Robotgulvmoppe. Brugsanvisning
|
|
- Harald Simonsen
- 4 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Robotgulvmoppe Brugsanvisning
2 Om din Braava jet m6-robotgulvmoppe Set oppefra Bagerste docking-sensor Lågets lås HOME-knap CLEAN-knap Adgang til vandbeholderen Lågets lås Kamera SPOT CLEAN-knap Praktisk bærehåndtag RCON-sensor Præcisionsdyse Lågets åbning Låg til vandbeholder Udløserknap til rengøringsklud Vandbeholder Foldbart vandbeholderhåndtag Set nedefra Home Base-ladestation Opladningskontakter Læser til rengøringsklud Trappesensorer Hjul Holdere til rengøringsklud Trappesensorer Opladningskontakter IR-sensorrude Ledningsopbevaring Rengøringsklud Aftagelig drypbakke Tjek venligst din sikkerhedsvejledning, så du håndterer din Braava jet m6 sikkert Braava jet m6 Brugsanvisning iii
3 Kom godt i gang Gør klar Placer ladestationen og slut den til stikkontakten. 1 Først skal du bruge din robot, ladestationen, drypbakken og strømkablet Vælg et område nær en stikkontakt og med god Wi-Fi-dækning. Du sætter blot strømkablet i ladestationen og derpå i en stikkontakt. Monter drypbakken Væk din robot Forbind og opdater Placer drypbakken på ladestationens forside. Skub robotten op på ladestationskontakterne for at aktivere batteriet. Lysringen lyser op efter få minutter, og en lyd vil oplyse dig om, at den er vågnet. Forbind din robot til irobot HOME-appen for at give adgang til fjernbetjening, tilpasning af rengøring og for at holde din robots software opdateret. 1.5 ft/0.5 m 4 ft/ m 1.5 ft/0.5 m irobot HOME ADVARSEL: Undgå, at din robot falder ned ad trapper ved at sikre, at ladestationen anbringes på minimum 1,2 meters afstand af trappens øverste trin. 4 Få mere information på global.irobot.com Braava jet m6 Brugsanvisning 5
4 6 Påsæt en rengøringsklud Skub en rengøringsklud til fejning eller gulvvask ind på undersiden af robotten. Afmonter rengøringsklud ved at trykke på knappen foran på robotten. 7 Fyld vandbeholderen Fjern vandbeholderen fra robotten. Tilsæt Braava jet Rengøringsmiddel (hvis det benyttes). Fyld derpå vandbeholderen helt op med vand. 59 ml 385 ml typer af rengøringsklude Rengøringsklude til gulvvask Rengøringsklud til gulvvask til engangsbrug Vaskbar rengøringsklud til gulvvask (mikrofiber) Rengøringsklude til fejning Rengøringsklud til fejning til engangsbrug Vaskbar rengøringsklud til fejning (mikrofiber) Rengøringsmiddel Ved gulvvask kan du tilsætte Braava jet Rengøringsmiddel i vandbeholderen, før du tilsætter vand. Produktet er et koncentrat, der kan bruges på alle forseglede, hårde gulvoverflader. Prøvestørrelse (Inkluderet i æsken) Detailhandel: fuld størrelse (Sælges separat) Vigtigt: Braava jet Rengøringsmiddel er det eneste rengøringsmiddel, der sikkert kan bruges i din robotgulvmoppe. Brug ikke andre rengøringsmidler. ½ flaske per tank 6 hættefulde per tank 6 Få mere information på global.irobot.com Braava jet m6 Brugsanvisning 7
5 Om at bruge din Braava jet m6-robotgulvmoppe Rengøring Anvend robotten hyppigt for at holde dine gulve rene og velplejede. Bare tryk på CLEAN Tryk for at start/pause/genoptage Hold nede i 3 sekunder for at afslutte et rengøringsjob og lægge din robot til at sove Hold nede i 10 sekunder for genstarte Din robot vil automatisk udforske og rengøre dit hjem ved at bevæge sig metodisk hen over gulvet og overlappe fra et gennemløb til det næste for at sikre, at hver eneste plet på gulvet er blevet gjort ren tre gange. Hvis du har brug for enten en hurtigere eller mere grundig rengøring end denne standardindstilling, eller hvis du vil justere mængden af vand, der bliver sprayet, kan du ændre dine rengøringsindstillinger i irobot HOME-appen. Efter et rengøringsjob, når den har brug for at lade op, eller når vandbeholderen skal fyldes, vender din robot tilbage til ladestationen. Bemærk: Hvis "CLEAN"-teksten blinker, mens robotten oplader, er robotten i gang med et rengøringsjob og vil automatisk genoptage, der, hvor den slap, når den er genopladet. Send robotten tilbage til ladestationen ved at trykke på (hjem). En blå lysring indikerer, at robotten leder efter ladestationen. Denne funktion virker kun, hvis din robot startede rengøringsjobbet fra ladestationen. Når robotten registrerer, at vandbeholderen skal fyldes, vil indikatorlysringen lyse op i røde bølger, der går mod lågets lås. Rengør mindre områder (3,3 ft 2 /1 m 2 ) ved at placere robotten midt på gulvet af det område, du gerne vil fokusere på. Tryk på (spotrengøring) for at starte rengøringen. Tips til optimering af effektiviteten Din robot arbejder bedst, når den bruges sammen med irobot HOME-app. Vi anbefaler, at du støvsuger først for at samle større stykker skidt og snavs op, så du kan få det optimale ud af din Braava jet. Din robot kan kun køre med Braava jet m-serie rengøringsklude, som er specifikt fremstillet til Braava jet robotter i m-serien. Brug en ny rengøringsklud til hvert rengøringsjob, og gør ikke rengøringskluden våd, inden den tages i brug. Sørg for, at ladestationen altid er sat i stikkontakten, og at der ikke er rod rundt om den. Du kan bruge en Dual-Mode Virtual Wall -barriere til at holde robotten inden for de områder, du gerne vil have rengjort, og væk fra de steder, hvor du ikke ønsker det. (Sælges separat) Du kan justere rengøringsindstillingerne for at ændre rengøringskraft, -hastighed og -dækning i irobot HOME-appen. Opladning Skub robotten op på ladestationskontakterne for at aktivere batteriet. Bemærk! Din robot leveres delvis opladet, men vi anbefaler, at du oplader robotten i 3 timer, inden du påbegynder det første rengøringsjob. Indikatorlysringen vil vise den nuværende status på opladningen. Denne slukker efter 1 minut for at spare strøm, men vises igen, hvis du trykker på CLEAN. Det kan også ses i irobot HOME-appen. Hvid lysring ved opladning Konstant: fuldt opladet Blinkende: oplader Din robot har et beskedent strømforbrug, når den er i ladestationen. Du kan sætte robotten i en endnu mere strømbesparende tilstand, når den ikke er i brug. Du kan finde instruktioner og flere oplysninger om Standbytilstand med nedsat effekt i irobot HOME-appen. Ved længere opbevaring, bør du slukke robotten ved at fjerne den fra ladestationen og holde (hjem) nede i 10 sekunder. Din robot skal opbevares et køligt og tørt sted. Litiumionbatteri De bedste resultater opnås ved brug af det irobot-litiumionbatteri, der leveres sammen med din Braava jet m6. ADVARSEL: Litiumionbatterier og produkter, der indeholder litiumionbatterier, er underlagt strenge transportregler. Hvis du har behov for at sende dette produkt (sammen med batteriet) på grund af serviceeftersyn, rejse eller af andre årsager, SKAL du følge disse forsendelsesinstrukser. Robotten SKAL slukkes inden forsendelse. Sluk for strømmen ved at fjerne robotten fra ladestationen og holde (hjem) nede i 10 sekunder. Alle indikatorerne slukkes. Pak produktet ned i den originale emballage. Må kun sendes med landtransport (ikke via luftpost). Hvis du har behov for mere hjælp, kan du kontakte vores kundeservice. Fejlfinding Din robot fortæller dig, at der er noget galt, ved at afspille en alarm og vise rødt lys i indikatorlysringen. Tryk på CLEAN for at få flere oplysninger. Du kan finde mere support og instruktionsvideoer i irobot HOME-appen. Efter 90 minutters inaktivitet væk fra ladestationen, vil robotten automatisk afslutte sit rengøringsjob. Rød indikatorlysring Lavt batteriniveau. Oplad. 8 Få mere information på global.irobot.com Braava jet m6 Brugsanvisning 9
6 Pleje og vedligeholdelse Rengøring af sensorerne og læseren til rengøringskludene Rengør sensorerne på bunden af din robot med en fugtig klud. Rengøring af hjulene Fjern synligt snavs eller hår, der eventuelt har samlet sig rundt om hjulene. Rengøring af selve robottens krop Rengør med en fugtig klud. Rengøring af vandbeholder Hvis du bemærker en lugt fra vandbeholderen Fjern vandbeholderen fra din robotgulvmoppe. Fyld varmt vand i vandbeholderen. Du må ikke bruge kogende vand. Luk låget og ryst vandbeholderen en smule. Rengøring af drypbakken 1 2 Fjern robotten fra ladestationen. Skil drypbakken fra ladestationen ved at løfte den opad. Pleje af vaskbare rengøringsklude Bemærk: Du kan gøre dine vaskbare rengøringsklude rene på to måder: enten ved at vaske dem i hånden eller i vaskemaskinen. Håndvask Vask rengøringskluden grundigt med varmt vand. 3 Gør drypbakken ren med en fugtig klud, eller skyl den med varmt vand i vasken. Vigtigt: Undlad at sprøjte rengøringsmiddel eller vand direkte på sensorerne eller ind i sensoråbninger. Skyl vandbeholderen, og gentag hvis nødvendigt Tør drypbakken grundigt, inden du monterer den tilbage på ladestationen. Sæt robotgulvmoppen tilbage på ladestationen. Maskinvask Vask på et varmt program, og lad lufttørre. Må ikke tørretumbles. Vask ikke sammen med fint tøj. 10 Få mere information på global.irobot.com Braava jet m6 Brugsanvisning 11
7 irobot Kundeservice Lovgivningsmæssige oplysninger Reguleringsmodel: RMA-Y1 USA og Canada Hvis du har spørgsmål eller bemærkninger til din Braava jet - robotgulvmoppe, beder vi dig kontakte irobot, før du kontakter en forhandler. Vi henviser til at starte på hvor der findes supporthjælp, ofte stillede spørgsmål og oplysninger om tilbehør. Disse oplysninger findes også i irobot HOME-appen. Hvis du har behov for mere hjælp, kan du ringe til vores kundeservice på (877) irobot Åbningstider hos vores kundeservice Mandag til fredag, kl lokal tid Lørdag og søndag, kl lokal tid Uden for USA og Canada Gå til for at: Få mere at vide om irobot i dit land. Få hjælp og tips til at forbedre ydelsen på din Braava jet -robotgulvmoppe. Få svar på spørgsmål. Kontakt dit lokale supportcenter. irobot Corporation erklærer hermed, at dette radioudstyr overholder EU-direktiv 2014/53/EU og RoHS-direktiv 2011/65/EU. Den fulde tekst med EUoverensstemmelseserklæringen findes på denne internetadresse: Denne enhed benytter Harpoon-radiomodul, model AXE-Y1. Harpoon er en dual band-radio, som opererer i WLAN 2.4GHz og WLAN 5GHz-båndene. 2.4GHz-båndet er begrænset til at operere mellem 2400 MHz og 2483 MHz med en maksimal EIRPudgangseffekt på 17,56 dbm (57 mw) ved 2472 MHz. 5GHz-båndet er begrænset til at operere mellem 5150 MHz og 5725 MHz med en maksimal EIRP-udgangseffekt på 18,23 dbm (66.52 mw) ved 5700 MHz. Instrukser om bortskaffelse af brugt elektrisk og elektronisk udstyr: Produkter, der er mærket med dette symbol, kan ikke bortskaffes som usorteret kommunalt affald. Som slutbruger er det dit ansvar at bortskaffe apparatet, når det ikke længere virker, på en miljømæssigt forsvarlig måde. Det vil sige: (1) returnere det til distributøren/forhandleren, du har købt produktet af, eller (2) aflevere det på et autoriseret opsamlingssted. Korrekt bortskaffelse af dette produkt vil spare på kostbare ressourcer og forebygge potentielt negative påvirkninger af sundhed og miljø, som kunne forekomme ved uforsvarlig affaldshåndtering. Kontakt din lokale affaldsmyndighed for flere oplysninger om det nærmeste, autoriserede opsamlingssted. Der kan forekomme afgifter ved ukorrekt bortskaffelse af denne slags affald, i overensstemmelse med landets gældende lovgivning. Flere oplysninger kan findes her: irobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA USA. Alle rettigheder forbeholdes. Alle rettigheder forbeholdes. irobot, Braava jet og Virtual Wall er registrerede varemærker tilhørende irobot Corporation, både i USA og i andre lande. App Store er et varemærke tilhørende Apple, Inc., som er registreret i USA og i andre lande. Google Play er et varemærke tilhørende 12 Få mere information på global.irobot.com Google, Inc. Wi-Fi og Wi-Fi-logoet er registrerede varemærker tilhørende Wi-Fi Alliance. Braava jet m6 Brugsanvisning 13
8 WC#: v1
Clean Base Ekstern støvbeholder. Til Roomba s-serie Robotstøvsugere. Brugsanvisning
Clean Base Ekstern støvbeholder Til Roomba s-serie Robotstøvsugere Brugsanvisning Sikkerhedsoplysninger Vigtige sikkerhedsoplysninger Denne brugsanvisning inkluderer information om reguleringsmodel(ler):
Læs mereRobotstøvsuger. s-serien Brugsanvisning
Robotstøvsuger s-serien Brugsanvisning Sikkerhedsoplysninger Vigtige sikkerhedsoplysninger Denne brugsanvisning inkluderer information om reguleringsmodel(ler): RVA-Y, ADC - N GEM DISSE ANVISNINGER ADVARSEL:
Læs mereRobotstøvsuger. robotstøvsuger. i-serie. Brugsanvisning
Robotstøvsuger robotstøvsuger i-serie Brugsanvisning Sikkerhedsoplysninger Vigtige sikkerhedsoplysninger Denne brugsanvisning inkluderer information om reguleringsmodel(ler): RVB-Y GEM DISSE ANVISNINGER
Læs mereClean Base Ekstern støvbeholder. Til Roomba i-serie Robotstøvsugere. Brugsanvisning
Clean Base Ekstern støvbeholder Til Roomba i-serie Robotstøvsugere Brugsanvisning Sikkerhedsoplysninger Vigtige sikkerhedsoplysninger Denne brugsanvisning inkluderer information om reguleringsmodel(ler):
Læs mereSikkerhedsoplysninger Vigtige sikkerhedsoplysninger
Sikkerhedsoplysninger Vigtige sikkerhedsoplysninger GEM DISSE ANVISNINGER ADVARSEL: Når du bruger et elektrisk apparat, skal de grundlæggende forholdsregler altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE ANVISNINGER
Læs mereRobotstøvsuger. 900-serien Brugsanvisning
Robotstøvsuger 900-serien Brugsanvisning Vigtige sikkerhedsoplysninger ADVARSEL: FOR AT NEDSÆTTE RISIKOEN FOR FARER SKAL DU LÆSE DE FØLGENDE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER, NÅR DU INSTALLERER, ANVENDER OG
Læs mereRobotstøvsuger. 800-serie Brugsanvisning
Robotstøvsuger 800-serie Brugsanvisning Vigtige sikkerhedsoplysninger ADVARSEL: FOR AT NEDSÆTTE RISIKOEN FOR FARER SKAL DU LÆSE DE FØLGENDE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER, NÅR DU INSTALLERER, ANVENDER OG
Læs mereRobotstøvsuger. 600-serien Brugsanvisning
Robotstøvsuger 600-serien Brugsanvisning Vigtige sikkerhedsanvisninger ADVARSEL: FOR AT NEDSÆTTE RISIKOEN FOR PERSON- OG PRODUKTSKADE, SKAL DU LÆSE DE FØLGENDE SIKKERHEDSANVISNINGER, INDEN DU INSTALLERER,
Læs mereStøvsugerrobot. 800-serien Brugsanvisning
Støvsugerrobot 800-serien Brugsanvisning Vigtige sikkerhedsoplysninger ADVARSEL: FOR AT NEDSÆTTE RISIKOEN FOR FARER SKAL DU LÆSE DE FØLGENDE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER, NÅR DU INSTALLERER, ANVENDER OG
Læs mere600-serie Brugsanvisning
600-serie Brugsanvisning Vigtige sikkerhedsoplysninger DETTE APPARAT KAN ANVENDES AF BØRN FRA 8 ÅR OG OPEFTER OG AF PERSONER MED NEDSATTE FYSISKE, SANSEMÆSSIGE ELLER MENTALE EVNER ELLER MANGLENDE ERFARING
Læs mere900-serie Brugsanvisning
900-serie Brugsanvisning Vigtige sikkerhedsoplysninger DETTE APPARAT KAN ANVENDES AF BØRN FRA 8 ÅR OG OPEFTER OG AF PERSONER MED NEDSATTE FYSISKE, SANSEMÆSSIGE ELLER MENTALE EVNER ELLER MANGLENDE ERFARING
Læs mereRobotstøvsuger. 600-serie Brugsanvisning
Robotstøvsuger 600-serie Brugsanvisning Vigtige sikkerhedsoplysninger ADVARSEL: FOR AT NEDSÆTTE RISIKOEN FOR FARER SKAL DU LÆSE DE FØLGENDE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER, NÅR DU INSTALLERER, ANVENDER OG VEDLIGEHOLDER
Læs mereRoomba 900. Brugsanvisning
Roomba 900 Brugsanvisning Indholdsfortegnelse DA Vigtige sikkerhedsoplysninger... 2 Opsætningsvejledning... 6 Hvorfor downloade appen irobot HOME?... 7 Grundlæggende betjening Instrukser... 8 Sådan gør
Læs mereNokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 9212427/2
Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 5 2 4 3 9212427/2 2008-2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Introduktion Med Nokias ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K (herefter DC-11) kan du oplade batteriet
Læs mereV 50/60Hz 120W
STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG
Læs mere2007/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel
2007/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate IVO Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3.
Læs mereV 50/60Hz 220W
STØVSUGER MODEL: P5 Best.nr. 1315 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 220W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG OG
Læs mereBrugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910
Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 1.1. udgave 2 Om den trådløse oplader Med Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 kan du oplade telefonen trådløst. Du skal blot placere telefonen på
Læs mereGULVVASKEROBOT. 300-serien
GULVVASKEROBOT 300-serien Brugervejledning Kære Scooba-ejer Tillykke og velkommen til irobots verden! Du er blevet en del af den stadigt voksende gruppe mennesker, der har opdaget en smartere måde at gøre
Læs mereMælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed
Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og
Læs mereKontaktgrill. Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING
Kontaktgrill Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING For din sikkerheds skyld og for at du kan blive ved med at have glæde af dette produkt, skal du altid læse instruktionsbogen grundigt inden brug. VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Læs mereBrugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900
Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900 1.0. udgave 2 Om den trådløse oplader Med Nokia Trådløs Opladerplade DT-900 kan du oplade din telefon eller en anden kompatibel enhed uden at skulle
Læs mereTevion Powerbank. Manual
Tevion Powerbank Manual Indhold Din Universal Tevion Powerbank... 3 Hvad er inkluderet i pakken?... 3 Advarsler... 5 Delenes navne... 6 Pleje og Vedligeholdelse... 6 Betjening... 7 Fejlfinding... 10 2
Læs merePROFESSIONEL MANICURE OG PEDICURE Varenr.: 11048 BRUGSANVISNING
PROFESSIONEL MANICURE OG PEDICURE Varenr.: 11048 BRUGSANVISNING Tak fordi du valgte at købe dette kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Skulle der mod forventning
Læs mereInden du rengør eller foretager nogen som helst vedligeholdelse af apparatet, skal du altid slukke for det og tage stikket ud af stikkontakten.
LÆS DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT Denne støvsuger må kun anvendes til almindelig husholdningsrengøring, som beskrevet i brugsanvisningen. Du bør sikre dig, at du har forstået indholdet af denne brugervejledning
Læs mereDin brugermanual IROBOT ROOMBA 530 http://da.yourpdfguides.com/dref/2321003
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereModel ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.
Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...
Læs mereirobot Roomba OWNER S MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR BEDIENUNGSHANDBUCH GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DEL USUARIO MANUALE DELL UTENTE
irobot Roomba OWNER S MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR BEDIENUNGSHANDBUCH GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DEL USUARIO MANUALE DELL UTENTE MANUAL DO UTILIZADOR INSTRUKCJA OBŁUGI PRZEZNACZONA DLA WŁAŚCICIELA
Læs mereBabymadsmaskine. Brugsanvisning. Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03
Babymadsmaskine Brugsanvisning Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03 INDHOLD VIGTIG INFORMATION 2 HÅNDTERING 4 OVERSIGT OVER MASKINEN 5 FØR BRUG 8 ANVÄNDANDE 8 - Påfyldning af vand 8
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER
ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele
Læs mereSTØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING
STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING - 1 - VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforskrifter altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE INSTRUKTIONER
Læs mereFodfil til batteri Model Nr: 2184
Fodfil til batteri Model Nr: 2184 Opbevar denne vejledning til fremtidig brug. Indledning Tillykke med dit køb! Denne hårdhudsfjerner er et nyskabende produkt, der er beregnet til at blødgøre tør, ru og
Læs mereBraava. Gulvrengøringsrobot. Betjeningsvejledning til 300-serien. global.irobot.com
Braava Gulvrengøringsrobot Betjeningsvejledning til 300-serien global.irobot.com Velkommen Kære ejer af irobot Braava, Velkommen til irobots verden. Som ejer af irobot Braava gulvmopperobotten bliver du
Læs mereTWE-50 Trådløse øretelefoner
TWE-50 Trådløse øretelefoner Betjeningsvejledning Indholdet i pakken Bedienungsanleitung Oversigt over produktet Finne Ladekontakter MFB multifunktionsknap -indikator Mikrofon øreprop Specifikationer Modelnavn
Læs mereBrugervejledning Nokia Trådløs Oplader DT-601
Brugervejledning Nokia Trådløs Oplader DT-601 1.1. udgave DA Dele Lær din trådløse oplader at kende. 1 USB-kabel 2 Indikator 3 Opladningsområde Produktets overflade er nikkelfri. Nogle af de tilbehørsprodukter,
Læs mereBrugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-18
Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-18 1.3. udgave DA Dele Lær din bærbare oplader at kende. 1 Mikro-USB-stik 2 Stikgreb 3 Indikator for batteriniveau 4 Opladerstik 5 USB-kabel Produktets
Læs mereBrugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.
Brugsanvisning Mælkeskummer 423008 DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. g DANSK DANSK g SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs denne vejledning, da
Læs mere15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus
Babyalarm MBF 8020 DK 1.. INDHOLD 1 x sender med integreret oplader, 1 x modtager, 1x ladestation for oplader 2 x strømforsyninger, 2 x specielle opladte batteri pakker 1 x Bruger manual 2.. KOMPONENTER
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-center med 7 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-center med 7 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering af batteri....................
Læs mereBrugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-19
Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-19 1.1. udgave DA Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-19 Indholdsfortegnelse Af hensyn til din sikkerhed 3 Om din bærbare oplader
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO E-Basic med 3 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO E-Basic med 3 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering 9 Opladning 10 Advarsel: 12
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator
Læs merePM AM
BRUGSVEJLEDNING DA 3.1 3.2 3.3! 4.1 4.3 4.5 4.7 4.9 4.2 4.4 4.6 4.8 4.10 PM AM C A DA Produktbeskrivelse: (A) Display modul (B) Håndledsrem (C) Sensor knap (D) USB stik D B DA Produkt beskrivelse Din personlige
Læs mereTTS er stolte af at være en del af
Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårig garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Mini Mobile Phones eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti.
Læs mereBrugsanvisning Olympia Babyalarm MBF 3333
Brugsanvisning Olympia Babyalarm MBF 3333 1 Kære kunde Vi er meget glade for, at du valgt at købe Olympia babyalarm 3333 hos os. Skulle der imod alt forventning være en teknisk fejl, bedes du bemærke dig
Læs mere2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate 365 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Identifikation...
Læs mere2008/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate IVO Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3.
Læs mereDK Brugsanvisning TIMER
DK Brugsanvisning TIMER 1 2 ON/OFF 3 CALC 6 4 TIMER 5 7 2 Læs sikkerheds- og brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug Sikkerhedsanvisninger: Sørg for, at strømforsyningen i din husstand svarer til
Læs mere200 HR BRUGSVEJLEDNING
DA 200 HR BRUGSVEJLEDNING 3.1 4.1 4.7 D 4.2 4.3 4.4 4.5 4.8 4.9 4.10 4.6 4.11 PM AM C A DA Produktbeskrivelse (A) Fitness Tracker (C) Sensor knap (B) USB Opladningskabel (D) Pulsmåler B DA Produkt beskrivelse
Læs mereDansk vejledning Elkedel PC-WKS1108
Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.
Læs mereMivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine
Forhandles af: Mivita Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine VIGTIGT: Opbevar nedenstående serienummer på din kaffemaskine til eventuel senere brug. Kun til husholdningsbrug.
Læs mereSTØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference.
STØVSUGER HN 9888 Model JCV-7001 BRUGERVEJLEDNING Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. Sikkerhedsinstruktioner Når De bruger støvsugeren, skal De altid tage
Læs mereNOVA TRÅDLØSE ØRETELEFONER
Advarsel: Undgå beskadigelse af din hørelse ved aldrig at lytte ved høj lydstyrke i længere perioder ad gangen. Af hensyn til din egen sikkerhed bør du være opmærksom på omgivelserne, når du anvender disse
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO med 3 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO med 3 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering 9 Opladning 10 Advarsel: 12 Rækkevidde/batteriets
Læs mereCARBON TRÅDLØSE ØRETELEFONER
Advarsel: Undgå beskadigelse af din hørelse ved aldrig at lytte ved høj lydstyrke i længere perioder ad gangen. Af hensyn til din egen sikkerhed bør du være opmærksom på omgivelserne, når du anvender disse
Læs meregulvvaskende robot 200-serien Brugervejledning
gulvvaskende robot 200-serien Brugervejledning Kære Scooba-ejer Tillykke og velkommen til irobots verden! Du har sluttet dig til det stigende antal af personer, der har opdaget en smartere måde at gøre
Læs mereAR280P Clockradio Håndbogen
AR280P Clockradio Håndbogen Index 1. Anvendelsesområde 2. Sikkerhed o 2.1. Piktogrammer i denne håndbog o 2.2. Almindelige sikkerhedsanvisninger 3. Klargøring til brug o 3.1. Udpakning o 3.2. Pakkens indhold
Læs mereHurtig start. Powerline Ekstra stikkontakt Model PLP1200
Hurtig start Powerline 1200 + Ekstra stikkontakt Model PLP1200 Pakkens indhold I nogle regioner er en ressource-cd inkluderet sammen med produktet. 2 Sådan kommer du i gang Powerline-adaptere giver en
Læs mereElektrisk golfvogn 1-7
Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør
Læs mereNokia Multioplader DT-600. 1.2. udgave
Nokia Multioplader DT-600 6 1 2 2 5 4 3 7 1.2. udgave 8 9 10 11 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Introduktion Med Nokia Multioplader DT-600 kan du oplade batteriet i fem kompatible enheder på
Læs mereInstallationsmanual Trådløs Vandsensor
Trådløs Vandsensor Indholdsfortegnelse KOM GODT I GANG... 2 UDPAKNING... 2 MONTERING... 3 INSTALLATION AF BATTERIER... 3 EFTER INSTALLATION AF BATTERIER... 3 TEST AF VANDSENSOREN... 4 RESET TIL FABRIKSINDSTILLINGER...
Læs mereV 50/60Hz 700W
STØVSUGER MODEL: VCS35B17 Best.nr. 5749 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium med 7 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium med 7 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering af batteri....................
Læs mereSLAMMERS TRÅDLØSE HOVEDTELEFONER BRUGSANVISNING
Alle varemærker tilhører de respektive ejere. Med mindre andet er angivet, betyder henvisningen til disse varemærker ikke, at varemærkeejeren er affilieret med KitSound eller anbefaler de nævnte produkter.
Læs mereVelkommen! Kære Scooba-ejer,
EJERMANUAL Velkommen! DA Kære Scooba-ejer, Tillykke med købet af en irobot Scooba og velkommen i irobot-familien! Du er blevet en del af et fællesskab - 10 millioner, og der kommer flere til - der har
Læs mereHurtig referencevejledning 9200
Hurtig referencevejledning 9200 1 U0562DA00 Almindelig og grundig rengøring Åbn døren. Fjern den nederste drypbakke og den øverste plade, og rengør delene med en klud, der er blevet sprayet med rengøringsmiddel..
Læs mereLED-natlampe Løve. Brugsanvisning. Tchibo GmbH D Hamburg 91225HB44XVII
LED-natlampe Løve da Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91225HB44XVII 2017-04 Kære kunde! Dejlige drømme for dit barn: LED-natlampen lader lyset strømme ud foroven i løven og hjælper dit barn til
Læs mereElektrisk proptrækker
Elektrisk proptrækker da Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92230FV05X07VII 2017-05 Kære kunde! Med din nye elektriske proptrækker kan du nemt fjerne folien fra vinflaskens hals og hurtigt trække
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium Street med 8 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium Street med 8 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 4 Motor 5 Display 5 Batteriindikator 6 Assistfunktionen 6 Fejlindikator 7 Batteri 8 Montering af batteri.....................
Læs mereminipocket Brugsanvisning Høresystemer
minipocket Brugsanvisning Høresystemer Indhold Din fjernbetjening 4 Komponenter 5 Tastaturlås 6 Sådan parres høreapparaterne 7 Funktionsoversigt 11 Yderligere oplysninger 13 Rengøring 13 Udskiftning af
Læs mereTrue Wireless TWE-36 TWS
True Wireless TWE-36 TWS Betjeningsvejledning www.facebook.com/denverelectronics Indholdet i pakken 2 x øretelefoner 1 x opladningsetui 1 x USB-kabel 1 x betjeningsvejledning Produktbeskrivelse 1 Støvtæt
Læs merePatientvejledning. Tilhører:
Patientvejledning Tilhører: Icare HOME (Model: TA022) PATIENTVEJLEDNING TA022-35 DA-3.1 3 Introduktion I denne vejledning får du instruktion i brugen af Icare HOME tonometer. Sørg for at læse alle vejledningens
Læs mereSådan bruger du positionstræneren Nightbalance
Du skal i gang med at bruge en positionstræner til behandling af din søvnapnø. SÅDAN VIRKER BEHANDLINGEN Positionstræneren behandler positionsudløst søvnapnø og er et behandlingstilbud til dem, hvor rygleje
Læs mereTrådløst stereo-headset 2.0
Trådløst stereo-headset 2.0 Sikkerhedsvejledning CECHYA-0083 ADVARSEL Længere tids lytning ved høj lydstyrke kan give høreskader. Sikkerhed og forholdsregler Læs oplysningerne i denne instruktionsmanual
Læs mereInstallationsvejledning
4P359542-2S Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Installationsvejledning Trådløs LAN-adapter Hjemmeside: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com Yderligere oplysninger
Læs mereCOMET ÆGTE TRÅDLØSE ØRETELEFONER
Advarsel: Undgå beskadigelse af din hørelse ved aldrig at lytte ved høj lydstyrke i længere perioder ad gangen. Af hensyn til din sikkerhed bør du altid være opmærksom på dine omgivelser, når du anvender
Læs mereBRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR
BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR Side 1 til rumsensor Introduktion Rumsensoren fra LOCKON er en bevægelsessensor, som reagerer på bevægelser inden for rumsensorens dækningsområde. Når sensoren er slået til og
Læs mere300 HR BRUGSVEJLEDNING
DA 300 HR BRUGSVEJLEDNING 3.1 3.2 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4 C 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.2.5 4.3.1 4.3.2 4.3.3 4.3.4 4.3.5 A DA Beskrivelse af apparatet (A) Displaymodul (B) Aftagelig rem (C) USB-stik (D)
Læs mereMIAMI TRÅDLØS HØJTTALER
Alle varemærker tilhører de respektive ejere. Med mindre andet er angivet, betyder henvisningen til disse varemærker ikke, at varemærkeejeren er affilieret med KitSound eller anbefaler de nævnte produkter.
Læs mereSignolux Flash A-2644
Human Technik DK BRUGERVEJLEDNING Signolux Flash A-2644 Batteristatusindikator Område med kraftige lysblink Stik Funktionsknap - AUX-stik til pudevibrator og andet tilbehør Slet-knap Symboler Side 2 Tillykke
Læs merePolar S1 fodsensor Brugervejledning
Polar S1 fodsensor Brugervejledning 1. 2. 3. 4. 5. 6. Tillykke! Polar S1 fodsensor er det bedste valg til måling af hastighed/tempo og distance, mens du løber. Den overfører nøjagtig og meget modtagelig
Læs mereStyletto Charger. Brugsanvisning. Hearing Systems
Styletto Charger Brugsanvisning Hearing Systems Indhold Før du starter 3 Tilsigtet brug 3 Sådan bruger du opladeren 4 Komponenter 5 Tænd og sluk for opladeren 6 Opladning og opladningsstatus 7 Opladning
Læs merePlexus Air Express Helmadras
Brugsanvisning Plexus Air Express Helmadras Dynamisk, alternerende trykaflastende helmadrassystem Vare nr. 80-10219 HMI nr. 53438 Maj-10 Vare nr. 80-10277 HMI nr. 40691 Alu Rehab ApS - Kløftehøj 8 - DK-8680
Læs mereDK Betjeningsvejledning
DK Betjeningsvejledning DK BETJENINGSVEJLEDNING Du kan også finde betjeningsvejledningen på Leifheits hjemmeside www.leifheit.de Indholdsfortegnelse: 1. TEKNISKE DATA 2. MEDFØLGER VED LEVERING 3. TILSIGTET
Læs mere500 Series. Brugervejledning
500 Series Brugervejledning Kære irobot Roomba-bruger, Velkommen til irobots verden! Som ejer af en irobot Roomba støvsugerrobot er du blevet del af et verdensomspændende netværk, der ønsker mere fritid.
Læs mereBasic Clean -robotstøvsuger
Basic Clean -robotstøvsuger... Betjeningsvejledning M1 INDHOLDSFORTEGNELSE SIKKERHED ------------------------------------------------------------------------------ 2 * Sikkerhed * Batteri og genopladning
Læs mereSWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x
SWISSCAVE VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: WL440x/450x Distributør i Skandinavien: Wineandbarrels A/S info@wineandbarrels.com Tak fordi du har købt et SWISSCAVE vinkøleskab. Læs og følg venligst alle
Læs mereNokia-minihøjttalere MD /1
Nokia-minihøjttalere MD-8 9209477/1 7 2008 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Nokia, Nokia Connecting People og logoet for originalt Nokia-udstyr er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende
Læs mereFølgende information er til brug ved service, der kun må foretages af kvalificeret elektriker: Strømforhold: 230V, 50HZ, 1500W
DANSK Kære Kunde, Tak for købet af Cubeton Dampmoppe. Vi håber du bliver tilfreds med produktet. Her følger brugsanvisning samt sikkerhedsforanstaltninger før og under brug. Disse skal læses grundigt og
Læs mereBrugsanvisning Charger 1.0 minirite R. Oticon Opn S Oticon Opn Play
Brugsanvisning Charger 1.0 minirite R Oticon Opn S Oticon Opn Play Introduktion Denne brugsanvisning guider dig i, hvordan du bruger og vedligeholder din nye oplader. Læs brugsanvisningen grundigt, inklusive
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B
BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereWOOFit Go BRUGERMANUAL
WOOFit Go BRUGERMANUAL TAK! Tak fordi du har valgt WOOFit Go Bluetooth højttaleren fra SACKit. Vi beder dig læse denne manual grundigt, før du tager din nye højtaler i brug. Vi tager ikke ansvar for person-
Læs mereNokia tilslutningskabel til opladning CA-126
Nokia tilslutningskabel til opladning CA-126 DANSK Med dette kabel kan du overføre og synkronisere data mellem en kompatibel pc og en Nokia-enhed. Du kan også bruge kablet til at oplade batteriet i en
Læs mereELEKTRISK PARASOLVARMER
ELEKTRISK PARASOLVARMER HN 12361 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før parasolvarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak parasolvarmeren ud og kontroller, at
Læs mereAFTERSHOKZ BLUEZ BONE CONDUCTION BLUETOOTH HOVEDTELEFONER
AFTERSHOKZ BLUEZ BONE CONDUCTION BLUETOOTH HOVEDTELEFONER Holder din ører fri til dine omgivelser! TILBEHØR: Artikel Antal USB til mikro USB Oplader kabel 1 Indstillingsbånd (med introduktions folder)
Læs mereIntroduktion. Kameraoversigt
Introduktion Dette produkt er et HD-videoprodukt, som lever op til markedets høje krav. Det tilbyder markedsførende digital video, kamera, lydoptagelse, videoafspilning og andre funktioner. Kameraet er
Læs mereStartvejledning til Arlo Baby
Startvejledning til Arlo Baby Hvad er inkluderet Velkommen Tak, fordi du valgte Arlo Baby. Det er nemt at komme i gang. Arlo Baby-kamera USBstrømkabel USBstrømforsyning Startvejledning Plade til vægmontering
Læs mereIssued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG
s Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject
Læs mereecharger Brugervejledning Life sounds brilliant.
echarger Brugervejledning www.signia.dk Life sounds brilliant. Indhold Din oplader 3 Tilsigtet brug 4 Forklaring på symboler 4 Vigtige bemærkninger 5 Batterier 8 Opladning 9 Forklaring til lysdioder 9
Læs mere