ndhtxtfoto Studietur l Uruguay, Argen na og Brasilien januar 2013 fra idé til virkelighed

Transkript

1 ndhtxtfoto fra idé til virkelighed Studietur l Uruguay, Argen na og Brasilien januar 2013 Dansk Jersey Export har sammen med Niels Damsgaard Hansen - dligere medarbejder hos Dansk Jersey - sammensat en tur l Uruguay, Argen na og Brasilien i januar 2013 med et omfa ende alt-inklusive program (bortset fra drikkevarer) med fokus på mælkeproduk on, kultur og natur og med god d l at opleve de spændende sider af de tre på mange måder meget anderledes sydamerikanske lande. Vi kommer l deres midsommer og dermed masser af sol og varme (25-35 grader), og turen rummer virkelig mange inkluderede oplevelser som f. eks.: * en farm med Jersey/Holstein køer og over hektar i Uruguay, hvor vi bliver budt velkommen af en dligere præsident for Verdensjerseyforeningen, Johannes van Eeden * besøg med frokost og vinsmagning på en vingård i Uruguay * besøg hos den argen nske Jerseyforening og en gård med malkekvæg * sejltur i Tigre deltaet * guidet rundtur i Buenos Aires med alle højdepunkterne som præsidentpaladset, katedralen, Evita Perons gravsted mv. * tangoshow med proffe dansere og musikere - og middag med drikkevarer * Arlas Foods forsøgsmejeri og kontor * varme kilder, hvor vi kan bade * Las Marias med hektar teplantage, hektar l kødkvæg og i alt hektar * verdens største marked for slagtekvæg * na onalparkerne både på den argen nske og brasilianske side af verdens største vandfald ved Iguazu * bådtur ind under vandfaldene ved Iguazu * et forrygende show med samba og alt muligt andet - lsat en meget alsidig, rigelig buffet * det enorme vandkra værk Itaipu mellem Paraguay og Brasilien * en overnatning og dag i Sao Paolo i Brasilien Kort fortalt går turen med fly l Buenos Aires, hovedstaden i Argen na. Vi ankommer søndag

2 morgen og bliver kørt l havnen ved La Plata floden, som vi sejler over med ankomst l Uruguay. Her bliver vi hentet og kørt l vores hotel. De kommende tre dage oplever vi en vinsmagning og to store landbrug med Jersey, Holstein, planteavl og kødkvæg. På turens femte dag sejler vi lbage l Buenos Aires, hvor vi bor på et godt hotel lige i centrum de næste tre næ er. En morgen tager vi på verdens største slagtekvægmarked, vi får en guidet rundtur i byen med alle dens højdepunkter, der bliver d l shopping på egen hånd - og så skal vi opleve tangoshow i fejende flot s l. Her får vi også en tre re ers menu inklusiv vin. En dag bliver brugt l at besøge Arla s kontor og forsøgsmejeri i udkanten af Buenos Aires, hvorfra vi kører l besøg på en stor estancia (landbrug) med Jersey og mulighed for at få en snak med medlemmer af den argen nske Jerseyforening. A ængig af vejret besøger vi sidst på dagen enten endnu en estancia med både Jersey og Holstein - eller en tyresta on. Så er det d l at forlade storbyen Buenos Aires for at køre mod nord. Vi starter turens o ende dag med at sejle en tur i Tigre deltaet, hvor der bor mange, som kun kan komme rundt med båd. Her er ingen veje og støjende biler. Dagen ender med ankomst l Federacion, hvor der er varme kilder at bade i. Her er vi to næ er for at slappe af. Mandag morgen kører vi yderligere cirka 500 km mod nord og får d l at opleve pampasen undervejs. På a enens hotelt er der en god svømmepøl - og et casino. Næste morgen fortsæ er vi mod nord, og allerede e er kort ds kørsel skal vi besøge Las Marias. Det er en familieejet virksomhed med over hektar - her er der te, kødkvæg og masser er natur. Vi oplever, hvordan te dyrkes og håndteres - og får at vide, hvordan kødkvæg håndteres af rig ge gauchoer. Herfra går det mod Iguazu, hvor vi skal besøge verdens største vandfald og endda sejle i store gummibåde helt op under vandmasserne, som vælter ned. Sidste oplevelse foregår på den brasilianske side af grænsen ved Iguacu, hvor vi skal opleve mere vandfald og se verdens største vandkra værk - og opleve et forrygende show med samba og alt muligt andet. På turens tredje sidste dag flyver vi l den brasilianske storby Sao Paulo, hvor vi bliver indkvarteret på et godt hotel. Næste dag har vi det meste af dagen l en guidet rundtur, en afslu ende frokost og lidt d på egen hånd, før vi skal l lu havnen for at flyve hjemad.

3 På turen er Niels Damsgaard Hansen rejseleder. Det er hans erde tur l Argen na og Brasilien. Desuden er Mar n Jespersen, dansk-argen ner, lokal guide. Han taler både dansk og spansk og har stor erfaring som rejseleder på landbrugsture i Argen na. I Brasilien får vi hjælp af en lokalkendt guide. De nærmere detaljer fremgår af selve dagsprogrammet på de følgende sider. Turen koster kroner i delt dobbelt værelse på gode turisthoteller med flyvninger, gode busser, guidede byrundture, entréer, bådture og helpension som nævnt i programmet (der er nogle få mål der, som af prak ske grunde ikke er inklusive). Drikkevarer l frokost og a ensmad er for egen regning (hvis ikke andet er nævnt). De nødvendige forsikringer og eventuelle vaccina oner (spørg egen læge l råds) er også for egen regning. Det vil sige, at prisen inkluderer følgende mål der (eksklusiv mål der i flyene): 13 morgenmad 13 frokost (nogle af dem som madpakke) 13 a ensmad Ved lmelding betales et depositum på kroner pr. deltager. Indbetaling skal ske l konto reg. nr kontonr Før indbetaling af depositum er lmeldingen ikke bindende og deltagerne kommer med i den rækkefølge, depositum indbetales. Ønskes en a es llingsforsikring, er der et llæg på 6 % af det, der ønskes forsikret. A es llingsforsikringen skal indbetales straks sammen med depositum. Forhør eventuelt nærmere om denne forsikring. Restbeløbet skal betales senest 22. oktober Ønskes eneværelse, er der et llæg på kroner. Yderligere oplysninger finder du herunder og på de følgende sider. Er der spørgsmål, er du meget velkommen l at ringe l Niels Damsgaard Hansen på tlf / Tilmeldingsblanket er bagerst sammen med rejsebe ngelserne. Brug blanke en eller send en mail med de samme oplysninger, som der bliver spurgt om, l ndh@ndhtx oto.dk - eller ring på Det er meget vig gt, at de oplyste navne er nøjag gt som i de anvendte pas ellers kan der blive STORE problemer og omkostninger. ABSOLUT SIDSTE FRIST FOR TILMELDING ER 16. OKTOBER

4 15.30 Indkvartering på Hotel Estancia San Pedro de Timote ved Cerro Colorado A ensmad på hotellet Dagsprogram for turen (mindre ændringer kan forekomme): Lørdag 5. januar Afrejse fra Danmark mod Buenos Aires i Argen na Vi mødes i Københavns Lu havn, Kastrup, l check in i terminal Afgang med BA817 l London Heathrow Ankomst l London Heathrow A ensmad på egen hånd i lu havnen Afgang med BA245 mod Buenos Aires Søndag 6. januar Ankomst l Buenos Aires. Vi møder vores lokale tolk, Mar n Jespersen, i Ezeiza Lu havn. Transfer l havnen i Buenos Aires og færgeoverfart med Buquebus mod Colonia i Uruguay. Frokost ombord på færgen Vi er ved at være klar l at køre fra lu havnen E er tre mers sejltur ankommer vi l byen og kører l Hotel Real Colonia. E er indkvartering holder vi et præsenta onsmøde på hotellet A ensmad i hotellets restaurant Tirsdag 8. januar Afgang fra hotellet l Estancia Las Rosas, som er ejet af prinsesse Lae a d`aremberg. Her møder vi dligere præsident for Verdensjerseyforeningen, Johannes van Eeden, som for nogle år siden fly ede fra Sydafrika l Uruguay som ansvarlig for avl og uds lling af blandt andet de jerseykøer, der er på Las Rosas. Til ejendommen hører hektar, og der er malkekøer (Jersey og Holstein-Frisian) fordelt på tre besætninger på ejendommen. Desuden er her kødkvæg (Hereford og Angus), får (Polled Dorset, Merino og Ile de France) og en hel del avlsheste (fire racer), som blandt andet bruges på farmen l at løse opgaver med kvæget med videre. Hjemmeside: h p:// Frokost (asado) på farmen Vi kører lbage l Hotel Estancia San Pedro de Timote for at slappe lidt af inden næste besøg Afgang for at besøge Cecilia Gallinal, der har estancia Venado Encantado med en jerseybesætning og Creoler avlsheste. Vi besøger også gårdmejeriet med produk on af oste Vi kører lbage l Hotel Estancia San Pedro de Timote A ensmad på hotellet Mandag 7. januar Afgang Vi når frem l Bodega Juanico i Canelones, hvor vi skal opleve, hvordan vin dyrkes og frems lles i Uruguay. Se hjemmesiden h p://juanico.com/?lang=en Frokost og vinsmagning på vingården Vi kører videre mod nord l San Pedro de Timote

5 Onsdag 9. januar Afgang fra hotellet med bagagen og kørsel mod Colonia (afstand 280 km) Ankomst l Colonia Vi sejler l Buenos Aires i Argen na Ankomst l havnen i Buenos Aires Indkvartering på Hotel Castelar i centrum af Buenos Aires. Tid på egen hånd A ensmad på nærliggende restaurant Torsdag 10. januar Afgang Ankomst l Liniers kvægauk on, der er verdens vel nok største af slagsen Bus lbage l Hotel Castelar Afgang fra Hotel Castelar. City tour i Buenos Aires, hvor vi ser de fleste af de kendte seværdigheder som Evita Perons gravsted, La Boca kvarteret med tango mm, katedralen i byens centrum og det lyserøde præsidentpalads Frokost i nærheden af Hotel Castelar og resten af e ermiddagen d på egen hånd l shopping mm Afgang med bus l tangoshow La Ventana i San Telmo kvarteret. Her skal vi opleve meget flot tango med god middag mm Bussen kører lbage l Hotel Castelar Fredag 11. januar Afgang med bus l Arlas kontor og forsøgsmejeri ved Mar nez i udkanten af Buenos Aires Ankomst l Arla. Eventuelt møde regionsdirektør Bjarne Schack Pedersen Afgang og kørsel mod Escobar Ankomst l besøg hos Cabaña San Isidro Labrador med Jerseykøer ejet af Goyaike S.A. og møde med repræsentanter for den argen nske jerseyforening (AJCC) Frokost (med madpakke, enten på farmen eller ved vejkanten) Kørsel videre (ca.105 km) Besøg på Estancia La Elisa ved Capitan Sarmiento med Jersey, sortbrogede og Hereford, samt dyrkning af blandt andet sojabønner og majs. Eller evt. besøg på tyresta on/kuns g insemina on ved Las Lilas Afgang Ankomst l Hotel Castelar A ensmad ved restaurant La Bistecca. (Tag selv bord ved Puerto Madero - havnen) Kørsel lbage l hotellet Lørdag 12. januar Kørsel med bagagen mod Tigre Deltaet. (Ca. 35 km) Sejltur i Tigre deltaet på cirka en me Kørsel (452 km) videre mod Federación Frokost undervejs (medbragt madpakke) Kørsel videre Ankomst l Hotel Paraiso Termal i Federacion med svømmepøl. I byen er der også varme kilder at bade i (evt. entre for egen regning) A ensmad på restaurant Santa Isabel i gåafstand fra hotellet

6 Søndag 13. januar Dagen er sat at l afslapning - søndag. For eksempel ved at bade i de varme kilder (mindre entre for egen regning) - eller afslapning ved svømmepølen, shopping i byen eller noget helt andet... Frokost på egen hånd A ensmad i restaurant Santa Isabel i gåafstand fra hotellet Mandag 14. januar Afgang med bagagen og kørsel mod Santo Tome (ca. 490 km fra hotel l hotel) Frokost undervejs (medbragt madpakke) Kørsel videre Ankomst l Hotel Condado med svømmepøl og casino A ensmad på restaurant Casino Condado Tirsdag 15. januar Afgang fra hotellet med bagagen (kørsel ca. 60 km) Besøg på theplantagen Las Marias. Introduk on og prøvesmagning af deres mange forskellige slags the. Besøg ved deres Braford tyrehold/kvægbesætning Las Marias Frokost i restaurant Taragui Kørsel l Puerto Iguazu (ca. 375 km) Ankomst l hotel ved Puerto Iguazu A ensmad på hotellet Onsdag 16. januar Afgang i bus fra hotellet med bagagen Na onalparken Iguazu for at se djævlens gab og andre vandfald Vi tager et lille tog gennem regnskoven Ankomst Vi går gennem parken Frokost i restaurant

7 13.45 Vi kører med lastbiler l Great Adventure med båd under vandfaldene og sejle langs med floden og ind under vandfaldene (vi bliver våde. men det er varmt!!!) Kørsel l Foz do Iguazu i Brasilien (vi passerer grænsen l Brasilien) Indkvartering på hotel i Foz do Iguacu i Brasilien A ensmad i restaurant Torsdag 17. januar Afgang fra hotellet uden bagagen Til Itaipu dæmningen med dets enorme vandkra værk mellem Brasilien og Paraguay Afgang og kørsel l na onalparken på den brasilianske side af vandfaldene Frokost i restaurant Porto Canoas i na onalparken Oplevelser i na onalparken Mulighed for at se en park med fugle eller flyve i helikopter (begge mod egen betaling se h p:// php) Vi kører lbage l hotellet Kørsel l Rafain Interna onal Show med samba, indianske danse mm og a ensmad fra buffet Kørsel lbage l hotellet i Foz du Iguacu Fredag 18. januar Formiddagen d l shopping før afgang. Frokost på restaurant, før vi kører l lu havnen (vi kan ikke købe frokost i lu havnen) Vi kører l lu havnen i Foz do Iguacu Afgang mod Sao Paulo, Brasilien Ankomst l Sao Paulo Transfer l hotellet Ankomst l hotel i Sao Paulo, hvor der blandt andet er svømmepøl og mulighed for shopping mv. i kvarteret ved hotellet A ensmad på hotellet

8 Lørdag 19. januar Kørsel fra på guidet byrundtur i Sao Paulo Frokost i restaurant Vi fortsæ er byrundturen Ankomst l Sao Paulo interna onale lu havn og check in Afgang med BA246 mod Danmark via London Heathrow Søndag 20. januar Ankomst l London Heathrow. Morgenmad og frokost på egen hånd i lu havnen Flyvning videre med BA818 l Københavns Lu havn, Kastrup Ankomst l København

9 Tilmeldingsblanket for tur til Argentina, Uruguay og Brasilien januar 2013 Navn(e) (VIGTGT!: nøjagtigt som i det anvendte pas): Adresse: Evt. navn og adresse til fakturering: Mobil: Fastnet: Dobbeltværelse sammen med: Enkeltværelse (tillæg kr. pr person): Prisen for turen er kroner i delt dobbeltværelse. Prisen kan ændre sig, hvis der sker væsentlige ændringer i valutakurserne i forhold til dagskursen for rejsevaluta 17. august 2012 (mere end +-5 %). Har I/du ikke har en rejseforsikring (eventuelt erhvervsrejseforsikring, hvis rejsen betragres som erhvervsrejse), så spørg gerne Niels Damsgaard Hansen på tlf Det er meget vigtigt at have en gyldig rejseforsikring! Hvis du/i kommer til skade uden at være forsikret, kan det blivet MEGET dyrt. Afbestillingsforsikring koster seks procent af det, der ønskes refunderet ved afbestilling som følge af sygdom mv. Hvis du/i ønsker sådan en, skal den betales sammen med indbetaling af depositum. Spørg herom. Depositum kroner pr. person indsættes på reg. nr kontonr ved tilmelding og senest 16. oktober Før modtagelse af depositum er tilmelding ikke gældende. Restbeløbet skal betales senest 22. oktober Du får faktura med bekræftelse af din tilmelding, når depositum er indbetalt. Er turen overtegnet eller aflyses den, får du din depositum retur. Ved annullering indtil 14 dage efter bekræftelse af bestilling, er der et annulleringsgebyr på kr. 795,- pr. person. Ved annullering senere og indtil den 16. oktober 2012 er depositum samt afbestillingsforsikring tabt. Ved annullering herefter eller ved manglende eller for sent fremmøde på afrejsedagen, mistes 100 procent. Deltagerne er selv ansvarlige for at afgive korrekte oplysninger om navne, adresser med videre. Yderligere oplysninger hos Niels Damsgaard Hansen, ndh@ndhtxtfoto.dk eller mobil eller fastnet