M6060/M overlegen japansk kvalitet!

Transkript

1 - overlegen japansk kvalitet! M M6060/M7060 Med M6060/M7060 får du maximal præstation, god kvalitet og høj kørekomfort. Traktorerne opfylder de nyeste kravspecifikationer - Euro Stage IIIB.

2 NY M60 Avancerede traktorer designet til dig - og for miljøet M6060/M7060 traktorer fra Kubota. Kubotas M60-serie har fået et spændende design og en del nye avancerede funktioner. Bland andet ny front og motorer med Common Rail teknik, der giver mere kraft, mindre udslip og lavere brændstofforbrug. Førerkabinen har et rummeligt design med godt udsyn. M6060/M7060 er klar til at gå igang med alle de opgaver, du giver dem. Kraftfulde og miljøvenlige motorer Kubotas revolutionerende Common Rail System (CRS) med EGR (recirkulation af udstødningsgas) DOC (Diesel katalysator) og Diesel Partikel Filter (DPF) giver øget drejningsmoment på lave omdrejningstal, reducerer udslip og mindsker brændstofforbruget. Omdrejningstalsprioritering (RPM) giver konstant omdrejningstal på motoren med et enkelt tryk på knappen. KUBOTA TRAKTORER M6060/M7060

3 Kubotas miljøvenlige og lydsvage motorer giver dig al den kraft, du behøver og beskytter samtidig miljøet! ORIGINALE MOTORER Nye Kubota motorer M6060: 63.5 HK M7060: 71,0 HK Lavt lydniveau og vibrationer Common Rail-motorerne er designet specielt for at mindske lyd og vibrationer. Euro Stage IIIB Motorerne i M6060/M7060 opfylder de nyeste kravspecifikationer i Euro Stage IIIB. E-CDIS 4 ventiler, Center-Direkte indsprøjtning Udviklet til den nye M60-serie. Elektronisk styret højtryks Common Rail System (CRS) Kubotas verdensberømte diesel ingeniører har taget et stort skridt fremad med de nye motorer til M60 serien. Gennem elektronisk styret højtryks Common Rail System (CRS). Motorerne er udviklet sammen med traktorerne og er udrustet med avanceret 4-ventilsteknik, centreret direkte indsprøjtning (E-CDI), for maximal effekt og omdrejningsmoment. Desuden giver teknikken lavere brændstofforbrug, mindre larm og vibrationer. Kombinationen af EGR (recirkulation af udstødningsgas), DOC (dieselkatalysator) og (DPF) dieselpartikelfilter mindsker udslip for at opfylde de nyeste kravspecifikationer. Kører på REN diesel - uden tilsætning af AdBlue! Konstant hastighedskontrol Motorerne i M6060/M6070 har en ny elektronisk hastighedsstyring. Når systemet aktiveres fokuserer motorstyringen på at holde hastigheden på de kraftudtagsdrevne redskaber så konstant som muligt, dette øger effektiviteten. Konstant hastighed betyder: Konstant kørehastighed, PTO hastighed og hydr. mængde* *Inden for motorens kapacitet Work cruise Når motorens hastighed er sat og Work Cruise er aktiveret, fokuserer motorreguleringen på at holde en konstant hastighed. Perfekt ved arbejde med kraftudtagsdrevne redskaber uanset last og terræn.

4 Lavere forbrug og øget effektivitet med ny 18-trins gearkasse 18-TRINS GEARKASSE F18/R18 Transmission Gearskiftet i M6060/M7060 er mere præcist og blødere end nogensinde tidligere. 6-trins gearkasse fordelt på 3 gearområder giver effekt til alle typer arbejde. Gearskiftet er nemt at betjene og valg af gearområde klares nemt med gearområdevælgeren, som er placeret ved siden af gearstangen. Transportgear Transportgear, H6, sænker motorens omdrejningstal med 20 % ved maxhastigheden 40 km/t. Dette giver lavere forbrug, lavere lydniveau og mindre slitage. Koblingsfri frem/bak Hydraulisk frem-bak i M6060/M7060 er bedre end nogensinde og gør det nemt at ændre køreretning. Vælgeren er placeret ved siden af rattet og følger rattets indstilling. Du slipper for at anvende koblingspedalen ved skift af køreretning f.eks. når du anvender frontlæsser. Ikke nødvendigt at bruge koblingspedal Lave omdrejninger! Lavere brændstofforbrug! Mekanisk parkeringsbremse Gearstangen har sin egen position, hvor du aktiverer parkerings-bremsen. Den mekaniske parkeringsbremse er nem at betjene og tidsbesparende. Parkeringsbremsen holder traktoren stillestående uafhængig af terræn. Differentialespærre bag Hvis du sidder fast i kuperet terræn eller mudder, kan du nemt aktivere den mekaniske differentialspærre på baghjulene, så du igen får fat i underlaget. M7060 KØREHASTIGHED (F18/R18 (420/85 R30 dæk bag) ved angivet motoromdrejninger (km/t) Gearområde Krybe Lav Høj Økonomi Håndgas Traktoren har en ny elektronisk håndgas, som betjenes nemt og præcist. Kobling med våde skiver Kobling med våde skiver giver dig bedre holdbarhed. Ved brug af redskaber giver pedalen samme føling som en traditionel mekanisk kobling, men holdbarheden er betydeligt bedre. Differentialespærre foran "Limited Slip Differential" er standard på M6060/M7060. Differentialen aktiveres automatisk og hjælper dig med at opretholde trækkraften, hvis ét af forhjulene mister grebet under kørslen. Elektrisk 4WD 4-hjulstrækket er elektrisk styret og gør det nemt at skifte mellem 2- og 4-hjulstræk. 4WD kobles ind og ud ved hjælp af en knap placeret ved siden af fører-sædet. Det bedste af det hele er, at du ikke behøver at standse traktoren for at skifte mellem 2- og 4-hjulstræk. Èt tryk på knappen og traktoren gør det hele selv!

5 En god arbejdsplads med godt udsyn og god plads STOR KABINE Buet forrude Den øverste del af ruden er afrundet for at give bedre udsyn. Dette gør det nemt at få fuld kontrol, når du arbejder med frontlæsseren. Parallelle vinduesviskere Vinduesviskerne på M6060/M7060 er udformet til at dække store flader, så føreren får størst mulig sigtbarhed. Afrundet kabine Ydersiderne på kabinen er afrundede og buede for at give føreren bedre udsyn og en fornemmelse af god plads. God plads er vigtigt, når du tilbringer lange dage i traktoren. Stor døråbning For at øge udsynet i siderne er stolperne flyttet bagud og dørenes bredde øget. Det gør det desuden nemmere at gå ind og ud af traktoren. Nyt design på fronten Det smalle design på motorhjelmen forbedrer udsynet, specielt hvis traktoren udstyres med frontlæsser. M6060/M7060 leveres med halogenlygter som standard. Traktoren har blinklys integrerede i hjørnet på forlygterne som øger spredningen af lys ved arbejde.

6 Store og let tilgængelige kabiner med høj komfort KOMFORT HELE ÅRET Forbedret ergonomi Kabinen på M6060/M7060 er udviklet med en forbedret førerkomfort og bedre ergonomi. Alle håndtag og knapper er placeret ved førerens højre side for at være let tilgængelige, når du sidder i førersædet. Stor kabine Udformningen af kabinen i M6060/- M7060 er udformet til at give føreren et bekvemt og sundt arbejdsmiljø under alle forhold. Tagets højde Den buede udformning af taget giver bedre udsyn og taghøjde, der er specielt vigtigt, når du bruger frontlæsser. Justerbart rat Ratten kan nemt sættes til ønsket position med en fodpedal i gulvet. Frem-bak vælgeren følger rattets position. Varme/aircondition Varme- og køleenheden er monteret under sædet og luften fordeles nedefra via luftdyser som kan åbnes, lukkes og drejes for at ændre retningen på luftstrømmen. Dysens afrundede ydre giver en bedre luftcirkulation og hjælper til med at holde kabinen varm på kolde vinterdage og kold på varme sommerdage, så du har god komfort året rundt. Elektronisk kontrolpanel Regulering af varme og kulde er placeret på højre side i kabinen. Standardudstyr Halogenlygter Vinduesviskere Arbejdsbelysning bagud Indvendig belysning Sidespejle Solskærm Kopholder 12V strømudtag Anhængerstik Luftsæde Ekstraudstyr Frontlæsser Frontlift Kraftudtag front LED-arbejdslys Ekstra arbejdslys Bagrude viskere Nem rengøring og vedligeholdelse Kondensatoren kan nemt tages ud for vedligeholdelse og rengøring. Jævne flader rundt om på batteri og motorrum, gør det nemt at holde din traktor ren. Luften cirkulerer mod forruden for at holde den ren fraat dugge og ise til.

7 Moderne konstruktion og god kvalitet, der nemt klarer alle opgaver JAPANSK KVALITET Elhydraulisk kraftudtag Kraftudtaget leveres som standard med 540/540E omdr./min og kobles i og ud ved hjælp af en elektrisk PTO kontakt. Indkoblingen sker let og kontrolleret. PTO-bremsen kobles ind, når kraftudtaget kobles ud og låser akslen. Kraftudtaget kan kobles ind samtidig med at traktoren kører. Dette øger effektiviteten ved mange typer opgaver. Stor frihøjde, lille venderadius Portal frontaksel Portal frontakslen forenkler manøvreringen af M6060/M7060 og mindsker den daglige vedligeholdelse. Venderadius er rigtig god og forhjulene kan vinkles utrolige 55. M6060/M7060 er udrustet med differentialespærre på både for- og baghjul for øget greb og stabilitet på alle underlag. Hydraulik Eksterne løftecylindre giver større løftekapacitet og er lette at vedligeholde. M6060/M7060 har stor kapacitet med 61,5 liter/min. Det giver hurtig respons med bl.a. en frontlæsser, som bidrager til større effektivitet. To dobbeltvirkende hydraulikventiler er standard, flere ventiler kan monteres som tilvalg. 3-Punktslift 3-punktslift kategori II gør det nemt at montere og anvende redskaber. M6060/M7060 har en løftekapacitet på kg. Flydende baglift Flydefunktion er standard på begge bagliftarme. Det giver en blødere kørsel og redskabet følge markens ujævnheder. Gribeklør Gribeklør (kat 2) på liftarmene gør, at du nemt kan skifte redskaber. Autohitch M6060/M7060 leveres med autohitch som standard. Der medfølger både trækøje og krog.

8 M60 seriens frontlæsser er udformet til at give maximal styrke og et godt udsyn KUBOTA ORIGINAL FRONTLÆSSER Stærk frontlæsser Kubotas LA1154 frontlæsser er konstrueret til at være en del af M6060/M7060. Den gør M-serien flottere, men giver også godt udsyn i alle retninger, både fremad og til siderne. Kubotas frontlæssere er skræddersyede til hver model og vi anbefaler at anvende disse på vores Kubota traktorer. Frontlæssere fra andre leverandører kan leveres ved behov. Hydraulisk parallelføring Hydraulisk parallellføring er tilbehør på vores Kubota frontlæssere. Parallellføring gør, at man kan hæve og sænke frontlæsseren uden at skulle justere kipvinklen. Hydraulisk parallellføring giver en nemmere betjening af læsseren og forbedret udsyn. Joystick Joysticket er placeret foran sidekonsollen på højre side. Alle læsserfunktioner styres med samme håndtag. Hydraulikventilen muliggør løft og tilt samtidigt og desuden anvendes returolien til at øge tømningsresponsen. 2 stempelbeslag Øvre beslag: - Maximal løftehøjde Nedre beslag: - Maximal lastekapacitet Hurtigkoblinger til hydraulikslanger Hurtigkoblingerne placeres på lastebeslaget for nem adgang. Hurtigkoblingshåndtag (tilvalg) Traktorerne kan leveres med hurtigkobling af hydraulikkoblinger. Nem af- og påmontering af frontlæsseren Kan monteres på og af uden brug af værktøj. Ved hjælp af støttebenene på læsseren fungerer afmontering hurtigt og nemt. Det giver en mere alsidig traktor til alle typer af aktiviteter. Tredje funktion (tilvalg) Tredje funktionsventil på læsseren gør det muligt at anvende hydrauliske redskaber på læsseren. Funktionen styres med en knap på joysticket og kan anvendes sammen med de andre funktioner. Løftekapacitet og løftehøjde Løftecylinderne har to forskellige fastgørelser. Du kan vælge mellem max løfthøjde eller max løftekapacitet. Lastdæmpning KSR (tilvalg) Lastdæmpning reducerer stød og mindsker slitage. Dæmpningen fjerner effektivt "gynge-fornemmelsen", som kan opleves i traktoren ved kørsel med tungere last.

9 Model M6060 M7060 Motor Type (mærke: Kubota) V3307-CRS-TE4 Antal cylindre/ventiler 4 / 4v / Turbo Omdrejninger omdr./min Effekt Hk (kw) 63.5 (47.3) 71 (52.9) Indsprøjtningssystem Common Rail Udstødningsregulering DPF (Diesel Partikel Filter) Brændstoftank ltr. 90 Gear Antal gear F18/R18 Max hastighed km/t 39.5 Gearkasse 6-trins gearkasse synkroniseret i 3 gearområder Vendegear Hydraulisk koblingsfrit frem/bak Kobling Hydrauliske vådskiver Bremser Hydrauliske skiver og bremser i 4 WD (frem) Hydraulisk trailerbremse Ekstra udstyr Parkeringsbremse Gearlås Differentialespærre (Frem/Bak) Limited Slip automatisk differential / Mekanisk differentialspærre Kraftudtag PTO-hastighed omdr./min 540/540E Tilslutning Elhydraulisk Hydraulik Pumpekapacitet l/min 61.5 Kategori (3-punktsophæng) II Bagliftregulering Dybdekontrol eller flydestilling Løftekapacitet i 3-punktsophæng kg Hydraulikventiler bag 2 standard (maksimalt 3) Dimensioner & vægt Totallængde mm Totalhøjde mm Totalbredde mm Akselafstand mm Dæk dimension frem 320 / 85R20 bak 420 / 85R30 Sporvidde frem mm bak mm Vægt kg Specifikationer frontlæsser Model LA1154 Traktormodel M6060/M7060 Position løftecylindre Max løftehøjde Max løftekapacitet Max løftehøjde mm Tømningshøjde mm Rækkevidde ved max løftehøjde mm Kipvinkel grader Rækkevidde redskab på marken mm Kipvinkel bagud grader 43 Skovl kapacitet ltr 550 Løftekapacitet kg Tid fra marken til max højde sek 4.7 Tid fra max højde til marken sek 3.6 Tid skovl fremad sek 3.0 Tid skovl bagud sek 2.8 Vi forbeholder os retten til at ændre specifikationer og priser uden foregående meddelelse. Denne broshure skal kun ses som en beskrivelse. Visse redskaber og ekstraudstyr på billederne i broshuren er tilvalg og indgår ikke som standardudstyr. SVENNINGSENS Kastrup Tømmerupvej DK-2770 Kastrup Telefon Fax Skanderborg Danmarksvej 32 H DK-8660 Skanderborg Telefon Fax Svenningsens