Å r s r e g n s k a b

Transkript

1 Å r s r e g n s k a b

2 Indhold Å RSREGNSKAB 2000 I årsregnskabet redegør vi for, hvor vi har fået pengene til vores arbejde fra, og for hvordan vi forvalter de midler, danskerne betror os. Foruden Årsregnskab 2000 udarbejdes en selvstændig publikation: Videnregnskab I videnregnskabet redegør vi for det videngrundlag, vi bygger vores arbejde på. Vi præsenterer vores visioner og mål, og vi fortæller om vores indsatser og resultater i året, der er gået. Videnregnskabet kan fås ved henvendelse til foreningen på INDHOLD 5 års hovedtal side 1 Væsentlige begivenheder side 4 Regnskabsberetning side 6 Anvendt regnskabspraksis side 12 Revisors erklæring side 14 Resultatopgørelse side 15 Balance side 16 Pengestrømsopgørelse side 17 Noter til regnskabet side 18 Bevillingshavere side 28 Bevillinger fra Det Læge og Naturvidenskabelige Udvalg (DLNU) side 30 Bevillinger fra Det Psykosociale Forskningsudvalg (PSU) side 37 Særlig pulje til forskning vedrørende kost og kræft side 38 Samlet oversigt over forskningsbevillinger side 39 Styrende organer side 40 Redaktion: Økonomichef Ole Reinbach Regnskabschef Susanne Gregersen Sekretær Jonna Rahbek Oplag Sekretær Birgit Christensen Chefkonsulent Tor Øyan Revisor: Deloitte & Touche ISSN Grafisk tilrettelæggelse: Grafiker Pernille Meyer-Peters Teknisk produktion: Kailow Tryk

3 5 års hovedtal 5 ÅRS HOVEDTAL FOR KRÆFTENS BEKÆMPELSE Resultatopgørelse kr Indsamlede midler Lotterier, genbrug, varesalg m.v Offentlige tilskud Kapitalindtægter Øvrige indtægter Indtægter i alt Udgifter ved indtægtsskabende virksomhed Nettoindtægter i alt Forskning Patientstøtte Oplysning Administrationsudgifter Forbedring af bygninger til egne aktiviteter Afskrivninger Hensat til laboratorieombygninger i Udgifter i alt Til anvendelse i efterfølgende år Indtægterne er i 5-års perioden 1996 til 2000 steget med 9,8 mio. kr. eller 3,2% til i alt 319,2 mio. kr. I den betragtede periode har der været udsving i de samlede indtægter fra de laveste på 287,5 mio. kr. i 1997 til de højeste på 332,6 mio. kr. i Disse udsving i indtægterne skyldes hovedsageligt svingninger i arveindtægterne. Den laveste indtægt i 1997 på 287,5 mio. kr. skyldes primært, at arveindtægterne i dette år faldt med 26 mio. kr. Den højeste indtægt, der realiseredes i perioden, var i 1999, hvor indtægterne toppede med 332,6 mio. kr., primært fordi arveindtægterne i dette år steg med 20,5 mio. kr. Posten "Indsamlede midler", der bl.a. indeholder indtægter fra arv, medlemskontingenter, landsindsamlinger, tilskud til konkrete forskningsprojekter m.v., udgjorde i år 2000 i alt 214,2 mio. kr., hvilket er et fald på 6,9 mio. kr. i forhold til året før. De 214,2 mio. 1

4 5 års hovedtal Balance kr Ejendomme Værdipapirer Likvide beholdninger og diverse tilgodehavender Aktiver i alt Egenkapital og hensættelser Endnu ikke anvendte bevillinger til videnskabeligt arbejde Diverse skyldige udgifter og acontoarvebeløb Passiver i alt Resultatopgørelse i % Fordeling af indtægter i %: Indsamlede midler Lotterier, genbrug, varesalg m.v Offentlige tilskud Kapitalindtægter Fordeling af udgifter i %: *) Forskning Patientstøtte Oplysning Administrationsudgifter **) *) Eksklusiv udgifter ved indtægtsskabende virksomhed, forbedring af bygninger til egne aktiviteter samt afskrivninger. **) Udgifter ved all-round elevansættelser er fordelt på afdelinger. 2 kr. udgjorde dog det næsthøjeste indtægtsbeløb i den betragtede 5-års periode. Overskud ved "Lotterier m.v." udviser fortsat en faldende tendens, idet disse indtægter siden 1997 er faldet med 10,4 mio. kr., hvilket svarer til en nedgang på ca. 19%. "Kapitalindtægterne", der omfatter indtjente renter, udbytter og huslejeindtægter, ligger nogenlunde uforandret i 5-års perioden, hvilket primært kan forklares ved stabile rente- og huslejeindtægter i den betragtede periode.

5 5 års hovedtal Udvalgte nøgletal kr Antal ansatte omregnet til årsværk Medlemsantal Indgået medlemskontingent mv Bidrag pr. medlem i kr Antal indsamlere ved landsindsamling Overskud ved landsindsamlinger "Overskud" pr. indsamler i kr Arveindtægter Overskud ved lotterier Overskud ved skrabespil Offentlige tilskud Afkast af værdipapirbeholdning inkl. kursreguleringer i procent 11,0 9,2 6,4 2,0 7,4 Afkast af udlejningsejendomme i procent 6,3 8,8 8,0 8,6 7,9 Soliditetsgrad (Egenkapital i procent afsamlede aktiver) Sikkerhedsfaktor (Egenkapital divideret medsamlede udgifter) 1,34 1,21 1,39 1,37 1,30 For at vurdere det samlede afkast af værdipapirbeholdningen er der på 5-års oversigten anført det gennemsnitlige kapitalafkast. Dette er beregnet som optjente renter m.v. med tillæg af kursgevinster og -tab. Afkastet svinger i 5-års perioden fra 2% i 1999 til 11% i Den relative fordeling mellem udgifterne til foreningens primære aktiviteter, forskning, patientstøtte og oplysning, følger hovedbestyrelsens og repræsentantskabets beslutninger. Det væsentligste aktiv er beholdningen af værdipapirer, som i 5-års perioden har svinget mellem 464,1 mio. kr. i 1997 og 496,0 mio. kr. i Udsvingene skyldes primært værdireguleringer som følge af ændringer i renteniveauet. Et af Kræftens Bekæmpelses centrale nøgletal er "sikkerhedsfaktoren". Nøgletallet viser foreningens egenkapital i forhold til aktivitetsniveauet udtrykt ved de samlede udgifter. Kræftens Bekæmpelse har som målsætning at have en sikkerhedsfaktor på minimum 1, der sikrer, at det aktuelle aktivitetsniveau kan fastholdes i ét år uden nogen form for indtægter. Det kan oplyses, at sikkerhedsfaktoren i 1994 var helt nede på 0,92, men i år 2000 udgør 1,30, hvilket foreningen finder passende under hensyntagen til den latente hvilende kursrisiko på værdipapirbeholdningen. 3

6 Væsentlige begivenheder VÆSENTLIGE BEGIVENHEDER I ÅR 2000 Landsindsamling I landsindsamlingen i år 2000 deltog ca frivillige indsamlere, mens der i 1999 var omkring indsamlere. Der var indsamling i 273 kommuner mod 271 året før. Nettoresultatet blev 16,9 mio. kr. mod 18,0 mio. kr. i Institut for Biologisk Kræftforskning Instituttets forskning er i de senere år ikke blot finansieret af Kræftens Bekæmpelse men også af EU samt danske og udenlandske fonde. Disse bidrog med i alt 14,6 mio. kr., hvilket er en stigning på 4,5 mio. kr. i forhold til året før. I år 2000 bidrog udenlandske fonde med 1,9 mio. kr. til forskellige projekter. Det drejer sig om midler fra EU og "human frontiers" programmet. Herudover bidrog danske fonde med 9,7 mio. kr. til projekter samt med 3,0 mio. kr. til apparatur. Flere af disse midler er flerårige. Institut for Epidemiologisk Kræftforskning I efteråret 2000 tiltrådte en ny forskningschef for instituttet, og der blev aftalt planer for en omstrukturering af dele af instituttets forskning, herunder oprettelse af en forskningsenhed for miljø og kræft, samt en enhed for psykosocial kræftforskning. hjernekræft. Det økonomiske grundlag for forskningsaktiviteterne i år 2000 blev tilvejebragt af Kræftens Bekæmpelse (35%) samt i form af fondsmidler fra indog udland (65%). Forebyggelses- og oplysningsarbejdet Kræftens Bekæmpelses samarbejde med offentlige myndigheder og erhvervslivet om udviklingsprojektet "6-om dagen" med henblik på et kostvalg, der indeholder mere frugt og grønt, begynder nu at vise resultater. Frugtkvarter i skoler og frugtdag er afprøvet og forankres nu flere steder. Et andet væsentligt indsatsområde er tobaksarbejdet, der er blevet intensiveret i forhold til de unge i samarbejde med Tobaksskaderådet, Hjerteforeningen og Lungeforeningen. I 1999 blev det besluttet at styrke dokumentationen af forebyggelsesarbejdet, specielt vedrørende talgrundlag og analyse, ved at integrere en forskningsafdeling i dokumentationscentret. Afdelingen har givet et væsentligt bidrag til dokumentation af kræftsygdommenes udvikling og overlevelse efter kræft, der indgår i den nationale Kræftplan. Dokumentationsarbejdet udføres i tæt samarbejde med bl.a. Sundhedsstyrelsen og de Nordiske Cancerregistre. Instituttet deltager i nationale og internationale forskningsnetværk, som i år 2000 blev styrket gennem igangsætning af to meget store internationale undersøgelser af årsager til henholdsvis bryst- og Patientstøttearbejdet På patientstøtteområdet har år 2000 været et aktivt år med mange projekter og aktiviteter. Samarbejdet med amterne fortsætter. Der er i 2000 åbnet en amtsrådgivning i Viborg i et samarbejde mel- 4

7 Væsentlige begivenheder lem Viborg Amt, Hjerteforeningen og Kræftens Bekæmpelse. På Bornholm er der truffet aftale om etablering af en rådgivning på Rønne Sygehus fra 1. januar Der er således nu indgået økonomiske aftaler med 5 amter. Endvidere er der igangværende forhandlinger med yderligere 4 amter. Patientstøttearbejdet har i år 2000 opnået støtte til konkrete projekter, bl.a. til Kræftskolen Danmark fra Apotekerfonden, Kræft og Arbejde fra Sikringsstyrelsen samt Børn og Sorg fra Aalborg Kommune. Året har igen været præget af kræftpatienters usikkerhed om behandling, hvorfor der har været mange henvendelser til Kræftlinien om behandling i udlandet. Etableret et servicecenter, hvor ind- og udgående telefonsamtaler med medlemmer, lotterispillere, erhvervsvirksomheder og øvrige kundevendte funktioner er samlet. Med mange svarpladser er servicecentret velegnet til at besvare opkald i forbindelse med medlems- og hvervekampagner samt omstilling til "rette vedkommende" i forbindelse med medieomtale. Der er endvidere etableret en projektorganisation for at udnytte hver enkelt medarbejders kompetencer og styrker i en tværorganisatorisk struktur. For yderligere information om indsatser og resultater henvises til: Videnregnskab 2000 Arbejdet med at sikre kræftpatienter en ordentlig rehabilitering er fortsat på flere niveauer. Dels indgår rehabilitering som et tema i den nationale kræftplan, dels har patientstøtteafdelingen arbejdet med etablering af et 5-årigt rehabiliteringsprojekt på Dallund Slot. Implementering af den nationale kræftplan har fyldt meget i afdelingens aktiviteter. Der har været afholdt høringer med sundhedsministeren rundt om i landet, hvor patientforløb, rehabilitering og palliation har været gennemgående temaer. Der er efterfølgende nedsat amtslige kræftgrupper, hvor Kræftens Bekæmpelse ofte er repræsenteret både i de overordnede grupper og i undergrupper. Indsamlingsarbejdet For at kunne honorere de vækstmål, der er opstillet for afdelingen i årene fremover har marketingafdelingen i år 2000 gennemført to væsentlige organisatoriske ændringer: 5

8 Regnskabsberetning R EGNSKABSBERETNING OG Å RSREGNSKAB 2000 I NDTÆGTERNE: Kræftens Bekæmpelse opnåede i år 2000 nettoindtægter på 290,0 mio. kr. mod 305,9 mio. kr. i 1999, svarende til et indtægtsfald på 15,9 mio. kr. eller 5,2%. Faldet kan primært henføres til et faldende provenu fra arv og testamentariske gaver Medlemskontingenter Kræftens Bekæmpelses nettoindtægter Ekskl. fradrag for generelle indsamlingsudgifter Arveindtægter Lotterier/Skrabespil Landsindsamling Bidrag fra fonde Kapitalindtægter Offentlige tilskud Øvrige indtægter Mio. kr Kræftens Bekæmpelses indtægter ,5 mio. kr. i år 2000, hvilket svarer til et fald på 8,2%. Det faldende provenu skyldes hovedsageligt, at der i år 2000 indgik færre større sager over 1 mio. kr., end der gjorde i 1999, hvilket også har bevirket, at det gennemsnitlige provenu pr. arvesag faldt fra 397 t. kr. til 360 t. kr. 6 Kræftens Bekæmpelses nettoindtægter 2000 Ekskl. fradrag for generelle indsamlingsudgifter Medlemskontingenter 8% Øvrige indtægter 6% Kapitalindtægter 14% Bidrag fra fonde 3% Arveindtægter 36% Konkrete projekttilskud 11% Offentlige tilskud 5% Landsindsamling 5% Lotterier 12% Indsamlede midler (note 1) Provenuet fra "Arv og testamentariske gaver" faldt fra 127,9 mio. kr. i 1999 til "Indgået medlemskontingent og bidrag fra medlemmer og faste bidragydere" udgør 24,7 mio. kr. i år 2000 mod 25,3 mio. kr. året før. Ved udgangen af år 2000 var der registreret medlemmer mod i 1999, dvs. et fald på medlemmer. Kræftens Bekæmpelses forskningsafdelinger, forebyggelsesafdeling og patientstøtteafdeling har i år 2000 modtaget "Tilskud til konkrete forskningsprojekter" på i alt 36,0 mio. kr., hvilket er knap 10 mio. kr. mere end i 1999 svarende til en stigning på ca. 38%.

9 Regnskabsberetning "Bidrag fra fonde" er faldet fra 9,4 mio. kr. i 1999 til 8,6 mio. kr. i Nedgangen kan forklares med lavere realiserede kursgevinster i år 2000 i forhold til året før. Posten "Erhverv" udgør 7,7 mio. kr. i år 2000 mod 9,0 mio. kr. i Faldet skyldes primært en nedgang i antallet af virksomheder, der tegnede medlemskab, men også en nedgang i antallet af modtagne forskningsgaver. "Gaver og tilskud" udgør 2,8 mio. kr. i år 2000 mod 5,5 mio. kr. i Nedgangen på 2,7 mio. kr. kan hovedsageligt forklares med, at der i 1999 blev modtaget tre meget store gavebeløb til et samlet provenu på 2,6 mio. kr. Nettoprovenuet af "Indsamlinger" faldt med 1,1 mio. kr. til i alt 16,9 mio. kr. Nedgangen skal søges i en kombination af uheldig omtale af humanitære foreningers økonomi umiddelbart forud for Kræftens Bekæmpelses landsindsamling og det fine vejr på indsamlingsdagen, som betød, at mange ikke var hjemme til at modtage indsamlerne. Lotterier, genbrug, varesalg m.v. (note 2) Overskud ved "Lotterier" udviser en fortsat faldende tendens. I år 2000 faldt overskuddet således med 5,0 mio. kr. til i alt 36,0 mio. kr. Kræftens Bekæmpelses postomdelte lotteri har desværre en stadig vigende markedsandel i konkurrence med de statslige spil og lotterier. Overskud på "Skrabespil" beløber sig til 1,1 mio. kr. i år 2000 mod 4,7 mio. kr. i Skrabespillet blev lukket medio Overskuddet i Kræftens Bekæmpelses seks "Igen"-brugsbutikker blev 1,7 mio. kr. i år 2000, hvilket er på niveau med resultatet i "Øvrige arrangementer og salg af julekort" bidrog i år 2000 med 5,3 mio. kr., hvilket er en stigning på 0,3 mio. kr. i forhold til året før. "Udgifter ved indtægtsskabende virksomhed" (note 3) er steget 2,5 mio. kr. til i alt 29,2 mio. kr. i år Stigningen relaterer sig primært til øgede projektudgifter. "Kapitalindtægterne" (note 4) er steget fra knap 42,0 mio. kr. til 44,1 mio. kr. i år 2000, primært som følge af stigende renteindtægter på obligationsbeholdningen. "Offentlige tilskud" (note 5) der overvejende omfatter tilskud fra tipsog lottomidler, udgjorde 16,8 mio. kr. i år 2000 mod 17,0 mio. kr. i U DGIFTERNE: De samlede udgifter til forskning, patientstøtte, oplysning, administration, bygningsforbedringer og hensættelse til Kræftens Bekæmpelses udgifter FORSKNING PATIENTSTØTTE OPLYSNING ADMINISTRATION OMBYGN. / BYGN.AFSKRIVN. 7

10 Regnskabsberetning etablering af laboratorielokaler i år 2001 androg 298,6 mio. kr. i år 2000 mod 276,7 mio. kr. i 1999, svarende til en stigning på 21,9 mio. kr. eller 7,9 %. I skemaet nedenfor er de samlede udgifter opdelt på hovedudgiftsarter. Det fremgår heraf, at lønninger m.v. samlet udgør 108 mio. kr., hvilket er en stigning på 12 mio. kr. i forhold til Stigningen fordeler sig jævnt på hovedområderne med en lille overvægt på stigning i lønninger relateret til oplysning og forskning. Andre udgifter udgør 71 mio. kr. i år 2000 mod 56 mio. kr. i Posten lokaler m.v. beløber sig samlet til 23 mio. kr. i år 2000 mod 21 mio. kr. i Posten bevillinger fra udvalgene er faldet med 12 mio. kr. i forhold til året før, idet der i år 2000 er uddelt 72 mio. kr. mod 84 mio. kr. året før. Kræftens Bekæmpelses udgifter 2000 ekskl. bygningsindretning og afskrivning på bygninger Forskning 56,9% Oplysning 14,5% Fællesadm. 6,5% Patientstøtte 22,1% Udgifter til "forskning" (note 8) udgjorde 162,8 mio. kr. i år 2000 mod knap 164,0 mio. kr. i I år 2000 fordeler udgifterne sig med 90,5 mio. kr. til drift af egne forskningsafdelinger og 72,3 mio. kr. til bevillinger fra forskningsudvalgene og hovedbestyrelsen samt udgifter til forskningsbevillingsadministrationen. mio. kr. Forskning Patientstøtte Oplysning Adm. udg. Forbedr. af bygn. TOTAL 2000 TOTAL 1999 Lønningerm.v Andre eksterneudgifter Lokaler m.v Investeringer Patientlegater Bevillinger fra udvalgene Afskrivninger "Administrationsudgifterne" (note 6) dækker en række fælles funktioner såsom bestyrelse, udvalg og direktion. Hertil kommer økonomi, IT og fælles ejendoms- og personaleforvaltning. I år 2000 udgjorde disse udgifter 19,4 mio. kr., hvilket er en nedgang på ca. 0,3 mio. kr. i forhold til Mio. kr I beløbet på de 90,5 mio. kr. til drift af egne forskningsafdelinger er der anvendt i alt 32,6 mio. kr., som er finansieret af eksterne kilder, f.eks. fra EU samt fonde mm. i Danmark og udlandet. På denne post er der således realiseret en væsentlig stigning i år 2000, der udgør Kræftens Bekæmpelses udgifter I år 2000 er der hensat i alt 5,5 mio. kr. (note 7) til etablering af laboratoriefaciliteter mv. Beløbet er udgiftsført og opført under hensættelser i balancen Før fradrag af udgifter ved indtægtskabende virksomhed 8

11 Regnskabsberetning 9,5 mio. kr., svarende til en stigning på knap 41%. De eksternt finansierede forskningsudgifter fordeler sig på Institut for Biologisk Kræftforskning med 14,6 mio. kr., Afdeling for Virus og Kræft med 2,1 mio. kr. og Institut for Epidemiologisk Kræftforskning med 15,9 mio. kr. Udgifterne til "patientstøtte" (note 9) er steget med 8,9 mio. kr. til 63,2 mio. kr. i år I denne stigning er indeholdt en ekstraordinær samlet hensættelse på i alt 4,3 mio. kr. til en række flerårige projekter, der skal gennemføres i år 2001 og de kommende år. "Oplysningsudgifterne" (note 10) er steget 8,3 mio. kr. til 41,5 mio. kr. i år Af stigningen kan ca. 5 mio. kr. henføres til stigende aktiviteter i oplysnings- og forebyggelsesarbejdet. B ALANCEN: Foreningens "ejendomme" (note 12) er medtaget i balancen til anskaffelspris med fradrag af afskrivninger og udgør ca. 119,0 mio. kr., hvoraf 116,7 mio. kr. vedrører ejendomme anvendt til udlejning. Øvrige ejendomme vedrører arveudlagte ejendomme, hvor der påhviler beboelsesrettigheder m.v. Ejendomme til foreningens egne aktiviteter er bogført til 0 kr. Beholdningen af "værdipapirer" (note 14) der består af obligationer, aktier og pantebreve, udgør det væsentligste aktiv i balancen. Beholdningen er faldet med 18,2 mio. kr. til 477,6 mio. kr. i år Nedgangen Aktivernes sammensætning Aktiver i alt 657 mio. kr. Værdipapirer 72% Likvider 6% Ejendomme 18% Tilgodehavender 4% sammensætter sig af et fald i obligationsbeholdningen på 38,1 mio. kr. til 413,2 mio. kr., mens der har været en stigning i aktiebeholdningen på 20,2 mio. kr. til knap 63,9 mio. kr. Kursværdien af beholdningen af pantebreve udgør ca. 0,5 mio. kr. ultimo år Foreningen tilstræber til stadighed at anbringe beholdningen af værdipapirer, således at der opnås størst muligt afkast under hensyntagen til den latente hvilende kursrisiko. Som en konsekvens af, at en stadig større andel af foreningens værdipapirer placeres i aktier, hvor afkastet primært realiseres i form af kursgevinster, der henlægges til kursreguleringsfonden, er der i år overført 8,8 mio. kr. til driftsfonden. "Driftsfonden" (note 15) udgør 327,8 mio. kr. ved udgangen af år 2000 efter dækning af årets underskud på 8,6 mio. kr. og overførsel af 8,8 mio. kr. fra kursreguleringsfonden. Til brug for de af hovedbestyrelsen godkendte aktiviteter i 2001 er der i alt disponeret 306,2 mio. kr. "Kursreguleringsfonden" (note 16) andrager 85,0 mio. kr. ultimo år 2000, efter at der er overført 8,8 mio. kr. til driftsfonden, og er således 9

12 Regnskabsberetning faldet med 1,6 mio. kr. i år Dette fald sammensætter sig primært af kursstigninger på aktiebeholdningen på 9,5 mio. kr. og kursfald på obligationsbeholdningen på 2,4 mio. kr. samt en overførsel til driftsfonden på 8,8 mio. kr. Rente- og kursrisici Den latente hvilende kursrisiko på obligationsbeholdningen, der ultimo år 2000 har en konverteringskorrigeret varighed på 5,5 år, vil ved en rentestigning på 1% medføre et kursfald på 26,6 mio. kr. Kræftens Bekæmpelses kursreguleringsfond, der ultimo 2000 udgør 85,0 mio. kr., vil således kunne modsvare et kursfald på obligationsbeholdningen, svarende til en rentestigning på 3,3%. De 408 ansatte i foreningen fordeler sig således på hovedaktiviteter i 2000 Antal beskæftigede Foreningen har gennemsnitligt beskæftiget 408 medarbejdere i år 2000, hvilket er en stigning på 9 medarbejdere sammenlignet med året før. 173 medarbejdere er tilknyttet forskning mod 184 året før, 81 medarbejdere er tilknyttet patientstøtteafdelingen mod 77 året før, og 56 medarbejdere er tilknyttet oplysningsvirksomheden mod 34 året før, 46 medarbejdere er beskæftiget med indsamlingsvirksomhed mod 48 året før, og 52 medarbejdere med fællesadministration mod 54 året før. Administration af fonde Kræftens Bekæmpelse har i år 2000 administreret 32 selvstændige fonde. Afkastet fra 26 af disse fonde er i henhold til fundatsernes bestemmelser tilgået Kræftens Bekæmpelse og medtaget som en del af regnskabsposten "Bidrag fra fonde". Afkastet udgjorde 5,5 mio. kr. mod 6,7 mio. kr. i Ultimo år 2000 udgjorde kapitalerne i disse fonde 167,5 mio. kr. mod 139,7 mio. kr. ultimo Afkastet fra de øvrige fonde uddeles i henhold til særlige bestemmelser i fundatserne. Kapitalerne i disse fonde er opgjort til 6,3 mio. kr. ved udgangen af år I forvaltningsafdelingerne i danske pengeinstitutter administreres et antal legater, som er båndlagt til rentenydelse for legatarer. Kapitalerne kunne ultimo 2000 opgøres til 46 mio. kr. mod 49 mio. kr. året før. Når rentenydelsen ophører, vil kapitalerne helt eller delvist tilgå Kræftens Bekæmpelse. Forventninger til 2001 Kræftens Bekæmpelses forventninger til år 2001 er et svagt stigende samlet indtægtsresultat sammenlignet med år På medlemsområdet forventes en stigning i såvel indtægter som antallet af medlemmer i forhold til år I år 2001 sættes igen fokus på medlemshvervning. Der- Egne forskningsafd. 144 Fælles adm. 52 Oplysn./Kommunikation 56 Eksterne forskningsafd. 29 Marketing 46 Patientstøtte 81 På arveindtægterne, der er foreningens største indtægtskilde, forventes således et resultat på linie med resultatet i år

13 Regnskabsberetning udover vil der bliver fokuseret på at minimere afgangen blandt medlemmerne ved at opbygge en stærkere medlemsloyalitet. Det forventes derfor, at foreningen med udgangen af år 2001 har knækket den faldende medlemskurve. Dog kan en eventuel påtænkt kontingentforhøjelse få den effekt, at antallet af medlemmer falder samtidig med, at indtægterne fra medlemmerne stiger. På erhvervsområdet er der også forventninger til en indtægtsstigning. Dette til trods for den øgede konkurrence fra andre organisationer, og at donation har trange kår - man ønsker noget for noget. På området arbejdes med strategiske partnerskaber samt salg af ydelser, der af virksomhederne opleves som værdiskabende. ved udgangen af Heraf udgør driftsfonden 327,8 mio. kr. Driftsfonden anvendes til finansiering af det efterfølgende års budget, der udgør i alt 306,2 mio. kr. Kursreguleringsfonden skal derimod sikre, at kurstab på værdipapirbeholdningen ikke medfører begrænsninger i foreningens planlagte aktivitetsniveau. Kursreguleringsfonden andrager 85,0 mio. kr. ultimo 2000 efter en overførsel på 8,8 mio. kr. til driftsfonden. Kursreguleringsfonden vil kunne dække et samlet kurstab på værdipapirbeholdningen svarende til en rentestigning på knap 3,3%. Indtægterne fra direct mail lotterierne forventes at falde. Lotterierne er udsat for hårdere konkurrence end nogensinde fra de statslige spil og lotterier. Kræftens Bekæmpelses egenkapital Det fremhæves ofte, at Kræftens Bekæmpelse har en stor formue, og der bliver ofte sat lighedstegn mellem foreningens værdipapirbeholdning og egenkapitalen. For at kunne opnå et så stort afkast som muligt anbringes en væsentlig del af foreningens midler i værdipapirer i obligationer og aktier. Foreningens samlede "Egenkapital", der udtrykker forskellen mellem de samlede aktiver og gælden, består af driftsfonden, kursreguleringsfonden samt en hensættelse på 5,5 mio. kr., udgør 418,3 mio. kr. 11

14 Anvendt regnskabspraksis A NVENDT R EGNSKABSPRAKSIS Den anvendte regnskabspraksis er ændret i forhold til sidste år, idet flerårige projekter i patientstøtteafdelingen nu udgiftsføres på bevillingstidspunktet mod tidligere på forbrugstidspunktet. Ændringen har i år 2000 medført en forøget udgift på 4,3 mio. kr. Årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med bogføringsbekendtgørelsen og god regnskabsskik. Regnskabet skal afspejle årets økonomiske beslutninger/bevillinger, uanset at disse først realiseres i de kommende år. Indtægter indtægtsføres i takt med, at beløbene indgår til foreningen, eller når endelig opgørelser over de modtagne beløb foreligger. Køb af inventar, laboratorieudstyr og andet materiel aktiveres ikke, men udgiftsføres på anskaffelsestidspunktet. Ejendomsinvesteringer til egne formål udgiftsføres i takt med disses afholdelse. Investeringer i bygninger bestemt til udlejning aktiveres og afskrives. Herudover foretages der sædvanlig periodisering af indtægter og udgifter. På kursreguleringsfonden posteres samtlige realiserede og urealiserede kursgevinster og -tab. Den anvendte praksis er herefter i overensstemmelse med, hvad der er gældende praksis for forskningsprojekter. R ESULTATOPGØRELSE Indsamlede midler Arv og testamentariske gaver indtægtsføres, når endelig boopgørelse foreligger, mens modtagne acontoindbetalinger medtages i balancen under posten "Acontoarvebeløb til senere opgørelse". Medlemsbidrag, bidrag fra fonde, samt erhverv, gaver og tilskud indtægtsføres på realisationstidspunktet. Modtagne tilskud til konkrete forskningsprojekter indtægtsføres i takt med at tilskuddene anvendes. Resultatet af indsamlinger indtægtsføres, når de endelige indsamlingsresultater foreligger. Lotterier m.v. Resultatet af lotterier og skrabespil indtægtsføres ved afslutning af de enkelte spil. Kapitalindtægter Kapitalindtægter omfatter periodiserede renteindtægter og -udgifter, udbytter samt lejeindtægter fratrukket udgifter ved drift af udlejningsejendomme. Offentlige tilskud Offentlige tilskud indtægtsføres på modtagelsestidspunktet. Udgifter Der foretages sædvanlig periodisering af udgifter. Udgifterne henføres direkte til de forbrugende afdelinger/aktiviteter. Fællesudgifter til lokaledrift på Strand- 12

15 Anvendt regnskabspraksis boulevarden og edb m.m. belastes de enkelte aktiviteter efter forbrug. Inventar- og laboratorieudstyr m.v. udgiftsføres på anskaffelsestidspunktet. Forskningsbevillinger/ flerårige projekter Bevillinger til et eller flerårige forskningsprojekter udgiftsføres på bevillingstidspunktet. Bevillinger, der på statustidspunktet endnu ikke er anvendt, optages som gæld under posten "Endnu ikke anvendte bevillinger til videnskabeligt arbejde". Ekstraordinære poster Indtægter eller udgifter, der ikke kan henføres til foreningens ordinære aktiviteter, opføres som ekstraordinære poster. B ALANCEN Ejendomme Bygninger bestemt til udlejning værdiansættes til anskaffelsesværdi med tillæg af forbedringsudgifter og med fradrag af afskrivninger. Bygninger afskrives med 2% p.a. Bygninger til egne formål samt forbedringsudgifter udgiftsføres i anskaffelsesåret. Realiserede og urealiserede kursgevinster og -tab posteres direkte på kursreguleringfonden. Pengestrømsopgørelse Pengestrømsopgørelsen er opstillet efter den indirekte metode og viser årets pengestrømme fra drift, ændring i driftskapital og investeringer samt selskabets likvider ved årets begyndelse og slutning. Pengestrømme fra driften opgøres som årets resultat reguleret for ikke-kontante driftsposter, realiseret kursregulering ført direkte over kursreguleringsfonden samt årets udbetaling af tidligere hensatte bevillinger. Pengestrømme fra ændring i driftskapital omfatter årets udvikling i kortfristede tilgodehavender og gæld. Pengestrømme fra investeringer omfatter køb og salg af anlægsaktiver og værdipapirer. Arveudlagte ejendomme, der er bestemt til videresalg, eller hvor der påhviler beboelsesret m.v. optages til de oprindelige udlægsværdier. Værdipapirer Børsnoterede obligationer og aktier værdiansættes til børskursen ved regnskabsårets udløb. Pantebreve m.v. optages til en skønnet forsigtig værdi. 13

16 Revisors erklæring R EVISORS E RKLÆRING København, den 5. april 2001 DIREKTION Thomas Møller Thomsen FORRETNINGSUDVALG Anne Rahbek Thomassen Hanne Brandt Lars Bolund formand næstformand Marie Hansen Jørgen Nørgaard REVISIONSPÅTEGNING Vi har revideret det af ledelsen aflagte årsregnskab for 2000 for Kræftens Bekæmpelse. Den udførte revision Vi har i overensstemmelse med almindeligt anerkendte danske revisionsprincipper tilrettelagt og udført revisionen med henblik på at opnå en begrundet overbevisning om, at årsregnskabet er uden væsentlige fejl eller mangler. Under revisionen har vi ud fra en vurdering af væsentlighed og risiko efterprøvet grundlaget og dokumentationen for de i årsregnskabet anførte beløb og øvrige oplysninger. Vi har herunder taget stilling til den af ledelsen valgte regnskabspraksis og de udøvede regnskabsmæssige skøn samt vurderet, om årsregnskabets informationer som helhed er fyldestgørende. Revisionen har ikke givet anledning til forbehold. Konklusion Det er vor opfattelse, at årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med den danske lovgivnings krav til regnskabsaflæggelsen, og at det giver et retvisende billede af foreningens aktiver og passiver, økonomiske stilling samt resultat. København, den 5. april 2001 DELOITTE & TOUCHE Statsautoriseret Revisionsaktieselskab Jesper Jørgensen statsautoriseret revisor Niels Kierkegaard statsautoriseret revisor 14 Foreningen er registreret under nr. 707 i Foreningsregisteret.

17 Resultatopgørelse R ESULTATOPGØRELSE kr. Note Indtægtsskabende virksomhed: Indsamlede midler Lotterier, genbrug, varesalg m.v Indtægter ved indtægtsskabende virksomhed i alt Udgifter ved indtægtsskabende virksomhed Resultat af indtægtsskabende virksomhed Andre ordinære indtægter: Kapitalindtægter Offentlige tilskud Nettoindtægter i alt Administrationsudgifter Forbedring af bygninger til egne aktiviteter Afskrivninger Resultat til udlodning til Kræftens Bekæmpelses formål Forskning Patientstøtte Oplysning Årets resultat før hensættelser Hensat til laboratorieombygninger i Årets resultat, der dækkes af driftsfonden

18 Balance B ALANCE Aktiver kr. Note Anparter i Kræftens Bekæmpelses Forlag ApS Ejendomme Anlægsaktiver i alt Diverse tilgodehavender, forudbetalte udgifter m.v Værdipapirer Mellemregning med diverse fonde - 56 Likvide beholdninger Omsætningsaktiver i alt Aktiver i alt Passiver kr. Note Driftsfond Kursreguleringsfond Egenkapital i alt Hensat til laboratorieombygning Hensættelse i alt Skyldige udgifter m.v Mellemregning med diverse fonde Acontoarvebeløb til senere opgørelse Endnu ikke anvendte bevillinger til videnskabeligt arbejde Gæld i alt Passiver i alt

19 Pengestrømsopgørelse P ENGESTRØMSOPGØRELSE kr Årets resultat Afskrivninger Realiseret kursregulering Hensat til laboratorieombygninger Hensat til videnskabeligt arbejde Hensat til flerårige projekter i patientstøtteafdelingen Udbetaling af hensatte projekter i patientstøtteafdelingen Udbetaling af hensatte bevillinger Likviditetseffekt fra driften Diverse tilgodehavender, forudbetalte udgifter m.v Skyldige udgifter m.v Mellemregning med diverse fonde Acontoarvebeløb til senere opgørelse Ændring i driftskapital Salg af ejendomme - 13 Investering i ejendomme Salg af værdipapirer Pengestrømme fra investeringer ÆNDRING I LIKVIDER Likvider primo LIKVIDER ultimo

20 Noter N OTER Brutto- Direkte Resultat Resultat kr. indtægt udgifter Note 1 Indsamlede midler: Arv og testamentariske gaver Indgået medlemskontingent og bidrag fra medlemmer og faste bidragydere Tilskud til konkrete forskningsprojekter Bidrag fra fonde Erhverv Gaver og tilskud Indsamlinger: Landsindsamling Øvrige indsamlinger Indsamlinger i alt Indsamlede midler i alt Note 2 Lotterier, genbrug, varesalg m.v.: Lotterier (se specifikation, note 2A) Skrabespil (se specifikation, note 2B) Genbrugsbutikker (se specifikation, note 2C) Øvrige arrangementer og salg af julekort Lotterier, genbrug, varesalg m.v. i alt

21 Noter N OTER Gevinster Indtægt og øvrige Resultat Resultat kr. udgifter Note 2A Lotterier: 1. halvår halvår Lotterier i alt Der er i 2000 udbetalt 19,6 mio. kr. i gevinster og gevinstafgifter med fradrag af sponsorbidrag i lotterierne mod 20,9 mio. kr. i Note 2B Skrabespil: Super 'eren -1. halvår X-TRA Skrabespil i alt Der er i 2000 udbetalt 1,7 mio. kr. i gevinster og gevinstafgifter med fradrag af sponsorbidrag i skrabespillene mod 4,0 mio. kr. i

22 Noter N OTER kr Note 2C Genbrugsbutikker: Salg Udgifter ved drift af genbrugsbutikker Genbrugsbutikker i alt Note 3 Udgifter ved indtægtsskabende virksomhed: Drift af marketingafdeling Projektudgifter (medlemspleje, analyse og udvikling af nye spil samt vedligeholdelse af eksisterende spil) Udgifter ved indtægtsskabende virksomhed i alt Note 4 Kapitalindtægter: Huslejeindtægt Udgifter ved drift af udlejningsejendomme Resultat af udlejning Bankrenter Obligationsrenter Pantebrevsrenter Aktieudbytte Kapitalindtægter i alt Note 5 Offentlige tilskud: Tips- og lottomidler Tilskud fra amter til amtsrådgivninger Øvrige tilskud Offentlige tilskud i alt

23 Noter N OTER kr Note 6 Administrationsudgifter: Hovedbestyrelse, udvalg og direktion Økonomi- og formueforvaltning Ejendomsforvaltning Fælles personaleudgifter Administrationsudgifter i alt Note 7 Forbedring af bygninger til egne aktiviteter: Forskningsarealer Kontorarealer Forbedring af bygninger til egne aktiviteter i alt Hensættelse til laboratorieomkostninger i år

24 Noter N OTER kr Note 8 Forskning: Drift af egne forskningsafdelinger: Institut for Biologisk Kræftforskning Forskningsafdelingerne i Århus Institut for Epidemiologisk Kræftforskning Basisdrift af egne forskningsafdelinger Forbrug af eksterne forskningsbevillinger Drift af egne forskningsafdelinger i alt Forskningsbevillingsadministrationen Bevillinger i året: Bevillinger fra Det Læge- og Naturvidenskabelige Udvalg Bevillinger fra Det Psykosociale Forskningsudvalg Bevillinger fra Forretningsudvalget og Hovedbestyrelsen (note 8A) Bevillinger i alt (jf. note 18) Forskning i alt Note 8A Bevillinger fra Forretningsudvalget og Hovedbestyrelsen: Bevillinger til kliniske forskningsenheder ved de onkologiske centre Kræftens Bekæmpelses andel af forskningsudgifter gennem Nordisk Cancer Union Dokumentationscenter Tilskud til forskeres deltagelse i kongresser m.v Bevillinger til øvrige forskningsprojekter m.v Regulering af tidligere givne bevillinger Bevillinger fra Forretningsudvalget og Hovedbestyrelsen i alt

25 Noter N OTER kr Note 9 Patientstøtte: Fællesforvaltningen Kræftlinien De Brystopererede Amtsrådgivninger/satellitter Fælles om Kræft Rådgivningscentre Patientlegater Eksternt finansierede projekter Patientstøtte i alt Note 10 Oplysning: Informations- og forebyggelsesvirksomhed Aktiviteter i lokalforeninger Fælles administrativ funktion for oplysnings- og presseaktiviteter Eksternt finansierede projekter Oplysning i alt Note 11 Anparter i Kræftens Bekæmpelses Forlag ApS: Saldo indre værdi Årets resultat Saldo indre værdi (Foreningen ejer samtlige anparter) 23

26 Noter N OTER kr Note 12 Ejendomme til udlejning: Anskaffelsessum Tilgang Anskaffelsessum Afskrivninger Årets afskrivninger Afskrivninger Saldo (Ejendomsvurdering pr. 1. januar 2000: t.kr.) Arveudlagte ejendomme, hvor der påhviler beboelsesrettigheder m.v.: Saldo Tilgang i året Saldo pr (Ejendomsvurdering pr. 1. januar 2000: t.kr.) Ejendomme i alt Ejendomme, der anvendes til egne aktiviteter, udgiftsføres i anskaffelsesåret. Disse ejendomme er pr. 1. januar 2000 vurderet til t.kr. Båndlæggelser m.v.: Ejendomme, hvor der påhviler livsvarig beboelsesret, indgår i aktivposten "Ejendomme" med t.kr. 24

27 Noter N OTER kr Note 13 Diverse tilgodehavender, forudbetalte udgifter m.v.: Periodiserede obligationsrenter Deposita vedrørende lejemål Tilgodehavender og forudbetalte udgifter Varelager Diverse tilgodehavender, forudbetalte udgifter m.v. i alt Note 14 Værdipapirer: Obligationer, nom. værdi t.kr Aktier, nom. værdi t.kr Pantebreve, nom. værdi 646 t.kr Værdipapirer i alt Note 15 Driftsfond: Saldo Årets resultat Overførsel fra kursreguleringsfond Saldo Driftsfonden er disponeret således: Hensat til dækning af godkendt udgiftsbudget for 2001: % Forskning ,2 Patientstøtte ,6 Oplysning ,5 Administration ,8 Disponeret til bygge- og anlægsarbejder samt bygningsafskrivninger ,9 Marketingafdelingens udgiftsbudget år Andel af driftsfond til anvendelse i år 2001 og ,

28 Noter N OTER kr Note 16 Kursreguleringsfond: Saldo Værdiregulering, fondsbeholdning m.v Overført til driftsfond Saldo Note 17 Skyldige udgifter m.v.: Skyldig A-skat m.v Beregnet feriepengeforpligtelse Deposita og forudbetalt husleje Kreditorer Modtagne, endnu ikke anvendte tilskud fra eksterne bevillingsgivere Skyldige udgifter m.v. i alt Note 18 Endnu ikke anvendte bevillinger til videnskabeligt arbejde: Saldo Bevilget i året fra de videnskabelige udvalg, forretningsudvalget og hovedbestyrelsen (jf. note 8) Udbetalt i året Saldo til anvendelse i 2001 og senere Bevillingerne er givet til anvendelse i: og senere

29 Noter N OTER kr (Note, hvortil der ikke henvises i regnskabet) Det samlede beløb til personalelønninger m.v. fordeler sig således: Lønninger *) Bidrag til pensionsformål Andel udgifter til social sikring I alt *) Der er ikke udbetalt vederlag til præsidium, hovedbestyrelse og forretningsudvalg. Beløbet indgår i regnskabet således: Lønninger til forskning, patientstøtte, oplysning og administration Lønninger til indtægtsskabende virksomhed I alt lønninger medtaget i resultatopgørelsen Lønninger indeholdt i anvendte bevillinger I alt udbetalte lønninger Gennemsnitligt antal beskæftigede

30 Bevillingshavere B EVILLINGSHAVERE Navne markeret med fed: Forskere ansat i Kræftens Bekæmpelse. Aggerhom, Anni Albrechtsen, Reidar Alsner, Jan Andreasen, Peter André Bak, Mads Bartek, Jiri Berchtold, Martin Berezin, Vladimir , 5 Billestrup, Nils Binder, Vibeke Bjergbæk, Lotte Bock, Elisabeth Boesen, Ellen Helle Bolund, Lars Bordoy, Randi Karina Buhl, Anne Mette Bøttger, Pernille Carlsbæk, Sofie Celis, Julio E Christensen, Claus Rene Lykke Christensen, Søren Brøgger Christiansen, Jan Clark, Brian F. C Clausen, Henrik Clemmesen, Kim Due Cohn, Martin Cold, Søren Dalby, Trine Danø, Keld Deurs, Bo van Dietrich, Nikolaj Do, Trung Hieu Duch, Mogens , 16 Ebbesen, Peter Egeblad, Mikala Einholm, Anja Pernille Engberg, Jan Engel, Anne-Marie Fleicher, Charlotte Christie Freddie, Elise Cecilie Tegner Friis, Lone Smidstrup Füchtbauer, Ernst-Martin Gammeltoft, Steen Geisler, Carsten Gether, Ulrik Gjerløv-Christensen, Simon Asger Goldschmidt, Dorthe Grønbæk, Kirsten Grønvold, Mogens Guerra, Barbara Hansen, Anna Hansen, Helle Ploug Hansen, Klaus Hansen, Line Lønborg Heegaard, Hanne K Hokland, Marianne Hokland, Peter , 71 Horsman, Michael R Hudlebusch, Heidi Rye Issinger, Olaf-Georg Jarlbæk, Lene Jensen, Lise Lind Jensen, Niels Aagaard Jensen, Pernille Jensen, Peter Buhl Johansen, Christoffer , 141 Junker, Steffen Justesen, Just Jäättelä, Marja Helena Jørgensen, Michael Martini Jørgensen, Poul , 79 Kallunki, Tuula A Kam, Maria Katrine Keiding, Niels

31 Bevillingshavere Kirchhoff, Maria Kiselyov, Vladislav V Krag, Christian Kristiansen, Iver Nordentoft Kristiansen, Troels Zakarias Glahn Kristjansen, Paul E. G Larsson, Lars-Inge Laurberg, Søren List, Karin Litman, Thomas Liu, Xiangdong Loechel, Steven Frosty , 38 Lukanidin, Eugene Lukas, Jiri Lund, Eva Løbner Lundfald, Line Lykke, Jeanette Lykkesfeldt, Anne E Maase, Hans von der , 99 Mailand, Niels Mangor, Julie Mann, Mathias Mathiasen, Ida Stenfeldt Nerlov, Claus , 46 Nielsen, Boye Schnack Nielsen, Hans Jørgen Nielsen, Morten Muhlig Nielsen, Peter Eigil Norrild, Bodil Nørgaard, Jan Maxwell Olesen, Sanne Kirstine Harder Olsen, Jørgen H Ottesen, Bent Overgaard, Jens Overvad, Kim Pandey, Akhilesh Pedersen, Bent Pedersen, Finn Skou Pedersen, Lene Pedersen, Marianne Pedersen-Bjergaard, Jens , 95 Petersen, Lone Nørgård Petersen, Ole William Piskur, Jure Poulsen, Hans Skovgaard Rasmussen, Lene Juel Rasmussen, Thomas Safwat, Akmal Ahmed Schapio, Ina Rytter Schwartz, Thue W Sehested, Maxwell Sigurd, Marie Skakkebæk, Niels E Spee, Pieter Sørensen, Boe Sandahl Sørensen, Claus S Thastum, Mikael Tohrslund, Tina Tjønneland, Anne Tommerup, Niels Tulchinsky, Eugene M Tørring, Niels Vindeløv, Lars Vingborg, Rikke Kirstine Kaae Werdelin, Ole Westergaard, Ole Wewer, Ulla Wolf, Hans Worm, Jesper Wulf, Hans C Zachariae, Bobby...144, 145, 146, 148 Zeuthen, Jesper Ødum, Niels Ørntoft, Torben F

32 Bevillinger fra DLNU B EVILLINGER FRA D ET L ÆGE- OG N ATURVIDENSKABELIGE U DVALG (DLNU) NB: Oversigten omfatter igangværende projekter i 2001, der har fået bevilget støtte i 2000 eller tidligere, samt projekter, der har fået bevilget støtte i 2000 til brug i * Bevillinger, der er givet før 2000 og udgiftsført i tidligere regnskaber. Bevillinger til forskningsprojekter, der udføres ved Kræftens Bekæmpelses egne forskningsafdelinger. De øvrige bevillinger er til forskningsprojekter, der udføres ved andre forskningsafdelinger. Grundforskning *1. ADAM 12, A Disintegrin And Metalloprotease protein, og dets betydning ved cancer. Lektor, dr.med. Reidar Albrechtsen Københavns Universitet, Inst. f. Mol. Patol. Lektor, dr.med. Ulla Wewer Københavns Universitet, Inst. f. Mol. Patol. Bevilget for 2001: kr. 2. G1/S checkpoint mekanismer mod onkogener og DNA-skader, og defekter i disse checkpoints i kræft. Ph.d., MD. Jiri Bartek Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. V.M.D., ph.d. Jiri Lukas Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Ph.d. Klaus Hansen Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for : kr. *3. En ny mekanisme for onkogenkinase regulation gennem calcium/calmodulin. Professor, ph.d. Martin Berchtold Københavns Universitet, Molekylærbiol. Inst. Bevilget for 2001: kr. *4. Signaltransduktionsveje involveret i regulationen af motilitet af tumorceller. Lektor, ph.d., dr.scient. Vladimir Berezin, Københavns Universitet, Proteinlab., Panum Inst. Bevilget for 2000: kr. *5. Signaltransduktionsveje involveret i regulationen af motilitet af tumorceller. Lektor, ph.d., dr.scient. Vladimir Berezin, Københavns Universitet, Proteinlab., Panum Inst. Bevilget for 2001: kr. *6. SOCS proteiners rolle ved cytokinreguleret cellevækst og apoptose. Cand., ph.d. Nils Billestrup Novo Nordisk Forskningscenter, Afd. f. Generel Cellebiol. Bevilget for 2001: kr. 7. Funktionen af Sgs1p i DNA replikation og celle cyklus kontrol under S-fase. Cand.scient., ph.d. Lotte Bjergbæk Swiss Inst. f. Eksp. Cancer Research, Schweiz Bevilget for : kr. 8. Karakterisering og modulering af NCAM s tumorhæmmende aktivitet. Professor, cand.med. Elisabeth Bock Københavns Universitet, Proteinlab., Panum Inst. Bevilget for : kr. *9. CD19 og B celle antigen receptor kooperativitet i lympfocyt vækstregulering og leukæmi. Cand.scient., ph.d. Anne Mette Buhl Rigshospitalet, Hæmatol. Klinik Bevilget for : kr. *10. Proteom studier af blærekræft: Fra grundforskning til klinisk anvendelse. Professor, ph.d. Julio E. Celis Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for 2001: kr. *11. Funktionelle undersøgelser af det nye gen semah i metastaseringsprocessen og dets brugbarhed som molekylær markør for ondartet brystkræft. Cand.scient. Claus Rene Lykke Christensen Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for 2001: kr. 12. Udvikling af målrettede lægemidler til behandling af prostatacancer. 30

33 Bevillinger fra DLNU Docent, ph.d., cand.pharm. Søren Brøgger Christensen Danmarks Farmaceutiske Højskole, Inst. f. Medicinalkemi Bevilget for : kr. 13. Undersøgelse af PTI-1 oncogenproduktets rolle i prostatacancer. Professor, ph.d., ScD Brian F. C. Clark Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for : kr. *14. Molekylære mekanismer for endocytosetrafik. Professor, dr.med., ph.d.(scient.) Bo van Deurs Københavns Universitet, Med. Anatom. Inst., Panum Inst. Bevilget for : kr. *15. Genmærkning/terapi af blærekræft i en kemisk induceret kræftmodel til test af tumorgenese og immunterapi. Cand.scient., ph.d. Mogens Duch Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Stukt. Biol. Bevilget for 2000: kr. *16. Genmærkning/terapi af blærekræft i en kemisk induceret kræftmodel til test af tumorgenese og immunterapi. Cand.scient., ph.d. Mogens Duch Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for 2001: kr. *17. Ilttryksvirkninger på HBV-induceret genderegulation og på interferon-aktivitet. Professor, overlæge, dr.med. Peter Ebbesen Kræftens Bekæmpelse, Afd. for Virus og Kræft Bevilget for 2001: kr. 18. Interaktioner mellem stroma og epitel i brystkræft. Cand.scient., ph.d. Mikala Egeblad Univ. of California, Dept. of Anatomy, San Francisco, USA Bevilget for : kr. *19. Fremstilling af rekombinante antistof-toxiner, som genkender tumor-associerede peptid/hla komplekser med T celle receptor-lignende specificitet. Professor, dr.scient. Jan Engberg Danmarks Farmaceutiske Højskole, Inst. f. Farmakol. Bevilget for 2001: kr. 20. Metastaserende tumorcellers signalering og kommunikation via E-cadherin/beta-catenin og Hepatocyte Growth Factor. Cand.med., ph.d. Anne-Marie Engel Kommunehospitalet, Bartholin Inst. Bevilget for : kr. 21. Betydning af det potentielle onkogen Twist for tumordannelse og malignitet. Lektor, dr.rer.nat. Ernst-Martin Füchtbauer Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for : kr. *22. Betydning af mitogen-aktiverede protein kinaser i regulation af cellevækst og kræftudvikling. Professor, dr.med. Steen Gammeltoft KAS Glostrup, Klin. Biokemisk Afd. Bevilget for : kr. *23. Cytotoksiske T lymfocytters reaktivitet mod antigener fra patienter med malignt melanom. Lektor, dr.med., ph.d. Carsten Geisler Københavns Universitet, Inst. f. Med. Mikrobiol. og Immun. (IMMI), Panum Inst. Bevilget for 2001: kr. *24. Multidrug-resistens transporteres molekylære funktion: ABC en om hvordan cancer celler overvinder kemoterapi. Cand.med. Ulrik Gether Københavns Universitet, Med. Fysiol. Inst., Panum Inst. Bevilget for 2001: kr. 25. Cellulært respons på DNA-skade: Fysiologisk relevans af kompleks formation og proteinfosforylering katalyseret af proteinkinase CK2. M.Sc., ph.d. Barbara Guerra Syddansk Universitet, Biokem. Inst. Bevilget for : kr. 26. Programmeret celledød i kræft: Fysik-kemisk stress induktion undersøgelser, især signal transduktion i cellelinier og tumorer i "nøgne mus". Professor, Dr.rer.nat.habil Olaf-Georg Issinger Syddansk Universitet, Biokem. Inst. Bevilget for : kr. *27. Onkogeners virkemåde i centralnervesystemet i genmodificerede mus: Patologisk celledød eller kræftudvikling. Lic.scient. Niels Aagaard Jensen Københavns Universitet, Molekylærbiol. Inst. Bevilget for 2001: kr. *28. Vigtigheden af protein syntese faktorer i onkogenesen. Lektor, dr. es sciences Just Justesen Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for 2001: kr. *29. Regulering af apoptose i kræftceller. Docent, dr.med. Marja Helena Jäättelä Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for 2001: kr. *30. Molekylære forandringer i leukæmi celler. Lektor, ph.d. Poul Jørgensen Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for 2000: kr. *31. Betydningen af den stress aktiverende proteinkinase signalvej i brystkræft. Ph.d., DSc Tuula Anneli Kallunki Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for 2001: kr. 32. Bestemmelse af den tredimensionale struktur af FGF-receptoren og mekanismen for dens interaktion med NCAM. M.Sc., ph.d. Vladislav V. Kiselyov Københavns Universitet, Proteinlab., Panum Inst. Bevilget for : kr. *33. Programmeret celledød (apoptosis): Relationer til cytokin og vækstfaktor signalering med speciel reference til nitric oxide (NO). 31

34 Bevillinger fra DLNU Professor, med.dr. Lars-Inge Larsson Den Kgl. Vet.- og Landbohøjsk., Inst. f. Anatomi og Fysiol. Bevilget for 2001: kr. *34. Nye proteolytiske reaktionsveje ved ekstracellulær vævsnedbrydning: Studier i specifikt gen-inaktiverede mus og i patienter med plasminogen-deficiens. Cand.scient. Karin List National Institute of Health, USA Bevilget for 2001: kr. *35. Karakterisering af MXR medieret multifarmakon resistens. Cand.scient. et polyt., ph.d. Thomas Litman Københavns Universitet, Med. Fysiol. Inst., Panum Inst. Bevilget for 2001: kr. *36. HTLV-I Tax protein i tumorigenese. M.D., ph.d. Xiangdong Liu Kræftens Bekæmpelse, Afd. for Virus og Kræft Bevilget for 2001: kr. *37. Laminin-bindende proteiners betydning for cancer cell adhesion og invasion. Forskn.adjunkt, B.A. Steven Frosty Loechel Københavns Universitet, Inst. f. Mol. Patol. Bevilget for 2000: kr. 38. ADAM 12 protease i cancer: IGFBP-3 (insulin-like growth factor binding protein-3) som substrat. B.A., ph.d. Steven Frosty Loechel Københavns Universitet, Inst. f. Mol. Patol. Bevilget for : kr. *39. Tumor progression: Nye gener og regulerende pathways. Professor, M.D., D.Sc. Eugene Lukanidin Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Ph.d. Eugene M. Tulchinsky Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for : kr. 40. Effekt af antiangiogen behandling på tumor blodkar - Betydning for kombinationsbehandling. Cand.med. Eva Løbner Lund Københavns Universitet, Inst. f. Mol. Patol. Bevilget for : kr. *41. Endokrin behandling af human mammacancer: Mekanismer involveret i væksthæmning og resistens. Lic.scient., dr.scient. Anne E. Lykkesfeldt Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for : kr. 42. Funktionen af human cdc25a phosphatase i kontrol af cellecyklus og DNA-skade checkpoints. Cand.scient. Niels Mailand Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for : kr. 43. Funktionsanalyse af et nyt signalmolekyle i epidermal growth faktor receptorens signalveje. Professor, cand.scient., ph.d. Mathias Mann Syddansk Universitet, Inst. f. Mol. Biol. M.D., ph.d. Akhilesh Pandey Syddansk Universitet, Inst. f. Mol. Biol. Bevilget for 2001: kr. 44. Apoptose uden caspaser i brystkræft. Cand.scient. Ida Stenfeldt Mathiasen Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for : kr. *45. Transkriptionsfaktoren C/EBPa s regulering af cellecyklus og differentiering. Cand.scient., ph.d. Claus Nerlov Rigshospitalet, Lab. f. Genterapiforskn. Bevilget for 2001: kr. 46. Strukturen af komplekset mellem PU.1 og GATA- 1, og dets rolle i akut myeloid leukæmi. Cand.scient., ph.d. Claus Nerlov Rigshospitalet, Lab. f. Genterapiforskn. Bevilget for : kr. 47. Ekspression, lokalisation og cellulær identifikation af matriks nedbrydende proteaser i human brystkræft. Cand.polyt., ph.d. Boye Schnack Nielsen Rigshospitalet, Finsenlab. Bevilget for 2001: kr. *48. Peptidnukleinsyre PNA baserede gen-terapeutiske cancerlægemidler. Professor, dr.scient. Peter Eigil Nielsen Københavns Universitet, Biokem. Afd., Panum Inst. Bevilget for 2001: kr. 49. Analyse af Human Papillomavirus genregulation og ekspression. Docent, dr.scient. Bodil Norrild Københavns Universitet, Proteinlab., Panum Inst. Bevilget for : kr. *50. Molekylær patologi af murine leukæmi virus. Professor, cand.scient., ph.d. Finn Skou Pedersen Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for 2001: kr. *51. Cellulære og molekylære reaktioner på DNA skade med særligt henblik på DNA reparation i stråleog kemoterapi resistente mammale celler. Cand.med., ph.d. Lone Nørgård Petersen Københavns Universitet, Inst. f. Mol. Patol. Bevilget for 2001: kr. *52. Identifikation af gener for brystkirtelmodning og neoplasi. Lektor, dr.med. Ole William Petersen Københavns Universitet, Med. Anatom. Inst., Panum Inst. Bevilget for 2001: kr. 53. Udvikling af multisubstrat deoxynukleosidkinase for genterapi. Lektor, ph.d., B.Sc. Jure Piskur Danmarks Tekniske Universitet, Inst. f. Mikrobiol. Bevilget for : kr. 54. Analyse af det humane DNA mismatch repair system og dermed forbundne molekylære defekter i arvelig tyktarmskræft (HNPCC). Lektor, civiling., ph.d. Lene Juel Rasmussen Roskilde Universitetscenter, Inst. f. Biologi og Kemi Bevilget for : kr. 32

35 Bevillinger fra DLNU *55. Kemokiner og kemokin receptorer fra Kaposi's sarkom associeret herpes virus. Professor, dr.med. Thue W. Schwartz Københavns Universitet, Farmakol. Inst., Panum Inst. Bevilget for 2001: kr. 56. Exogen optagelse af heat-shock protein/peptid komplekser af professionelle antigen præsenterende celler: Crosspriming in vitro og in vivo. Ph.d., M.Sc., ingeniør Pieter Spee Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for 2001: kr. 57. APC/Cdh1-medieret protein nedbrydning ved kontrol af celle cyklus i forbindelse med kræft. Cand.scient. Claus S. Sørensen Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for : kr. *58. Udvikling og applikation af prober og metoder for FISH analyse af mutationsmekanismer i cancer. Professor, dr.med. Niels Tommerup Københavns Universitet, Inst. f. Med. Biokemi og Genetik (IMBG), Panum Inst. Bevilget for 2001: kr. 59. HER2, en receptor i epidermal growth factor systemet. Signalering i prostata cancer celler. Cand.scient., ph.d. Niels Tørring Friedrich Miescher Institute, Schweiz Bevilget for 2001: kr. 60. T celle genkendelse af tumor assoscierede glykaner: Identifikation af MuC1 deriverede T celle epitoper som kan anvendes i en glykopeptid-baseret vaccine. Docent, dr.med. Ole Werdelin Københavns Universitet, Inst. f. Med. Mikrobiol. og Immun. (IMMI), Panum Inst. Bevilget for 2001: kr. 61. DNA-topoisomeraser og kræftkemoterapi. Docent, mag.scient. Ole Westergaard Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for : kr. 62. DNA-metylerings betydning for udvikling af methotrexatresistens i akut leukæmi, non-hodgkin lymfom og brystkræft. Cand.scient. Jesper Worm Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for : kr. *63. Progression og immunogenicitet ved malignt melanom: En undersøgelse af immunologiske, genetiske og epigenetiske mekanismer og deres komponenter. Professor, dr.scient. Jesper Zeuthen Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for : kr. *64. Stat signalering i Cancerceller fra patienter med kutant T celle lymfom. Lektor, læge, dr.med. Niels Ødum Københavns Universitet, Inst. f. Med. Mikrobiol. og Immun. (IMMI), Panum Inst. Bevilget for 2001: kr. DLNU bev. i 2000 og udgiftsført i regnsk. for 2000: kr. *) Bev. før 2000 og udgiftsført i tidligere regnskaber. Grundforskning og klinisk forskning 65. Plasminogen-aktivator-inhibitor-1, en regulator af tumor metastasering og et potentielt terapeutisk målmolekyle. Lektor, dr.scient. Peter André Andreasen Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for : kr. 66. Udvikling og afprøvning af mucin glykopeptid baserede cancer vacciner. Docent, dr.odont. Henrik Clausen Tandlægeskolen i København, Afd. for Oral Diagnostik Bevilget for : kr. 67. Undersøgelse af protein komplexer indholdende både histon acetylase aktivitet og Polycomb Gruppe proteiner fra humane kræft celler. Cand.polyt. Martin Cohn Dana-Farber Cancer Institute, Boston USA Bevilget for : kr. *68. Matrixproteaser og cancer. Basale, prækliniske og kliniske undersøgelser. Professor, overlæge, dr.med. Keld Danø Rigshospitalet, Finsenlab. Bevilget for : kr. *69. Detailleret pre-klinisk og klinisk evaluering af immunoterapi ved metastatisk cancer. Lektor, dr.med. Marianne Hokland Aarhus Universitet, Inst. f. Med. Mikrobiol. og Immun. Bevilget for : kr. *70. Mod en forbedret forståelse af myelodyplastiske syndromer - klonalitet og sygdomsfremmarch målt ved ændringer i onkogener, tumor suppressor gener og cellecyklusrelaterede gener. Overlæge, dr.med. Peter Hokland Aarhus Universitet, med. Hæmatol. Afd. Bevilget for 2000: kr. 71. Molekylære forandringer ved maligne myeloide blodsygdomme - mod en platform for prognosticering af patienter med akut myeloid leukæmi og myelodysplasi. Overlæge, dr.med. Peter Hokland Århus Amtssygehus, Med. Hæmatol. Afd. Bevilget for : kr. *72. Udvikling af øget følsomhed for topoisomeraserettede anticancer midler i småcellet lungekræft: Syntese af nye stoffer samt prækliniske og kliniske studier. Dr.med. Peter Buhl Jensen Rigshospitalet, Onkol. Klinik Overlæge, dr.med. Maxwell Sehested Rigshospitalet, Laboratoriecentret Bevilget for : kr. *73. Studier af regulering af ekspression af B cellespecifikke transkriptionsfaktorer i normale og maligne celler. Lektor, m ag.scient., D.Phil. Steffen Junker 33

36 Bevillinger fra DLNU 34 Aarhus Universitet, Inst. f. Human Gen. Bevilget for 2000: kr. 74. Cellebiologiske faktorer af betydning for svigt af kemoterapi ved akut myeloid leukæmi. Ph.d. Jan Maxwell Nørgaard Århus Amtssygehus, Hæmatol. Afd. Bevilget for 2000: kr. *75. Den genetiske basis for lav-maligne B-lymfocyt sygdomme undersøgt ved komparativ genomisk hybridisering. Pens. overlæge, dr.med. Bent Pedersen Århus Amtssygehus, Afd. f. Cytogenetik Bevilget for 2001: kr. *76. Genterapi og basal biologiske egenskaber i småcellet lungecancer. Lektor, overlæge, dr.med. Hans Skovgaard Poulsen Rigshospitalet, Strålebiol. Afd. Bevilget for 2001: kr. 77. Dysregulering af onkogener ved myelomatose i relation til prognostisk signifikans på diagnosetidspunktet og den molekylære patogenese. Cand.scient. Thomas Rasmussen Amtssygehuset i Herlev, Med. Hæmatol. Afd. Bevilget for : kr. *78. Kliniske og cellebiologiske studier vedr. patogenese, tidlig opsporing og behandling af carcinoma in situ testis og testikelkræft. Professor, dr.med. Niels E. Skakkebæk Rigshospitalet, Afd. f. Vækst og Reproduktion Bevilget for 2001: kr. DLNU bev. i 2000 og udgiftsført i regnsk. for 2000: kr. *) Bev. før 2000 og udgiftsført i tidligere regnskaber. Grundforskning og epidemiologi 79. Molekylære forandringer i leukæmi celler. Lektor, cand.scient, ph.d. Poul Jørgensen Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for : kr. DLNU bev. i 2000 og udgiftsført i regnsk. for Klinisk forskning 80. Afvigende DNA metyleringsmekanismer - relevans ved akut myeloid leukæmi og myelodysplastiske syndromer. Cand.scient. Anni Aggerholm Århus Amtssygehus, Med. Hæmatol. Afd. Bevilget for : kr. 81. Undersøgelse for kolorektal cancer og molekylære cancermarkører hos patienter med langvarig og udbredt colitis ulcerosa. Overlæge, dr.med. Vibeke Binder KAS Herlev, Med. Gastroenterol. Afd. Bevilget for : kr. *82. Immunselektion og immunologisk genterapi ved hudtumorer. Institutleder, professor, med.dr. Lars Bolund Aarhus Universitet, Inst. f. Human Genetik Bevilget for 2001: kr. *83. Anvendelse af en ny familie af onkoføtale RNAbindende proteiner som markører i cancer diagnostik. Lektor, D.Phil. Jan Christiansen Københavns Universitet, Molekylærbiol. Inst. Bevilget for 2001: kr. 84. Programmeret celledød i non-hodgkin lymfomer: En genetisk analyse af Fas-signaltransduktions vejen. Cand.med. Kirsten Grønbæk KAS Herlev, Patol. Anatom. Inst. Bevilget for 2001: kr. *85. Identifikation, kvantitering og funktionel karakteristik af præmyelom celler i blod og marv mhp. betydning ved diagnose og efterfølgende behandling. Overlæge, dr.med. Hans Erik Johnsen KAS Herlev, Hæmatol. Afd. Bevilget for 2001: kr. 86. Terapeutisk dosismonitorering af MTX/6MP vedligeholdelsesbehandling af akut lymfoblastær leukæmi hos børn. Udvikling af computerbaseret dosisjusteringsprogram. Professor, cand.stat. Niels Keiding Københavns Universitet, Biostatistisk Afd. Bevilget for : kr. *87. Undersøgelse af blastemiske nephroblastomer ved hjælp af komparativ genomisk hybridisering. Cand.scient. Maria Kirchhoff Rigshospitalet, Kromosomlab. Bevilget for : kr. *88. Behandlingsinduceret modulation af angiogenese og vaskulær og morfologi i solide tumorer. Lektor, ph.d., dr.med. Paul E. G. Kristjansen Københavns Universitet, Inst. f. Mol. Patol. Bevilget for 2001: kr. *89. Postoperativ rehabilitering af gamle. Professor, overlæge, dr.med. Søren Laurberg Århus Amtssygehus, Kir. Afd. L Bevilget for 2001: kr. *90. Genetisk instabilitet og inaktivering i blærecancer i relation til sygdomsforløb og behandlings respons. Professor, overlæge, dr.med. Hans von der Maase Århus Kommunehospital, Onkol. Afd. Bevilget for 2001: kr. *91. Mikrometastader: Betydning for prognosen og valg af behandling ved kolorektal cancer. Dr.med. Hans Jørgen Nielsen Hvidovre Hospital, Kir. Immun. Lab. Bevilget for : kr. *92. Prædiktive faktorer i radioterapi. Professor, overlæge, dr.med. Jens Overgaard Kræftens Bekæmpelse, Afd. f. Eksp. Klin. Onkol. Ph.d., D.M.Sc. Michael R. Horsman Kræftens Bekæmpelse, Afd. f. Eksp. Klin. Onkol. Ph.d. Jan Alsner Kræftens Bekæmpelse, Afd. f. Eksp. Klin. Onkol. Bevilget for 2001: kr.

37 Bevillinger fra DLNU 93. Genterapi og genmærkning i kræftbehandling hvori indgår transplantation af hæmatopoietiske stam/progenitor celler. Humane-NOD/SCID xenograft modeller. Cand.scient., ph.d. Lene Pedersen Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for : kr. *94. Cytogenetiske, genetiske, kliniske og cytologiske studier af behandlingsrelateret myelodysplasia og akut myeloid leukæmi. Overlæge, dr.med. Jens Pedersen-Bjergaard Rigshospitalet, Kromosomlab. Bevilget for 1999: kr. 95. Genetiske forandringer ved terapirelateret myelodysplasi og akut myeloid leukæmi. Overlæge, dr.med. Jens Pedersen-Bjergaard Rigshospitalet, Kromosomlab. Bevilget for 2001: kr. 96. Den immunstimulerende effekt af lavdosis helkropsbestråling og dens indførelse i kræftbehandling. Lektor, M.B.B.Ch., M.Sc., M.D. Akmal Ahmed Safwat Århus Kommunehospital, Afd. f. Eksp. Klin. Onkol. Bevilget for : kr. *97. Påvisning af maligne melanomceller i blodet hos patienter med malignt melanom som prognostisk faktor for recediv. Cand.sient., ph.d. Boe Sandahl Sørensen Århus Kommunehospital, Klin. Biokem. Afd. Bevilget for 2001: kr. *98. Graft-versus-leukæmi effekten ved allogen knoglemarvstransplantation. Dr.med. Lars Vindeløv Rigshospitalet, Lymfocytlab. Bevilget for : kr. *99. Et prospektivt klinisk studie af nye molekylære markører til brug for diagnose - stadieinddeling og opfølgning af blærecancer. Professor, overlæge, dr.med. Hans Wolf Skejby Sygehus, Urolog. Afd. Professor, overlæge, dr.med. Hans von der Maase Århus Kommunehospital, Onkol. Afd. Bevilget for 2001: kr. *100. Et funktionelt genomisk studie af blærecancer baseret på højdensitets DNA-arrays. Professor, overlæge, dr.med. Torben F. Ørntoft Skejby Sygehus, Klin. Biokem. Afd. Bevilget for 2001: kr. DLNU bev. i 2000 og udgiftsført i regnsk. for 2000: kr. *) Bev. før 2000 og udgiftsført i tidligere regnskaber. Epidemiologisk forskning 101. Forebyggelse af cancer med selen (pilotstudie). Overlæge, ph.d. Søren Cold Odense Universitetshospital, Onkol. Forskningscenter Bevilget for 2001: kr Livsstilsfaktorer og risiko for brystkræft hos postmenopausale kvinder. Overlæge, dr.med. Jørgen H. Olsen Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Epidemiol. Kræftforskn. Bevilget for : kr Brystkræft og postmenopausal hormonsubstitution- det skandinaviske perspektiv. Professor, dr.med.sci. Bent Ottesen Hvidovre Hospital, Gynækol.-Obstetrisk Afd. Bevilget for : kr Relationen mellem malignt melanom, eumelanin og pheomelanin, samt UV-sensitivitet. Professor, dr.med., dr.pharm. Hans C. Wulf Bispebjerg Hospital, Dermatol. Afd. Bevilget for : kr. DLNU bev. i 2000 og udgiftsført i regnsk. for 2000: kr. *) Bev. før 2000 og udgiftsført i tidligere regnskaber. DLNU-scholarstipendier 105. Mutationsanalyse af tre nye gener i hedgehogkaskaden ved basal celle carcinom. Stud.scient. Mads Bak Københavns Universitet, Inst. f. Med. Biokemi og Genetik, Panum Inst. Bevilget for 2000: kr Laminin 5- og Cdx-2`s rolle for differentiering af den mammale tarm og for udvikling af tyktarmskræft. Stud.scient. Randi Karina Bordoy Københavns Universitet, Inst. f. Med. Biokemi og Genetik Bevilget for 2000: kr Målrettet genoverførsel i genterapi mod kræft; funktionel dissektion af receptorers rolle i den retrovirale infektionsmekamisme. Stud.scient. Pernille Bøttger Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for 2000: kr Nedregulering af MDM-2 ved hjælp af Peptide Nucleic Acid (PNA) antisense. Stud.scient. Sofie Carlsbæk Københavns Universitet, Inst. f. Med. Biokemi og Genetik Bevilget for 2000: kr Genekspressionsændringer i VP-16 resistente Ehrlich celler. Stud.scient. Kim Due Clemmensen KAS Herlev, Onkol. Lab. Bevilget for 2000: kr Molekylærgenetiske undersøgelser af PI3- kinase/pten/akt signalvejen i modermærke- og brystkræft. Stud.scient. Tine Dalby Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for 2000: kr JNK-1`s og -2`s rolle i senescence, apoptose og cellevækst. Stud.scient. Nikolaj Dietrich 35

38 Bevillinger fra DLNU 36 Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for 2000: kr Adjuverende vaccine mod Herpes-Zoster til Myelomatosepatienter i højdosis kemoterapi. Stud.med. Trung Hieu Do KAS Herlev, Hæmatol. Lab. Bevilget for 2000: kr Udvikling af PAI-1 neutralisering som en strategi til anticancer behandling - biokemisk lokalisering af bindingssteder for PAI-1 neutralisatorer. Stud.scient. Anja Pernille Einholm Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for 2000: kr Humane dendritiske cellers ladning med antigen og deres aktivering med henblik på induktion af immunsvar mod cancer. Stud.scient. Charlotte Christie Fleischer Aarhus Universitet, Inst. f. Med. Mikrobiol. og Immun. Bevilget for 2000: kr Effekten af den syntetiske østrogen receptor ligand LY på vækst og genekspression i humane brystkræft cellelinier. Stud.scient. Elise Cecilie Tegner Freddie Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for 2000: kr Karakterisering af HPV-16 E7-onkoproteinets evne til at overkomme cellecykluskontrol. Stud.scient. Simon Asger Gjerløv-Christensen Københavns Universitet, Inst. f. Mol. Patol. Bevilget for 2000: kr Struktur og funktions studier af metastaseassocieret human C4.4A. Stud.scient. Line Lønborg Hansen Rigshospitalet, Finsenslab. Bevilget for 2000: kr Dysregulering af Multiple Myeloma SET (MMSET) genet i myelomatose cellelinier og i primære tumor prøver. Stud.scient. Heidi Rye Hudlebusch KAS Herlev, Hæmatol. Lab. Bevilget for 2000: kr Identifikation af et nyt tumorsuppressorgen med højsignifikant association til dårlig prognose i primær brystkræft. Stud.med. Lise Lind Jensen Aarhus Universitet, Inst. f. Human Genetik Bevilget for 2000: kr Jun, Fos og AP-1 komplexets rolle i NCAM medieret differentiering af tumor cellelinien PC12E2. Stud.scient. Maria Katrine Kam Københavns Universitet, Inst. f. Mol. Patol. Bevilget for 2000: kr Bestemmelse af determineringstidspunkt for udvikling af akut pre-lymphoblastisk børne- leukæmi gennem kortlægning af t (12:21) translokationer. Stud.scient. Iver Nordentoft Kristiansen Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for 2000: kr Karakterisering af et nyt protein, der er involveret i EGF receptor signalering. Stud.scient. Troels Zakarias Glahn Kristiansen Syddansk Universitet, Inst. f. Biokemi og Mol. Biol. Bevilget for 2000: kr Adaptormolekylerne Grb2, Shp2,Shc og FRS2`s rolle i NCAM og FGF-medieret neuronal differentiering. Stud.scient. Line Lundfald Københavns Universitet, Inst. f. Mol. Patol. Bevilget for 2000: kr Genterapi mod kræft: optimering og målrettet genoverførsel. Stud.scient. Jeanette Lykke Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for 2000: kr Karakterisering af mannan-bindende lektin, herunder interaktioner med calreticulin, samt undersøge for MBL-medieret væksthæmning af en brystepithelcellelinie via EGF-receptoren. Stud.scient. Julie Mangor Statens Serum Inst., Forsknings- og udviklingsafd. for biologiske lægemidler Bevilget for 2000: kr Identifikation af proteiner der interagerer med FHIT i kompleks med Ap3A ved hjælp af to-hybrid i gær og immunpræcipitation. Stud.scient. Morten Muhlig Nielsen Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for 2000: kr Ekspressions- og mutations analyse af mitose checkpoint gener i human colon- og blærecancer. Stud.scient. Sanne Kirstine Harder Olesen Skejby Sygehus, Mol. Diagnostisk Lab. Bevilget for 2000: kr Påvirker rygning det selvvurderede helbred hos yngre kvinder? Stud.med. Marianne Pedersen Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Epidemiol. Kræftforskn. Bevilget for 2000: kr HsCdc7/HsDbf4 kinase - Betydning for G1/S transition og i checkpoint kontrol. Stud.scient. Marie Sigurd Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Biol. Kræftforskn. Bevilget for 2000: kr Karakterisering af mammale cellers reparation af oxidative skader in vivo. Stud.scient. Tina Tohrslund Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for 2000: kr Betydningen af det muterende N-Ras gen for udviklingen af leukæmi ved anvendelse af transgene mus. Stud.scient. Rikke Kirstine Kaae Vingborg Aarhus Universitet, Inst. f. Mol. og Strukt. Biol. Bevilget for 2000: kr. DLNU bev. og udgiftsført i regnsk. for 2000 i alt kr. til scholarstip.

39 Bevillinger fra PSU B EVILLINGER FRA D ET P SYKOSOCIALE F ORSKNINGSUDVALG (PSU) Psykosocial forskning *132. Kan en pædagogisk/psykologisk intervention blandt patienter med malignt malanom have betydning for overlevelse, psykisk velbefindende og sundhedsadfærd. Cand.psych. Ellen Helle Boesen Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Epidemiol. Kræftforskn. Overlæge, dr.med. Christian Krag KAS Herlev, Plastkir. Afd. Bevilget for 2000: kr. *133. Sygdomsopfattelse og behandlingserfaring hos intensivt behandlede patienter med akut myeloid leukæmi. Cand.med. Lone Smidstrup Friis Odense Universitetshospital, Hæmatol. Afd. Bevilget for : kr. *134. Evaluering og forslag til optimering af Bispebjerg Hospitals palliative ude-funktion. Cand.med. Dorthe Goldschmidt Bispebjerg Hospital, Palliativ Med. Afd. Cand.med., ph.d. Mogens Grønvold Bispebjerg Hospital, Palliativ Med. Afd Bevilget for : kr Forberedelse til projekt om lidelsesoplevelser blandt danskere, der lider af kræft (forberedelsesstipendium). Mag.scient. Anna Hansen Udførselssted i hjemmet. Bevilget for 2000: kr Kræft, krop og rehabilitering. En antropologisk undersøgelse af kropsbilleder og kropsbevidsthed hos mennesker, der har eller har haft kræft. Lektor, ph.d., mag.scient., sygepl. Helle Ploug Hansen Syddansk Universitet, Inst. f. Idræt og Biomekanik Bevilget for : kr Projekt røgfri nyfødt. Jordemoder Hanne K. Hegaard Hvidovre Hospital, Gynækologisk-obstetrisk Afd. Bevilget for 2001: kr Smertebehandling af cancerpatienter. Hvem behandler, med hvad og hvordan gøres det i relation til gældende retningslinier? Cand.med. Lene Jarlbæk Syddansk Universitet, Inst. f. Sundhedstj.forskn., Klin. Farmakol. Bevilget for : kr Forløbet af fysiske, psysiske, sociale og sexologiske problemer hos yngre kvinder, der er opereret for livmoderhalskræft, et longitudinelt studium. Læge Pernille Jensen Rigshospitalet, Gynækol. Klinik Bevilget for 2001: kr. *140. Risiko for kræft blandt personer med psykiatrisk sygdom - et registerbaseret studie. Cand.med., ph.d. Christoffer Johansen Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Epidemiol. Kræftforskn. Bevilget for 2001: kr. *141. Effekt af psykosocial intervention på immunologiske parametre og effekt af disse parametre på prognose blandt colorektalcancer patienter. Cand.med., ph.d. Christoffer Johansen Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Epidemiol. Kræftforskn. Bevilget for 2001: kr Studie- og forskningsophold ved Ruttenberg Cancer Center, Mount Sinai School of Medicine, New York, NY. Cand.psych. Michael Martini Jørgensen Derald H. Ruttenberg Cancer Center, New York, USA. Bevilget for 2000: kr. *143. Forekomst af kemoterapibivirkninger og anticipatoriske bivirkninger samt effekten af psykosocial støtte på bivirkninger hos børn med kræft. Cand.psych, ph.d. Mikael Thastum Aarhus Universitet, Psykol. Inst. Bevilget for : kr Psykosociale faktorers betydning for mestring af mammografiundersøgelse. Forskn.professor, cand.psych., dr.med. Bobby Zachariae Århus Kommunehospital, Psykoonkol. Forskningsenhed Bevilget for 2001: kr. *145. Effekten af psykologisk intervention på bivirkninger ved cytostatikabehandling. Forskn.professor, cand.psych., dr.med. Bobby Zachariae Århus Kommunehospital, Psykoonkol. Forskningsenhed Bevilget for 2001: kr Psykosociale faktorers prognostiske betydning hos kvinder med loco-regional invasiv brystkræft. En prospektiv undersøgelse. Forskn.professor, cand.psych., dr.med. Bobby Zachariae Århus Kommunehospital, Psykoonkol. Forskningsenhed Bevilget for : kr. PSU bev. i 2000 og udgiftsført i regnsk. for 2000: kr., inkl. 1,6 mio. kr., som er reserveret til yderligere ét forskningsprojekt. *) Bev. før 2000 og udgiftsført i tidl. regnskaber. Bev. af den særlige pulje til forberedelsesstip.: kr. PSU-scholarstipendier 147. Er psykisk sårbarhed en risiko for udvikling af kræft? Stud.med. Ina Rytter Schapio Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Epidemiol. Kræftforskn. Bevilget for 2000: kr. 37

40 Forskningsrådsprofessorat/Kost ost og kræft S ÆRLIGT INITIATIV FRA D ET P SYKOSOCIALE F ORSKNINGSUDVALG 5-årigt forskningsrådsprofessorat i de psykologiske og sociale aspekter ved kræft (Bevillingen er givet i 1997 og udgiftsført i regnsk. for 1997) *148. Forskningsprofessor, cand.psych., dr.med. Boby Zachariae Århus Kommunehospital, Psykoonkol. Forskningsenhed Bevilget kr. pr. år K RÆFTENS B EKÆMPELSE SÆRLIGE PULJE TIL FORSKNING VEDRØRENDE KOST OG KRÆFT Bevilling der fortsætter i 2001 (Bevillingen er givet i 1991 og udgiftsført i regnsk. for 1991) *149. Kost, kræft og helbred. En populationsbaseret prospektiv kohorteundersøgelse og biologiske bankprøver i Danmark. Cand.med., Anne Tjønneland Kræftens Bekæmpelse, Inst. f. Epidemiol. Kræftforskn. Adjunkt, ph.d. Kim Overvad Aarhus Universitet, Inst. f. Epidemiologi og Socialmedicin Bevilget i 2001: kr. 38

41 Samlet oversigt over bevillinger S AMLET OVERSIGT 2000 Bevillinger fra Det Læge- og Naturvidenskabelige Udvalg og Det Psykosociale Forskningsudvalg (1000kr.) Bevilget i 2000 til Det Psykosociale Det Læge- og Natur- I alt forskningsprojekter Forskningsudvalg videnskabelige Udvalg jf. bevillingsoversigt Grundforskning Grundforskning og klinisk forskning Grundforskning og epidemiologisk forskning Klinisk forskning Epidemiologisk forskning Psykosocial forskning Projekter i alt Bevilget til projekter jf. ovenstående Særlige initiativer 0 0 Bevilget til scholarstipendier Bevilget til rejser under 1 måned Bevilget i alt Reguleringer af bevillinger Årets samlede forbrug jf. note 8 i regnskabet Bemærkninger: 1. Senior- og juniorstipendier er indregnet under projektbevillinger. 2. Fordelingen på faggrupper er foretaget ved, at ansøger har afkrydset en eller flere af følgende rubrikker: Grundforskning, klinisk forskning, epidemiologi, psykosocial forskning og andet 39

42 Styrende organer S TYRENDE ORGANER 40 Protektor Hendes Majestæt Dronningen Repræsentantskabet består af: 1) Repræsentanter for Kræftens Bekæmpelses lokalforeninger. Hver lokalforening repræsenteres af sin formand eller særskilt valgt repræsentant. For hver medlemmer kan en lokalforening vælge yderligere én repræsentant 2) Medlemmer af repræsentantskabets præsidium 3) Hovedbestyrelsens medlemmer Præsidiet Direktør Svend Jakobsen, præsident Skuespiller Kirsten Olesen, vicepræsident Lektor, dr.med. Mogens Spang-Thomsen, vicepræsident Hovedbestyrelsen Cheflæge, dr.med. Anne Rahbek Thomassen, Malling, formand Sparekassefuldmægtig Hanne Brandt, Brønderslev, næstformand Sekretær Grete Andersen, Frederiksberg Skoleinspektør Karen Baungaard, Esbjerg Terapeut Elisabeth Berg, Vanløse Adm. overlæge, dr.med. Kamma Bertelsen, Odense Professor, dr.med. Lars Bolund, Århus Lokalforeningsformand Kurt Bøtting, Køge Kontorassistent Grethe Dahlquist, Tinglev Ergoterapeut Kirsten Fredsted, Rødding Direktør Kurt Hansen, Galten Handelsoverlærer Lene Klitgaard Hansen, Aalborg Sygeplejelærer Marie Hansen, Tåstrup Konsulent Bodil Lykke Holm, Fakse Ladeplads Adm. overlæge, dr.med. Anders Jakobsen, Brabrand Kontorbestyrer Anny Borch Jensen, Store Heddinge Seniorforsker Marja Jäättelä, København Læge Svend Larsen, Horsens Konsulent for De Strubeløse Rigmor Lautrup, Århus Overlæge Knud Aage Møller, Hinnerup Praktiserende læge Roar Ruby Maagaard, Skødstrup Økonomichef Jørgen Nørgaard, Nakskov Aktivitetskonsulent Sonja Poulsen, Solrød Strand Ledende lægesekretær Marie Lykke Rasmussen, Odense Professor, overlæge, dr.med. Mikael Rørth, Charlottenlund Læge Inger Sahlholdt, Herning Adm. overlæge Walter Schwartz, Odense Forvaltningschef Connie Steenberg, Karup IT-medarbejder Melissa Wieser, København Overlæge Jørgen Ørnsholt, Horsens Forretningsudvalget Cheflæge, dr.med. Anne Rahbek Thomassen, formand Sparekassefuldmægtig Hanne Brandt, næstformand Professor, med.dr. Lars Bolund

43 Styrende organer Sygeplejelærer Marie Hansen Økonomichef Jørgen Nørgaard Det Læge- og Naturvidenskabelige Udvalg Professor, overlæge, dr.med. Jørgen Rygaard, formand Professor, dr.med. Torben Ørntoft, næstformand Professor, Enhetschef Anders Ahlbom Professor, cand.med. Elisabeth Bock M.D., ph.d. Jiri Bartek Overlæge, dr.med. Per Dombernowsky Professor, dr.rer.nat.habil Olaf-Georg Issinger Docent, overlæge Bertil Johansson Overlæge, dr.med. Hans Erik Johnsen Professor, overlæge, dr.med. Ole Kronborg Overlæge, dr.med. Ole Steen Nielsen Overlæge, dr.med. Jørgen H. Olsen Professor, ph.d., cand.scient. Finn Skou Pedersen Overlæge, dr.med. Hans Skovgaard Poulsen Det Psykosociale Forskningsudvalg Adm. direktør Gert Almind, formand Docent, overlæge, med.dr. Bengt Lennart Bergman Lektor, mag.scient. Beth Elverdam Afdelingslæge, ph.d. Anders Bonde Jensen Lektorvikar, mag.scient., ph.d. Helle Johannessen Forskn. professor, dr.med. Tage Søndergaard Kristensen Postdocstipendiat, dr.med. Jon Håvard Loge Lektor, mag.art. Thomas Nielsen Forebyggelsesudvalget Fhv. borgmester Birthe Philip, formand Adm. direktør Mogens Bundgaard-Nielsen Praktiserende læge Bente Hjelmar Afdelingsleder, sygeplejerske Birthe Høj Professor, dr.med. Lars Iversen Seminarielektor Laust Joen Jakobsen Patientstøtteudvalget Fhv. salgskonsulent Ib Hoch, formand Socialrådgiver Ulla Habermann Overlæge, dr.med. Steen Werner Hansen Centerleder, lektor, dr.phil. Bo Jacobsen Læge Uwe Jansen Professor, dr.phil. Anker Brink Lund Apoteker Bodil Strøh Adm. oversygeplejerske Inger Vithen Udvalg for Lokalforeningsarbejdet Direktør Preben Nesager, formand Lokalforeningsformand Ole Egebjerg Adm. direktør Hans Henrik Goth Prokurist Jette Hansen Marketingkoordinator Else Madsen Projektsygeplejerske David Mollerup A DMININSTRATION Direktion Adm. direktør, cand.jur. Thomas Møller Thomsen Afdelingschefer Kommunikationschef Kirsten Bohl Institutchef, professor, ph.d. Julio E. Celis Professor, overlæge, dr.med. Peter Ebbesen Landssekretær Bjarne Heide Jørgensen Marketingchef, cand.phil. Poul Møller Afdelingschef, cand.scient.soc. Anne Nissen Institutchef, overlæge, dr.med. Jørgen H. Olsen Økonomichef, cand.polit. Ole Reinbach Overlæge Hans Henrik Storm 41

44 Strandboulevarden København Ø Telefon Telefax hjemmeside: