Danmarks premiere på Hyundai ix35 i denne weekend. Er din bil klar til foråret? Læs mere i denne udgave!

Transkript

1 17. årgang nr Til samtlige husstande i Nordsjælland Udgivet i samarbejde med Frederiksborg Amts Avis Er din bil klar til foråret? Læs mere i denne udgave! Danmarks premiere på Hyundai ix35 i denne weekend

2 2 TYSK KVALITET Problemknuseren Audi A3 Sportback 1,6 TDI breder sig over alt fra prestige, suveræn brændstoføkonomi til praktisk hverdag Selv om grundformen er af gedigen kvalitet og helt oppe på siden af de bedste i Bundesligaen, så kan man jo godt lige tage et sving omkring træningsbanen og smadre nogle af opkomlingene i 2. Bundesliga. Nogenlunde sådan opfører Audi A3 sig, når den vildt velkørende mellemklasse i den rummelige udgave, Sportback, henter dyder fra mere folkelige lag, hvor økonomi indtager de tre første pladser på prioriteringslisten. For hvad nu, hvis man kan matche de billigere bilers forbrug og fleksibilitet uden at gå på kompromis med statussymboler og komfort? En horde af nye kunder Det er nøjagtigt, hvad Audi A3 gør med sit brændstofforbrug på EU-gennemsnitligt 23,8 km på literen. Den har den stærke lille turbodiesels moment intakt og klarer fine mellemaccelerationer, så de underholdende og præcise køreegenskaber bibeholdes. Selvfølgelig er det ikke nogen GTI, og der vil altid være nogen, der ikke kan forbinde en Audi med mindre end et par hundrede hestekræfter. Dem er der stadig Audi er til. I mellemtiden kan A3 indlemme en hel horde af nye potentielle kunder i sin stald ved at slå på den suveræne økonomi kombineret med Audi ens sexappeal. Multianvendelig Den kan det hele, og den har rutinen til at gøre det med en nonchalant arrogance, som ingen anden bil på markedet helt magter. Det giver en god og multianvendelig bil, der begår sig lige godt i byen mellem job, shop og børnedrop. Audi A3 kan godt beskrives som indgangen til prestige, og den stationcar-lignende Sportbackversion med den arbejdsomme 1,6 TDI-motor kombinerer de mest imponerende forbrugstal med anvendelighed, eksklusiv komfort og kvalitetsfornemmelse. Den ser ud, kører og føles som en bil i prestigeklassen. Hvis du vil ofre de ekstra , som den er dyrere end mindre gennemførte konkurrenter, så får du en god kammerat, der stiller op for din skyld og ikke pengenes. Testskema: Audi A3 Sportback 1,6 TDI DPF Ambition Motor: 1598 ccm, turbodiesel, 4 cylindre, dieselpartikelfilter 105 hk / 250 Nm km/t: 11,7 sek. Topfart: 194 km/t Forbrug: 23,8 km/liter (EU-norm) Pris: kroner

3 Ny Hyundai ix35 til både hjerte og fornuft har Danmarkspremiere i weekenden Nogle gange går tingene bare op i en højere enhed. Som i den nye Hyundai ix35: Lækkert design og rummelighed Masser af udstyr og 5 års garanti / fri km 2.0 Benzin 163 HK/120 KW 2.0 Diesel 136 HK/100 KW eller 184 HK/135 KW Oplev Hyundai ix35 til åbent hus i weekenden kl Du kan også få inspiration til dit hjerte og din fornuft på Fra kun kr. * Energiklasse *Ekskl. levering kr. og evt. metallak. Bilen kan være vist med ekstra udstyr. Forbrug: EU-norm 13,3-18,2 km/l. CO2 (g/km): Espergærde Frederikssund Græsted Hillerød Hundested ESPERGÆRDE MOTOR Ny Strandvej 70 tlf TOLDERLUNDS AUTO Pedersholmparken 1 tlf GRÆSTED AUTOCENTER ApS Mestervangen 1 tlf JØNSSON S AUTO A/S Krakasvej 5 tlf TVERGAARD Sydhavnsvej 5 tlf

4 4 SMÅT OG GODT Ford Ka-mpagne NU 7 Å RS GARAN TI PÅ AL LE KIA-BI LER! VERDENS STØRSTE TÆNKERE ER ENIGE: 7 ÅRS GARANTI ER BESTEMT LÆNGERE END 3 * * Bilen kan være vist med ekstraudstyr. Prisen er ekskl. levering (kr ) og evt. farvetillæg. Forbrug: Eu-norm er 14,7-22,7 km/l ved blandet kørsel. CO 2: g/km. 7 års fabriksgaranti dog maks km i henhold til KIA s garantikontrakt. Hillerød Helsinge Frederikssund Frederiksværk Knud Nielsen A/S Frejasvej Tlf Folkersen Automobiler Bomose Allé 15 Tlf Knud Nielsen A/S Korshøj 5 Tlf Teddy Kroman s Eftf. ApS Åsebro 30 Tlf Ford har indset, at småt er det nye stort og sender Ka ind i kampen med hård prissænkning Ford har kappet næsten kroner af prisen for en ny Ford Ka for at komme ned under den magiske kroners grænse for en ny bil. Med en udsalgspris på kroner for en spritny Ford Ka Trend har Ford for alvor meldt sig ind i kampen på det store danske småbils-marked. Og som et særligt tilbud tilbyder Ford en udstyrspakke med radio/cd-afspiller samt enten en Parrot MKi 9100 telefon- og musiksystem eller en Garmin Nüvi 765 navigation uden til de 200 første, der skriver under på en købskontrakt i hele april måned. Fords lille charmetrold har hø- stet masser af international anerkendelse siden introduktionen af den helt ny-designede minibil sidste år. Den nye Ford Ka er et fornuftigt bud på en bybil, der lever op til tidens krav til stil, sikkerhed, nem parkering og miljøvenlig transport. 50 procent af markedet Prissænkningen på den nye Ford Ka er et bevidst forsøg på at fastholde Fords position som et af de mest solgte bilmærker i Danmark. - Vi skal simpelthen være til stede med et konkurrencedygtigt tilbud til de stadig flere dan- skere, som vælger en økonomisk mini-bil til at dække deres transportbehov. De små biler tegner sig allerede for næsten 50 procent af det samlede salg af nye biler i Danmark. Derfor er konkurrencen benhård, og rent psykologisk er det blevet uhyre vigtigt at kunne tilbyde en ny bil til under kroner, siger Fords pressechef, Lene Dahlquist Udsalgsprisen begynder ved kroner inklusiv hastighedsalarm, indfarvede kofangere, seks airbags, ESP med bakkestart-assistance, ISOFIX barnesædebeslag og ABS-bremser.

5 NY PRIS 5 Octavia 1,2 Skoda satser på tidligere tiders dyder som mærket til absolutte bundpriser. Octavia starter nu på kroner Motorerne bliver mindre og mindre, sindet og håbet - bliver grønnere og grønnere, og tegnebogen tykkere og tykkere. Det sidste kræver dog bistand fra en god portion selvdisciplin. Men faktum er, at Skoda introducerer en fuldvoksen Octavia med en motor på kun 1,2 liter. Det er til at dø af grin af, hvis det da ikke var fordi, at den er lige så stærk og kun bruger to tredjedele af den benzin som den gamle 1,6 MPI. 105 hk og et drejningsmoment på 175 Nm fra kun 1550 og helt op til 4000 omdrejninger taler sit tydelige sprog. Og hvis du ikke forstår det, så kan 17,5 km på literen måske hjælpe lidt på oversættelsen. Og så koster den kun kroner. Turbolader Skoda Octavia Hatchback 1,2 TSI til kroner rykker ind hos alle Skoda -forhandlerne i disse dage. 1,2 TSI-motoren har otte ventiler, turbolader og direkte indsprøjtning. Den erstatter den gamle 1,6 MPI motor, der har tjent Octavia i mange år. Den accelererer fra på 10,8 sekunder og har en tophastighed på 192 km i timen. Den fås med Classic og Ambiente udstyr, og hvis du vil have det magelige DSG-gear med, må du lemme yderligere kroner. En stationcar koster kroner i tillæg. Billigste Octavia med dieselmotor er 1,6 TDI Classic til kroner. Octavia blev sidste år faceliftet og fik op til fire års garanti. Opel Insignia - fra kr. pr. md. * Førstegangsydelse kr. Med Opel Finans Privatleasing er du sikret markedets mest interessante priser på markedets mest interessante modelprogram. F.eks. Opel Insignia med raffineret design og køreegenskaber i særklasse - fra kr kr. pr. måned eller den super økonomiske og rummelige Opel Corsa med 5 døre fra kr. pr. måned. Priserne er inkl. metallak, radio/cd samt service- og vedligeholdelsesomkostninger. Kom forbi - prøv din favorit og hør mere om de mange fordele ved privatleasing gennem Opel Finans. Opel Corsa - fra kr. pr. md. * Førstegangsydelse kr. *Opel Corsa hk Cosmo 5-dørs. Opel Insignia hk Edition 4-dørs. Alle priser er inkl finansiering og leveringsomkostninger. Priserne er inkl. service- og vedligeholdelsesaftale og med et årligt kilometerforbrug på km. med en løbetid på 36 mdr. Grøn ejerafgift, forsikring, brændstof og dæk afholdes af kunde. Positiv kreditgodkendelse forudsættes. Ved periodens udløb returneres bilen til Opel Finans. Der tages forbehold for pris-, afgifts- og renteændringer.

6 6 GIGANTISK Folkets limousine Skoda Superb Combi så fås de ikke større til prisen Ingen skal påstå, at Superb er en discountbil, selv om den er lige så stor som en Mercedes EKlasse og koster mindre end en Ford Mondeo. For selv om man må trækkes med den grønne pil i emblemet, så er der udstyr nok til at få de fleste til at savle allerede i basisversionen, Comfort. (Q JWH 9RONVZDJHQ PHG PHJHW ODYHUH IRUEUXJ 7LO DOOH ELOHOVNHUH GHU YLO VSDUH S EU QGVWRI RJ &2 PHQ LNNH S NºUHJO GHQ BlueMotion Technology er volkswagensk og betyder masser af kilometer på literen og et lavt udslip af skadelige stoffer. Og det bedste er, at der ikke er sparet på køreglæde og alle de andre kvaliteter, som du får i en Volkswagen. Passat 1.6 TDI BlueMotion Technology kører helt op til 22,2 kilometer på en liter diesel, uden at der bliver gået på kompromis med køreglæden. Er du mere til benzin, har vi også en Passat TSI BlueMotion Technology, som kører op til 17,2 kilometer på en liter (af hængig af model). Passat fås fra kr ,-, som TSI BlueMotion Technology fra kr ,- og som TDI BlueMotion Technology fra kr ,-. Van fås fra kr ,- ekskl. moms. Lev. omk. kr ,-. Brændstofforbrug fra 10,0 til 22,2 km/l (direktiv 80/1268/EØF). CO2-udslip g/km. Frederikssund, Carepoint Jannik Hansen Automobiler Helsingør, Carepoint Kronborg Auto A/S Holmensvej 10 Tlf Klostermosevej 121 Tlf Forhandlerfelt Hillerød Hørsholm, Carepoint SMC-Biler Hillerød Autohuset Hørsholm A/S Egespurs Alle 1 Tlf Kokkedal Industripark 28 Tlf Dermed er den kilo for kilo, kubikcentimeter for kubikcentimeter et godt bud på en familiebil til dem, der godt kan lide at køre sammen. Oceaner af albuerum og knæplads. Og 633 liter bagagerum. Og decibel for decibel giver den endda plads til, at man selv om der er langt mellem for- og

7 7 nuft til de økonomisk velovervejede. Vi har testet den med 1,8 TSI med 160 hk. Det føles stadig som om, de holdes lidt nede af bilens egenvægt på halvandet ton, men på 8,5 sekunder taler sit eget uimodsigelige sprog. Størrelsen i sig selv og Superbs tyste kabine forvandler hastværk til en ophøjet ro og fastholder diskussionen om, hvorvidt den kan begå sig bagsæder kan tale sammen med et yderst komfortabelt stemmeleje. Knap så avanceret Der mangler lidt finesse for at nå op på det niveau, som støjniveau, komfort og rummelighed ellers placerer Superb i. Og det er ikke kun muskelsvulmende blandt dobbelt så dyre kollegaer som Audi A6, Mercedes E-klasse og BMW 5-serie eller mere familiemindet: Volvo V70. Anden række Og selvfølgelig kan den ikke det. Den grimme, grønne pil med fjer i grillen ødelægger det hele for dem, der vil have ringe, nyrer, stjerne og jernmærke i grillen. Men har du en tryg barndom som ballast og andet end naboens og kollegaernes snerperier at tænke på, så er Superb Combi en suveræn vinder i det fine selskab. Den har hverken BMW ens sportslige køreegenskaber, Audis sans for detaljen eller Mercedes statsmandsmanerer, men den er en klar firer på ejendomsmæglernes fem-skala. Anden V8 ere, computerstyret undervogn og internetforbindelse. Den lander blødt som en overbygning på Skoda Octavia med albuerum og støjdæmpning en tand bedre. Den virker knapt så højteknologisk som andre biler i størrelsen, og dermed holder skomagerens sig til sin læst. Skoda er sund for- række fra vandet og dermed halv pris kroner koster den billigste med 125-hestes benzinmotor, og koster den testede 1,8 TSI i mellemste udstyrsniveau. Dieselmodellerne lægger ud med for en 2,0 TDI emd 140 heste. Testskema: Skoda Superb Combi Ambition 1,8 TSI Motor: 1798 ccm, turbobenzin, 4 cylindre 160 hk / 250 Nm km/t: 8,5 sek. Topfart: 199 km/t Forbrug: 13,7 km/liter (EU-norm) Pris: kroner Kom og prøv den nye og meget rummelige ŠkodaSuperb Combi ŠkodaSuperb Combi. Sidste års store succes Škoda Superb er landet i en endnu større Combi-udgave. Faktisk er den længder foran sine konkurrenter, både hvad angår plads til benene og plads i bagagerummet. Og når rummeligheden virkelig skal på prøve, så start med at lægge sæderne ned, og fold dig ud i et bagagerum på over 1800 liter. For at sætte det i perspektiv, så er det over 49 kasser øl. Og det burde jo være rigeligt til Møller. HVAD DRIKKER MØLLER..? Ekskl. lev.omk. (3.680 kr.) Forbrug ved blandet kørsel fra 9,8-16,9 km/l. CO2-emission g/km. Den viste bil kan være monteret med ekstraudstyr. Seehusen Biler ApS Bymosevej Helsinge Tlf: ŠkodaSuperb Combi fås fra kr.

8 8 NY MODEL Premiere på ix35 Danmarkspremiere på Hyundais nye crossover med åbent hus i weekenden Hyundai-forhandlerne smækker dørene op på vid gab, når de i weekenden fejrer den mellemstore ny i crossover-segmentet, Hyundai ix35. Den afløser og fylder hullet efter den gamle Tucson, men Hyundai understreger, at der ikke er tale om en ny Tucson. ix35 er helt ny og helt sin egen, og den er fuldt på højde med konkurrenterne på alle sammenlignelige punkter. Den har fem års fuld garanti med fri kilometer, priserne er klassens laveste, når den billigste model kommer til september, og selv den svage- ste motor, som er en helt ny 1,6 GDI med 140 hk, kan præstere et EU-snit på 15,9 km på literen. på dieselsiden introducerer Hyundai en helt ny 1,7 CRDI med 115 hk til en brændstoføkonomi på 18,9 km for en liter diesel. Ud med SUV Selv designet lader ikke meget tilbage at ønske. Hyundai har i den grad efterladt sin egen Tucson i støvet bag ix35. Der er - for nærværende ikke plads til SUV er i traditionel forstand for mærker, der satser på volumenmodeller med bred appeal. Afløseren hedder crossover, og ix35 er som udgangspunkt forhjulstrukket, men firehjulstræk kan dog tilkøbes formedelst kroner. Indvendigt fornemmer man stadig til en vis grad, at der er tale om et produkt, der har kæmpet med kompromiserne for at holde prisen nede. Der er pænt med udstyr i alle varianter, men kabinen er et plastiklokale, der kan vaskes ned med haveslangen. Et pænt og velindrettet plastiklokale, men stadig et plastiklokale. (Fortsættes næste side)

9 9 184 dieselheste Men materialevalget er der råd for i ix35. En komplet læderkabine koster kun kroner til alle udstyrsvarianter. Det må være uofficiel dansk rekord for en hel læderstue. Og så ser den endda godt ud og formidler glimrende siddekomfort. Priserne starter på for den lille benzinmotor med Comfort udstyring. Men den stærke 2,0 har 163 hk og et skønt overskud til en femmer under Dieselmaskinerne starter på for 1,7 eren, der er lovet til landet i oktober. Stærkeste dieselmotor bliver 2,0 high power med imponerende 184 hk. Besøg Ford Fiesta 5 dr HK Trend Demo 12/09, sølvmetal, CD, km 5.000, aircon., resv.hjul, fjb.c-lås, fab.garanti UGENS STJERNE SKUD DÆKHOTEL - Billig opbevaring af sommer/ -alufælge til meget billige priser ET BILHUS - 2 STÆRKE MÆRKER BILLIG UDLEJNING af skibokse, bagagebærer og tagbøjler Ford Ka 3 dr. 1.2i Ambiente Demo 10/09, metalgrå, CD, fjb.c-lås, el-ruder, el-spejle, km Ford Fiesta 5 dr. 1.4 TDCi Trend 06/03, sortmetal, CD, km , 16 alu, c-lås, el-ruder, el-spejle Ford Fusion 5 dr. 1.4i Ambiente MPV Demo 08/09, hvid, CD, km 5.000, aircon., resv.hjul, fjb.clås, fab.garanti Ford Focus 5 dr. 1.6i Trend Collection 02/04, mørkgråmetal, km , meget flot stand, nysynet, aircon., alu Ford Focus 5 dr. 1.6i Titanium St.car 01/09, sølvmetal, CD, km , klima, fartpilot, alu, c-lås, CD, fab.garanti Ford C-Max 5 dr. 1.6i Trend Collection MPS Demo 10/09, sølvmetal, CD, km 6.000, klima, fartpilot, el-ruder, el-forrude Diesel Partikelfilter Center Spar 1000,- årligt i afgift ved eftermontering. - Spørg om pris til din bil Ford Focus 5 dr. 1.6i Ghia St.car Suzuki Swift 1.3 GL-J 5 dr. Mazda DE Advance 5 dr. Diesel 10/07, km , el-ruder, el-spejle, servo 5/2009, km 8.000, gråmetal, ESP, el-ruder, el-spejle, servo, ABS, CD, radio, økonomisk bil /05, blåmetal, km , klima, alu, el-forrude, alle service Ford Mondeo 5 dr. 2.0i Trend 06/01, sortmetal, km , nysynet, træk, alu, aircon Ford Mondeo 5 dr. 1.8i Ghia St.car 10/04, sortmet., km , klima, regnsensor, alu, CD, el-opvarmet forrude Ford Mondeo 5 dr. 2.0i Trend St.car (ny model) 7/07, sortmetal, km , alu, fartpilot, mørke ruder, træk Ford Mondeo 5 dr. 2.0i Trend St.car 03/04, sølvmetal, km , nysynet, alu, klima, meget flot Ford Mondeo 5 dr. 1.8 TDCi Diesel Trend (ny model) 07/07, sølvmetal, km , dellæder, træk, alu, klima, 17,2 km/l Ford S-Max 5 dr. 2.0i Trend Styling, 5 sæder 07/06, mørkgråmetal, km , 20 alu, spoiler, klima, stort glastag, fartpilot Citroën C2 3 dr. 1.6i VTS 02/06, blåmetal, km , aircon., alu, el-ruder, CD. Danmarks billigste Toyota Corolla 1.6 Terra St.car 5/2006, km , sølvmetal, el-ruder, el-spejle, alu, træk, vinterhjul, ESP, airc., fjb.c-lås, udv. temp.måler, sædevarme Skoda Octavia 1.9 TDi 130 HK Elegance Combi 5 dr. Diesel 2/2004, km , sortmetal, el-ruder, træk, vinterhjul, 6 gear, 15 alu, fuldaut. klima, fjb.c-lås, antispin, sædev /2005, km , blåmetal, el-spejle, armlæn, 4 airbags, 4 x el-ruder, fjb.c-lås, sædevarme, kopholder, service ok Suzuki Ignis 1.3 SE 5 dr. Suzuki Jimny 1.3 JLX 3 dr. 12/2006, km , sortmetal, el-ruder, el-spejle, træk, tågelygter, vinterhjul, airc., 15 alu, c-lås, CD/radio 8/2005, km , sølvmetal, el-ruder, el-spejle, c-lås, servo, ABS, tagbøjler Due Andersen Biler A/S Frejasvej Hillerød - Tlf Åbningstider hverdage Søndag Citroën C5 5 dr. 1.8i Prestige St.car Kia Carens 2.0 LX 5 dr. 01/04, gråmetal, km , læder, alu, klima, synet, meget flot... Peugeot dr. 2.0 HDi St.car Diesel 03/02, grønmetal, km , alu, el-ruder, c-lås, træk... Mazda Diesel Touring 7 pers. MPV /07, mørkgråmet., km , klima, c-lås, el-rude, skydedøre, økonomisk familiebil Aut. service Hillerød Motor Co. A/S Stockflet Jørgensen, Slangerupgade 58, 3400 Hillerød Tlf Danmarks ældste Bilforretning - Siden 1920

10 10 FORÅRSKLAR Succes i Græsted Græsted Autocenter er Danmarks bedste Hyundai-forhandler kunders tilfredshed med forhandlere og værksteder. I 2009 blev cirka Hyundai-kunder spurgt om tilfredsheden med Hyundai s forhandlere og serviceværksteder. Hyundai s kundetilfredsheds- Resultatet af Hyundai s kundetilfredshedsmåling 2009 er gjort op. I de to overordnede kategorier salg og service skiller Græsted Autocenter sig ud som en klar nummer et. Hyundai måler hvert år sine måling viser, at Græsted Autocenter har ydet en bemærkelsesværdig indsats i Ikke alene vurderer kunderne, at forhandleren er Danmarks bedste, hvad angår oplevelsen i forbindelse med købet af en - Alt til din Opel - samlet et sted. Aircondition Specialist Vejhjælp & Assistance Kundebiler Quickservice Serviceværksted Skadescenter Reservedele Dieselservice Dækhotel Hillerød Motor Co. A/S Stockflet Jørgensen, Slangerupgade 58, 3400 Hillerød Tlf Danmarks ældste Bilforretning - Siden 1920 ny bil. Også når det kommer til servicegraden på værkstedet, scorer Græsted Autocenter maksimum point. Løfter i flok - Vi er meget stolte af resultatet, som viser os, at vi kan nå langt, så længe alle medarbejdere løfter i flok og så længe vi hele tiden gør vores yderste for at skabe overensstemmelse mellem kundernes forventninger, og de reparationer vi udfører på værkstedet. Kunden skal kunne stole på, at vi udfører det aftalte stykke arbejde til den aftalte pris gør vi det, har vi en tilfreds kunde, og dem har vi heldigvis rigtig mange af, fortæller Henrik Christensen fra Hyundai i Græsted. for at give kunderne en ekstraordinært god oplevelse, siger regionschef Lars Lorentzen fra Hyundai Bil Import A/S. FDM s AutoIndex-undersøgelse, som bilejere deltog i sidste år, viser i øvrigt, at Hyundai s værksteder er Danmarks næstbedste. Ekstraordinært god Hos Hyundai Bil Import A/S roser de også deres forhandler for den flotte indsats. - Vi er utrolig glade for samarbejdet med Græsted Autocenter og er meget imponerede over SERVICE Vi matcher ALT! Vis os dit tilbud deres flotte resultat. Generelt tilhører Hyundai værkstederne eliten blandt danske autoværksteder og høster gang på gang ros for deres service og ydelser. Dette kan vi i særlig grad takke en forhandler som Græsted Autocenter for, da de er med til at give det ekstra, som skal til PROFESSIONEL Gert Nielsen har stærkt konkurrrencedygtige priser, inkl. originale reservedele Servicering af din Fiat personbi l og varebil omeo til prov inspriser. OBS! Som en del af vores auto får din bil, ua riserede serv nset alder, op ice, dateret fabr bilens compu iksdata i ter uden m erudgift for dig. Mobilitetsgaranti Vejhjælp og fordele, kvit 7 andre trygge & frit ved ef tersyn hos os Specialværksted for varevogn Vi er specia e. lister i Fiat, Citroën og Pe ugeot Vi tilbyder dig en lejebil, når di på værksted n eg en er til en fornuf tig pris samt Alfa R n is lå Grat ved ebil Kjærgaarden Auto A/S e skad adearbejde. faring med pl er s år ge an net Vi har m e efteruddan bliver løbend e er jd be ar en Vores med esanmeldels rne med skad ge er lp æ r hj Vi ringsselskabe ed alle forsik m er jd be ar t Vi sam av kontrollere je kvalitetskr hø r te ef er Vi arbejd priser af DTI til faste lave isk værksted an ek m et r Vi ha FÅ 25% RABAT PÅ ORIGINALT FORD SERVICE Du kan nå det endnu. Tilbuddet gælder indtil den 1. maj Mulighed for kundebil Kig ind eller ring til værkfører Jens Nybo og hør mere om dine muligheder for dig og din bil direkte på KJÆRGAARDEN AUTO A/S GERT NIELSEN AUTOMOBILER. VØLUNDSVEJ FREDERIKSSUND. TELEFON Telefon Hillerød: Lokesvej 4 Salg og service Frederikssund: Kocksvej 40 Service

11 FORÅRSKLAR 11 Gensyn med en ren bil Vask vinteren af Det er nu, saltet skal skylles af skærmkanterne og vinterhjulene skal i garage Foråret er tid til forkælelse for den firehjulede Det følgende er forbudt læsning for kvinder! Der findes næppe et mere tilfredsstillende syn end en nypolerede, støvsuget og topshinet bil. Frisk olie, nyt luftfilter, motorrens, tomme flasker og pletter fjernet fra tekstil og vinyl. Plejemidler på alle overflader inde og lakken vokset og buffet. Som den står der og i solen med spand, vaskeskind, shampoo og spraydåser ved siden af, mens du betragter den med usædvanligt rene negle, findes der bare ingen mere fredfyldt oplevelse. Vinterens salt har været hård Vi kan med rimelig præcision afgøre, at saltsprederne har kørt sæsonens sidste tur, og at størstedelen af bilkørslen fra nu af kommer til at foregå i temperaturer over seks graders celsius. Det betyder, at det er tid til at give din undervogn en ordentlig omgang med haveslangen og få skyllet skidt og primært salt af og ud af diverse hulrum. Du kan også nøjes med at give den en tur i vaskehallen med undervognsskyl. Men lad være med at gøre det for tit. Du kan nøjes med et par undervognsskyl i løbet af en streng vinter og så i foråret, når det sidste salt skal væk. Ellers er det set før, at undervognsbehandlingen har taget skade, og så har du balladen med rust. Støv sommerdækkene af Også bremserørene har godt af et eftersyn. Specielt efter så streng en vinter med store mængder salt på vejene, er det en god ide lige at få dem kontrolleret. Går der hul på et bremserør, kan det hurtigt ende galt. Har du stadig sommerhjulene på lager, er det på høje tid at lade dem afløse vinterhjulene. De lider i de nuværende temperaturer, og hvis du kører mange kilometer, kan de næppe overleve en hel sæson. Vinterhjulenes bløde gummiblanding bliver hurtigt slidt på varm asfalt, og de har ikke sommerdækkenes fine vejgreb ved høje hastigheder. Og vi kører altså hurtigere, når det er godt vejr og tørt på vejene, så hvorfor ikke sørge for, at bilen er forberedt bedst muligt? vinderforberedelserne med silikone på listerne og en grøn mælkekasse med nødrationer af olie, kølervæske og sneskraber i sin egen elastik i bagagerummet. Åh, det er lige før, man finder de gamle plysterninger frem til bakspejlet og rævehalen kommer op på antennen. ved lak og paneler. Der er ikke meget ved at gå og nusse om bilen i snevejr. Der er heller ikke megen tilfredsstillelse i det, når den ligner en bunke møg efter fem minutter ned ad vejen i saltsjap. Plysterninger og rævehale Men at skære gennem vinden på en solbeskinnet forårsdag med en højglanspoleret motorhjelm, som end ikke naboens kat kan finde fodfæste på og et glinsende instrumentbord, der stinker af svimlende kemikalier, så du må åbne vinduet og en blank forrude, der ikke er begrænset til viskerne to halvcirkler. Det er mandefryd på et plan, vores kvinder ikke nødvendigvis skal forstå. Det kan blive så rørende, at man ikke vil slippe pudsekluden og begynder på Vi tilbyder et særligt eftersyn til ældre Volvo modeller. Vi kalder det Volvo Nice Price Service og der bliver ikke gået på kompromis med Volvo s høje sikkerhedsstandarder. Volvo står inde for kvaliteten af Nice Price Service med stempel i servicebogen. Skal du sælge din bil? Så prøv at ringe til Gert Nielsen Næsten alle mærker købes - specielt Fiat Må max. have kørt km Servicebog udfyldt SÆRLIGT SERVICEEFTERSYN TIL FAST PRIS Vores grundige eftersyn til alle Volvo modeller der er ældre end 5 år indbefatter skift af olie og oliefilter samt en grundig sikkerhedskontrol af følgende: Olie og væsker Bremseslanger og -rør Brændstofslanger og -rør Kobling og gearkasse Bagtøj Drivaksler Styretøj Forhjulsophæng Bagvognsophæng Udstødning Støddæmpere Drivremme VOLVO NICE PRICE SERVICE KOSTER KR Fra 2004 og frem Ikke biler der har været trafikskadet Vølundsvej 2, 3400 Hillerød. Telefon Åbningstider: Man.-fre , lør , søn Rundinsvej 65, 3200 Helsinge. Telefon (Kun service) VØLUNDSVEJ FREDERIKSSUND TELEFON dk ÅBNINGSTIDER: MANDAG-FREDAG LØRDAG LUKKET SØNDAG Volvo Nice Price Service tilbydes til alle Volvo modeller der er ældre end 5 år.

12 12 Spar mere på en billig Chevrolet introducerer nyt forsikringskoncept Én ting er at betale for en ny bil. Det kan være slemt nok endda. Men mange førstegangskøberes bildrømme strander på de samlede udgifter, når kaskoforsikringen skal lægges til. Derfor kan en billig forsikring meget vel betyde forskellen på en sprit ny eller et gammelt lig for helt unge bilkøbere. Chevrolet tilbyder nu tre års fuld forsikring på alle sine modeller uanset købers alder, bopæl og anciennitet. Dermed opfylder den populære bilproducent et stort ønske fra mange bilister ikke mindst førstegangskøbere som nu kan få en usædvanlig billig forsikring med i bilkøbet. Uanset alder Siden 6. april har det været muligt at købe en spritny Chevrolet med tre års fuld kasko- og ansvarsforsikring på særdeles attraktive vilkår. Tilbuddet gælder, uanset om man er førstegangskøber eller elitebilist, og om man bor i hovedstaden eller provinsen, og det tilbydes til alle uafhængigt af alder. Det nye forsikringskoncept gælder for alle Chevrolets bilmodeller, som i forvejen ikke hører til blandt de mest kostbare. For eksempel kan du få en Chevrolet Spark til kroner med tre års fuld forsikring. En Nubira Stationcar kan fås for kroner med den samme forsikringspakke. På himmelflugt - Mange bilister efterspørger forsikringspakker, når de køber bil, for især alder og anciennitet kan sende præmien på himmelflugt og gøre bilkøbet til et særdeles dyrt bekendtskab. Vi oplever, at mange unge førstegangskøbere må opgive drømmen om en ny bil, fordi budgettet ikke rækker. I Chevrolet har vi en ambition om at sælge biler på bilisternes præmisser. Selvom vi tilbyder markedets laveste priser, går vi hverken på kompromis med kvalitet eller indhold, og det er årsagen til, at vi nu tilbyder fuld forsikring som en del af det samlede bilkøb, siger direktør i Chevrolet Danmark, Kenneth Hansen. KØB SALG SERVICE Velkommen til dit autoriserede Chevrolet værksted i centrum af Nordsjælland Jes Martin Ford Focus 1.6 Trend St.car 03/07, sortmet., km , alu, fartpilot, ESP, 2 zone klima, el-ruder, el-spejle Torben Besøg os på - og se mere NBC Biler Lodbrogsvej 7 - Hillerød års Garanti på reservedele Vi mangler brugte biler VÆRKSTED SALG RUDEVÆRKSTED KLARGØRING VASKEHAL KØB AF BRUGTE BILER Jan VI KØBER DIN BRUGTE! Malmstedt Din Opel forhandler i Nordsjælland Opel Corsa 1.6 T 3 dr. OPC 07/07 Blåmet., km , 192 HK, masser af udstyr, ASO Opel Corsa 1.7 CDTi 125 HK Sport 3 dr. 03/08 Hvid, km , aircon, tågelygter, læderrat, elruder, elspejle med varme Opel Corsa V 5 dr. Enjoy 02/08 Sort, km , aircon., fjb.c-lås, varme i sæder Opel Astra 1,6 GTC Limited 02/07 Blåmet., km , alu, aircon., fjb.c-lås, ASO Opel Astra 1,8 16V 5 dr. Limited 09/08 Sortmet., km , fjb. c-lås, ABS, 140 hk Opel Astra 2.0 Twin Top Cabriolet 08/06 sølvgrå, km , 200 HK, El-tag, fjb. c-lås, 17 alu, sænket undervogn, Opel Vectra V 4 dr. Elegance 08/02 Sortmet., km , alu fjb. c-lås, tågelygter Åbent Hverdage Søndag Wir leben Autos. Opel Zafira V 5 dr. Limited, 7 pers. MPV 01/08 Sølvgrå, A/C, km , 17 alu, fjb.c-lås, varme i sæder Opel Antara 3.2 V 6 Cosmo Van 04/07 sølvmetal, km 1.900, aut. gear baksensor, 18 alu m.m excl. moms Opel Antara 2.0 CDTi Elegance Van 04/07 Metalblå, km 900, 155 HK, c-lås tågelygter, 17 alu, m.m excl. moms Opel Agila 1.2 Essentia 08/09 Blåmetal, km 3.000, c-lås, startspærre, radio/cd Opel Insignia 1.6 Turbo Edition Sport Tour 04/09 Sortmetal, km 3.800, 18 alu, klima, navigation m.m Saab V SportCombi 10/05 Blåmetal, km , læderindtræk, c-lås, startspærre, elruder Priserne er excl. lev. kr Lars Malmstedt Automobiler A/S Kokkedal Industripark 2980 Kokkedal D A F Garanti D A F Kvalitet D A F Plus

13 LILLE FRÆKKERT 13 Pigebil Pink Fiat 500 vækker opsigt i gadebilledet Fiat 500 er vel nok den mest gennemførte succes af den lille håndfuld retrobiler, vi har set de sidste ti år. Den er billig nok til at blive almindelig i gadebilledet selv under danske forhold, og almindelig nok til, at køberne er modige nok til at give dem deres eget personlige præg. Lige nu er den 2010 s mest solgte personbil i Danmark, og knap 4000 danskere har en af slagsen. Primært har den hvide model været danskernes foretrukne, men senest er det dog en iøjnefaldende pink særudgave af Fiat 500, der får folk på gaden til at vende sig om. Aut. Salg. Service. Opretning MAZDA 99 Mazda GLX Sedan Træk, aircon., c-lås, nysynet... kr Mazda GLX Combi Coupe Servo, ABS, træk, nysynet... kr Mazda Comfort Sedan Servo, aircon., airbag, km kr Mazda Advance 5 dr. Træk, servo, c-lås, aircon., km kr Mazda Advance MPV 7 sæder Klima, alu, c-lås, km kr Mazda Advance 5 dr. Klima, fartpilot, regncensor, km kr Mazda Inclusive MPV 7 sæder Fuld klima, 6 gear, regnsensor, km kr Fiat 500 Pink Limited Edition er den ultimative pigebil, og i Danmark får 50 danskere mulighed for at købe et af de eksklusive eksemplarer. Flere har allerede kastet deres kærlighed på det charmerende lille ikon i enhver piges yndlingsfarve. Frederiksværk Pink instrumentbord Fiat 500 Pink er udstyret med en 1,2-liters motor og har som standard radio med CD/MP3-afspiller, sort læderrat og gearknop, aircondition, 15-tommers alufælge, syv airbags og Dualdrive cityservostyring. Du får desuden Microsofts Blue&Me-system med Fiats prisbelønnede eco:drive-system samt Start- Stop-system, der begrænser dit brændstofforbrug og bilens CO2-udledning. Ved blandet kørsel kan man køre helt op til 20,8 km på literen. Udover den særlige farve adskiller Fiat 500 Pink sig fra andre Fiat 500-modeller ved, at instrumentbrættet og nøgleetuiet er pink, og dørmåtterne er broderede med særlige Fiat 500 Pink-logoer. Prisen er kroner. Aut. Salg. Service. Opretning Mandag-fredag Lørdag lukket - Søndag SUZUKI 02 Suzuki Liana 1.3 LX 5 dr. Servo, ABS, airbag, træk, km kr Suzuki Wagon R 1.3 AC 5 dr. Aircon., servo, ABS, km kr Suzuki Wagon R 1.3 GLS 5 dr. Soltag, tågelygter servo, km kr Suzuki Grand Vitara 2.0 GLX 4x4 5 dr. Personb., klima, træk, tågel., km kr SOLGT ANDRE MÆRKER 98 Kia Sephia 1.8 GS Sedan Servo, c-lås, ABS, nysynet, km kr Nissan Micra 1.0 GX 1 ejer, servo, ABS, airbag, km kr Skoda Octavia 1.6 GLX 5 dr. Servo, c-lås, ABS, nysynet... kr Køb ikke ny bil før du har hørt vores byttepris. Vi har hele Mazda/Suzuki nyvogns program til omgående levering! Vi mangler brugte biler! Birthe & Mogens Kloe ApS. Fuglebækvej 10. Tlf Se vores biler på Mazda Sport 4 dr. 3/2008, km 3.000, koksmetal, 18 alu, fuldaut. klima, fjb.c-lås, fartpilot, kørecomputer, startspærre, udv. temp.måler, regnsensor, sædevarme, el-ruder, el-spejle m/varme, radio med CD-boks, multifunktionsrat kr Sport Sedan 4 dr. 6/2004, km , alu, klima, Bose-anlæg, xenon, fartpilot... kr Touring Plus H/B 2005, km , silver, 16 alu, klimaanlæg, fjb.c-lås, ABS, el-ruder, startspærre, CD/radio... kr F 1.6 Exclusive 5 dr. 9/2002, km , sølvmetal, c-lås, startspærre, el-ruder, el-spejle, CD/radio, kopholder, 4 airbags, ABS, indf. kofangere, spoiler, 1 ejer, ikke ryger... kr Suzuki Grand Vitara 2.0 Active 5 dr. 4/2005, km , koksmetal, alu, fuldaut. klima, fjb.c-lås, startspærre, udv. temp.måler, sædevarme, højdejust. forsæde, el-ruder, el-spejle m/varme, CD/radio, armlæn, læderindtræk, læderrat, 4 airbags... kr Swift 1.5 GLX 5 dr. A/C 5/2006, km , alu... kr Swift 1.3 GL 3 dr. 9/2005, km , fjb.c-lås, startspærre, el-ruder, CD... kr Splash 1.2 GLS 5 dr. 5/2008, km 2.000, sølvmetal, alu, fjb.c-lås, kørecomputer, startspærre, udv. temp.måler, højdejust. forsæde, el-ruder, el-spejle, CD/radio, kopholder, 6 airbags, ABS, esp, servo, indf. kofangere, 1 ejer... kr Andre Kia Rio 1.4 EX 5/2006, km , servo, 1 ejer... kr Kia Rio 1.4 EX 5 dr. 5/2006, km , lysblåmetal, alu, airc., fjb.c-lås, startspærre, højdejust. forsæde, 4 x el-ruder, CD/radio, 4 airbags, ABS, servo, indf. kofangere, 1 ejer, service ok... kr Peugeot Performance SW 5 dr. 5/2005, km , koksmetal, fuldaut. klima, fjb.c-lås, kørecomputer, startspærre, aut, nedbl. bakspejl, regnsensor, sædevarme, el-ruder, el-spejle, CD/radio, armlæn, bagagerumsdækken, kopholder... kr Volvo V St.car 12/2002, km , fuldaut. klima, fartpilot... kr Alle brugte biler leveres med A Plus attest Se alle vore biler på nettet FREDERIKSSUND KØB UDEN UDBETALING! Birthe & Mogens Kloe ApS Pedersholmparken 3 Tlf Åbningstider: mandag-fredag kl , lørdag kl , søndag kl

14 14 Vind en elbil KONKURRENCEN Kør langt på literen og vind en Opel Ampera Opel lancerer en europæisk konkurrence, hvor opgaven er at vride så mange kilometer ud af en af Opels brændstofbesparende ecoflex-modeller. Vinderen får en Opel Ampera. Slet og ret. Konkurrencens finale afvikles i Københavns og Malmøs gader i juli måned i en europæisk konkurrence udskrevet af Opel om at køre længst på literen. Her vil deltagere fra hele Europa dyste om at køre længst på literen i en af Opels ecoflex modeller. Deltagerne kvalificerer sig ved at svare på ti spørgsmål på internettet og efterfølgende gennemføre et kørespil på internettet på kortest mulig tid. De bedste inviteres så til København for at deltage i finalen, der afvikles ved kørsel i brændstofbesparende Opel ecoflex modeller, hvor Corsa med sine 27 km på literen ved blandet kørsel er den mest økonomiske. El med benzinstøtte Alle kan tilmelde sig online til konkurrencen på adressen eller opel.dk, hvor der er link til konkurrencens hjemmeside. Opel Ampera er en elbil med en lille forbrændingsmotor, der producerer strøm til elbilens batteri. Ampera kan køre 60 kilometer med strøm fra batteriet alene, og når batteriet er fladt, begynder forbrændingsmotoren automatisk at producere strøm til batteriet, så man kan fortsætte turen uden at skulle vente på, at batterierne lader op. Den er altså som udgangspunkt en elbil, som skal lades op i en stikkontakt, men som ikke er begrænset af at holde stille for at lade, hvis turen bliver lidt længere, end batteriet kan klare. Opel Ampera kommer på gaden i Tyskland til næste år. Hver lørdag i finder du et stort rubrikmarked med spændende tilbud om biler og tilbehør i Nordsjælland Ring til abonnementsafdelingen Tlf

15

16 Sponsor i forbindelse med Bryan Adams koncert i Hillerød Jønssons Auto A/S har stillet en Hyundai i 30 til rådighed for koncertarrangørerne.vi ønsker at bakke op om nogle af de kulturelle og festlige tiltag i lokalområdet. I dette tilfælde hvor den canadiske stjerne, Bryan Adams, gæster Hillerød den 24. maj. Koncerten arrangeres af Hillerød damefodbold. Udover Bryan Adams, spiller det lokale band Big Fat Snake, Bruce Guthro og Poul Krebs, læs mere på På billedet er Salgschef John Møller Jensen og koncert arrangør Jens Kofoed Find din lokale forhandler her: Sammenslutningen af aut. automobilforhandlere i Nordsjælland i samarbejde med Husstandsomdeles i Nordsjælland Avisen tager forbehold for eventuelle trykfejl. SATS: Frederiksborg Amts Avis TRYK: Sjællandske Medier A/S OPLAG: eksemplarer DISTRIBUTION: Post Danmark BLADUDVALG: Knud Nielsen, formand, Morten Mansberg, Steen Bertelsen, Benny Djarlo SALG/PRODUKTION: Frederiksborg Amts Avis Slotsgade 1, 3400 Hillerød Tlf Fax REDAKTION: Freelance journalist Thomas André Petersen Tlf thomasandre@mail.dk ESPERGÆRDE Hyundai, Ny Strandvej FREDERIKSSUND Nissan/Chevrolet, Kocksvej VW, Holmensvej Peugeot, Frederiksværksvej Toyota, Pedersholmparken Opel/Kia, Korshøj Honda, Frederiksværksvej Citroën, Pedersholmparken Ford/SsangYong/Kia, Vølundsvej Suzuki/Mazda, Pedersholmparken Renault, Korshøj Fiat, Vølundsvej Skoda/Mitsubishi, Korshøj Hyundai, Pedersholmparken FREDERIKSVÆRK/HUNDESTED Suzuki/Mazda, Fuglebækvej Ford, Hanehovedvej Kia, Åsebro Daihatsu, Syrevej Hyundai, Sydhavnsvej 5, Hundested GRÆSTED/GILLELEJE Hyundai, Mestervangen 1, Græsted HELSINGE Ford, Nørretoftevej Citroën, Mitsubishi, Nørretoftevej Toyota/Iveco, Rundinsvej Fiat/Kia, Bomose Allé Opel/Suzuki, Tofte Industri Skoda, Bymosevej Peugeot, Tofte Industri HELSINGØR Suzuki, Fabriksvej VW/Renault, Klostermosevej Peugeot, H. P. Christensensvej 8B Toyota, Støberivej Fiat Professionel, Støberivej Ford/Chevrolet, Fredericiavej Citroën, Løvdalsvej 3 B HILLERØD Citroën, Mitsubishi, Lokesvej Fiat/Alfa Romeo, Falkevej Suzuki/Mazda, Frejasvej Mercedes-Benz, Heimdalsvej Nissan/Ford, Lokesvej Opel/Kia, Frejasvej Toyota/Iveco, Gefionsvej VW/Skoda, Egespurs Alle Volvo, Vølundsvej Hyundai/Honda, Krakasvej Peugeot, Ydunsvej LDV, Slangerupgade Chevrolet, Lodbrogsvej HØRSHOLM/KOKKEDAL Toyota, Niverød Erhvervspark Opel, Kokkedal Industripark Mercedes-Benz, Ådalsvej Chrysler/Jeep, Ådalsvej Ford/SsangYong, Usserød Kongevej VW/Audi, Kokkedal Industripark Seat/Chevrolet, Hammervej ØLSTYKKE/STENLØSE Citroën, Frydensbergvej 10, Stenløse