CARROSSERIE LEMEIRE BVBA PRÆSENTATION CHASSIS-KABINE 6X2 MED EU-TYPEGODKENDELSE E92007/460655*00

Transkript

1 PRÆSENTATION CHASSIS-KABINE 6X2 MED EU-TYPEGODKENDELSE E9*2007/46*0655*00

2 Side 1: 1 Kære PRÆSENTATION AF MASTER CC LEM (CHASSIS MED LAVT GULV) Carrosserie Lemeire bvba præsenterer med glæde sit nye køretøj for dig. Dette køretøj er vores første model, der opfylder harmoniseringsdirektiv 2007/46 i den europæiske lovgivning. Et harmoniseringsdirektiv, som vi lige siden de første signaler i 2008 med stor iver og entusiasme har arbejdet på at gennemføre i vores virksomhedsstruktur. Carrosserie Lemeire bvba blev oprettet efter den anden verdenskrig og beskæftiger sig med opbygningen af salgsvogne. Til disse salgsvogne udviklede virksomheden sit eget chassis med lavt gulv til såvel anhængere og sættevogne som til vare- og lastbiler. Med det nye harmoniseringsdirektiv er der mulighed for også at benytte dette chassis som grundlag for andre anvendelsesformål i transportverdenen. Bl.a. til hestetransport, transport af store voluminer, busser og meget mere. Derfor vil vi gerne med denne lille præsentation vise dig vores produkt. Vi garanterer, at vi tilbyder en fremragende service, og at vores køretøjer opfylder de højeste kvalitetsstandarder og altid ledsages af den nødvendige dokumentation, ligesom de naturligvis overholder aktuelt gældende lovgivning. Tag dig tid til at læse det hele igennem i ro og mag. Har du spørgsmål, er du velkommen til at kontakte os. Vi hjælper dig gerne. Med venlig hilsen Norbert og Hans Lemeire

3 Side 1: 2 VÆGT (oversigt) Afhængig af længde og udstyr Akselafstand mm mm Egenvægt chassis-kabine (afhængig af længde og udstyr) kg indtil kg Forakseltryk (afhængigt af længde og udstyr) kg indtil kg Bagakseltryk (afhængigt af længde og udstyr) kg indtil kg Maksimal vægt på forakslen kg kg (teknisk kg) Maksimal vægt på 1. bagaksel kg kg (teknisk kg) Maksimal vægt på 2. bagaksel kg kg (teknisk kg) Totalvægt i henhold til EU-typegodkendelse kg kg Denne oversigt går ud fra vægten af det valgte ekstraudstyr i første fase og mulighederne for tilpasning i den anden fase af opbygningen. Den nøjagtige udførelse af chassiset og de præcise mål i anden fase aftales med dig efter afgivelse af ordren. Derudfra fastsættes chassisets nøjagtige mål og vægt.

4 Side 1: 3 MÅL (oversigt) Akselafstand mm til Teoretisk ladlængde (maxi) mm Teoretisk ladlængde (mini) mm Bageste overhæng vognkasse (maxi) mm Bageste overhæng vognkasse (mini) mm Køretøjets samlede længde med vognkasse (maxi) mm Køretøjets samlede længde med vognkasse (mini) mm Samlet længde chassis-kabine mm Forreste overhæng mm 842 Kabinehøjde, tom mm Frihøjde foran mm 166 Frihøjde bag mm 178 Hjulafstand foran mm Hjulafstand bag mm Indtil Kabinebredde over skærmene mm Venderadius mm Midten af forakslen til ladet mm Denne oversigt går ud fra vægten af det valgte ekstraudstyr i første fase og mulighederne for tilpasning i den anden fase af opbygningen. Den nøjagtige udførelse af chassiset og de præcise mål i anden fase aftales med dig efter afgivelse af ordren. Derudfra fastsættes chassisets nøjagtige mål og vægt.

5 MOTOR M9T Maksimal effekt 110 kw ved 3500 omdr./min. Maksimalt drejningsmoment: 350 Nm mellem 1500 og 2750 omdr./min. Side 1: 4 4-cylindret dieselrækkemotor med direkte højtryksindsprøjtning. Common rail (1600 bar). Boring 85 mm - slaglængde 101,3 mm - cylindervolumen 2,3 liter. Kølet indsugningsluft. Vandkølet turbokompressor med variabel geometri på udstødningen. Kompressionsforhold: 15,5:1. Kølet EGR-system. Takthjul med kædetræk. Integreret svingningsdæmper i svinghjulet. Kølemiddel type D -25 graders Celsius. Sodfilter. Katalysator. Udstødningsniveau Euro 5. UDSTYR MOTOR Elektronisk hastighedsbegrænser (90 km/t). KOBLING Enkelt tørpladekobling, diameter 250 mm. GEARKASSE 6 fremadgående gear og 1 bakgear. STYRETØJ Servostyring med tandstang, kan klappes ind: ratstammen kan skubbes ind i tilfælde af påkørsel. FORHJULSOPHÆNG Uafhængigt hjulophæng. Nederste triangelbærearm til hjulet. Mac-Pherson-hjulophæng. Stabilisatorstang 25 mm (combi L1 3,5 t). Maksimal belastning af forhjulsophæng kg (teknisk kg). Forhjulene drives af 2 drivaksler med to homokinetiske led på begge sider. BAGHJULSOPHÆNG 2 stive forkrøppede bagaksler med luftaffjedring. Hver aksels bæreevne: kg (teknisk kg) DÆK OG HJUL Dæk 225/65 R16. Fælge J 6,5. Standard dækmontering. Hjul 16". Dækmærke afhængigt af lagerbeholdning. Enkelthjul. Reservehjul. BREMSER Driftsbremse: Skivebremser: 302x28 ventilerede på forsiden, 305x12 på bagsiden. ABS antiblokeringssystem på hjulene. (generation 8.2). Nødstophjælp (AFU). Fleksible bremseledninger. KABINE Kabinens yderside: Kabine med 3 siddepladser. (Med kataforesepladebehandling elektronisk forzinket). Udførelse chassis kabine. Kabinefarve: Gletsjerhvid. Højde H1. Motorhjelm, der kan åbnes foran, giver adgang til oliepind, spinklervæskebeholder, kølervæske, bremseolie og batteriets poler. Elektrisk betjente og opvarmede bakspejle med indbyggede blinklys.

6 Side 1: 5 Bakspejle med store støtter. Let indstigning med skridsikkert trin. Kunststofkofanger foran, farve antracit. Trin i begge sider, så man let kan komme til at rengøre forruden. Lamineret og tonet forrude. Tonet glas. Bagrude: Kabinens interiør: Udstyrsniveau "E1". Stort opbevaringsrum i den øverste del. Indstilleligt førersæde med lændeindstilling. Dynamiske 3-punktsrulleseler, der kan justeres i højden, med stramningsbegrænsere til føreren og passagererne foran og med en selestrammer til føreren. 3-punktssikkerhedssele på 3. siddeplads. Airbag til fører og passager. Opklappeligt midterryglæn på bænken med en fast skriveplade. Håndtag foran til passageren. Opklappeligt armlæn. Stofbeklædning. Stofbeklædning af høj kvalitet. Opbevaringsrum i dørene (2 flasker). Indvendig belysning og alarmsignal for køretøjsbelysningen, når dørene åbnes. 2 elektrisk betjente sideruder. Sprinkleranlæg. Varme og ventilation med justerbare dyser til forruden og sideruderne. (4 hastigheder og seks dyser). Med mulighed for intern luftcirkulation. Instruktionsbog på nederlandsk. Radio CD/MP3, Bluetooth til telefon og lyd, USB, stik, lydforbedringssystem. Nuance. Sikkerhedskode. Hukommelse til foretrukne sendere ordnet i alfabetisk rækkefølge. Skillevæg med rude mellem kabine og lastrum. Vinduesvaskere på forruden med 3 hastigheder og sprinklerinstallation. Instrumentbræt Det omfattende instrumentbræt indeholder bl.a.: udendørstemperatur (med opvarmede udvendige spejle og bilradio/cd-afspiller). Udklappelig skriveplade i A4-format i instrumentbrættet, tilgængelig fra chaufførens siddeplads. Og i det Airco-kølede opbevaringsrum i instrumentbrættet (hvis udstyret med et sådant), opbevaringsplads til mobiltelefonen med trådløs forbindelse, 4 kop- eller dåseholdere eller det flytbare askebæger i rygersættet, 12 V-tilslutning, opbevaringsplads til småpenge og kort. Opbevaringsrum i A4-format i midterkonsollen. Skiftehåndtag på instrumentbrættet. Indbygget computer (oliestand, samlet antal kørte kilometer, triptæller, antal brugte liter brændstof / gennemsnitligt forbrug (liter pr. 100 km), aktuelt forbrug (liter pr. 100 km), udregning af aktionsradius, gennemsnitlig hastighed (km/t) efter sidste kørsel). Fartskriver. To luftriste i midten og to luftriste i siden af kabinen, som kan indstilles i alle retninger. Fjernbetjent dørlås. Automatisk lås af dørene under kørslen. Nøgle med to knapper. Rygersæt. Hjælp til rationel kørsel. AFFJEDRING Forreste affjedring Skruefjedre. Hydrauliske teleskopstøddæmpere. Bageste hjulophæng Luftaffjedring. Hydrauliske teleskopstøddæmpere. ELEKTRISK UDSTYR 12-volts-batteri Ah - anbragt i venstre trinbræt. Halogenforlygter. Afviserblinklys samlet i forlygtehuset. Justerbare forlygter med betjening på instrumentbrættet. Tågelygter. To baklygter med stort oplyst område og en tågebaglygte. Ledningsføring til supplerende tilpasninger. BRÆNDSTOFTANK Indhold af hovedbrændstoftanken: 80 liter (= 66 kg brændstof) Sikring af brændstofsystemet. STANDARDUDSTYR Donkraft og værktøjssæt under førersædet. Bugseringsbøjle.

7 CHASSIS MED LAVT GULV Side 1: 6 UDFØRELSE: - Det færdige chassis bliver efter svejsningen fuldstændig termisk forzinket. I denne forbindelse forsynes chassiset såvel indvendig som udvendig med et zinklag, således at korrosion hører fortiden til. - Luftaffjedringen af de bageste aksler er forsynet med en højdereguleringsventil med 3 indstillinger (lav - køretilstand - høj). - Med luftaffjedringen i laveste position er gulvhøjden ± 275 mm. - Bagakslerne er forsynet med standard Renault-komponenter - Kompressoren til luftaffjedringen er anbragt i kabinen under førersædet - Afhængigt af, hvad der aftales, kan der vælges mellem et glat gulv eller et gulv med knopper - Reservehjul BELYSNING: - Al nødvendig belysning leveres med chassiset. Karosserimageren skal indbygge lamperne i vognkassen. Alle ledninger findes i chassiset. EKSTRAUDSTYR: - Hydrauliske støtteben. Hvert køretøj er som standard forsynet med følgende, der er et krav i henhold til europæisk lovgivning: - Bageste kofanger med EU-typegodkendelse. Gearkassernes hastigheder PRÆSTATIONER Motoromdrejningstal ved 90 km/t: 1884 omdr./min. Producenten forbeholder sig ret til at ændre ovenstående specifikationer uden forudgående meddelelse. Ikkekontraktligt dokument. Tilpasninger kan udelukkende udføres på grundlag af vores udkast. GODKENDELSE Dette køretøj leveres med COC 2. fase som ufærdigt køretøj i henhold til direktiv 2007/46/EF. Køretøjet skal færdiggøres af køberen. Køretøjet kan indregistreres i ethvert medlemsland i EU.

8 SAMMENFATNING Side 1: 7 BASISKØRETØJ (Renault Master med lavt chassis): Mærke: Renault-Lemeire Type: LEM Akselafstand: Længde: Bredde vognkasse: Indtil mm Farve: Standardfarver Master Metallak som ekstraudstyr Dæk: Standarddækmontering Totalvægt: kg Basiskøretøj: chassis-kabine H1 Renault Master Elektronikboks til karosseriet Ekstrabrede udvendige spejle Hastighedsbegrænser 90 km/t Lyspakke 2 (tågelygter og automatiske forlygter) Radio CD Bluetooth og Head-up display Karosseriopbygningspakke varerum Pakken opbevaring 6 Fartskriver og omdrejningstæller Galvaniseret chassis med lavt gulv Dobbelt forkrøppet bagaksel, originale komponenter Luftaffjedret med tre positioner EU-godkendte bageste kofanger (obligatorisk) Belysning (i henhold til reglerne)

9 MULIGT EKSTRAUDSTYR Side 1: 8 SIKKERHED Sikkerhedspakke: airbags i siden og foran (kun i forbindelse med passagersæde) Airbag chauffør + passager (kun i forbindelse med passagersæde) Sideairbag chauffør UDVENDIG Metallak kabine INTERIØR Skillevæg med stofbeklædning Kunstlæderbeklædning (ikke i forbindelse med ekstraudstyret multifunktionel passagerbænk eller affjedret chaufførsæde) Beklædning, stof Funaia KOMFORT Airco-pakke (i forbindelse med pollenfilter) Airco komfortpakke + (multifunktionel bænk med drejelig plade + impulsbetjening af vinduer + pollenfilter) Automatisk Airco komfortpakke + (multifunktionel bænk med drejelig plade + impulsbetjening af vinduer + pollenfilter) Justerbart passagersæde Affjedret chaufførsæde Interiørpakke 6, ekstra opbevaringsrum Ekstra nøgle Multifunktionel passagerbænk med drejelig plade + opbevaringsrum under bænken LYD, NAVIGATION OG KOMMUNIKATION Navigationspakke: TomTom + radio + CD/MP3-afspiller kompatibel med Bluetooth + C-box I ØVRIGT Kalibrering af begrænser Kalibrering af fartskriver Skal udføres af køber Skal udføres af køber Dette dokument er ikke bindende. Carrosserie Lemeire bvba forbeholder sig ret til at ændre specifikationen af modeller og udstyr uden forudgående meddelelse. Vi træffer alle forholdsregler for at sikre, at oplysningerne, detaljerne og beskrivelserne heri var korrekte på tidspunktet for lanceringen. Vi tilråder imidlertid, at du kontrollerer køretøjets specifikationer i samråd med os for at undgå enhver misforståelse vedrørende modellerne og ekstraudstyret eller de lovmæssige bestemmelser, der er gældende i det land, hvor du bor. (Dette dokument er blevet gjort muligt af Flanders Investment & Trade).

CARROSSERIE LEMEIRE BVBA PRÆSENTATION CHASSIS-KABINE 6X2 MED EU-TYPEGODKENDELSE E9*2007/46*0655*00

CARROSSERIE LEMEIRE BVBA PRÆSENTATION CHASSIS-KABINE 6X2 MED EU-TYPEGODKENDELSE E92007/460655*00