelse: Vaccine mod det porcine reproduktions- og respirationssyndrom fremgangsmåde til fremstilling deraf samt en virus og en DNA-sekvens (51)Klasse: C 12 N 9/80 C 12 Q 1/34 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Roche Diagnostics GmbH, D Mannheim, (72)Opfinder: Rolf Deeg, Hirtenstrasse 7, 8139 Bernried, Albert Roeder, Tiefentalweg 8, 8124 Seeshaupt, Joachim Siedel, Bahnhofstrasse 6, 8131 Bernried, Helmgard Gauhl, Mitterfeld 4, 8132 Tutzing, Joachim Ziegenhorn, Ina-Seidel-Weg 1, 8130 Starnberg, (54)Benævnelse: N-carbamoylsarcosin-amidohydrolase og en fremgangsmåde til udvinding deraf, en fremgangsmåde til bestemmelse af N-carbamoylsarcosin og et reagens til anvendelse ved bestemmelsen (51)Klasse: C 12 N 15/12 C 07 K 7/04 C 07 K 14/47 C 07 K 16/18 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US US US (83)Oplys.om dep: AMERICAN TYPE CULTURE COLLECTION, Parklawn Drive, Rockville, Maryland 20852, USA AMERICAN TYPE CULTURE COLLECTION, Parklawn Drive, Rockville, Maryland 20852, USA (71)Ansøger: Bayer Corporation, One Mellon Center, 500 Grant St., Pittsburgh, PA , USA (72)Opfinder: Thomas R. Barnett, 27 Jeffrey Road, East Haven, CT , USA James J. Elting, 5 Heatherwood Drive, Madison, CT , USA Michael E. Kamarck, 46 Wauwinet Trail, Guilford, CT 06437, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: Isoleret nucleinsyre, der koder for et polypeptid hørende til CEA-genfamilien, replikerbart rekombinant klonings-vehikel med en indsats omfattende en sådan nucleinsyre, celle, der er transficeret, inficeret eller injiceret med et sådant vehikel, cellelinier, fremgangsmåde til fremstilling af et polypeptid hørende til CEA-familien, peptid, fremgangsmåde til fremstilling af et antistof og et monoklonalt antistof, immunoanalysemetode, fremgangsmåde til fremstilling af et testsæt, fremgangsmåde til fremstilling af et farmaceutisk produkt, anvendelse af en nucleinsyre samt farmaceutisk produkt eller testsæt (51)Klasse: C 12 N 15/33 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 7/00 (51)Klasse: C 12 Q 1/34 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 9/80 (51)Klasse: C 23 C 28/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 23 F 15/00 (51)Klasse: C 23 F 15/00 C 23 C 28/00 H 01 M 8/14 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Niels Janniksen Bjerrum, Rådhusvej 59, 2920 Charlottenlund, (72)Opfinder: Niels J. Bjerrum, Rådhusvej 59, 2920 Charlottenlund, Flemming Borup, Elmegade 18, 1.th., 2200 København N, Irina M. Petrushina, Fredensvej 73, 2920 Charlottenlund, Li Qingfeng, Frederiksundsvej 134, 2700 Brønshøj, (54)Benævnelse: Korrosionsbeskyttelse af stål i carbonatsmelter 150

9 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: F 02 F 1/18 F 16 J 10/04 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: MAN B&W Diesel A/S, Teglholmsgade 41, 2450 København SV, (72)Opfinder: Allan Østergaard, Grønnegården 327, Hundige, 2670 Greve, (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Cylinderforing til en forbrændingsmotor (51)Klasse: F 02 F 3/00 F 16 J 1/00 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Man B&W Diesel A/S, Teglholmsgade 41, 2450 København SV, (72)Opfinder: Erik Crone, Fortly 22, 2610 Rødovre, (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Stempel til en forbrændingsmotor, navnlig en stor marinedieselmotor (51)Klasse: F 15 B 13/08 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Claas Saulgau GmbH, Postfach 29, 7968 Saulgau, (72)Opfinder: Hans Rauch, Haus-Nr. 9, 7968 Saulgau-Kleintissen, Karl Widder, Weiherstr. 28, 7968 Saulgau, (74)Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød, (54)Benævnelse: Blokkredsløb til flere elektromagnetisk styrede hydraulikventiler (51)Klasse: F 16 H 55/49 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Vald. Birns Maskinfabrik A/S, Frøjkvej 77, 7500 Holstebro, (72)Opfinder: Valdemar Birn, Princes Gate Mews 42, London SW7 2PR,Storbritannien (54)Benævnelse: Kileremskive (51)Klasse: F 16 K 7/16 F 16 K 31/06 F 16 K 31/56 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: FR (71)Ansøger: ABX, 52/56, rue Kleber, Levallois, Frankrig (72)Opfinder: Serge Champseix, 29 bis, rue des Puiseux, Les Mureaux, Frankrig (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Koblings-mikroelektroventil med en enkelt membran (51)Klasse: F 16 K 31/06 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se F 16 K 7/16 (51)Klasse: F 16 K 31/56 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se F 16 K 7/16 (51)Klasse: F 16 L 11/08 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: FR (71)Ansøger: Coflexip, 23, Avenue de Neuilly, Paris, Frankrig (72)Opfinder: Richard Ochsner, 13, rue Gambetta, Rosny- Sous-Bois, Frankrig (54)Benævnelse: Fleksibelt, men under påvirkning af et indre tryk i længden stabilt rør (51)Klasse: F 16 L 55/34 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Force-Instituttet, Park Alle 345, 2605 Brøndby, (72)Opfinder: Peder Bent Hansen, Gasværksgatan 10, Malmø, Sverige Lars Vesth, Ålandsgade 14, 4, 2300 København S, Peter Kjul, Niels W. Gadesgade 37, 2100 København Ø, (54)Benævnelse: Bevægelig robot til indvendig inspektion af rør (51)Klasse: F 16 J 1/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se F 02 F 3/00 (51)Klasse: F 22 B 1/02 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se F 23 C 11/02 (51)Klasse: F 16 J 10/04 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se F 02 F 1/18 151

10 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: F 22 B 1/18 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München, (72)Opfinder: Joachim Franke, Hagenhausen 111, D-W 8502 Altdorf, Volker Kefer, Oppelner Str. 7, D-W 8520 Erlangen, Eberhard Wittchow, Schronfeld 96, D-W 8520 Erlangen, (74)Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød, (54)Benævnelse: Gennemstrømningsdampgenerator (51)Klasse: F 23 C 11/02 F 22 B 1/02 F 23 G 5/50 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: JP 62/ (86)Int.ans.nr: PCT/JP88/00693 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Ebara Corporation, 11-1, Hanedaasahicho, Otaku, Tokyo 144, Japan (72)Opfinder: Shigeru Kosugi, Ebara Corporation, 11-1, Hanedaasahicho, Ota-ku, Tokyo 144, Japan Takahiro Ohshita, Ebara Corporation, 11-1, Hanedaasahicho, Ota-ku, Tokyo 144, Japan Tsutomu Higo, Ebara Corporation, 11-1, Hanedaasahicho, Ota-ku, Tokyo 144, Japan Naoki Inumaru, Ebara Corporation, 11-1, Hanedaasahicho, Ota-ku, Tokyo 144, Japan Hajime Kawaguchi, Ebara Corporation, 11-1, Hanedaasahicho, Ota-ku, Tokyo 144, Japan (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Apparat til styring af forbrændingen i en hvirvellagskedel (51)Klasse: H 05 K 3/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se H 05 K 3/42 (51)Klasse: H 05 K 3/42 H 05 K 3/00 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: Raytheon Company, 2000 E. El Segundo Blvd., El Segundo, Californien 90245, USA (72)Opfinder: Chilengi P. Madhusudhan, 2522 Brian Avenue, Torrance, California 90505, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fjernelse af grater i pletterede gennemgående huller i flerlags-kobberprintplader (51)Klasse: F 23 G 5/50 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se F 23 C 11/02 (51)Klasse: F 25 D 3/10 F 25 D 25/00 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Hede Nielsen A/S, Godsbanegade 2, 8700 Horsens, (72)Opfinder: Mogens Werner Nielsen, Ærøvej 15, 8700 Horsens, (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Fryseapparat samt anvendelse af samme (51)Klasse: F 25 D 25/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se F 25 D 3/10 (51)Klasse: H 01 M 8/14 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 23 F 15/00 152

11 Indleveret begæring om administrativ omprøvning Dansk Patenttidende Administrative omprøvninger Indleveret begæring om administrativ omprøvning (51)Klasse: A 47 G 27/02 (11)Pat. nr.: PR (21)Ans. nr.: PA (45)Pat.med.dag: (22)Indl.dag: (73)Patenthaver: KG Production ApS, Sparretornvej 5, 5230 Odense M, Begærer: KG Production ApS, Sparretornvej 5, 5230 Odense M, (54)Benævnelse: Måtte til anvendelse som underlag for personer ved stående arbejde (51)Klasse: H 04 R 19/04 H 04 R 1/28 (11)Pat. nr.: PR (21)Ans. nr.: PA (45)Pat.med.dag: (22)Indl.dag: (73)Patenthaver: A/S Brüel & Kjær, Nærum Hovedgade 18, 2850 Nærum, Begærer: G.R.A.S. Sound & Vibration, Skelstedet 10 B, 2950 Vedbæk, (54)Benævnelse: Anordning ved trykmikrofoner til forbedring af disses lavfrekvensegenskaber 153

12 Patent erklæret ugyldigt efter administrativ omprøvning Dansk Patenttidende Administrative omprøvninger Patent erklæret ugyldigt efter administrativ omprøvning (51)Klasse: B 04 B 7/00 (11)Pat. nr.: PR (21)Ans. nr.: PA (45)Pat.med.dag: (22)Indl.dag: (73)Patenthaver: FFG Projektudvikling ApS, c/o Advokat Jens Gehl, Kronprinsessegade 32vn K, 1306 København K, Begærer: Alfa Laval Separation ApS, Maskinvej 5, 2860 Søborg, (54)Benævnelse: Dekantercentrifuge 154

13 Tilbagetagelse af begæring om administrativ omprøvning Dansk Patenttidende Administrative omprøvninger Tilbagetagelse af begæring om administrativ omprøvning (11)Pat. nr.: PR (21)Ans. nr.: PA (45)Pat.med.dag: (22)Indl.dag: (73)Patenthaver: Løgstør Rør A/S, svej 11, 9670 Løgstør, Begærer: Løgstør Rør A/S, svej 11, 9670 Løgstør, (54)Benævnelse: Plastkrympemuffe til sammenføjning af to rørender 155

14 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder ABX M F 16 K 7/16 PR AHM, POUL HENRIK A A 01 C 1/04 O PA AHM, POUL HENRIK A A 01 C 1/04 O PA AHM, POUL HENRIK A A 01 C 7/00 O PA AHM, POUL HENRIK A A 01 C 7/00 O PA AHM, POUL HENRIK A A 01 C 7/00 O PA AHM, POUL HENRIK A A 01 G 9/10 O PA AHM, POUL HENRIK A A 01 G 9/10 O PA AHM, POUL HENRIK A B 65 H 45/101 O PA ANDERSEN, STEEN M B 62 D 25/18 O PR ARNEBORG, NILS A C 12 N 1/20 O PA BALLE, PETER Æ C 03 C 25/02 O PA BARNETT, THOMAS R. M C 12 N 15/12 O PR BAXTER AKTIENGESELLSCHAFT M A 61 K 39/104 PR BAYER CORPORATION M C 12 N 15/12 PR BENTLE PRODUCTS AG A A 01 C 1/04 PA BENTLE PRODUCTS AG A A 01 C 1/04 PA BENTLE PRODUCTS AG A A 01 C 7/00 PA BENTLE PRODUCTS AG A A 01 C 7/00 PA BENTLE PRODUCTS AG A A 01 C 7/00 PA BENTLE PRODUCTS AG A A 01 G 9/10 PA BENTLE PRODUCTS AG A A 01 G 9/10 PA BENTLE PRODUCTS AG A B 65 H 45/101 PA BIRN, VALDEMAR M F 16 H 55/49 O PR BJERRUM, NIELS J. M C 23 F 15/00 O PR BJERRUM, NIELS JANNIKSEN M C 23 F 15/00 PR BORUP, FLEMMING M C 23 F 15/00 O PR CHAMPSEIX, SERGE M F 16 K 7/16 O PR CLAAS SAULGAU GMBH M F 15 B 13/08 PR CLEANTABS A/S M C 11 D 1/94 PR COFLEXIP M F 16 L 11/08 PR COURTNEY, MICHAEL M C 07 K 14/81 O PR CRONE, ERIK M F 02 F 3/00 O PR CYANAMID IBERICA, S.A. M C 12 N 7/00 PR DANSKE SLAGTERIER FORSKNINGS- OG UDVIKLINGSSEKR A C 12 N 1/20 PA DEEG, ROLF M C 12 N 9/80 O PR DORNER, FRIEDRICH M A 61 K 39/104 O PR DURAN, JUAN PLANA M C 12 N 7/00 O PR EBARA CORPORATION M F 23 C 11/02 PR EIBL, JOHANN M A 61 K 39/104 O PR ELTING, JAMES J. M C 12 N 15/12 O PR FORCE-INSTITUTTET M F 16 L 55/34 PR FRANKE, JOACHIM M F 22 B 1/18 O PR GAUHL, HELMGARD M C 12 N 9/80 O PR HALDOR TOPSØE A/S M B 01 J 27/28 PR HALDOR TOPSØE A/S M B 01 J 27/28 PR HANSEN, OVE EMIL Æ A 23 P 1/02 O PA HANSEN, PEDER BENT M F 16 L 55/34 O PR HBN-TEKNIK A/S M B 62 D 25/18 PR HEDE NIELSEN A/S M F 25 D 3/10 PR HENRY, RAYMOND L. M A 61 K 31/77 O PR HIGO, TSUTOMU M F 23 C 11/02 O PR HOMMELTOFT, SVEN IVAR M B 01 J 27/28 O PR HOMMELTOFT, SVEN IVAR M B 01 J 27/28 O PR IKADAN SYSTEM A/S A A 01 K 1/00 PA INUMARU, NAOKI M F 23 C 11/02 O PR JAKOBSEN, MOGENS A C 12 N 1/20 O PA JALLAT, SOPHIE M C 07 K 14/81 O PR JENSEN, ERIK M B 01 D 47/16 PR JENSEN, JESPER A B 65 B 35/00 O PA KALT, FRANZ M A 23 C 19/00 O PR KALT SOEHNE AG M A 23 C 19/00 PR KAMARCK, MICHAEL E. M C 12 N 15/12 O PR KAWAGUCHI, HAJIME M F 23 C 11/02 O PR KEFER, VOLKER M F 22 B 1/18 O PR KJ MASKINFABRIKEN A/S A B 65 B 35/00 PA KJUL, PETER M F 16 L 55/34 O PR KONGSGAARD, BJARNE A A 01 K 1/00 O PA KOSUGI, SHIGERU M F 23 C 11/02 O PR LEACH, RICHARD E. M A 61 K 31/77 O PR MADHUSUDHAN, CHILENGI P. M H 05 K 3/42 O PR MAN B&W DIESEL A/S M F 02 F 3/00 PR MAN B&W DIESEL A/S M F 02 F 1/18 PR MEDIVENTURES INC. M A 61 K 31/77 PR MERCK & CO. INC. M C 07 D 309/30 PR

15 Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder NIELSEN, MOGENS WERNER M F 25 D 3/10 O PR NIRO A/S Æ A 23 P 1/02 PA NISSEN, POUL Æ C 03 C 25/02 O PA OCHSNER, RICHARD M F 16 L 11/08 O PR OHSHITA, TAKAHIRO M F 23 C 11/02 O PR PETRUSHINA, IRINA M. M C 23 F 15/00 O PR QINGFENG, LI M C 23 F 15/00 O PR RAUCH, HANS M F 15 B 13/08 O PR RAYTHEON COMPANY M H 05 K 3/42 PR ROCHE DIAGNOSTICS GMBH M C 12 N 9/80 PR ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S Æ C 03 C 25/02 PA ROEDER, ALBERT M C 12 N 9/80 O PR SCHMIDT, ERIK M C 11 D 1/94 O PR SIEDEL, JOACHIM M C 12 N 9/80 O PR SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT M F 22 B 1/18 PR TRANSGENE S.A. M C 07 K 14/81 PR TREIBER, LASZLO R. M C 07 D 309/30 O PR TØNDER, FLEMMING WEISS Æ C 03 C 25/02 O PA VALD. BIRNS MASKINFABRIK A/S M F 16 H 55/49 PR VESTH, LARS M F 16 L 55/34 O PR WIDDER, KARL M F 15 B 13/08 O PR WILLUMSEN, JES VALDEMAR A A 01 K 1/00 O PA WITTCHOW, EBERHARD M F 22 B 1/18 O PR ZIEGENHORN, JOACHIM M C 12 N 9/80 O PR ØSTERGAARD, ALLAN M F 02 F 1/18 O PR

16 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M C 12 N 9/80 PA M C 07 K 14/81 PA M A 61 K 39/104 PA M C 12 N 15/12 PA M F 15 B 13/08 PA M H 05 K 3/42 PA M F 16 L 11/08 PA M F 23 C 11/02 PA M F 16 K 7/16 PA M A 23 C 19/00 PA M C 07 D 309/30 PA M B 01 D 47/16 PA M A 61 K 31/77 PA M F 22 B 1/18 PA M B 01 J 27/28 PA M B 01 J 27/28 PA M F 25 D 3/10 PA M C 12 N 7/00 PA M F 16 L 55/34 PA M C 23 F 15/00 PA M C 11 D 1/94 PA M F 02 F 1/18 PA M F 02 F 3/00 PA M F 16 H 55/49 PA A B 65 B 35/00 PA M B 62 D 25/18 PA A A 01 K 1/00 PA A B 65 H 45/101 PA A A 01 C 7/00 PA A A 01 C 7/00 PA A A 01 C 7/00 PA A A 01 C 1/04 PA A A 01 G 9/10 PA A A 01 C 1/04 PA A A 01 G 9/10 PA A C 12 N 1/20 PA Æ C 03 C 25/02 PA Æ A 23 P 1/02 158

17 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (25/1985) C 03 B 37/04 PA (12/1986) A 01 K 11/00 PA (04/1988) A 01 N 43/653 PA (34/1988) H 01 R 43/00 PA (04/1989) C 08 F 212/06 PA (14/1989) C 07 C 381/12 PA (14/1989) G 03 C 1/492 PA (13/1989) F 16 L 11/08 PA (21/1989) C 07 D 265/18 PA (28/1989) A 01 N 1/02 PA (05/1990) G 01 N 27/12 PA (04/1990) C 11 D 17/08 PA (04/1990) B 27 N 3/02 PA (05/1990) H 04 N 7/167 PA (04/1990) A 01 N 37/46 PA (05/1990) G 01 N 33/554 PA (10/1990) B 01 J 21/04 PA (05/1990) C 07 D 513/04 PA (08/1991) B 27 N 3/00 PA (28/1993) G 06 G 7/163 PA (28/1993) G 06 G 7/16 PA (06/1996) A 23 L 1/06 PA (06/1997) B 62 M 1/02 PA (18/1996) A 01 F 25/13 PA (07/1998) B 63 B 5/00 PA (07/1999) A 01 N 53/00 159

18 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i nummerisk orden PR A 23 C 19/00 PR C 11 D 1/94 PR C 12 N 9/80 PR B 01 J 27/28 PR B 01 J 27/28 PR C 07 D 309/30 PR F 02 F 1/18 PR F 02 F 3/00 PR C 23 F 15/00 PR H 05 K 3/42 PR F 22 B 1/18 PR B 62 D 25/18 PR F 16 L 55/34 PR A 61 K 39/104 PR F 15 B 13/08 PR F 25 D 3/10 PR F 23 C 11/02 PR F 16 L 11/08 PR C 12 N 7/00 PR F 16 K 7/16 PR A 61 K 31/77 PR C 07 K 14/81 PR B 01 D 47/16 PR F 16 H 55/49 PR C 12 N 15/12 160

19 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR A 61 B 19/00 PR B 62 D 49/06 PR G 01 N 27/30 PR C 07 J 9/00 PR C 07 J 9/00 PR F 16 B 13/14 PR D 04 H 3/10 PR B 65 B 43/44 PR A 63 H 19/30 PR C 07 D 261/18 PR A 23 B 9/00 PR C 07 D 213/61 PR C 07 D 261/10 PR A 21 D 15/02 PR C 09 B 67/22 PR B 01 J 31/14 PR B 26 D 1/00 PR B 67 C 9/00 PR A 61 K 39/10 PR C 07 C 39/04 PR B 01 J 6/00 PR D 01 F 8/06 PR C 04 B 35/48 PR C 22 C 33/02 PR F 16 K 15/14 PR G 03 G 9/14 PR A 47 C 1/024 PR G 06 F 3/14 PR D 06 M 15/

20 Ugyldige patenter Dansk Patenttidende Ugyldige Patenter PR F 25 B 45/00 162

21 Genoprettede patentansøgninger Dansk Patenttidende Genoprettede patentansøgninger Rettigheder ifølge patentansøgninger og patenter, genoprettet i henhold til patentlovens 72. Den som, efter at den fastsatte frist for genoptagelse af en henlagt ansøgninger er udløbet, eller efter at ansøgningen er afslået, eller efter at patentets bortfald er bekendtgjort, men inden bekendtgørelse om genoprettelse af rettighederne er udfærdiget, i god tro har påbegyndt erhvervsmæssig udnyttelse af opfindelsen her i landet eller truffet væsentlige foranstaltninger hertil kan fortsætte udnyttelsen med bibeholdelse af dennes almindelige karakter, jfr. patentlovens 74, stk. 2. PA Genzyme Corporation, 75 Kneeland Street, Boston, MA 02111, USA. Vandopløselige derivater af hyaluronsyre. PA System Feed International, Inc., 3420 North Lakeshore Drive, #9J, CHICAGO, IL 60657, US, USA. Sikkerhedsdispenser for levnedsmidler. PA Conrad Hansens Smedie og Maskinværksted, Broveshøjvej 8, Lille Heddinge, 4673 Rødvig Stevns,. Fræseapparatur for brolæggerspyd samt brolæggerspydenes specielle firkantede skarpe hulskær. Fra og med den 31 januar 2000 kan der ikke erhverves rettigheder i denne sag i henhold til 74, stk

22 EP patenter med virkning i (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 01 B 77/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 M 21/04 (51)Klasse: A 01 C 15/00 A 01 C 17/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Amazonen-Werke, H. Dreyer GmbH & Co. KG, Am Amazonenwerk 9-13, Hasbergen, (72)Opfinder: Walter, Achim, Hasberger Weg 1, D Osnabrück, (54)Benævnelse: Centrifugalgødningsspreder (51)Klasse: A 01 C 17/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 C 15/00 (51)Klasse: A 01 F 7/06 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (62)Stamans.nr: (71)Ansøger: Deere & Company, One John Deere Place, Moline, Illinois , USA (72)Opfinder: Stickler, Mark Fredrick, th Avenue, Silvis, Illinois 61282, USA Gerber, Merle Ray, th Avenue, Moline, Illinois 61265, USA Braunhardt, Klaus Adam, Schwarzwaldstrasse 51, Zweibrücken, (54)Benævnelse: Aksialskilleindretning (51)Klasse: A 01 M 21/04 A 01 B 77/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB (71)Ansøger: UK STERILISERS LTD, 33 Common Lane, Southery, Near Downham Market, Norfolk PE38 0PB, Storbritannien (72)Opfinder: Chapman, Maurice Ingram, Maze Farm, Long Sutton, Spalding, Lincolnshire P12 9EN, Storbritannien Nicholson, David, 33 Common Lane, Southery, ear Downham Market, Norfolk PE38 OPB, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Jordsterilisator og fremgangsmåde (51)Klasse: A 01 N 37/38 C 04 B 41/46 // A 01 N 25:08 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: EP (87)Int.publ.nr: 96/20597 (71)Ansøger: BAYER AG, Leverkusen, (72)Opfinder: HEUER, Lutz, Scheiblerstrasse 83, D Krefeld, ROTHER, Heinz-Joachim, Dahlerdyk 124e, D Krefeld, (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: Rodgennemvoksningsinhibitorer (51)Klasse: A 01 N 43/56 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 N 47/02 (51)Klasse: A 01 N 47/02 A 01 N 43/56 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US US (86)Int.ans.nr: EP (87)Int.publ.nr: 96/33614 (71)Ansøger: RHONE-POULENC AGROCHIMIE, 14-20, rue Pierre Baizet, Lyon, Frankrig (72)Opfinder: ROYALTY, Reed, Nathan, 400 Bay Tree Lane, Raleigh, NC 27615, USA LONG, Nguyen, Dang, Rhône Poulenc Vietnam, Vinaspecia, 10, Hamnghi, Hochiminville, Vietnam PILATO, Michale, Thomas, 206 Livingstone Drive, Cary, NC 27513, USA HAMON, Nicholas, Mark, 111 Wohler Court, Cary, NC 27513, USA YAHMAD, Ngadi, Blok B No 4, Perumahan Bukit Permai, Jember 68122, Indonesien SASTROSATOMO, Djoko, Prabowo, JL, H.R. Rasuma Said Kav, B35, Kuningan, Jakarta 12940, Indonesien (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Anvendelse af en N-arylpyrazol- eller N-heteroarylpyrazolforbindelse til regulering af plantevækst 164

23 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 01 N 65/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB (86)Int.ans.nr: GB (87)Int.publ.nr: 95/26634 (71)Ansøger: Novartis AG, Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel, Schweiz (72)Opfinder: GEOGHEGAN, Irene, Scottish Crop Research Institute, Invergowrie, Dundee DD2 5DA, Storbritannien ROBERTSON, Walter, Scottish Crop Research Institute, Invergowrie, Dundee DD2 5DA, Storbritannien BIRCH, Nicholas, Scottish Crop Research Institute, Invergowrie, Dundee DD2 5DA, Storbritannien GATEHOUSE, Angharad, M., Dept. of Bio. Sciences, University of Durham,South Road, Durham DG1 3LE, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: Nematicidproteiner (51)Klasse: A 22 C 13/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, Frankfurt am Main, (72)Opfinder: Beissel, Dieter, Am Hohen Stein 14, D Wiesbaden, Hammer, Klaus-Dieter, Dr., An der Hasenquelle 25, D Mainz, Grolig, Gerhard, Dr., Gartenstrasse 6, D Mörfelden-Walldorf, (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Pølseskind af termoplastisk stivelse og fremgangsmåde til fremstilling deraf (51)Klasse: A 22 C 17/14 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: NL (71)Ansøger: STORK PMT B.V., Handelstraat 3, 5831 AV Boxmeer, Holland (72)Opfinder: van Harskamp, Cornelis Dirk, Juliepostelsingel 44, NL-5831 DK Boxmeer, Holland van den Nieuwelaar, Adrianus Josephes, Den Hoek 33, NL-5421 XG Gemert, Holland Teurlinx, Engelbert Johannes Jacobus, Korhoender 23, NL-4844 AT STEVENSBEEK, Holland (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til adskillelse af i det mindste ét stykke indvoldsvæv fra i det mindste ét organ forbundet dertil (51)Klasse: A 23 K 1/16 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 C 403/16 (51)Klasse: A 23 L 1/105 A 23 L 3/015 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: EP (71)Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Service des Brevets, Case postale 353, 1800 Vevey, Schweiz (72)Opfinder: Crelier, Simon, Les Planches, CH-1076 Ferlens, Schweiz Raemy, Alois, 56, Ch. Crausaz, CH-1814 La Tourde-Peilz, Schweiz Raetz, Eric, 26A, Av. du Parc de la Rouvraie, CH-1018 Lausanne, Schweiz Badertscher, Ernest, Ch. de Champ Bornu 7, CH-1350 Orbe, Schweiz (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et stivelsesholdigt næringsmiddelprodukt (51)Klasse: A 23 L 1/16 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: Bestfoods, International Plaza,700 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, New Jersey , USA (72)Opfinder: Oh, Nam H., 11 Northridge Way, Warren, New Jersey 07059, USA (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Lagerstabil fugtig pasta (51)Klasse: A 23 L 1/275 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 C 403/16 (51)Klasse: A 23 L 3/015 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/105 (51)Klasse: A 47 G 1/16 E 04 B 9/00 E 04 B 9/06 F 21 V 21/34 H 01 R 25/14 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: NL (71)Ansøger: JSI ART FIX SYSTEMS B.V., Verrijn Stuartlaan 42E, 2288 EM Rijswijk, Holland (72)Opfinder: Schuite, Johannes Leopold B., J.A.F. Systems B.V., Verrijn Stuartlaan 42e, NL-2288 EM Rijswijk, Holland (54)Benævnelse: Ophængningsanordning til ophængning af belysning af genstande, som skal udstilles 165

24 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 47 H 5/14 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (86)Int.ans.nr: EP (87)Int.publ.nr: 97/17876 (71)Ansøger: Prosch, Dieter, Flachsland 39, Hamburg, (72)Opfinder: Prosch, Dieter, Flachsland 39, Hamburg, (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Gardin, fortrinsvis foldegardin (51)Klasse: A 61 C 1/05 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Sirona Dental Systems GmbH, Fabrikstrasse 31, Bensheim, (72)Opfinder: Wohlgemuth, Jürgen, Kiesstrasse 24, D Darmstadt, (74)Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød, (54)Benævnelse: Tandlæge-turbinedrev med midler til automatisk omdrejningstalsregulering (51)Klasse: A 47 L 15/00 A 47 L 15/44 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: IL IL (86)Int.ans.nr: US95/02743 (87)Int.publ.nr: 95/24148 (71)Ansøger: DEEAY TECHNOLOGIES LTD., 22 Mivtza Kadesh Street, Bnei Braq, Israel (72)Opfinder: ZELNIKER, David, 13 Belt Zuri Street, Tel Aviv, Israel KAFZAN, Abraham, 12 After Street, Tel Aviv, Israel (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: Opvaskemaskine (51)Klasse: A 47 L 15/44 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 47 L 15/00 (51)Klasse: A 61 B 17/11 A 61 B 17/32 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DK 1455/93 (86)Int.ans.nr: DK (87)Int.publ.nr: 95/17127 (71)Ansøger: OTICON A/S, Strandvejen 58, 2900 Hellerup, BERNAFON AG, Morgenstrasse 131, 3018 Bern, Schweiz Rygaard, Jorgen A., Parkovsvej 40, 2820 Gentofte, (72)Opfinder: RYGAARD, Jorgen, A., Parkovsvej 40, 2820 Gentofte, (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: Instrument til bestemmelse af modtagelsesstedet for et coronararterie bypasstransplantat (51)Klasse: A 61 B 17/32 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 B 17/11 (51)Klasse: A 61 C 17/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 23 Q 1/00 (51)Klasse: A 61 F 13/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 L 15/07 (51)Klasse: A 61 K 7/48 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/07 (51)Klasse: A 61 K 9/107 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 38/02 (51)Klasse: A 61 K 9/127 A 61 K 9/16 A 61 K 9/51 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: FR (86)Int.ans.nr: FR95/00473 (87)Int.publ.nr: 95/27477 (71)Ansøger: Lipogel, B.P. 7, Allauch Cédex, Frankrig (72)Opfinder: HAUTON, Jacques, 12, boulevard Henri-Fabre, F Marseille, Frankrig SALLES, Jean-Pierre, Chemin de Vergnon, F Eguilles, Frankrig (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54)Benævnelse: Gelerede mikrosfærer, fremgangsmåde til deres fremstilling og deres anvendelser (51)Klasse: A 61 K 9/16 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/127 (51)Klasse: A 61 K 9/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/40 (51)Klasse: A 61 K 9/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/53 166