DEN 1. SEPTEMBER NR ÅRGANG

Transkript

1 KERTEMINDE MUNKEBO LANGESKOV ULLERSLEV TIRSDAG DEN 1. SEPTEMBER NR ÅRGANG -discount på Nordøstfyn 30 STK. ODENSE PILSNER ELLER CLASSIC KUN til sammenkogte retter pr. kg 62,- 100,- + pant Max. 2 kasser pr. kunde. LANGESKOV - NYBORG SPAR 33% RUSTBESKYTTELSE SPAR 33% Behandling kun hvert 3. år - Nyere biler - personbiler Op til 18 års garanti på nye og brugte biler fra 1. reg. dato (brugte efter godkendelse). Bemærk: Kun behandling hvert 3. år. VIGTIGT! Før behandling Vi afmonterer bilens inderskærme Vi trykrenser din undervogn m/vand Vi varmelufttører Vi har professionelle sprøjteskemaer Vi er tilsluttet Dansk Teknologisk institut Kvalitetskontrol - din garanti for veludført arbede. FYNS UNDERVOGNSCENTER ApS Holkebjergvej Odense SV TLF RINGTÆPPEBUSSEN EFTER - HER FÅR DU FAGLIG RÅDGIVNING Vi har alt indenfor gulvbelægning: Tæpper, vinyl, linoleum, trægulve og vinyl til badeværelser. Sambapiger gjorde Open by Night ekstra eksotisk Læs side 16 og 17 Kerteminde - her finder du os! Aunslev Kan du ikke komme til os - kommer vi til dig! RING! - og vi sender tæppebussen - fyldt med prøver som du kan vurdere i dine egne omgivelser. Samtidig giver vi dig et helt uforbindende tilbud! Bystævnet 4 Åbent mandag-fredag eller efter aftale. Lørdag v/claus Winther Bystævnet Nyborg Tlf Bil mail@aunslevtaepper.dk Hakket oksekød 10 % pr. kg 42,- Pr. kg 39,- ca. 800 gr. 135,- ca. 800 gr. 110,- m/fedtkant ca. 800 gr. 135,- Hakket gris 10% 4 stk.kalvekoteletter 4 stk.tyksstegsbøffer 4 stk.filetbøffer Tyndstegsfilet pr. kg 115,- En hel oksemørbrad 1,8-2,0 kg 300,- af okseinderlår pr. kg 79,- ca.1kg 62,- Bøfstroganoff En hel bayonneskinke Skinketern Okse- & kalvekød fra egen opskæring Slagter MORTEN Strandvangen 4 Kerteminde Tlf mobil ÅBENT HVER FREDAG KL Masser af gode tilbud Vi sælger kun DANSK KVALITETS OKSE-, KALV- & SVINEKØD HUSK! Åbent fredag KL DANSK KØD Loppemarked gav atter overskud til velgørenhed Læs side 23 OpenByNight i se side 6-12 Næsten 200 motionister løb med Amanda i Kerteminde Læs side 25

2 2 Åbent hus I anledning af min 75 års fødselsdag vil det glæde mig at se forretningsforbindelser, familie, naboer og venner Søndag den 6. september fra kl Anna Vejlegaard, Odensevej 125, Kerteminde Kerteminde Frømandsklubs 40 års jubilæum Åbent hus lørdag den 5. september kl Klubhuset - Marinavejen 10.B Kom og hør hvad vi står for Alle er velkommen Venlig hilsen bestyrelsen ELVAGTEN - DØGNET RUNDT ELVAGTEN - DØGNET RUNDT RYNKEBY EL aps Aut. El-installatør Stedet hvor service er en selvfølge Tlf GUDSTJENESTER Søndag den 6. september Agedrup: Allerup:... Betlehemskirken: : På Herrens Mark, Rosengården, Kertinge Bygade 77 Birkende:... ingen Davinde:... Dalby: Drigstrup: Ellinge:... ingen Emauskirken: På Herrens Mark, Rosengården, Kertinge Bygade 77 Flødstrup:... Fraugde:... Kerteminde: Kølstup: Marslev: Mesinge: Munkebo: Revninge:... ingen Rolfsted: Rynkeby: Rønninge: Seden:... Skellerup: Stubberup: Ullerslev:... Viby: Aasum:... KERTEMINDE UGEAVIS TIRSDAG DEN 1. SEPTEMBER 2009 Hjertelig tak for venlig deltagelse ved vor kære mor Astrid Larsens sygdom og død. En sælig tak fra mor til Hjemmeplejen i Kerteminde, og til personalet på Dalsbo, for kærlig pleje og omsorg. Familien. Reception i 3F Østfyn Organisationssekretær i 3F Østfyn, Henning Andersen, har arbejdet 25 år af sit liv i fagbevægelsen. I den anledning serveres lidt mad og drikke til alle der har lyst til at kigge forbi og markere dagen med Henning onsdag d. 9. september 2009 kl til i 3F Østfyns mødesal i Nyborg. På afdelingens vegne Jan Malling Jensen formand Vestergade Nyborg Tlf Fiskerne i Korshavn takker for sponsorstøtte ved pålidelighedssejladsen den 22. august 2009: Marie Hillerup Fyns Hoved Camping Brdr. Dahl, Peter Sørensen Conradsen Biler Sibirien Specialfoder Kuhlmann's Corner Vaffelhuset Cykelgården Freddy Hansen Hindsholm Natur Atelier Mazanti Expert Varmestuen Tropica Restaurant Marinaen Leo Boesen Dalby Tømrerforretning Harding Poulsen Orla Madsen Damixa Kaj Dyrbjerg Minna Hansen Ole Erlandsen Hans Mekker Fyns Hoved Campings Købmand Kerteminde Marinservice Nyborg Marineservice Martofte Forsamlingshus Nybolig Kim Toftdahl Clausens Eftf. tak LANGESKOV-ULLERSLEV EL aps Aut. El-installatør Stedet hvor service er en selvfølge Tlf Hjertelig tak for al opmærksomhed ved min fødselsdag. Venlig hilsen Oda Damkjær Lindhøj Plejecenter Hjertelig tak for venlig deltagelse ved vores kære far, svigerfar, farfar, morfar og oldefar Aleks J. L. Henriksens bisættelse. Tak for blomster og kranse. På familiens vegne: Svend-Erik, Anne-Kirsten, Gitte, Claus og Thomas. ELVAGTEN - DØGNET RUNDT ELVAGTEN - DØGNET RUNDT ELVAGTEN - DØGNET RUNDT Vores elskede far, svigerfar, farfar, morfar og oldefar Verner Bøhm har fået fred og er stille sovet ind. Munkebo, den 29. august På familiens vegne: Peter, Birgitte, Ulla og Vibeke. Mindehøjtidelighed afholdes fra Rigssalen i Munkebo lørdag den 5. september kl Min kære hustru, vores kære mor, svigermor, mormor og oldemor Irene Juul har fået fred efter lang tids sygdom. Kerteminde, den 28. august Elsket og savnet På familiens vegne: Peter, Christina og Maria. Begravelsen finder sted fredag den 4. september kl fra Kerteminde Kirke. Niels Uffe Tlf v/ Hasse Østergaard Kærsangervænget Tlf Bedemand Nils-Peter Holm Bedemand Erik Skree Tlf Hjertelig tak for venlig deltagelse ved Knud Poulsens bisættelse. Tak for de smukke blomster. Familien Søren Navne Salgsleder Direkte Mobil snav@fynskemedier.dk Troels Nielsen Salgskonsulent Direkte Mobil tni@fynskemedier.dk Jan Lindorf Salgskonsulent Direkte Mobil jl@fynskemedier.dk Bent Andersen Salgskonsulent Direkte Mobil bea@fynskemedier.dk Annette B. Hanson Salgssekretær Direkte anh@fynskemedier.dk Malene Mac Donald Salgssekretær Direkte mmac@fynskemedier.dk Jørgen Wind Redaktør Direkte: Mobil info@kj-avis.dk Hans Rye Journalist Direkte: Mobil: hry@fynskemedier.dk Sv.O. Hansen Lokal meddeler, Telefon: sv.o@hansen.mail.dk Bent Nielsen Lokal meddeler Sport Mobil: ben@fyens.dk Indleveringstid: Korrektur- og større annoncer: torsdag kl Øvrige tekstsideannoncer: fredag kl Rubrikannoncer: mandag kl Børnenes Avis, Tillykke og De bedste hilsner: onsdag kl Nordre Ringvej 54, 5300 Kerteminde Tlf Fax annoncer:kua@fynskemedier.dk redaktion:kertemindeugeavis@fyens.dk Åbent:mandag,tirsdag,onsdag,torsdag fredag Jernbanegade 23, 5550 Tlf Fax annoncer:kua@fynskemedier.dk redaktion:kertemindeugeavis@fyens.dk Åbent:mandag,onsdag,torsdagogfredag Tirsdag Kerteminde UgeAvis udsendes gratis hver tirsdag til samtlige husstande i Kerteminde Kommune, Agedrup, Seden, Fraugde Kærby, Ullerslev, Rolfsted og Ferritslev samt dele af Årslev og Odense SØ. Distribueret oplagstal: Erhvervsmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt. Bladet påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Udgiver: Kerteminde UgeAvis K/S Ledelse: Lars Andersen, salgsdirektør Tryk: Fyens Trykkeri Distribution: Udebliver avisen - ring til Tryksagsomdelingen på tlf mellem kl

3 TIRSDAG DEN 1. SEPTEMBER 2009 KERTEMINDE UGEAVIS 3 FRANKRIG NYT OM NAVNE BRYLLUP: Kølstrup Kirke lørdag den 5. september: Janni Theilgaard Rasmussen, d.a. Hanne og Ole Rasmussen, Kerteminde, til Lars Mundt, s.a. Hanne og Villy Mundt,. Bryllupsadresse: Ulriksholm Slot. JUBILÆUM - 25 ÅR: Lene Nielsen, Grønningen 18, Munkebo, har den 1. september været ansat ved Kerteminde Kommune i 25 år. Lene Nielsen er leder af terapien på Svanehøj. JUBILÆUM - 40 ÅR: Kleinsmedemontør Frede Leif Henriksen, Østparken 54, Odense, har været ansat 40 år på Lindøværftet mandag den 7. september. NYGIFTE: Kerteminde Sognekirke lørdag den 22. august: Lena Marie Bjerby til Brian Bjerby Pedersen, Langegade 17, Kerteminde. NYGIFTE: Fredens Kirke i Odense den 22. august: Anders Meulengracht Jensen og Jane Holmsted Madsen, nu begge Holmsted Meulengracht Jensen, Henriettevej 82, Odense. Flankeret af direktørerne Peter Lorentzen (tv) og Ib Andresen ses 25 års jubilar nr. 80 i fi rmaet, Aage Aaberg Frederiksen med den obligatoriske 25 års gave, et fad med IAIs logo indgraveret. 80 jubilarer hos IAI JUBILÆUM - 25 ÅR: Da indpakker, eller logistikmedarbejder om man vil, Aage Aaberg Frederiksen i fredags kunne fejre sin 25 års ansættelse hos Ib Andresen Industri, var han nr. 80 i rækken af 25 års jubilarer og nr. 11 alene i år, siden direktør Ib Andresen i 1966 lagde grunden til sin store virksomhed på Kirkevænget i Marslev. Til gengæld var Aage Aaberg Frederiksen den første på aftenholdet, der kunne fejres som 25 års jubilar. Derfor blev jubilæet også holdt midt på eftermiddagen, så jubilarens kollegaer havde nemmere ved at være med til at fejre de mange års ansættelse. - Meget flittig og altid villig var nogle af de superlativer direktør Peter Lorentzen knyttede til Aage Aaberg Frederiksens mange år i firmaet på Industrivej. Desuden kunne han af samtaler med jubilarens kollegaer kun få bekræftet, at der er tale om en jubilar, som kan lide at være i firmaet, men omvendt, så er firmaet også glad for hans store indsats. Sv.O. KERTEMINDE: Sognepræst Kirsten Jørgensen, Kerteminde og Drigstrup kirker, har orlov i september og oktober. Hun afløses af sognepræsterne Louise Buch Jensen, Flødstrup-Ullerslev, og Irene Lindegaard, Rønninge. BRÆNDE tilbyder aske- og bøgebrænde savet og kløvet i cm eller efter ønske. 1skrm = 0,7-0,75 stablet rm. 5 skrm ask/bøg leveret i zone ,- 5 skrm Tørt askebrænde leveret i zone ,- For levering i zone2+100kr. Husk vi modtager Dankort. Bestillinger modtages på eller i vores webshop på her kan du også se leveringszoner og vores varme brændesortiment. DIN TÆPPEBUS BILLIGT, NEMT OG PÅLAGT Ring for uforpligtende tilbud Gratis opmåling og fremvisning af vores varesortiment i Deres hjem, når de har tid. DANSK BERBER i 400 el. 500 cm. br. Normalt pr. m 2 179,- Nu pålagt pr. m 149,- 2 HIT BOUCLE i 400 el. 500 cm. br. Flere farver - 5 års garanti Norm. pr. m 2 159,- Nu pålagt pr. m 2 119,- TÆTVÆVET BOUCLE 400 cm. br. Plet væk garn. Normalt pr. m 2 99,- Nu pålagt pr. m 2 fra 59,- 69,- 79,- KRAFTIG BERBER 10 års garanti. 400 el. 500 cm. br. Norm. pr. m 2 229,- Nu pålagt pr. m 2 179,- MASSER AF FORSK. TARKETT VINYLER 200, 300 el. 400 cm. br. Nu pålagt pr. m 2 fra 99,- Ring på tlf Måltagning og montering uden merpris. Min. 20m 2 SAMLET DANMARKS ABSOLUT LAVESTE PRISER TÆPPETRYGHED - OVER 15 ÅRS ERFARING - så når de køber tæpper - tal med os. Det betaler sig JUBILÆUM - 40 ÅR: Afdelingsleder Keld Gregaard Madsen, Kronhjortløkken 96, Odense, har været ansat på Lindøværftet i 40 år søndag den 6. september. Keld Gregaard Madsen blev ansat som elektriker, men i marts 1980 blev han udnævnt til undermester i El-værkstedet, og i 1985 blev han udnævnt til el-installatør. Siden marts 1987 har han haft ledelsen i Vedligeholdelsesafdelingen, og Keld Gregaard Madsen blev i november sidste år udnævnt til afdelingsleder for Anlæg & Vedligehold. Gerda s Frisørsalon i Birkende Ferielukket uge 37 5/9-13/9 begge dage incl. Tlf Hans Tausensgade 11 Birkende, 5550 Odensevej 35, Søren Knudsen mobil alt i el-installationer, salg og service v/michael Nielsen Industrivej GOURMETMAD ud af huset DØGNVAGT Autoriseret problemløser Teleanlæg Elektronik El-installation Hvidevarer Antenne Sikring Måre Møllevej 10A Måre 5853 Ørbæk 4 SØNDAGS-TILBUD - åbent søndag den 6. sept. kl Côtes du Rhone Les Menines Spar 24,95 pr. fl. Pr.flaske 1 stk Dansk iceberg Pr. 1 stk ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag kl Lørdag kl Søndag den 6. sept. kl

4 4 KERTEMINDE UGEAVIS TIRSDAG DEN 1. SEPTEMBER FØDSELSDAGS-AKTIVITETER fredag den 4. september fra kl. 15 i centergangen ved indgangen! Æbler og pærer Husk - søndagsåbent den 6. sept. kl : 10 stk Santagata olivenolie Spar 27,95 1 liter stk Fløderand 1 ltr. Atacama i box Vælg mellem Merlot, Cabernet Sauvignon og Sauvignon Blanc fra Central Valley i Chile. 1 x 3 ltr. Pressen anbefaler 6 stjerner af 6 mulige i JyllandsPosten 6 flasker Spar 180,70 Lurpak smør eller smørbar 5 flasker 45,- 179,- 1x3ltr 69,- Spar 21,25 5 flasker 1 stk Spar 90,- Sodavand Pepsi, Faxe Kondi, Nikoline, Mirinda eller Egekilde 5 x 1,5 ltr. + pant 1 stk Spar 50,- 29,- 15,- 10,- Spar 13,95 ITALIEN 1 flaske 89,- Fløderand 1000 ml. Literpris 10,00 Lysholm Linie Aquavit + glas i flot gaveæske Spar 39,95 Amarone 2006 Terre di Verona, Veneto, Italien. 1 1flaske stk Rynkeby Juice Flere varianter Spar 19,85 AUSTRALIEN Halv pris! Nottage Hill Shiraz, Cabernet /Shiraz eller Chardonnay, Australien. 31 liter stk Spar 19,85 3 ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag Lørdag LUKKET ÅBNINGSTIDER: MANDAG-FREDAG KL LØRDAG KL SØNDAG DEN5. SEPT. KL TLF

5 TIRSDAG DEN 1. SEPTEMBER 2009 KERTEMINDE UGEAVIS 5 4 FØDSELSDAGS-AKTIVITETER fredag den 4. september fra kl. 15 i centergangen ved indgangen! Kl : Kender du vore Premium-bøffer? Slagteren skærer bøffen som du ønsker. Der er smagsprøver på vore hjemmelavede pølser - kom og smag! Kl : skænker smagsprøver på vinen 3fl pant Kl : Kom og få et gratis Kvalitetspølser fra eget pølsemageri! 2 slags hjemmelavede leverpølser 2 slags hjemmelavede kødpølser Pr.pakke 1 stk Pr. 11/2 stkkg Dennis, slagter og pølsemager 1000 gr. hakket oksekød, 8-12% fedt eller 1000 gr. hakket kalv og flæsk, 8-12% Frit valg Weekend rugbrød kort og du støtter din lokale fodboldklub Husk - søndagsåbent den 6. sept. kl : X-tra fredagstilbud 3 stk. hindbærsnitter Pr. 1 stk kun stk stk. fersk svinemørbrad ca gr. Premium-bøffer 4 stk. entre cote, 800 gr. 4 stk. rib eye, 800 gr. 4 stk. engelsk bøf, 700 gr. Frit valg pr.pakke 1 stk stk. 3 stk 105, ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag Lørdag LUKKET ÅBNINGSTIDER: MANDAG-FREDAG KL LØRDAG KL SØNDAG DEN5. SEPT. KL TLF

6 6 KERTEMINDE UGEAVIS TIRSDAG DEN 1. SEPTEMBER ÅRS J U BI LÆ U M BI L Centret Tlf OpenByNight i FREDAG DEN 4. SEPTEMBER TIL KL Time tilbud 18-19: Cardigan i mange farver + str. 1/2 pris Time tilbud Bessie jeans + Køn-Møn -25% Sommerrester i str hele dagen frit valg 50,- Udvalgte ure 50% GÆLDER KUN FREDAG DEN 4. SEPT. URE OPTIK GULD SØLV MUNK PETERSEN LANGESKOVCENTRET Bankoshow genopstår LANGESKOV: Efter pausen i fjor er Idrætsforening igen i år på banen med et storstilet bankoshow i Idrætscenter. Det finder sted lørdag eftermiddag den 28. november. Folkene bag showet er allerede langt fremme med planerne og er i gang med at sende forespørgsler ud til erhvervsdrivende i området om at være med til at støtte op om showet med præmier. - Vi var endog meget kede af at måtte aflyse sidste års bankoshow, men nu er vi altså på banen igen i håbet om, at vi ad denne vej på ny kan skabe en god eftermiddag for rigtig mange, og at LIF ad samme vej kan skrabe penge sammen til foreningens ungdomsarbejde, fortæller John Jensen, formand for LIFs sponsorudvalg. 10 KG Heat Beads Grillbriketter Pr. sæk ,- 599,- LIF håber at kunne fylde hal 1 i Idrætscenter, når der lørdag den 28. november igen bydes på bankoshow. 649,- Gælder hele ugen En af nyskabelserne bliver en ny showmaster, uden at det dog går ud over præmieantallet eller størrelserne på samme. - I en krisetid er det nødvendigt at spare lidt på udgifterne, men ingen skal være i tvivl om, vi vil give bankospillerne en oplevelse. Vi vil dog også gerne have lidt tilbage til klubkassen, siger John Jensen, hvorfor man har allieret sig med en gammel dreng, som gennem adskillige år har stået for store bankospil i Odense. Sv.O. LANGESKOV: Når Open by Night fredag fylder Centret tager Danske Bank temperaturen på din pensionsopsparing og rykker direkte ude i centret. Du ved det godt og har hørt det mange gange før, men sløret for øjnene melder sig ofte, når ordet pension rammer din trommehinde. Det ligger jo langt ude i fremtiden, men ikke desto mindre er BIRKENDE: I dag, tirsdag den 1. september, er der fernisering på en kunstudstilling i Hans Tausen Centret i Birkende. Udstiller er den svenske akvarelmaler, Sonja Svensson, hvis besøg er et led i den gensidige udveksling af kunst Turen går til Fredericia RØNNINGE: Menighedsrådet ved Rønninge Kirke er klar med et par arrangementer den kommende tid. På torsdag er syng sammen aften i Grubehuset, hvor der bliver rig mulighed for at synge frit fra Højskolesangbogen, og torsdagen efter er der udflugt til fæstningsbyen Fredericia. Med start over middag køres der over Lillebæltsbroen og første stop bliver Christianskirken med den forgyldte altertavle og 32 glasmosaikker. Eftermiddagskaffen indtages på Sømandshjemmet på havnen, og her fortælles en lille historie om stedet. Det hele er med i prisen på 25 kr. pr. person. Tilmelding til turen foregår til præstegården, og det senest den 3. september. Sv.O. Tjek din golfform det et faktum, at vi i gennemsnit lever længere i dag end før. Og det kræver økonomisk planlægning, siger filialdirektør Jørgen Østergård, Danske Bank Afdeling, der derfor rykker ud i gaden, hvor man hurtigt kan få at vide, om pensionsopsparingen rækker til den livsstil, man ønsker. Samtidig kan man spise frugt og teste sig selv på en tre meter lange putting green. Svensk kunst i Birkende mellem Malmø og, som Foreningen Nordens to lokale afdelinger er formidler af. Udstillingen kan ses hele måneden, hvis man aflægger centret et besøg i åbningstiden. Sv.O. 24 DÅSER Carlsberg eller Grøn Tuborg 33 cl - Afhentningspris PANT BØGER FRA TIDLIGERE UDSALG 10 stk Tilbuddene gælder fra torsdag, 3. september til og med lørdag, 5. september Købmand Michael Jensen Centret 25 DK-5550 Butik tlf: Åbningstider: Mandag-Fredag 9-19 Lørdag 8-16 HUSK! Søndagsåbent 6. september kl Bog- & Papirhandel -Centret 3 Tlf

7 TIRSDAG DEN 1. SEPTEMBER 2009 KERTEMINDE UGEAVIS ÅRS J U BI LÆ U M Advokatfirmaet JUST Alex Sko Annettes Blomster Apoteksudsalg fra Ferritslev Apotek Centergrillen Centerkiosken Clinique Face & Body Danske Bank Eskelunds Bageri Fionia Bank Friis Coiffure Fynbo Biler Genbrug Mission Afrika Golden Sun Solcenter Harlekin Herre-Huset Kerteminde UgeAvis Bog- og Papirhandel -Ullerslev El Kro LC-Sport Mee and My Milano Pizza- og Grillbar Munk Petersen Rema 1000 Smil Is SuperBest SuperBrugsen Tine P. Tøj & Kunst XL-Byg Grønfeldt OpenByNight i fredag den 4. september til kl PROGRAM: Kl : Gratis kaffe og kringle på centertorvet Fra kl : Ballonklovnen Pedro går rundt i centret - han tryller og laver sjove ballondyr til børnene! Modeshowet er gratis og alle er meget velkomne, men for kr. 20,- kan du købe billet og få et stykke pizza og deltage i lodtrækningen flotte præmier fra forretningerne. Billet kan købes hos Harlekin eller Tine P. Øl, vand og vin kan købes ved arrangementet! Kl : Modeshow på centertorvet - kom og bliv inspireret. Masser af inspiration til efteråret og vinterens tøj- og skomode fra butikkerne: Harlekin, Alex Sko, HerreHuset, Tøj & Kunst, LC-Sport, Genbrug Mission Afrika, Tine P og Mee and My. Kl : Sweet Molly spiller i centret. Vi ses i dit lokale center - helt til kl. 21 på fredag!

8 8 KERTEMINDE UGEAVIS TIRSDAG DEN 1. SEPTEMBER 2009 LYSGAARD - PART TWO - TWO DANES - JACKPOT - MARC LAUGE - MASAI 4 0 ÅRS J U BI LÆ U M BI L LYSGAARD - PART TWO - TWO DANES - JACKPOT - MARC LAUGE - MASAI - IN TOWN OPEN BY NIGHT TILBUD fredag den 4. sept. kl Meyer-buksen Kender du Meyer? - ellers har du en stor bukseoplevelse til gode! Termo buks. Uldfløjl. Vinterbomuld. Denim. Terylene. Fås med 3 højder i liv og 3 længder - 15 farver OpenByNight i FREDAG DEN 4. SEPTEMBER TIL KL på alle efterårsvarer GADESALG før op til 899,- nu 50,- 100,- 150,- LANGESKOV-CENTRET 20 TLF LYSGAARD - PART TWO - TWO DANES - JACKPOT - MARC LAUGE - MASAWN Intet center uden brugs - LANGESKOV: De sidste 40 års brugshistorie i er uløseligt forbundet med -Centret. Så tæt er de forbundet, at overskriften Intet center uden brugs- ingen brugs uden center faktisk er ganske dækkende. Under alle omstændigheder var det i sin tid en fremsynet brugsbestyrelse og uddeler Alf Rasmussen, der sagde ja til centerplanerne og dermed ja til at nedlægge den gamle brugs i Jernbanegade og - som de første - åbne en ny, stor butik i -Centret. Historien om flytningen til centret kan føres tilbage til 1966, hvor Brugsforening købte en ejendom i Jernbanegade med henblik på at flytte og udvide. Samme år Den gamle brugs, som den så ud efter en omfattende modernisering i 1959/60. Der er indrettet lejlighed til uddeleren på 1. sal. ønskede kommunen at købe ejendommen, idet man ville lave en lokalplan, der muliggjorde etablering af et center. Brugsen tilbagekøbte ejendommen i 1968, og for halvanden million kr. opførte man en ny brugs i centret. Et stort skridt ind i nutiden var taget fortsat med Alf Rasmussen ved rorpinden i øvrigt den 9. uddeler i brugsens historie. Alf Rasmussen blev på posten i 32 år frem til 1986, hvor han blev afløst af nuværende uddeler Ole Prangsgaard, der på det tidspunkt var 33 år, og som forinden havde været uddeler i både Strib og Esbjerg. Han havde været på jagt efter et job i en selvstændig brugsforening, hvor han sammen med bestyrelsen kunne beslutte, hvad der skulle ske i fremtiden, og størrelsen og beliggenheden i passede Prangsgaard fint. Det var en sund butik med en hastig voksende omsætning, han overtog, men 17 år havde slidt på den nye brugs, Den gamle brugs i Jernbanegade ca. år Det er uddeler Alf Rasmussen i midten. Center fylder 40 år HISTORIE: I år er det 40 år siden, at -Centret blev indviet. Det sætter Kerteminde UgeAvis fokus på gennem en række artikler året igennem. Er der læsere, der ligger inde med historiske billeder eller andet materiale om centret, så er de meget velkomne til at kontakte redaktionen. Evt. oplægning på egen systue - med det samme! ADVOKATFIRMAET JUST Tlf Røjrupvej 13 B kontor@advokatjust.dk Separation og skilsmisse Forældremyndighed og samvær Familieret Testamenter Særeje og ægtepagter Dødsboer Leje og boligret Køb og salg af fast ejendom Retssager og fri proces Erstatningssager Møderet for Højesteret FREDAG + LØRDAG Vej selv slik 8 95 PR. 100 G. Centret Tlf

9 TIRSDAG DEN 1. SEPTEMBER 2009 KERTEMINDE UGEAVIS ÅRS J U BI LÆ U M BI L ingen brugs uden center også selv om der var gennemført nogle mindre moderniseringer, så der gik kun to år, inden bestyrelse og uddeler skred til den første store ombygning af brugsen. Det skete næsten sideløbende med, at Trika etablerede sig i den anden ende af -Centret, hvor Super Best huserer i dag. Ind til da havde brugsen i været alene på markedet bortset fra nogle mindre købmænd, men med Trika blev konkurrencen skærpet betydeligt ikke mindst til gavn for kunderne, men også til gavn for -Centret i almindelighed. - For jo flere butikker, jo flere tilbud, og jo flere kunder. Flere butikker virker som en magnet. Men øget konkurrence er også en udfordring. Heldigvis havde vi fortsat en fremsynet brugsbestyrelse, og den sagde ja til om en omfattende udvidelse af butikken. 500 nye kvadratmeter til butik og personalefaciliteter blev det til. Det var en stor omgang til seks millioner kr., men det viste sig, at pengene var givet godt ud, konstaterer Ole Prangsgaard her 21 år efter. I foråret 1993 er der 100 års jubilæum i brugsen, og næsten samtidig bygger man om igen. Man køber yderligere lidt jord ud mod Jernbanegade, og med en ny udvidelse på 500 kvadratmeter og en investering på igen omkring seks millioner kr. skaber man i realiteten det butikslokale, man kender i dag. I 1999, da center bliver overdækket, åbner man butikken ud mod den sydlige p-plads med en såkaldt karrusel-indgang. Man vender samtidig butikken om, etablerer OpenByNight i FREDAG DEN 4. SEPTEMBER TIL KL mand Jørgen Præstekjær. I dag er der over 2600 medlemmer af brugsforeningen i. Det er trofaste kunder, der bakker om butikken. - Men selv trofaste kunder kræver god service samt bil- Der sættes gang i en omfattende udvidelse af den nye brugs i centret. Alle medarbejdere tager første spadestik. Det er uddeler Ole Prangsgaard yderst til venstre, og årstallet er kioskafsnit, så faktisk ender det med, at også denne ombygning er ret så omfattende. Den 4. store tur, brugsen har taget med Ole Prangsgaard som uddeler, fandt sted for blot halvandet år siden, da der blev etableret mejeritorv og åbnet op til slagter- og delikatesseafdelingen. Desuden blev frugt- og grøntafdelingen udvidet. - Når man remser ombygningerne op, så ser det faktisk ret voldsomt ud. Men en butik er som en levende organisme. Sker der ikke noget, tilføjes den ikke ny energi, så dør den. Vi skal konstant have øjne for nye tiltag og se nye muligheder. Det gør vores konkurrenter også, og selvfølgelig mærker vi dem. Nu er der faktisk fire dagligvarebutikker i byen to er decideret discount, men alligevel. - Det kræver, at vi er fremme i skoene, og det er med til at bevare som en attraktiv handelsby, konkluderer Ole Prangsgaard, der foreløbig har nået at arbejde under fire bestyrelsesformænd: Børge Christensen, P.V. Flemming Nielsen, Hans Henrik Andersen og nuværende forlige og gode varer. Derfor er det en konstant udfordring at gå på arbejde også for de øvrige medarbejdere i butikken. Også de er trofaste. En enkelt har været her i over 40 år, og flere har haft 25-års jubilæum, understreger Ole Prangsgaard. OPEN BY NIGHT TILBUD: LANGESKOV APOTEKSUDSALG FREDAG DEN 4. SEPT. KL % RABAT PÅ DECUBAL Apoteksudsalg -Centret 6 - Tlf DAY AND NIGHT kun fredag den 4. september HELE DAGEN OG AFTENEN TIL KL. 21 MOMSFRI ZONE i hele butikken på alt! 20% fratrækkes ved kassen - kom og gør en god handel! HUSK! Blomstermarked TORSDAG DEN 3. SEPT. 1/2 pris på planter 499,- OPEN BY NIGHT I LANGESKOV Hvorfor ikke spise på dit lokale pizzaria? UDGÅEDE PRODUKTER 30%...se også de mange nyheder i salonen! Gælder hele ugen Lukket mandag Tlf centret Jernbanegade Tlf.:

10 10 KERTEMINDE UGEAVIS TIRSDAG DEN 1. SEPTEMBER ÅRS J U BI LÆ U M BI L Superflotte VI ER MED PÅ CENTERTORVET FREDAG AFTEN! OpenByNight i FREDAG DEN 4. SEPTEMBER TIL KL høstbuketter Kun 125,- Annettes Blomster Grønvej 7 Tlf VALGFRI SOL 20 KR. NYE RØR! store solkabiner effektive sole med høj bruningseffekt sol til alle hudtyper (korte/lange soltider) behageligt indeklima/ventilation ingen tidsbestilling Golden Sun Solcenter -Centret 20 TLF.: Åben alle dage, også week-end REPARATION AF ALLE BILMÆRKER Industrivej Tlf OPEN BY NIGHT KUN FREDAG DEN 4. SEPT. 25% på alt i forretningen! -Centret 21 Tlf Hel dansk kylling fersk, salmonellafri, 1200 gr. 1 stk 29,- Spar 15,95 3 SLIK LANGESKOV FRA Malaco - Toms - Haribo - Katjes - Fazer 180 g g FRIT VALG 10,- BOSCH SLAGBOREMASKINE GSB 13 RE 1-gears slagboremaskine. Den mest handy i sin klasse. Nominel effekt: 600W Toringet selvspændende bore patron gør værktøjsskift nemt Højre-/venstreløb Elektronik gør forboring præcis Softgrip giver et sikkert greb Normalpris 1.299,-...klar til Open By Night Italiensk fuldkornsbrød 20,- BOSCH AKKU- SKRUETRÆKKER GSR 12-2 BD 1X1,5AH NICD. Kompakt og udholdende. Til små og mellemstore skrue- og borediametre. Batterispænding 12 V. Normalpris 999,- FRIT VALG 499,- SPAR OP TIL 800,- 1299,- 1899,- Gælder hele ugen Solbærtærte 35,- LANGESKOV TLF ÅRSLEV TLF Odensevej 1 Tlf

11 TIRSDAG DEN 1. SEPTEMBER 2009 KERTEMINDE UGEAVIS ÅRS J U BI LÆ U M BI L Open by Night med fokus på mode Årets slagnummer ved Open by Night er et modeshow, som der tidligere, med stor succes, har været fl ere af på centertorvet i Centret. LANGESKOV: To ting har været af afgørende betydning for bestyrelsen i Handelstands- og Centerforening, da den besluttede at flytte det traditionelle Open by Night arrangement fra den OpenByNight i FREDAG DEN 4. SEPTEMBER TIL KL første fredag i november til den første fredag i september. For det første er klimaet normalt noget bedre i september, hvilket sikrer, at der, på trods af overdækningen af Centret, også er et bedre klima inde i centret. - For det andet havde vi i fjor det problem, at vort Open by Night arrangement faldt sammen med finalen i Vild med Dans, og det er der åbenbart mange, der er så vilde med, at de sluttede festen i Centret så tidligt, at de kunne nå dette tv-program også, siger formanden for Handelstandsog Centerforening, Michael Nielsen fra SuperBrugsen. Selve programmet er ikke ændret ret meget. Dog har man valgt at ændre sluttidspunktet. - Da vi ved, at der er rigtig mange børnefamilier i, har vi taget konsekvensen og sat kl. 21 til sluttidspunkt for Open by Night, siger Michael Nielsen og slår HUDPLEJE fast, at der er tale om et forsøg, både med hensyn til dato og sluttidspunkt, og at begge ting godt kan ændres igen til næste år. Programmet, der altså er bygget op på samme læst som tidligere, starter midt på eftermiddagen med gratis kaffe og kringle til alle. Senere er OPEN BY NIGHT TILBUD Formanden for Handelstandsog Centerforening, Michael Nielsen, er klar til at byde indenfor i Centret når der på fredag afholdes Open by Night. det børnene, der er i fokus, når centret får besøg af en ballonklovn, der vandrende rundt i centrets gader vil fremtrylle de mest spøjse ballonfigurer. Temaet for årets Open by Night er mode, så det kan ikke undre, at slagnummeret er et modeshow, hvor centrets butikker vil vise, hvad efterårs- og vintermoden byder på. - Alle kan bare møde op og kigge med, når catwalken entres, men køber man en billet, formedelst en tyver, får man udover et stykke pizzaslides også deltagelsen i en storstilet konkurrence med præmier fra centrets butikker, oplyser Michael Nielsen. Billetterne kan købes i centrets butikker i ugen op til Open by Night. Aftenen slutter med underholdning, idet man har engageret det i og omegn verdensberømte orkester Sweet Molly Malone til at spille den sidste halvanden timestid på centertorvet. Med det repertoire Sweet Molly Malone byder på, vil der med garanti både blive lejlighed til at synge med og måske få sig en svingom. Sv.O. MODESTRØMPER 10% på Ole Henriksens produkter 10% på Nilens Jord make-up -GÆLDERKUNFRAKL FODPLEJE Ansigtsbehandling *Hudanalyse-afrensning-peelingdybderensning - maske - alsluttendecreme-retningafbryn Normalpris 315,- NU 250,- 549,- 599,-9,- 549,- Gælder hele ugen v/annetteaagaard,-centret15 Tlf PARFUMERI Open by night Fredag d. 4. sept Denne dag 20% på alt i butikken BlendShe uldjakker 50% v/marlenelarsen centret Tlf Winner Burgere KUN Tlf ÅBNINGSTIDER: Mandag - lørdag kl Søn.- og helligdage kl GENBRUGSEN har naturligvis 1/2 PRIS i hele uge36 Genbrug Mission Afrika Centret 13 Tlf