Stille flyder Volga. 12 dages enestående flodsejlads ad de store russiske floder. Rejse til RUSLAND med

Transkript

1 12 dages enestående flodsejlads ad de store russiske floder Rejse til RUSLAND med

2

3 Stille flyder Volga1 12 dages enestående flodsejlads ad de store russiske floder Moskva - Uglich - Jaroslavl - Goritsy - Kishi - Mandrogi - Skt. Petersborg Er talen på Rusland, er det først og fremmest Moskva og Skt. Petersborg de fleste tænker på. Denne monumentale 12-dages tur inkluderer adskillige dage i begge disse byer, hvor vi i Moskva besøger sådanne seværdigheder som Kreml og Den Røde Plads, i Skt. Petersborg Eremitagen og i Pushkin Katarina den Stores palads. Men Rusland har mange andre sider, bl.a. smukke flodbyer som Yaroslavl, Uglich og Goritsy, der opleves bedst på en flodsejlads. Oplev de overdådige paladser og klostre bygget som forsvarsværker, og besøg de smukke katedraler. En flodsejlads er en uforglemmelig måde at erfare dette unikke og sagnomspundne lands historie og kultur på. Udforsk Ruslands naturlige vandveje på en sejlads ad majestætiske floder og søer. Undervejs ledsages vi naturligvis af en Da Gama Travels dygtige danske rejseledere såvel som af eksperter, som taler engelsk. Vi får viden om Ruslands spændende historie gennem omfattende ekskursioner i land samt foredrag om bord. Slap af ved flodbredderne og se Moskva med Kremls legendariske løgformede kupler samt Skt. Petersborg og dens kanaler. Tag med DaGama til Rusland! DAG BY OVERNATNING KLASSE NÆTTER TRANSPORT 1 Danmark - Moskva Moskva Om bord *** - 4 Uglich Om bord *** - 5 Jaroslavl Om bord *** - 6 Goritsy Om bord *** - 7 Kizhi Om bord *** - 8 Mandrogi Om bord *** Skt. Petersborg Om bord *** - 12 Skt. Petersborg - Danmark Prisen inkluderer: Fly Aarhus/Aalborg/København Skt. Petersborg og Moskva - Århus/Aalborg/København med SAS Alle skatter og -afgifter Al transport, udflugter og entréer jf. program 11 nætter i delt kahyt om bord Cirkusforestilling i Moskva (Det Russiske Statscirkus) Vodkasmagning om bord Engelsktalende lokalguide Morgenmad, frokost og aftensmad dagligt Visum til Rusland Dansk rejseleder Prisen inkluderer ikke: Sygdomsafbestillingsforsikring Rejseforsikring Drikkevarer Drikkepenge om bord (beregn ca. 7,- pr. person pr. nat eller et tilsvarende beløb i Rubler) Enekahytstillæg FORLÆNGELSE/ ÆNDRINGER: Rejsen sælges som en hel pakke og ved ændringer, vil der ikke være mulighed for refundering af de dele af pakken, der ikke benyttes. Individuel hjemrejse kan arrangeres, såfremt der er plads på flyene, og mod et tillæg. Derudover kommer tillæg for evt. ekstra arrangement. SÆSON OG DELTAGERANTAL: Denne rejse gennemføres ved en gruppe på min. 15 deltagere og maks. 30 deltagere. BETALING: Depositum 20%. Restbeløb betales 60 dage før afrejse eller i henhold til bekræfttelse. GARANTI: Medlem af Rejsegarantifonden reg. nr og Danmarks Rejsebureau Forening. AFREJSER august PRIS Per person i delt kahyt Kr ,- på Main Dæk Kr ,- på Upper Dæk kr ,- på Boat Dæk Tillæg pr. person for enekahyt på Main Nedbør (mm) 100 Dæk Kr ,- TEMPERATUR & NEDBØR Skt. Petersborg Nedbør (mm) Dagtemperatur Nattemperatur Nedbør JAN FEB MAR APR MAJ Dagtemperatur Nattemperatur Nedbør Moskva JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC TILDMELDING DaGama Travel, Ryesgade 5 JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC 2200 København N Tlf: +(45) info@dagama-travel.dk Web: Forbehold for trykfejl Tekst opdateret / UBN - Pris beregnet / UBN C C

4 DAG 1 ÅRHUS/AALBORG/ KØBENHAVN Udrejse med SAS til Moskva, ankomst til Moskva Efter flyveturen fra Århus/Aalborg/ Kastrup til Moskva bliver vi efter indrejseformaliteterne hentet i bus og kørt til flodbredden og går om bord på vores skib. Herefter spiser vi vores første middag om bord og hviler før vi den følgende dag tager hul på Moskva. DAG 2 MOSKVA Byrundtur Det Russiske Statscirkus Moskva er næsten som et land i sig selv, en kolossal storby med omkring 12 mio. indbyggere, som nyder godt af Ruslands blomstrende industri og nyvundne plads efter Sovjetunionens sammenbrud. Trods et stedse konservativt styre er byen under hastig forandring i disse år. Restauranter og klubber i skarp konkurrence om kunderne, spekulation på det russiske børsmarked, velklædte mænd, der kappes om at eje den nyeste model inden for mobiltelefoner og store biler. Alt på en baggrund af middelalderlige bygninger med spir og gyldne kupler, Stalins neo-gotiske skyskrabere samt Kremls imposante autoritet, som overskygger alt. Moskva er som intet andet sted. Den er en af Ruslands smukkeste og ældste byer, og i 1918 blev den atter landets hovedstad, efter i et par hundrede år at have været frataget denne titel. Der er en egen rå skønhed over Moskva den er ligesom mere skarptskåren end i mange andre europæiske byer. Byen appellerer imidlertid til mange turister pga. sin lange historie, som åbenbares mange steder. I denne rastløse storstad oplever man smog-fyldte trafikpropper, lange gader og avenuer, som er større end de fleste, samt aktiviteter og underholdning 24 timer i døgnet. Man føler sig til tider en smule fortabt og forvirret over al denne hastige aktivitet, men det er dog muligt engang imellem at finde en stille og fredelig krog. Vores byrundtur tager os rundt til de vigtigste seværdigheder og steder, hvor vi får et kaotisk indtryk af den store metropol. Vi skal blandt andet se Frelserkatedralen og gør et stop ved Spurvehøjene, hvor vi har en fantastisk udsigt over byen, hvorefter vi kører rundt i byens forskellige kvarterer. Aftenen byder på en forestilling i det berømte russiske statscirkus, hvis gamle traditioner gennem tiderne har bredt sig til stort set alle andre landes cirkustrupper. En fabelagtig oplevelse at dele med russerne i alle aldre, og ofte med indslag vi ellers ikke plejer at se i de europæiske forestillinger. DAG 3 MOSKVA Kreml Den Røde Plads Novodjevitjij-klostret Afsejling I dag føres vi ind i hjertet af Rusland, nemlig Kreml den store fæstning i den centrale del af Moskva, hvor landets herskere gennem hundreder af år har udøvet sin enorme magt over folket og det store rige. Hvor Skt.Petersborg har været Ruslands kulturelle hovedstad har Moskva været Kathatinapaladset (Pushkinpaladset lidt uden for Skt. Petersbog huser det berømte ravværelse.

5 det politiske og religiøse centrum, og de smukke paladser og forgyldte kupler på de mange fabelagtige katedraler er da også en hersker værdig. Vi skal ind at se et par af de smukke katedraler, der med sine ikoner og sarkofager med landets tsarer giver et storslået indtryk af den slaviske kultur og religion. Vi skal også en tur på den Røde Plads med Vasilij-katedralens bolsjefarvede kupler, Lenins mausolæum og stormagasinet GUM som smukke rammer om den historiske plads. Hvem husker ikke de sovjetiske ledere stående på toppen af Lenins mausolæum ved de store parader? - og den fortærskede floskel om historiens vingesus er her på pladsen mere levende end noget sted. Vi passerer også æresgarden, der står vagt om den evige flamme for de faldne under II. Verdenskrig. Vi kører til Nyjomfru-klostret i udkanten af byen, der blev opført som kulminationen på samlingen af alle fyrstendømmerne under Moskva. Hertil blev også Peter den Stores søster forvist efter sit mislykkedes kup, hvorefter man hængte hendes livvagter og kammerpigerne op uden for hendes vinduer! Et idyllisk sted med en blodig historie meget symbolsk for hele Ruslands historie. Det er nu ikke så meget klosteret som dets kirkegård, som er af størst interesse. Her ligger en mængde store russiske berømtheder begravet bl.a. forfattere som Tjekhov og Gogol, komponisten Prokofjev og Mikhail Gorbatjovs hustru Raisa, generalsekretær Khrusjtjov og præsident Boris Jeltsin. Vi går naturligvis en tur på kirkegården, som emmer af russisk historie. Mange har hørt om Moskvas fantastiske metrostationer, og der bliver mulighed for, ved tilkøb af udflugtspakke, at komme under jorden og se nogle af de smukkeste. Store haller iklædt marmor, bronzestatuer og farvestrålende mosaikker pryder størstedelen af Moskvas metro, der blev påbegyndt i 1931 og som stadig bliver udvidet. Der er 171 stationer fordelt over 11 linier, som tilsammen befordrer knap 10 mio. passagerer om dagen. Hen på eftermiddagen gør vi klar til afsejling og påbegynder hermed vores færd gennem den europæiske del af Rusland mod Skt. Petersborg. Vi bliver vinket godt afsted af de lokale russere på bredden af Volga-floden og efter vi har passeret byens forstæder skifter landskabet karakter til skove og enge med små landsbyer og fiskerbåde. Efter et par dage med mange indtryk er det tid til at skue lidt ned for tempoet, få sig en drink i baren og lægge sig godt tilrette i kahytten for at slumre ind til lyden af skibets stille klukken op ad floden. DAG 4 UGLICH Dimitri Blodskirke - Forklarelseskirken Vi sejler videre på Volga og ankommer til den lille by Uglich, der spiller en vigtig rolle i Ruslands sagnomsoundne historie. Den lille, men meget fine Dmitri-blodskirke ligger ved bredden af Volga og er efter sigende Den magelige flodrejse giver tid til afslapning og eftertanke mellem besøgene i land.

6 det sted, hvor Ivan d. Grusommes 10-årige søn Dmitri blev fundet død i Med sine stjernebestrøede himmelblå kupler er kirken her som taget ud af det russiske eventyr. Ikke langt derfra ligger Forklarelseskirken, hvor der ofte er mulighed for at høre kormusik i kirkerummet, der med sin flotte akustik og overvældende ikonostas gør denne dag til noget ganske særligt. Der bliver også tid til at gå en tur rundt til fods på egen hånd i den lille by inden vi mødes om bord på vores skib. Her kan man f.eks. gå på opdagelse hos de mange urmagere, som sælger de verdensberømte Chaika-ure. Det er især dameure, som sælges og det skyldes måske historien bag navnet Chaika. På russisk betydet det nemlig måge og stammer fra den første kvindelige kosmonaut, Valentina Tereshkova, der brugte Chaika som sit kaldenavn. Man vil da også støde på ure med motiver fra netop russernes storslåede udforskning af universet. De imponerende træstruktirer ved Kishi er i dag på UNESCOs liste over DAG 5 JAROSLAVL Byrundtur Spaso-Preobrazenskiy-klosteret Eliaskirken Efter vi har passeret Rybinsk-reservoiret ankommer ti til den gamle fæstningby Jaroslavl som er et godt eksempel på en typisk russisk provinsby denne opkaldt efter Kiev-fysten Jaroslav den Vise, der på sin færd nordpå i det slaviske rige fik grundlagt byen her i 1010 på bredden af Volga. Senere blev byen underlagt mongolernes kontrol inden det blev annekteret af Ivan d. Grusomme i senmiddlelalderen. På byrundturen skal vi se fæstningen, hvor Frelserklosteret og klokketårnet stadig står. Mest imponerende er dog Eliaskirken, som er et af de fineste eksempler på russisk barok, og da byen en kort overgang var hovedstad i Rusland tiltrak den de bedste kunstnere fra hele landet, hvilket ses med tydelighed i Eliaskirken. Her får vi en rundvisning i både vinter- og sommerkirken, der med sine smukke ikonostaser må overvælde enhver besøgende. De smukke kupler af aspetræ skinner som sølv i solens stråler.

7 Vasilij-katedralen på Den Røde Plads er et yndet udflugtsmål for turister og de bolchefarvede kupler er blandt de mest fotograferede i Rusland.

8 Beboelsesejendom i Jaroslavl hvor man tydeligt kan se de traditionelle træudskæringer på vinduesrammerne. Der bliver også fri tid på egen hånd i byens centrum, der består af gågader med et par caféer, hvor man kan nyde dagligdagen i denne charmerende by. DAG 6 GORITSY Kirillo- Belozersky-klosteret Vi ankommer til Goritsy og ikke langt fra byen inde i landet ligger klostret Kirillov, der engang har været et af de mange religiøse hovedsæder i denne del af det store rige. Det store fæstningsværk, der i dag huser museer og kirker er omkranset af hvidkalkede mure og har bla. en meget fin samling af ikoner. Tilbage ved landingsstedet i Goritsy kan der købes souvenirs ved de mange boder ned til floden Sheksna eller man kan gå sig en tur i landsbyen, hvor den imødekommende landbefolkning ofte inviterer én indenfor til the. Herefter skal vi gennem det netværk af floder og søer den Volga-Baltiske kanal består af. DAG 7 KIZHI Besøg på frilandsmuseet Vi sejler nordpå på Onega-søen, hvor vi ankommer til øen Kizhi i løbet af formiddagen. Som taget ud af et eventyr ligger de fine gamle træhuse spredt på øen med Forklarelseskirken fra 1714 og sine 22 glimtende kupler i aspetræ. Dette er den eneste kirke i verden udelukkende opført i træ, og derfor på UNESCOs liste over bevaringsværdige steder for eftertiden. Kizhi-øen ligger i nordenden af Onega-søen den næststørste sø i Europa, nær grænsen til Finland. Øen er omgivet af tusinder af mindre øer en af dette mægtige lands fascinerende landskabstyper. Hvad der gør Kizhi speciel, er dens fantastiske samling af træbygninger fra det 18. århundrede, såsom boliger, kapeller, vindmøller og lader, som ikke bare er smukke, men tillige historisk og arkitektonisk betydningsfulde. Den mest interessante bygning på Kizhi er den prægtige Forklarelses-kirke, som i disse år er under renovering som en del af forberedelserne til at fejre dens 300-års jubilæum i På øen findes også den mindre Forbønskirke, som har 9 kupler. Den er p.t. åben for publikum. På Kizhi kan man erfare, hvad der ligger inden for det muliges kunst inden for anvendelse af træstammer til bygninger. Fyrretræer fra fastlandet blev transporteret til øen, hvor stammerne blev skåret og formet til vha. økser. De tilhuggede stammer blev føjet sammen i hjørnerne ved at hugge præcise fordybninger, hvor stammerne mødtes en urgammel praksis, som her var udviklet til et kunstfærdigt håndværk. Et klokketårn blev fremstillet ved anvendelse af den samme metode. DAG 8 MANDROGI Dagen på egen hånd I har sat kursen mod Europas største ferskvandssø Ladoga-søen, men først påbegynder vi indsejlingen til floden Svir, der forbinder Onega- og Ladogasøen. Visse steder på floden

9 Svir er så smalle at kun et enkelt skib ad gangen kan passere. Vi foretager et stop ved Mandrogi, der er en nyopført landsby i gammel stil, hvor vi her kan få et indtryk at de gamle håndværkstraditioner og smukt udskårne træhuse. Her kan man i eget tempo besøge de farvestrålende træhuse, få sig en bid brød og en vodka på vodkamuseet samt gå en tur i det naturskønne område inden vi stiger ombord på vores skib og fortsætter rejsen dybere ind i det skovklædte rige. DAG 9 SKT. PETERSBORG Byrundtur Katharinapaladset Vi ankommer i dag til Ruslands kulturhovedstad, Skt. Petersborg. Skt. Petersborg er Ruslands næststørste by med en rig historie, et utal af seværdigheder og en perlerække af smukke bygninger og paladser. Byen blev grundlagt i 1703 under Tsar Peter den Store, og efter i perioder at være blevet kaldt Petrograd og Leningrad har den nu taget sit gamle navn Skt. Petersborg tilbage. Mange russere kalder den simpelthen Piter. Et besøg i denne vidunderlige by kan ikke undgå at give den besøgende minder for livet. Under Den Store Nordiske Krig erobrede Peter den Store et stykke land fra Sverige og lod Peter og Paulfæstningen bygge den første bygning i Skt. Petersborg. Som byen begyndte at vokse, blev en plan for den tegnet af arkitekten Domenico Trezzini, som bestemte, at centrum skulle ligge på Vasilievskij-øen i Neva-flodens delta, omgivet af et netværk af kanaler hvilket senere gav den tilnavnet Nordens Venedig. Da byen var blevet opført, flyttede tsaren hovedstaden fra Moskva til Skt. Petersborg, som var hans yndlingsby. Efter Peter den Stores død flyttede hans søn Peter II hovedstaden tilbage til Moskva men få år senere flyttede Tsarina Anna den igen til Skt. Petersborg, som nu beholdt denne titel de næste 186 år. Den lovende start på byen blev afløst af tumultagtige perioder med krige, brande og revolutioner, alle efterfulgt af perioder med genopbygning. Resultatet blev en af Europas smukkeste byer, og en ferie her er fyldt med vidunderlige seværdigheder. Skt. Petersborgs mest populære attraktioner inkluderer museer, paladser, katedraler, borge og mindesmærker. Vinterpaladset, tsarernes vinterresidens, er nu en del af Eremitage-museet. Besøgende, som er specielt interesserede i russisk historie, kan med fordel besøge landsbyen Pushkin lige uden for byen, hvor dagens udflugt bl.a. går hen. Her ligger Katarinas Palads, kendt for sin smukke blå farve, Ravværelset og den fine park. Andre historiske Dimitri Blodskirke i Uglich. Her fandt en af de mange blodige begivenheder i russisk historie sted.

10 seværdigheder i Skt. Petersborg inkluderer sfinx er, som tsaren opkøbte i Theben i Egypten, samt Vor Frelsers Blods Kirke og ikke mindst Dronning Dagmars grav i Peter og Poul-fæstningen, som vi naturligvis også besøger på dagens tur. Om aftenen er der mulighed for at komme i balletten. Navnet på den forestilling, som vises netop den dag vi er i Skt. Petersborg oplyses om bord. Det er også om bord man bestiller og betaler billetten. Vores danske rejseleder er naturligvis behjælpelig med bestilling. Det bliver helt sikkert en stor oplevelse, for Ruslands ballettrupper er verdensberømte for deres dygtighed og elegance, så det kan varmt anbefales at man deltager i aftenens udflugt. DAG 10 SKT. PETERS- BORG Eremitagen Blandt de russiske turistattraktioner betragtes Kreml i Moskva som den mest imponerende, men i Sankt Petersborg findes endnu en attraktion, som er Kremls lige i størrelse og pragt: Eremitage-museet et af verdens mest prominente museer og Ruslands ældste og største kunstmuseum. De 6 massive bygninger rummer ikke færre end ca. 3 mio. kunstgenstande, som repræsenterer et fascinerende udsnit af menneskehedens kultur og historie. Ikke alle genstande er dog udstillet samtidig. Internationalt har Eremitagen grene i Las Vegas, London, Amsterdam samt byen Ferra i Italien. Alle rejser til Sankt Petersborg inkluderer en rundtur i dette museum, der figurerer i Guinness Book of World Records som det sted i verden med den største malerisamling. Eremitagen blev grundlagt af den berømte tsar Peter den Store. Han var ivrig kunstsamler og opkøbte genstande fra hele verden. Han ejede en utroligt stor samling af malerier, og i hans senere år blev mange af disse udstillet på hans slot. Katarina den Store udvidede senere i 1700-tallet samlingen betydeligt. I dag rummer museet kunstgenstande fra hele verden, lige fra Det Gamle Egypten til det 20. århundredes Europa, heriblandt værker af Leonardo da Vinci, Den Røde Plads i Moskva med Vasilij-katedralen og Kreml Vagtskifte ved Lenins Mausoleum på Den Røde Plads. 10

11 Russiske souvenirs fås alle de steder vi besøger. Måske har du lyst til at købe en Matrioshka-dukke med hjem? Rembrandt, Michelangelo, Monet og Pissaro. I dette museum kan interesserede fordybe sig i de udstillede genstande, men selv gæster, som ikke er specielt kunstinteresserede, kan næppe undgå at blive imponeret af museets storslåede pragt. Den centrale bygning i Eremitagen fungerede som bolig for tsarerne fra midt i 1700-tallet og gik under navnet Vinterpaladset. Det blev opført i ægte barok-stil og ligger smukt ved bredden af Neva-floden. I Vinterpaladset er også udstillet mange imponerende dragter og smykker. Det hvide og grønne palads rummer over 1000 overdådige og elegante værelser og sale, en del af dem åbne for publikum, og der er over 2000 vinduer og 1800 døre. Oprindelig var paladset tiltænkt Peter den Stores datter Elizabeth, som imidlertid døde, inden det var fuldført. Efter gemalens død var det fuldstændig overladt til enken Katarina d.1. Det Russiske Statsmuseum blev grundlagt i 1895 og rummer i dag den største samling af russisk kunst. Dette museum fik doneret en række russiske malerier af Eremitage-museet, såvel som af Kunstakademiet og en række paladser. I dag er Det Russiske Statsmuseum vokset til anselige dimensioner og er blevet en topattraktion, som man besøger på lige fod med Eremitagen for gennem kunsten at få et grundigt indblik i russisk kultur og historie. Ønsker man et yderligere indblik i kunstens verden i Skt. Petersborg er der rig mulighed for at få det. Fire forskellige lokaliteter i det centrale Skt. Petersborg udstiller værker lånt af Statsmuseet, nemlig Marmor-paladset, Mikhailovskij-paladset og Benois-bygningen, Sankt Michaels Borg samt Stroganov-paladset. Foretager man en rundtur til disse paladser, kan man samtidig med, at man lærer om russisk kultur og historie gennem kunstværker fra det 19. og 20. århundrede nyde en præsentation af klassisk russisk arkitektur. DAG 11 SKT. PETERS- BORG En dag på egen hånd til at gå på opdagelse I dag er hele dagen til fri disposition og du kan vælge at bruge den som du har lyst. Skibet tilbyder en række valgfrie udflugter, som man kan vælge at deltage i. Udflugterne skal bestilles og betales om bord. F.eks. kan man vælge at besøge Skt. Isaackatedralen, Peterhof-paladset eller måske det russiske museum. Alternativt kan man vælge at gå en tur langs kajen eller at blive om bord og slappe af med en god bog. Om aftenen vil der som altid være underholdning om bord. DAG 12 SKT. PETERS- BORG Hjemrejse med SAS til Århus/Aalborg/København 11

12 En af de mange sluser vi skal igennem på vores rejse fra Moskva til Skt. Petersborg I dag er det tid til at tage afsked med Skt. Petersborg og en fantastisk rejse gennem det store land. Om formiddagen er der tid til at slappe af på skibet inden vi kører mod lufthavnen og stiger om bord på flyet direkte mod Danmark. Mange uforglemmelige indtryk er pakket med i bagagen, og et nyt syn på det store land i øst giver sig så småt til kende. De grålige farvetoner fra Koldkrigen er afløst af et farvestrålende land krydret med den russiske bjørns lune og godmodighed. Et land med umiskendelige europæiske træk og dog alligevel så langt væk og det kun nogle få timers transport fra Danmark. PRAKTISKE OPLYSNIN- GER OM KRYDSTOGTET Netop dette skib er forbeholdt gæster med samme smag og interesse for at rejse. Alle vil blive henrykkede over skibets besætning, der er særligt uddannet til at imødekomme behov fra gæster fra vesten. Skibet har kun udvendige kahytter, der giver et flot udsyn over det passerende landskab og er alle med aircondition og er behageligt indrettet. Restauranten byder på både det internationale og russiske køkken, såvel som specialiteter fra de omgivende regioner - alt sammen serveret i en maritim atmosfære. Grundstenen i køkkenet om bord er lokale fødevarer, som tages om bord undervejs og selvom her ikke er tale om et Michelin-køkken er maden velsmagende og ærligt tilberedt. Der er to barer, en mindre souvenirbutik, underholdningsalon, to restauranter og skønhedssalon. Det er også muligt at få vasket tøj om bord. Festligheder, leg og dans samt underholdning om bord gør det til et mindeværdigt krydstogt. Fra de rummelige saloner til de brede soldæk tilbyder vores flydende hotel en enestående rejse. Skibet har ikke kapacitet til kørestole og er ikke udstyret med elevator. På hvert krydstogt er der statscertificerede guider ombord, som vil fortælle om historie, mytologi og de steder vi går i land, så du kommer hjem med mere end blot en god kulør - du kommer hjem med en større forståelse af Rusland. Desuden følges gruppen også af DaGamas egen dansktalende rejseleder. Ændringer i indhold og program Krydstogtets rejseplan er afhængig af vejret - for eksempel kan en lang periode uden nedbør påvirke vandstanden. I visse tilfælde kan det være nødvendigt at ændre i rejseplanen som et resultat af ændret vandstand eller forsinkelser ved sluser og broer. En sjælden gang, hvor en del 12

13 at flodløbet er lukket, vil vi transportere gæsterne på anden vis, hvilket kan resultere i aflysning af eller ændringer i de planlagte besøg. Vi forbeholder os retten til at ændre i rækkefølgen af de planlagte rejsemål. Ekskursioner på land Ekskursionerne på land giver et overordnet indtryk af de vigtigste seværdigheder i de forskellige byer vi besøger. Der vil også være mulighed for tid på egen hånd. Vi skal bede dig om at afvente klartegn fra skibet inden du går fra borde. Seneste tidspunkt for at være om bord vil blive annonceret dagligt over højttalerne eller i den daglige skibsavis. Da vi er afhængige af slusetider kan vi ikke vente på gæster, der kommer for sent. Faciliteter om bord Om bord på vores skib finder du panoramasalonen, der giver et fremragende udsyn over det passerende landskab. Om aftenen spiller orkestret som regel op til dans, hvor salonen om dagen bliver benyttet til underholdning og foredrag. Visse skibe har derudover mindre saloner til f. eks. læsning eller hygge i mindre grupper. På størstedelen af skibene findes træningsfaciliteter til fri afbenyttelse. På soldækket findes borde og stole samt enkelte liggestole. Af og til vil der også være et lille svømmebassin om bord. Hovedsprogene om bord er som oftest engelsk og tysk, hvilket betyder at alle annonceringer, menuer, daglige programmer mm. vil være på begge disse sprog. Vores danske rejseleder sørger naturligvis for at informationerne også gives på dansk. Alle udflugter for DaGamas gæster vil være med engelsktalende lokale guider samt den danske rejseleder, som også her oversætter al information til dansk. Betaling om bord Valutaen om bord er Euro og rubler. Drikkevarer og andet købt om bord betales mens skibet ligger ved kaj i Skt. Petersborg og Moskva kontant. Under sejladsen kan man vælge at oprette en regning som skal afregnes ved selve krydstogtets afslutning enten i kontanter eller med kreditkort. Vær opmærksom på at der kan bruges almindeligt VISA-kort (dog ikke VISA-Dankort, som skibenes kortterminaler ikke kan læse VISA-Dankort kan dog roligt anvendes i hæveautomater i land), Mastercard, Eurocard og American Express om bord til afregning slut på togtet. En af Ruslands nationalretter: Rødebedesuppen Borscht 13

14 I land benyttes udelukkende kontante rubler. Veksling er grundet russisk lovgivning ikke tilladt eller muligt om bord, men rubler kan ofte bestilles i god tid hos din bank eller hos Forex. Vær opmærksom på at din bank eller udsteder af kreditkort af og til opkræver et gebyr for betaling med kreditkort om bord. Undersøg gerne dette med din egen bank inden afrejse. Udflugter bestilt om bord betales kontant direkte til skibets personale i Euro eller rubler. Katharinapaladset uden for Skt. Petersborg er et enestående eksempel på russisk senbarok Kahytterne Normalt vil du modtage dit kahytsnummer sammen med afrejsepapirerne ca. en ugen inden afrejse. Der må i enkelte kahytter påregnes en vis støj fra skibets motorer, aircondition og ventilation. Der kan også forekomme støj fra bovskruen når skibet skal igennem sluser og lægger til og fra land. Toiletter og bad i kahytterne er funktionelle, men spartansk indrettet med afløb i gulvet og bruserhovedet som en forlængning af vandhanen. Der er ikke køleskab i kahytten. Drikkevand Da vandet i hanerne kommer fra en større tank om bord på skibet anbefaler vi, at man køber drikkevand på flasker om bord eller i land, men man kan sagtens børste tænder og vaske sig i vandet fra hanerne. Måltider På vores krydstogter er der fuld forplejning. Vi forsøger at bruge lokalt indkøbte varer. På alle skibene i Rusland er morgenmaden en buffet. Frokost vil normalt blive serveret ved bordet og det samme gælder middagen. Måltiderne bliver serveret på et fast klokkeslæt for alle om bord. Hvis du har behov for særlig kost pga. allergier el. lign. bedes du venligst informere køkkenpersonalet om dette straks du kommer om bord. Vores rejseleder hjælper dig gerne. Vinduesparti på Katharinapaladset 14

15 Frelserkatedralen i Moskva er et imponerense bygningsværk, som Stalin helst havde set ikke eksisterede i dag. 15

16 I Moskva skal vi en tur i Det Russiske Statscirkus Læge om bord I tilfælde af akut opståede helbredsmæssige problemer er der en læge ombord på skibet med daglig træffetid. Der må påregnes kontant afregning for lægetilsyn og konsultation samt udgifter til medicin købt af lægen om bord eller i land. Vær opmærksom på, at personalet om bord ikke har tilladelse til at udlevere medicin. Hvis du tager receptpligtig medicin, sørg da for at have nok til hele turen. Vi anbefaler at du sørger for rejseforsikring, hvilket også kan tegnes gennem DaGama Travel. Efter hjemkomst til Danmark kan du kontakte dit forsikringsselskab og høre om de vil dække udgiften til lægen. Påklædning Om bord på skibet og på udflugter i land anbefales praktisk og afslappet påklædning. Fodtøj med gummisål er praktisk på skibets dæk, en varm trøje til om aftenen og godt fodtøj til udflugterne i land. Der er ingen formelle retningslinier for påklædning om aftenen til middagen, men almindeligt pænt tøj vil være passende. Husk også at pakke hat, solbriller og overtøj mod vind og vejr. Vær opmærksom på at dække skuldre og knæ ved besøg i kirker og klostre samt at herrerne tager hovedbeklædning af og damerne dækker håret inden disse besøges. Post Der kan købes postkort og frimærker om bord, hvor der også er en postkasse i receptionen. Den bliver tømt ved de større byer vi besøger på vores tur. Priser på frimærker om bord er en smule dyrere end i land. Rygning Det er kun tilladt at ryge på udenfor på dækkene. Altså ikke i restauranten, salonerne, kahytterne, på gangene om bord gange eller andre steder indenfor. Drikkepenge Drikkepenge er ikke inkluderet i rejsens pris. Drikkepenge er en måde at vise sin påskønnelse for god service, men er ganske frivillig. Vi anbefaler dog et beløb, der svarer til 7 om dagen per gæst, der kan lægges i en konvolut ved afslutningen af krydstogtet, og som bliver fordelt mellem hele skibets besætning. Telefon og Der er ikke telefon og adgang til computer om bord på skibet, men du kan ringes hjem fra din egen mobiltelefon ved de byer vi besøger samt på størstedelen af strækningen vi sejler. 16

17 Vær opmærksom på at der er stor forskel i minutpris alt efter, hvilket selskab du benytter og at sende sms er det billigste. TV Der er ikke TV om bord. Elektronisk udstyr Af sikkerhedsgrunde er elektriske strygejern og lignende ikke tilladt i kahytterne. Der er ikke hårtørrer i kahytterne, så en sådan skal medbringes hjemmefra men ofte kan frisørsalonen være behjælpelig. Der bruges 220 V som herhjemme, og stikkontakterne er udformet som vi kender det hjemmefra. Værdigenstande Der er ingen sikkerhedsboks kahytten, men værdigenstande sagtens efterlades i kahytten alligevel. Vi anbefaler at du lader værdigenstande blive om bord under udflugter i land for ikke at friste svage sjæle så som lommetyve. Moskvas Statsuniversitet og en af Stalins Syv Søstre Visum til Rusland DaGama Travel har valgt at inkludere visum til Rusland i rejsens pris. For at opnå visum til Rusland skal du læse nedenstående vejledning grundigt. 1. Omhyggeligt udfylde det ansøgningsskema til visum til Rusland, som du kan udprinte fra det russiske konsulat i Danmarks hjemmeside: eller få tilsendt ved henvendelse til DaGama Travel efter bestilling af rejsen. Du skal udfylde ét skema for hver rejsende. Ansøgningsskemaet er gratis. Husk at udfylde alle felter. Under pkt. 8 skrives Orthodox Cruise Company. Under pkt. 9 skal du skrive alle byer, som besøges på rejsen. Under pkt. 14 skal du også skrive Orthodox Cruise Company. 2. Alle rejsende skal sende pas, kopi Studerende ved Moskvas Statsuniversitet slapper af i solen 17

18 af forsikringspolice, udfyldt visumansøgning, samt et vellignende pasfoto på fotopapir til DaGama Travel. Dette skal ske tidligst 3 måneder før og senest 6 uger inden afrejse. Passet skal være gyldigt mindst 6 måneder efter hjemkomstdato og med mindst to tomme sider. Kopier af pas accepteres ikke på det russiske konsulat. 3. Den offentlige sygesikring dækker ikke i Rusland og du skal derfor tegne en selvstændig rejseforsikring. Du skal også vedlægge en kopi af din forsikringspolice. Tegner du en rejseforsikring gennem DaGama Travel behøver du ikke vedlægge en kopi af policen. Den sørger DaGama Travel for. Har du selv tegnet en rejseforsikring skal du indsende kopien, som skal indeholde navn på forsikringsselskabet, et policenummer samt navn og/eller adresse på den/de personer, som er dækket af forsikringen. Du behøver således ikke kopiere alle sider i policen, blot den/de relevante. Ikke maskinlæsbart pas er gyldigt så længe det er gyldigt i ansøgerens land. Det tager normalt ca. 15 arbejdsdage at få behandlet en visumansøgning på det russiske konsulat i København. Pas med visum udleveres i afrejselufthavnen af en repræsentant for DaGama Travel. Hvis du ikke kan undvære dit pas indtil da, er du velkommen til at afhente det på DaGama Travel på bureauets adresse. Hvis DaGama Travel skal fremsende passet til dig skal dette ske anbefalet. I så fald forbeholder DaGama Travel sig ret til at opkræve et gebyr på kr. 150,- i administration og porto. Ladogasøen i dagslys Aftenlys over Ladogasøen 18

19 Russiske kvinder i folkedragter tager et hvil i skyggen. Forbehold & ændringer Der tages forbehold for ændringer i programmet. DaGama Travel og vore lokale samarbejdspartnere tilstræber altid at afvikle rejsen nøje i henhold til programmet, men det kan af hensyn til seværdighedernes åbningstider eller praktiske omstændigheder være nødvendigt at gennemføre ruten i en anden rækkefølge end anført. Vi gør opmærksom på, at rejsen er underlagt lokale forhold, hvor både naturkræfter og levevis er anderledes end på vore breddegrader. Det betyder at force majeure-situationer kan opstå med tilhørende forsinkelser og aflysninger, der undtagelsesvis vil medføre ændringer i rejseplanen. Vejrforhold, vejforhold, problemer med køretøjer, gæsternes fysiske formåen samt forsinkede flyafgange kan medføre ændringer i rejsen og at programpunkter kan risikere at udgå. Endelig skal vi gøre opmærksom på, at alle rejser løbende revideres og søges forbedret på baggrund af de tilbagemeldinger, vi modtager efter hver rejse i Stadig i dag kan man mange steder finde statuer af Lenin. form af rapporter fra rejseleder og kommentarer fra kunder. Revidering af rejsen vil derfor medføre, at der kan være opstået ændringer i programmet fra den blev købt til afrejsen finder sted. Inden afrejse vil alle deltagere modtage det senest opdaterede program, der har til hensigt at tjene de rejsendes bedste og sikre den mest smidige afvikling af rejsen. Rejsen er underlagt DaGama Travels Almindelige bestemmelser, som deltagerne forudsættes at være bekendt med. 19

20 KONTAKTINFORMATION DaGama Travel Ryesgade København N Tlf: +(45) Fax: +(45) info@dagama-travel.dk Web: CVR-nr Rejsegarantifonden 1894 Danmarks Rejsebureau Forening