Scandispa udendørs spa. Installations- og brugsvejledning
|
|
- Jan Nygaard
- 4 år siden
- Visninger:
Transkript
1 DK Scandispa udendørs spa Installations- og brugsvejledning Ordrenummer: Pas godt på Deres ordrenummer, da det skal anvendes i forbindelse med evt. senere henvendelse til Scandi-aqualine a/s
2 Indholdsfortegnelse Spabadet...3 Placering og installation...4 Test af spabadet...4 Opstart af spabadet...5 Spabadets drift...6 Patronfilter...6 Rengøring, vedligeholdelse og reparation af overfladen...7 Massagefunktioner og indstilling af varme...8 Baderåd...9 Udskiftning af pære i undervandslampe...10 Check-punkter...11 Fejlfindingsnøgle...12 Tidsur for filterpumpe...13 Garantibevis...14 Tillykke med Deres nye Scandispa. Vi er overbevist om, at den vil give Dem mange gode timer, og for at De kan få det fulde udbytte af Deres nyerhvervelse, beder vi Dem læse denne brugs- og installationsvejledning grundigt igennem. Scandispa udendøs spa er godkendt i henhold til alle krav, som er fastlagt ved EU-direktiver for sikkerhed for el-udstyr, herunder direktiver for lavspændingskomponenter: EN , EN , LVD 73/23/EEC samt direktiver for elektromagnetisk stråling: EN :2000, EN :1997,EN :2000, EN :1995. EN , A1, 2001 EN , A1, 2001 EN , 2000, EN , A1, 2001 og direktivet for RoHS: 2002/95/EC Ved modtagelsen Kontroller straks ved modtagelsen, at spabadet ikke er blevet beskadiget under transporten. Eventuelle transportskader skal straks påtales overfor transportøren og anføres på kvitteringen for modtagelsen. 2
3 Spa badet Nedenstående illustrerer de forskellige dele på spabadet. Easy touch Mini jets Luftregulering til vandmassage Roterende jets Omskifter Undervandslampe Luftmassage Skimmer Superjets Luftregulering til vandmassage Temperaturføler Overkogssikring Flow switch Karkanttermostat Sikkerhedsudsugning Varmeveksler El-tavle Filter timer Relæboks Transformator Patronfilter Pumpe Blæser Brominator 3
4 Placering og installation Placering og installation Karret placeres på en fast og jævn overflade f.eks. fliser. Spaen må ikke klodses op ved hjælp af kiler eller lignende. Spaen fyldes manuelt ved hjælp af en haveslange eller lignende. Spaen tømmes ved at fjerne proppen på tømmestudsen og ved at åbne for tømmeventilen. Tømmestudsen forbindes til kloak/afløb ved hjælp af en slange. El-installation De skal altid lade installationen foretage af en autoriseret elinstallatør. El-installationen skal projekteres og udføres i overensstemmelse med stærkstrømsreglementet af en autoriseret el-installatør. Se i øvrigt det vedlagte eldiagram. Karret skal tilsluttes den faste elinstallation med en godkendt afbryder og HFI-relæ. Potentialeudligning Spabadet skal potentialeudlignes, hvor en potentialeudligningsskinne forefindes. Forbindelsen sker til den tilslutningsklemme, der er placeret på teknikken (ikke jord), og i henhold til hvert enkelt lands gældende regler for potentialeudligning. Test af spabadet Test af spabadet Når spabadet er installeret, checkes det om spaen er ren. 1. Tænd for hovedafbryderen. 2. Fyld spaen med rent vand til midt på skimmeren / til niveauindikatoren i easy touchen lyser. OBS: Karret er forsynet med en tørløbssikring, der sikrer at funktionerne kun virker, når der er tilstrækkeligt vand i karret. 3. Tænd filterpumpen ved at trykke på taste 1 på easy touchen. 4. Kontroller omskifteren ved at dreje den. Vandmassagen skifter nu mellem de 2 sæt vandmassagedyser. Kontroller at der er tryk på massagedyserne. 5. Kontroller lufttilsætningen til vandmassagen ved at åbne for luftreguleringerne. 6. Tænd for luftmassagen ved at trykke på taste 2 på easy touchen. 7. Tænd for undervandslampen ved at trykke på taste 3 på easy touchen. 8. Kontroller varmeveksleren ved at indstille temperaturen på karkanttermostaten. 9. Lad alle funktioner køre i 10 minutter. Check herefter alle rørføringer. BEMÆRK: Al garanti bortfalder ved ukorrekt installation. Ved montage af uoriginale reservedele og kontruktionsændringer bortfalder DEMKO-godkendelsen samt garantien. 4
5 Opstart af spabadet Opstart af spabadet Spaen tømmes for testvandet. Afvask spaen for alle urenheder med lunkent vand. Spaen fyldes med vand til midt på skimmeren / til niveauindikatoren i easy touchen lyser. Start pumpen, og anlægget er i drift. Temperatur Badevandets temperatur indstilles på karkanttermostaten (se under massagefunktioner). Lad nu anlægget arbejde, indtil den ønskede temperatur er nået. Bemærk: Opvarmning sker kun, når pumpen kører. Badevandets temperatur anbefales at være ca. 38 C. Temperaturen på det påfyldte vand må aldrig overstige 50 C, da spaen kan blive beskadiget. Ødelæggelser p.g.a. overophedning dækkes ikke af garantien. ph-værdi Kontroller vandets ph-værdi med testsættet. Den skal være 7,2-7,6. 1. Låget løftes af kassetten, der med bunden i vejret føres ca. 20 cm under vandoverfladen. Her vendes den og fyldes med vand. 2. En testtablet phenol red puttes i målekassettens venstre side, hvor der står ph. 3. Sæt låget på kassetten, ryst den til tabletten er helt opløst og hold den op mod almindeligt dagslys. Testvandets farve sammenlignes med farveskalaen på kassetten. Er ph-værdien for høj, justeres med ph-minus, er den for lav, justeres med ph-plus. Brug kun ganske lidt af disse midler, der opløses i vand før tilsætning. Når ph-værdien stemmer, skal brom eller klor doseres i vandet: Knus 1 bromstav eller en 250 g klortablet til fint pulver. Dette doseres direkte ned i spaen. Brominatoren åbnes og fyldes helt op med brom eller klor. Automaten stilles på ca. 1/4 åbning. Kemikalieværdi Kontroller ph-værdien som beskrevet tidligere, men anvend nu også kassettens højre side, hvor der står Br. for brom (eller Cl for klor, hvis dette anvendes). I højre side anvendes tabletten DPD no. 1. Ideel bromværdi: ca: 3,0 Ideel klorværdi: ca. 1,0 Tilsæt brom og lad spabadet køre et par timer. Er kemikalieværdien for høj, lukkes lidt for brominatoren, er den for lav, åbnes en smule, og man lader spabadet køre et par timer igen. Dette gøres, indtil de rette værdier opnås. Under denne procedure reguleres ph-værdien også hver gang. Bemærk: I brominatoren må der kun anvendes en DiHalobrom eller 90% langsomt opløselige klortabletter af Tri-klor typen. Når ph- og kemikalieværdierne er i orden, og vandet har opnået den ønskede temperatur, er spabadet klar til brug. 5
6 Spabadets drift Daglig drift I de første 2-3 uger kontrolleres vandets ph- og kemikalieværdi dagligt, og finreguleres i henhold til aflæsningerne. Stiger kemikalieværdien langsomt, lukkes brominatoren lidt, falder værdien, åbnes brominatoren lidt. Foretag altid aflæsninger inden spabadet, og husk, at ph-værdien er mindst lige så vigtig at holde i orden som kemikalieværdien. Efter et par ugers forløb er vandet stabilt indreguleret, og De skal nu blot sørge for, at brominatoren fyldes op og står på den samme indstilling. Når der er ca. 1/3 tilbage, genopfyldes. Aflæsninger og reguleringer foretages nu normalt ca. 1 gang ugentligt. Hver uge 1. Test vandets ph- og kemikalieværdi og foretag reguleringer. 2. Patronfiltret checkes og rengøres hver anden/tredje uge. Afhængig af badeintensiteten checkes patronfiltret evt. hyppigere. Hver måned 1. Tøm spaen for vand. Spaen rengøres og poleres om nødvendigt. Lufthullerne efterses og renses om nødvendigt. Følg derefter samme fremgangsmåde som beskrevet under opstart af spabadet 2. Check filtrene på blæserens lyddæmper og rengør det om nødvendigt med rent vand. Når filtrene er tørre monteres de igen. Patronfilter Rensning af patronfilter Med jævne mellemrum skal filtret tilses. 1. Sluk for strømmen på hovedafbryderen. Luk derefter ventilerne på hver side af filtret. 2. Tag låget af filtret og tag filterpatronen ud. 5. Filterpatronen sættes igen på plads i beholderen. Der lukkes, og ventilerne åbnes igen. Husk at udlufte filtret. 6. Har spabadet været tømt for vand, følges samme fremgangsmåde som beskrevet under opstart af spabadet. NB: Det er en god ide at have en ekstra filterpatron, som De indsætter i stedet for den snavsede. Denne rengøres og er klar til ombytning næste gang, filtret skal renses. 3. Patronen skylles af med en bruser eller haveslange. Der må ikke anvendes stål børste eller lignende, da patronen så kan beskadiges. 4. Er der kalkaflejringer på filterpatronen, bør den lægges i et svagt syrebad i 6-8 timer (30% saltsyre, 1 del syre til 20 dele vand). Er der alger eller misfarvninger på patronen, kan dette fjernes ved at lægge den i patronrensevæske i 24 timer. I begge tilfælde skylles filterpatronen grundigt efter. 6
7 Rengøring, vedligeholdelse og reparation af overflade Rengøring Spaen rengøres ganske normalt som al anden sanitet og med alle almindelige rengøringsmidler. Dog aldrig med sprit, alkohol, skurepulver eller rengøringsmidler, der indeholder sådanne. Uklart vand, skum eller alger Tøm spaen for vand. Se under afsnittet Spabadets drift. Ferie og lign. Er De bortrejst i længere tid, eller kan De af anden årsag ikke foretage den daglige pasning af spaen, bør denne tømmes for vand. Termoafdækning Det anbefales at lægge termoafdækningen på spaen, når denne ikke er i brug. Afdækningen begrænser varmetabet i spaen væsentligt og minimerer fordampningen. Reparation og vedligeholdelse af overfladen Akryloverfladen er blevet mat: Den blanke, skinnende overflade opnås igen ved at polere med Spa-polish. Små ridser og skrammer: Slib med meget fintkornet vandslibepapir, indtil ridserne ikke kan mærkes. Derefter poleres med f.eks. Slipol. Efterpoler med Spa-polish. Store, dybe ridser: (Indtil 1/2-1 mm dybe): Først slibes det beskadigede område med en fil eller groft sandpapir. Når overfladen er plan og ens ru over det hele, slibes med finere vandslibepapir. Derefter igen med meget fint vandslibepapir. Derefter slibes med f.eks. Slipol. Efterpoler med Spa-polish. Vedligehold af trækabinet Trækabinettet er fremstillet af cedertræ, som er behandlet fra fabrikken. Efterbehandling foretages efter behov. Vinteropbevaring Anvendes spaen ikke om vinteren tømmes denne helt for vand. Dette gælder også pumpe og filter. Termoafdækningen lægges på. 7
8 Massagefunktioner og indstilling af varme Omskifter Med omskifteren kan man vælge, hvilke massagedyser man ønsker at benytte, de 5 store super jets eller de 3 roterende jets + de 6 mini jets. Easy touch Øverste venstre indikatorlampe lyser, når der er strøm på anlægget. Øverste højre indikatorlampe lyser, når der er vand nok i karret. Taste 1: Vandmassage Tryk kort på tasten, og De vil nu få vandmassage fra dyserne i spaens sider. En rød indikatorlampe lyser, når massagefunktionerne er aktiveret. Massagen afbrydes ved et nyt, kort tryk på tasten. Omskifter i neutral position Når omskifteren er i neutral position, vil der komme vand ud af alle dyser. Denne position anbefales, når man ikke ønsker massage. Lufttilsætning til vandmassagen foregår ved at åbne for luftreguleringsknapperne på spaens kant. Taste 2: Luftmassage Tryk kort på tasten og De vil nu få luftmassage fra hullerne i spaens bund og sæde. En rød indikatorlampe lyser, når massagefunktionerne er aktiveret. Massagen afbrydes ved et nyt, kort tryk på tasten. Taste 3: Undervandslampe Tryk på tasten, og lampen i spaen tændes. Tryk igen, og lampen slukkes. Karkantstermostat Omskifter drejet til venstre Drej omskifteren til venstre, og De får vandmassage fra de 3 roterende jets + de 6 mini jets. Omskifter drejet til højre Drej omskifteren til højre og De vil få vandmassage fra de 5 store super jets. Den ønskede temperatur indstilles således: Tryk let på SET-tasten og hold den inde. Med piletasten findes den temperatur, De ønsker opretholdt. Når denne er fundet, slippes tasterne, og termostaten er forprogrammeret. Bemærk at lysdioderne vil blinke, når den faktiske temperatur afviger mere end 2 C fra den indstillede temperatur. OBS! Varmen virker kun når pumpen kører. 8
9 Baderåd ADVARSEL Undgå kontakt med andre elektriske apparater under badningen. Børn bør aldrig bade eller opholde sig alene i spaen uden konstant opsyn. Personer med hjerteeller kredsløbsproblemer, samt gravide, bør rådføre sig med læge, inden de massagebader på grund af den kraftige påvirkning af kredsløbet. Hold hår og tøj væk fra udsugningen (se foto side 3). Personer med langt hår bør sætte det op eller anvende badehætte, for at undgå at håret under uheldige omstændigheder sætter sig fast i udsugningen. Dyk aldrig ned i spaen. Den kraftige indsprøjtning af vand og luft fra massagedyserne kan skade øjne og ører. Gå aldrig i spaen lige efter et hovedmåltid eller efter indtagelse af spiritus. Vær opmærksom på skridfare under op- og nedstigning i spaen. Forsøg aldrig at blokere dyserne. Badevandstemperaturen bør være ca. 38 C. Bad ikke for længe. Ca minutter er normalt, og i hvert fald kun indtil de første træthedstegn indtræffer. Sid ikke direkte ud for en vandmassagedyse for længe. Påvirkningen fra massagen er kraftigere, end man føler det under badningen. Efter spabadningen er det en god ide at tage en dusch i tempereret vand, så kroppens porer kan trække sig sammen igen. Slap dernæst af ca. lige så længe, som spabadet har varet. En kølig drik er også godt nu på grund af væsketabet under badet. Husk, aldrig at arbejde fysisk hårdt lige efter spabadet. Rigtig god fornøjelse. 9
10 Udskiftning af pære i undervandslampe Udskiftning af pære i undervandslampe. Hvis lampen ikke lyser, checkes først sikringerne i transformatoren. Er disse ok, skiftes pæren i lampen. Glas 1. Tøm spaen for vand 2. Afbryd strømmen! Ring 3. Ringen skrues af mod uret og glasset tages af. Hvis ringen ikke umiddelbart kan løsnes med fingrene, kan De anvende to stifter i de to huller på ringen. Pas på ikke at ridse akryloverfladen på spaen. 4. Pære og fatning trækkes ud. 5. Den brugte pære tages ud og erstattes med en ny. Brug kun originale pærer og aldrig kraftigere end den oprindeligt anvendte med den korrekte effekt (50W). De kan evt. afprøve den nye pære på et 12V batteri inden monteringen. Ved isætningen skal De holde parabolen på ydersiden (se tegningen), så pæren ikke berøres med fingrene. O-ring Ved isætning holdes parabolen på ydersiden. 6. Pære og fatning trykkes på plads. Kontroller, at o-ringen sidder korrekt. 7. Glasset monteres igen og ringen skrues på med uret uden brug af værktøj. 10
11 Check-punkter Fejlfinding skal foretages af Deres el-installatør! Begynd altid med en kontrol af følgende: A. Kontroller at der er vand i spaen til midt på skimmeren / at niveauindikatoren i easy touchen lyser. B. Kontroller sikringerne i husinstallationen og i eltavlen. C. Kontroller ved hjælp af diagrammet, at alle ledninger er forbundet korrekt. D. Kontroller, at der er spænding på indgangsklemmerne på eltavlen. E. Kontroller, at der er spænding (mellem 5 og12v DC) mellem klemmerne farve sort og blå ved tørløb. For at lette arbejdet med at finde årsagen til funktionsfejl, henvises til efterfølgende fejlfindingsnøgle, som viser check-punkter. De viste tal angiver rækkefølgen, efter hvilken de enkelte checkpunkter skal foretages. Beskrivelse af de enkelte procedurer i fejlfindingen findes på næste side. Problemer Check Punkter Pumpe OFF hele tiden Blæser OFF hele tiden Varme OFF hele tiden Varme ON hele tiden Check at relæet trækker Er pumpen ON - er der tilstrækkelig vandcirkulation 1 Check flow/ overkogssikring - reset knap 4 Check easy touch 2 2 Check temperaturføler 5 2 Check termostatindstilling 2 1 Check termostatfunktion 6 3 Check tørløbssikring 1 1 Bemærkninger: Hvis ikke ovenstående punkter afhjælper problemet, kontakt da Deres forhandler. 11
12 Fejlfindingsnøgle Fejlfinding skal foretages af Deres el-installatør! Check-punkter D. Easy touch F. Temperaturføler A. Hovedtilslutning Check at der er 3N~400V eller 3~230V på indgangsklemmerne. B. Pumpe ON Check at pumpen kører/ cirkulerer ved at iagttage, om der kommer vand ud af dyserne. C. Flow switch/overkogssikring 1. Monter en lus over klemmerne til flow switchen. Hvis varmen nu virker, er eltavlen OK. Rens evt. filtret og kontroler flow switch funktionen. 2. Ohm-meter/ beeper tilsluttes ledningerne fra overkogssikringen. Hvis overkogssikringen er afbrudt, skal den manuelt resettes (se nedenfor). Hvis ingen gennemgang udskiftes den. Overkogssikringen reaktiveres ved at skrue beskyttelseshætten af og trykke på resetknappen. Dette er ikke muligt, medmindre temperaturen på varmeveksleren er under ca. 27 C. Hvis overkogssikringen slår fra gentagne gange, kontakt da forhandleren. 3. Start pumpen og forbind flow switch ens ledninger med et Ohm-meter/ beeper. Hvis der ingen forbindelse er, skal flow switch justeres eller udskiftes. 1. Afmonter easy touch ens ledninger i klemrækken. 2. Monter et lille stykke ledning i GND. Tag derefter den løse ende og lad denne let berøre tastefunktionen på den enhed, der ikke virker. Den første berøring starter funktionen. Den anden stopper den. Hvis den kontrollerede enhed virker, er easy touch en defekt og skal udskiftes. I modsat tilfælde skal el-tavlen udskiftes. E. Tørløbssikring 1. Check at der er vand i spaen til midt på skimmeren / at niveauindikatoren i easy touchen lyser. 2. Drej justeringsskruen på tørløbssikringen indtil dioden lyser. NB: Hvis dioden ikke kan lyse, kontroller at der er spænding (mellem 5-12V DC) mellem klemmerne sort og blå. Hvis dette er OK, skal tørløbssikringen udskiftes. 3. Monter en lus mellem klemme brun og blå. Hvis funktionen virker, skal tørløbssikringen udskiftes. Hvis funktionen ikke virker, skal eltavlen udskiftes. 1. Afmonter temperaturfølerens ledninger. 2. Check modstanden over temperaturføleren med et Ohmmeter. Hvis modstanden er ca Ohm ved 25 C, er føleren i orden. G. Termostatfunktion 1. Afmonter ledningerne til temperaturføleren, så styrestrømmen til kontaktoren bliver afbrudt. Hvis kontaktoren ikke slår fra, er termostatfunktionen i stykker og eltavlen skal udskiftes. 2. Kortslut følerklemmerne med et stykke ledning. Kontaktoren vil nu trække. Hvis kontaktoren ikke trækker, er termostatfunktionen i stykker og eltavlen skal udskiftes. 12
13 Tidsur for filterpumpe Elektrisk tilslutning Tidsuret forbindes som vist på mærkeskilt. Bestemmelserne i VDE skal følges ved tilslutning. VIGTIGT: På trods af indbygget beskyttelse, kan dette mikroprocessor-styrede ur forstyrres af meget kraftige støjfelter. Følgende punkter bør derfor iagttages ved installation: a. Monter ikke uret i umiddelbar nærhed af induktive belastninger. b. Anvend separat forsyningskabel (evt. netfilter). c. Undertryk induktive spidser (varistor, RC-led). Efter fjernelse af eventuelle støjfelter, anbefales det at resette uret. Idrifttagning Efter tilslutning til netspændingen trykkes der samtidig på de 4 knapper: d m Reset (nulstilling af tidsuret). Indstilling af ugedag og klokkeslet Under indstillingen holdes knappen indtrykket. Med knappen d stilles pilen i displayet på den aktuelle ugedag. Med knapperne h og m indstilles det aktuelle klokkeslet. Knappen slippes og uret går. Ugeprogram Ugeprogram med 8 koblingstider (4 tænd og 4 sluk), der kan vælges som frie blokke på én, flere eller alle ugedage. Start af programindlæsning Der trykkes på knappen Prog. OBS: Afbrydes eller afsluttes programindlæsningen, vises efter 40 sekunder atter klokkeslet i displayet - automatik. Programmeringen må om nødvendigt påbegyndes igen. Tænd (on) instruks I displayet ses -:--. Helt til højre står ON=Tænd instruks. Nu trykkes der på knappen d, hvorefter pilen over 1=Mandag blinker. Skal koblingsinstruksen udføres om mandagen, gemmes mandag med knappen Andre eller flere ugedage kan vælges med knappen d og i hvert enkelt tilfælde gemmes ved at trykke på knappen Skal koblingsinstruksen f.eks. udføres fra mandag til fredag på samme tidspunkt, skal der stå 5 pile over tallene I tilfælde af daglige koblingsinstrukser skal der stå 7 pile over ugedagene. Efter indlæsning af ugedagen/ ugedagene programmeres med knapperne h og m Tænd (ON)- tidspunktet. Den indlæste viste koblingsinstruks gemmes ved at trykke på knappen Prog. Sluk (OFF) instruk Til højre i displayet står der nu OFF=Sluk-instruks. De ønskede ugedage vælges nu som beskrevet ovenfor ved hjælp af knappen d og gemmes med knappen Herefter kan koblingstidspunkterne indlæses med knapperne h og m, og derefter gemmes med knappen Prog. Koblingstids-nummer 2, 3 og 4 indlæses på samme måde som beskrevet ovenfor. Når programindlæsningen er afsluttet, trykkes der på knappen Dagprogram Der er også mulighed for at vælge et dagligt ens program med 12 koblingstidspunkter uden at trykke på knappen d for ugedagen. Dagprogrammet vises med pilen over 1 7. Programindlæsningen kan påbegyndes straks ved at indlæse koblingstidspunkterne, idet ugedagsindlæsningen bortfalder. Ferieprogram Feriekoblingsfunktionen muliggør afbrydelse af det automatiske program for et tidsrum af 1-45 dage. Indlæsning: Knappen h holdes indtrykket under hele programmeringen. Ved at trykke på knappen tælles det pågældende antal feriedage én ad gangen. Efter 45 (dage) begynder displayet forfra. Ferieprogrammet begynder kl den efterfølgende dag og vises i displayet med H OFF. Kontrol/ ændring/ sletning: Ved at trykke på knappen h vises hhv. de gemte og resterende feriedage. Ved at trykke på knappen igen, kan ferieprogrammet forlænges eller nulstilles, så det automatiske program kører igen. Konstantfunktionen har også prioritet over ferieprogrammet. Kontrol af indlæste koblingstider TÆND og SLUK tiderne kan i rækkefølge kontrolleres ved at trykke på knappen Prog. Efter kontrollen trykkes der på knappen Ændring eller sletning af en instruks Instruksen kaldes med knappen Prog og ændres med knapperne h, m og evt. d, eller den viste instruks slettes ved samtidig at trykke på knapperne h + m. Derefter trykkes der på knappen Koblingsforvalg Med knappen kobles der skiftevis mellem TÆND/SLUK. Den næstfølgende modsatte programinstruks annullerer atter den manuelle omskiftning. Konstantfunktion Ved samtidig at trykke på knapperne + m kobles der i rækkefølge mellem følgende funktioner: Konstant TÆND - konstant SLUK osv. Prikken i displayet viser status for funktionen konstant TÆND eller konstant SLUK. Omstilling til sommertid Plus 1 time: Tryk samtidig på knapperne d + h. Omstilling til vintertid Minus 1 time: tryk samtidig på knapperne d + m. Ved strømsvigt Efter et strømsvigt vil anlægget genstarte i automatik funktionen som følge af timerens batteri back up. (Back up tiden ved fuldt opladet batteri, det vil sige efter 2-3 dages drift, er ca. 1 uge). 13
14 Garantibevis På Scandispa ydes 3 års garanti på spaen og 3 års garanti på tekniske dele. Dette garantibevis er udstedt på: Scandispa model/ system: Farve: Attesteret af Scandi-aqualines kvalitetskontrol: Varde, den Udfyldt af: Garantien omfatter: Reparation eller udskiftning af defekte dele i de tilfælde, hvor fejlen kan henføres til produktionen af spaen/ teknikdelen. Bemærk, at garantien ikke dækker skader, såfremt de skyldes: Brug af varmere vand end 50 C. Brug af sprit, alkohol, skurepulver eller rengøringsmidler, der indeholder sådanne. Forsætlig eller groft uagtsom beskadigelse af spaen eller teknikdelene ved slag, stød eller anden form for udefra kommende påvirkning. Ukorrekt tilslutning/ montage. Anvendelse af uoriginale reservedele Tilkalkning eller forkert brug af kemikalier. I tilfælde af problemer, bedes De henvende Dem til Deres forhandler og opgive flg. data, som De også finder på spa-badets el-styreboks: Serie nr.: Tot.: kw Unit/ spa nr.: Varmer: kw Type el-system: Ordre nr.: Volt: Scandispa fremstilles i Danmark af Scandi-aqualine a/s. DK-6800 Varde. Tlf. (+45) Fax. (+45)
Installations- og brugsvejledning
DK Scandispa til privat installation Installations- og brugsvejledning Ordrenummer: Pas godt på Deres ordrenummer, da det skal anvendes i forbindelse med evt. senere henvendelse til Scandi-aqualine a/s
Læs mereInstallations- og brugsvejledning
DK Scandispa badekar Installations- og brugsvejledning Ordrenummer: Pas godt på Deres ordrenummer, da det skal anvendes i forbindelse med evt. senere henvendelse til Scandi-aqualine a/s. 2008 Indholdsfortegnelse
Læs mereScandispa massagebadekar. Installations- og brugsvejledning
DK Scandispa massagebadekar Installations- og brugsvejledning Ordrenummer: Pas godt på Deres ordrenummer, da det skal anvendes i forbindelse med evt. senere henvendelse til Scandi-aqualine a/s. 2008 Indholdsfortegnelse
Læs mereInstallationsvejledning & brugervejledning til Welldana Maskinunit med patronfilter. Type 46-100200. Privat model.
Installationsvejledning & brugervejledning til Welldana Maskinunit med patronfilter. Type 46-100200. Privat model. Der tages forbehold for evt. produktændringer. Copyright. Welldana A/S Edition 1.1 01-2003.
Læs mered h m Res. Prog C1
TR 610 S DK 7 8 9 6 1 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 d h m Res Prog C1 10 11 12 13 14 1 Programmering/programkontrol 2 Klokkeslætindstilling 3 Ugedagsindstilling 4 Ugedage (1 = mandag, 2 = tirsdag,.. 7 = søndag)
Læs mereBADKAR & MASSAGEBADKAR
BADKAR & MASSAGEBADKAR & Tak fordi du valgte et massage badekar fra Noro Skandinavia. Her finder du, det du skal tænke på, når du skal installerer el og vand, samt funktioner i dit massage badekar og tips
Læs mereStones. Brugervejledning til Stones indespa
Stones Brugervejledning til Stones indespa Display symboler: Ur/temperatur Vandmassage (pumpe) Skrue op for blæserens tryk/ temperaturen/klokken Desinfektionsprogram Undervandslys Automatisk vandpåfyldning
Læs mereVejledning til udespa - MaXXwell MALLORCA
Vejledning til udespa - MaXXwell MALLORCA Kære kunde Tillykke med dit nye udendørs spabad. Fra Wellmores side ønsker vi, at din investering bliver en god oplevelse fra starten, såvel som i fremtiden. Vi
Læs mereBrugsvejledning For Frithængende emhætte
Brugsvejledning For Frithængende emhætte MODEL EN 6335-2-31 Kære kunde, Vi er overbeviste om I vil blive glade for Jeres nye emhætte og det bliver en fornøjelse at bruge denne. Dette produkt er produceret
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03
MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 P-WATCH FS03 Bør kun monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde såfremt udstyr monteres på din bil af andre end de af
Læs mereBrugsvejledning. Spa
Brugsvejledning til Spa 1. Elektriske parameter 2 2. Elektrisk installation. 2 3. Vand Tilslutning... 2 4. Installations Instruktioner... 2-3 5. Instruktioner... 3 6. Hygiejne ved brug af spabad 4 7. Vedligehold
Læs mereVejledning til MaXXwell spa
Vejledning til MaXXwell spa AP-01 / AP-02 / G-818 / G-820 PRAG DUBLIN FIRENZE LISSABON Kære kunde Tillykke med dit nye spaboblebad. Fra Wellmores side ønsker vi, at din investering bliver en god oplevelse
Læs mereforetages af autoriseret installatør. Er der en stophane eller balofix samt stikkontakt
Installationsvejledning VAQ Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker Quooker en består af en lille vandbeholder under køkkenvasken, som er sluttet til koldvandsledningen.
Læs mereINSTALLATIONS BRUGERVEJLEDNING
INSTALLATIONS & BRUGERVEJLEDNING MASSAGEBADEKAR Tak fordi du valgte et massage badekar fra Noro. Her finder du, det du skal tænke på, når du skal installerer el og vand, samt funktioner i dit massage badekar
Læs mereNYHED. Brugsvandscirkulationspumpe Ultracirc Type S1. Monterings- & Driftvejledning. Ultracirc udskiftningsmotor leveres nu med
Monterings- & Driftvejledning Brugsvandscirkulationspumpe Ultracirc Type S1 NYHED Ultracirc udskiftningsmotor leveres nu med planpakning der passer til Vortex og Grundfos UP 15-14! Anvendelse Ultracirc
Læs mereInstallationsvejledning IMage Pool heater.
Installationsvejledning IMage Pool heater. Der tages forbehold for evt. produktændringer. Copyright: International Marketing A/S Udgave: 3.1 10 2003. Sprog / language: DK. GB. D. F. Tillykke med Deres
Læs mereELEKTRONISK STYRETAVLE & SYSTEM 500 DIGITAL
Specifikationer 20-0547 20-0547-2 Mærkespænding: 400V, 50/60Hz, 3-faset. 230V, 50/60Hz, 1-faset. Mærkeeffekt: 13000W. 3680W. Mærkestrøm: 3 X 20A. 16A. Tilladelig belastning: Pumpe: 230V, 8A, 1800W Blæser:
Læs mereBrugsanvisning. Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I
Brugsanvisning Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: 90 27 791 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering
Læs mereZI24-ZI26. VVS-EKSPERTEN Blæsbjergvej 54 8722 Hedensted 75 89 03 03 salg@vvs-eksperten.dk
ZI24-ZI26 VVS-EKSPERTEN Blæsbjergvej 54 8722 Hedensted 75 89 03 03 salg@vvs-eksperten.dk 1 Brugsvejledning 1. Elektriske parameter 2 2. Elektrisk installation. 2 3. Vand Tilslutning... 2 4. Installations
Læs mere1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic
1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic Manual for program 1FV1.0 (se mærkning på kreds U2) Mærkespænding: Mærkeeffekt: Mærkestrøm: 230 V, 50Hz, 1 fase. 2300 W 10 A Summen af belastninger må ikke overstige
Læs mereVejledning til MaXXwell spa
Vejledning til MaXXwell spa LØKKEN (CRT-06B6S) + ATLANTA (G-811) Kære kunde Tillykke med dit nye spaboblebad. Fra Wellmores side ønsker vi, at din investering bliver en god oplevelse fra starten. Vi håber
Læs mereMANUAL UNICLEAN UNICLEAN UNICLEAN-2
MANUAL UNICLEAN UNICLEAN UNICLEAN-2 INDHOLDSFORTEGNELSE MANUAL... SIDE 3 MASKINE... SIDE 3 TYPE... SIDE 3 ANVENDELSE... SIDE 3 MONTERING... SIDE 3 DEMONTERING... SIDE 3 DRIFT... SIDE 3 VEDLIGEHOLD... SIDE
Læs mereFrostsikrings anlæg 220V Rustfri stål model. Til årg. 2016
Brugsanvisning Varenr.: 9027791 Frostsikrings anlæg 220V Rustfri stål model. Til årg. 2016 Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Frostsikringsanlæg Aqualine Varenr.:
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02
MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02 Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Læs hele monteringsvejledningen grundigt igennem, før du går
Læs mereSamle- og installationsvejledning
Samle- og installationsvejledning Alaska Udendørs hot tub 1 Indhold Indhold... 2 Oversigt... 3 Montage... 4 Brugsvejledning... Vedlligeholdelse... Eventuelle mangler eller reklamationer... Service og rådgivning...
Læs mereMEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING
MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsforanstaltninger.....1 Nødvendigt værktøj...1 Montering af garageportåbneren...2-6 Montering af skinnerne..7-8 Stramning af
Læs mereDansk El-montage manual Portautomatik
Dansk El-montage manual Portautomatik (med fysiske ende stop) Terminaler: Power Portstyring 1 2 Power input 220/230Vac. Kabeldim. 3x1.5 PVIKJ eller lign. 3 4 Advarselslampe. Udgang 230Vac/20W. Signalet
Læs mereVejledning til udespa - MaXXwell CAPRI
Vejledning til udespa - MaXXwell CAPRI Kære kunde Tillykke med dit nye udendørs spabad. Fra Wellmores side ønsker vi, at din investering bliver en god oplevelse fra starten, såvel som i fremtiden. Vi håber
Læs mereElkedel Brugsanvisning
Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger
Læs mereInstruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk
Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk 76600018 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales
Læs mereV 50/60Hz 120W
STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS01
MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS01 Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Læs hele monteringsvejledningen grundigt igennem, før du går
Læs mereSdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Brugsanvisning Varenr.: 9053525 Frostsikrings anlæg 220V Coatet aluhus. Model 2017 Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Frostsikringsanlæg Aqualine Varenr.:
Læs mereVejledning til udespa - MaXXwell CAPRI
Vejledning til udespa - MaXXwell CAPRI Kære kunde Tillykke med dit nye udendørs spabad. Fra Wellmores side ønsker vi, at din investering bliver en god oplevelse fra starten, såvel som i fremtiden. Vi håber
Læs mereSpa-Kompagniet. Monteringsvejledning for store saunaovne
Spa-Kompagniet Monteringsvejledning for store saunaovne 1. Introduktion a. Denne monteringsvejledning angiver hvorledes Spa-Kompagniets saunaovne skal monteres og installeres. For optimal installering
Læs mereInstruktion for vedligeholdelse og brug af Hydroforpumper / 25
Instruktion for vedligeholdelse og brug af Hydroforpumper 76600017 / 25 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales
Læs mereINSTALLATION VER. 3.26. Kabler Temperaturføler- og iltsondesignaler fremføres separat i skærmet, parsnoet kabel og mindst 10 mm fra 220 V kabler.
Dr.Oxygen OXYGEN - CONTROLLER 1.0 El-tilslutning INSTALLATION VER. 3.6 Kabler Temperaturføler- og iltsondesignaler fremføres separat i skærmet, parsnoet kabel og mindst 10 mm fra 0 V kabler. Tilslutning
Læs mereInstallations- og brugsvejledning
Installations- og brugsvejledning Tillykke med Deres nye håndklæderadiator. Vi håber, De vil glæde Dem over såvel design, som brugen af radiatoren i mange år. For at få optimal glæde af radiatoren, bedes
Læs mereElectronics. wake up // clock radio // Type Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Clock radio //
Electronics wake up // clock radio // Clock radio // Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Type 4982 OBH Nordica Clock Radio Før brug Før clock radioen tages i brug, bør denne brugsanvisning
Læs mere08:081. EL-unit TYPE 7000. El-unit
08:081 0209 EL-unit TYPE 7000 El-unit 1 Type 7000 TRANSPORT Undersøg straks ved modtagelsen, om el-unitten er hel og ubeskadiget. Hvis der er fejl eller mangler ved el-unitten skal det straks anmeldes
Læs mereINSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme
INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme - SANTANA - - SANTAFE - - GEVENDE - SANTANA SERIEN : SA-HL133 SA-HL164 SA-HL205 SANTAFE SERIEN : SF-HL133 SF-HL164 SF-HL205 GEVENDE SERIEN : GE-HL133
Læs mereDK 143-06. Installations- og brugervejledning. Ifö boblekar
DK 143-06 Installations- og brugervejledning Ifö boblekar GARANTIBEVIS Ifö yder 3 års garanti på dit boblekar og 3 års garanti på alle tekniske dele Dette garantibevis er udstedt på: Ifö model/system Farve
Læs mereOriginal betjeningsvejledning 3.2. Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v. 1.4. Order No.: 00600-3-091
Original betjeningsvejledning 3.2 Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v. 1.4 Order No.: 00600-3-091 2 KVALITET TIL PROFESSIONELLE Det må IKKE føles ubekvemt og overflødigt at
Læs mere6334 6346 6913 6948 500W 1000W 1500W 2000W
EL-PANEL Best.nr. 6334 6346 6913 6948 500W 1000W 1500W 2000W Brugsanvisning Kære kunde, Tillykke med deres nye Heatmax El-panel! VIGTIGT Læs grundigt denne brugsanvisning igennem inden brug og gem den
Læs mereDISPLAY SYMBOLER. Angiver at batterierne er afladet og skal skiftes. Klokketermostaten er slukket eller temperaturreguleringen er afbrudt.
KLOKKETERMOSTATEN A B C D E F G H I L M N O P Oprydningsknappen.: Aktivering af midlertidig driftsstop. Ferieknappen.: Deaktivering af indkodet programperioder i en tidsperiode. Programknappen.: Åbning
Læs mereInstallationsvejledning Frithiof Futura. Manual. Frithiof FUTURA Centralstøvsugere
Manual Frithiof FUTURA Centralstøvsugere Indhold Håndtering af maskinen før og under udpakningen 3 Kontroller at alle delene er i kassen 4 Passende og upassende brug af centralstøvsugeren 5 Futura 5 Beskrivelse
Læs mereManual til IMage Line boblebad. Alle modeller.
Manual til IMage Line boblebad. Alle modeller. Viste model: IMage Line 1980. Der tages forbehold for evt. produktændringer. Copyright. International Marketing A/S Udgave 1.1 12 2003. Sprog: Dansk Tillykke
Læs mereTG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1
2003 / 1 Betjeningsvejledning Power Line Motor TG 800 Texas Andreas Petersen A/S Knullen 2 DK-5260 Odensse S Tlf. 6395 5555 Fax 6395 5558 post@texas.dk - www.texas.dk ADVARSEL - Læs altid betjeningsvejledningen
Læs mereInstallationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation
Installationsvejledning COMBI Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI Quooker COMBI er en vandbeholder med kogende (110 C) vand. Quooker COMBI består af en
Læs mereJET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr EAN nr
JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 76600050 EAN nr 5709133912611 Læs hele denne instruktion igennem før pumpen anvendes. Gem den til senere brug. 1/6 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand,
Læs mereVejledning til MaXXwell udespa lux Med TP800 BALBOA styring
Vejledning til MaXXwell udespa 28-27-17 lux Med TP800 BALBOA styring Kære kunde Tillykke med dit nye udendørs spabad. Fra Wellmores side ønsker vi, at din investering bliver en god oplevelse fra starten
Læs mereInstallationsvejledning. TECNO Activa/ Evolution
Installationsvejledning TECNO Activa/ Evolution Installationsvejledning TA/TE Indhold Håndtering af maskinen før og under udpakningen... 2 Kontroller at alle delene er i kassen... 3 Brug af centralstøvsugeren...4
Læs mereFrostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V
Brugsanvisning Varenr.: 9043745 Frostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Frostsikringsanlæg Aqualine Varenr.: 9043745 Beskrivelse:
Læs mereWMT 10. INSTALLATIONSMANUAL Elektronisk kontrolpanel for fan coil - væghængt installation
WMT 10 INSTALLATIONSMANUAL Elektronisk kontrolpanel for fan coil - væghængt installation Beskrivelse WMT 10 termostaten er et styringspanel for fan coils til vægmontering. Styring af driftsfunktioner på
Læs mereVentilationAlarm EP1 ES 966
VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge
Læs mereInformation om forstøverapparat til behandling af KOL
Gentofte Hospital Medicinsk afdeling C Niels Andersens Vej 65 2900 Hellerup Patientinformation Information om forstøverapparat til behandling af KOL (Kronisk obstruktiv lungelidelse) Du har modtaget et
Læs mereMANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!
MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER
Læs mereNBE PELVAC MANUAL. Version 3.000001. RTB - Ready To Burn
DK NBE PELVAC MANUAL Version 3.000001 RTB - Ready To Burn INDHOLD: Kære kunde. Tak fordi du har købt dette NBE-produkt, som er designet og fremstillet efter de højeste standarder i EU. Vi anbefaler, at
Læs mereINSTALLATIONS BRUGERVEJLEDNING
INSTALLATIONS & BRUGERVEJLEDNING MASSAGEBADEKAR Tak fordi du valgte et massage badekar fra NORO når du skal installerer el og vand, samt funktioner i dit massage badekar og tips til pleje, der gør at dit
Læs mereINSTALLATIONS OG BRUGERVEJLEDNING JAKA FD. Læs denne instruktion omhyggeligt før installation/brug.
INSTALLATIONS OG BRUGERVEJLEDNING JAKA FD Læs denne instruktion omhyggeligt før installation/brug. - 1 - INDEX Side 1.- BESKRIVELSE AF KEDEL...2 2.- INSTALLATIONS VEJLEDNING...3 2.1.- KEDLENS PLACERING...3
Læs mereBetjeningsvejledning Air Top 2000/3500/5000 luftvarmere
Service og sikkerhedsinformation 1. Luftvarmerne er typegodkendte efter EU s nyeste krav. 2. Monteringen af varmerne skal udføres i henhold til monteringsvejledningen. 3. Årstallet for den første ibrugtagning
Læs mereElektrisk lavastensgrill / Vandgrill Installation og betjening
Elektrisk lavastensgrill / Vandgrill Installation og betjening Sikkerhedsanvisninger Dette dokument indeholder vigtig information omkring montering, betjening og vedligeholdelse. Opbevar altid manualen
Læs mereNY-20DT 9 RIBBER 2000W MED TIMER
OLIERADIATOR HN nr. 13877 Manual Produktet er ikke egnet som primær varmekilde. NY-20DT 9 RIBBER 2000W MED TIMER SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem inden brug og gem den
Læs mereASKOHEAT El-patron med R 1½ gevind med varmeelementer af incoloy 825 Ydelse fra 1,0-9,0 KW
med varmeelementer af incoloy 825 Ydelse fra 1,0-9,0 KW EL-PATRON 180 MM/NEOTHERM /05 2018 2 1,0 til 9.0 kw (Typ A) AHR-B-S- AHR-H-S- Installer først ASKOHEAT el-patronen efter denne montage- og servicevejledning
Læs mereDK Installationsvejledning. devireg 120
DK Installationsvejledning devireg 120 Ž Anvendelsesområder: devireg 120 benyttes til regulering af gulvvarmeanlæg. Funktion: Termostaten er forsynet med en ledningsføler, således at det er muligt at kontrollere
Læs mereFjernbetjening Flex Teknisk manual
Fjernbetjening Flex Teknisk manual VEKA INT. Indblæsnings aggregat 1 Beskrivelse Flex fjernbetjening kan bruges til at styre ventilationsanlæg med V1 og V2 printkort. Tekniske data Knapper på display Knap
Læs mereVejledning udespa GD, GS samt YD Serie
Vejledning udespa GD, GS samt YD Serie Kære kunde Tillykke med dit nye udendørs spabad. Fra Wellmores side ønsker vi at din investering bliver en god oplevelse fra starten såvel som i fremtiden. Vi håber
Læs mereTRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE
TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt før ibrugtagning af ismaskinen. Gem brugervejledningen til senere brug. BESKRIVELSE AF ISMASKINEN 1. Øverste kappe 2.
Læs mereLæs denne manual grundigt igennem før montage og ibrugtagning.
Tillykke med Deres nye Niveaukontrol. Læs denne manual grundigt igennem før montage og ibrugtagning. Standarder: Denne Niveaukontrol opfylder gældende regler og normer for sikkerhed. Produktet er testet
Læs mereBRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse
BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på
Læs mereINDHOLDSFORTEGNELSE. INSTALLATION Modtagelse 3 MASSAGESYSTEM BRONZE 5 2(12) Tak fordi du valgte et massage badekar fra NORO.
MASSAGEBADEKAR Tak fordi du valgte et massage badekar fra NORO. Her finder du, det du skal tænke på, når du skal installerer el og vand, samt funktioner i dit massage badekar og tips til pleje, der gør
Læs mere04/2014. Mod: MICRON-48/G. Production code: UPD80 Grey
04/2014 Mod: MICRON-48/G Production code: UPD80 Grey Model: UPD60-UPD80 Brugsvejledning DK 280-120424 1 DK Vigtige informationer 1. For at få det fulde udbytte af skabet, bør De læse hele denne brugsvejledning
Læs mereELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W
ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ART NR 330340 EAN NR 5709133330309 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug
Læs mere12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425
12/2014 Mod: DRINK-38/SE Production code: CEV425 Brugsvejledning DRINK-38/SE Vigtige instruktioner: De i dette dokument beskrevne kølere, er udelukkende designet til opbevaring og afkøling af drikkevarer
Læs mereInstallationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation
Installationsvejledning COMBI Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI Quooker COMBI er en vandbeholder med kogende (110 C) vand. Quooker COMBI består af en
Læs mereSamle- og installationsvejledning
Samle- og installationsvejledning Alaska Udendørs hot tub 1 Indhold Indhold... 2 Oversigt... 3 Montage... 4 Brugsvejledning... 9 Vedlligeholdelse... 10 Kontakt... 12 Læs denne vejledning igennem før du
Læs mereBrugsanvisning. Føntørrer
Brugsanvisning Føntørrer DK 8 1 7 6 2 3 4 5 2 DK Føntørrer El-tilslutning Apparatet bør kun tilsluttes et stik, der er beskyttet mod jordfejl og installeret i overensstemmelse med el-regulativet. Vær opmærksom
Læs mereInstallationsvejledning. devireg 130, 131 og 132
DK Installationsvejledning devireg 130, 131 og 132 Indhold: 1. Anvendelsesområde og funktion. 2. Installationsvejledning. a. Installation af føler for devireg 130, 131 og 132. b. Placering af devireg 130,
Læs mereBundsuger til private svømmebassiner. Model: Junior, Senior og RC.
Bundsuger til private svømmebassiner. Model: Junior, Senior og RC. Pool Valet Junior. Pool Valet Senior. Pool Valet RC med fjernbetjening. Der tages forbehold for evt. produktændringer. Copyright: Welldana
Læs mereBRUGERVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE
INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIG information 2 Advarsler 2 Sikkerhedsforanstaltninger 3 Produktoversigt 4 Opsætning 4 Rørføringsforslag 5 Brug 6 Elektrisk diagram 6 Specifikationer 7 WEEE info. 7 1 VIGTIG information
Læs mereVejledning til MaXXwell spa
Vejledning til MaXXwell spa AP-01 / AP-02 / G-813 / G-818 / G-820 / G-821 / CRT-06/09 /MD-01 Kære kunde Tillykke med dit nye spaboblebad. Fra Wellmores side ønsker vi, at din investering bliver en god
Læs mereLED lampe m. bevægelsessensor
Original brugsanvisning Varenr.: 9054449 LED lampe m. bevægelsessensor Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk LED lampe - Varenr. 9054449 Beskrivelse: Udendørs
Læs mereBrugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.
Brugervejledning Kedel Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner Læs disse instruktioner omhyggeligt, før du bruger apparatet
Læs mereKICKSPACE 500, 600 og 600-12V Ventilatorkonvektor
1371141-01 KICKSPACE 500, 600 og 600-12V Ventilatorkonvektor Instruktion for installation, vedligeholdelse og brugervejledning. Tekniske data Læs vejledningen grundigt igennem inden installationens påbegyndelse.
Læs mereTOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL
TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIOER LÆS OG FØLG INSTRUKTIONERNE VIGTIGT: Først når bundsugeren er helt under vand tilsluttes en til strømstikket og der tændes
Læs mereInstallationsvejledning Frithiof Futura. Manual. Frithiof FUTURA Centralstøvsugere
Manual Frithiof FUTURA Centralstøvsugere Indhold Håndtering af maskinen før og under udpakningen 3 Kontroller at alle delene er i kassen 4 Passende og upassende brug af centralstøvsugeren 5 Futura 5 Beskrivelse
Læs mere2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate 365 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Identifikation...
Læs mereElektronisk bidet - Brugervejledning
Elektronisk bidet - Brugervejledning 1 Indholdsfortegnelse Vigtige sikkerhedsregler... 3 Grundlæggende instruktioner... 3 Sikkerhedsforanstaltninger... 4 Produktoversigt... 5 Bidet oversigt... 5 Betjeningspanel
Læs mereManual til SMC Saltgenerator. Type 30-300520 / 30-300530
Manual til SMC Saltgenerator. Type 30-300520 / 30-300530 Der tages forbeholde for evt. produktændringer. Copyright. Welldana A/S. Udgave 1.3 05 2005. Dansk. 1. Hvad er en saltgenerator? En saltgenerator
Læs mereQuahwa.dk. Dansk brugervejledning til Vibiemme Domobar Super
Dansk brugervejledning til Vibiemme Domobar Super 1 2 3 4 11 I II 5 6 7 8 9 10 1. Lampe 2. Manometer til tryk i kedel 3. Damp, hane til damp 4. Filterholder/portafilter 5. Termostat lampe 6. Manometer
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B
BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereSCANOMAT A/S Vibe Allé 3 Postboks 131 DK - 2980 Kokkedal Tlf.: +45 49 18 18 00 Fax: +45 49 18 01 18
Brugermanual. Scanomat snegleautomat. 2000/15. SCANOMAT A/S Vibe Allé 3 Postboks 131 DK - 2980 Kokkedal Tlf.: +45 49 18 18 00 Fax: +45 49 18 01 18 Introduktion: Denne brugermanual forklarer brugen af snegleautomat
Læs mereQuick guide. Denne vejledning gælder for flere typer af spa. Funktioner, der ikke er installeret på din model, kan forekomme i guiden
Quick guide Denne vejledning gælder for flere typer af spa. Funktioner, der ikke er installeret på din model, kan forekomme i guiden Quick guide til Udendørs Spa og Swimspa 1 Start instruktioner Rengør
Læs mereMælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed
Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og
Læs mereBrugervejledning - Devireg 550 termostat
DK Brugervejledning - Devireg 550 termostat Brugervejledning - Devireg 550 termostat Om termostaten Side 2-7 Indstille ur og ugedag Side 8-9 Indstille temperatur Side 10-11 Indstille perioder med sænkning
Læs mereSTØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference.
STØVSUGER HN 9888 Model JCV-7001 BRUGERVEJLEDNING Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. Sikkerhedsinstruktioner Når De bruger støvsugeren, skal De altid tage
Læs mereBrugsanvisning. emhætte KD 9570.0 GE
Brugsanvisning emhætte KD 9570.0 GE Kære kunde Tillykke med dit valg af emhætte. Vi er sikre på, at denne emhætte fuldt ud vil opfylde dine behov. Sikkerhedsanvisninger For at sikre maksimal ydeevne
Læs mereMonteringsvejledning P-Watch FS03
Monteringsvejledning P-Watch FS03 Denne brugervejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. P-WATCH FS03 bør monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde
Læs mere